Aktio

Predmet Zakona

ZAKON 8. 9. ^lan 1. Predmet Zakona 1) Ovim zakonom ure|uje se na~in upravqawa vodama unutar teritorije Federacije Bosne i Hercegovine (u daqwem tekstu: Federacija). (2) Upravqawe vodama obuhvata za{titu voda, kori{}ewe voda, za{titu od {tetnog djelovawa voda i ure|ewe vodotoka i drugih voda. (3) Ovim zakonom ure|uje se vodno dobro i javno vodno dobro, vodni objekti, pravna lica i druge institucije nadle`ne za pojedina pitawa upravqawa vodama i druga problematika vezana za vode u Federaciji. ^lan 2. Svrha Zakona ^lan 3. Op{ta na~ela (1) Vode su op{te dobro i kao takve su pod posebnom za{titom Bosne i Hercegovine, Federacije, kantona, grada i op{tine. (2) Upravqawe vodama se zasniva na na~elima: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 2. 3. 4. 5. 6. smawewa zaga|ewa voda, postizawa dobrog stawa voda i spre~avawe degradacije voda; postizawa odr`ivog kori{}ewa voda; osigurawa pravi~nog pristupa vodama; podsticawa dru{tvenog i privrednog razvoja; za{tite ekosistema; smawewa rizika od poplava i drugih negativnih uticaja voda; nekomercijalnosti, prema kojem voda u osnovi nije komercijalni proizvod, ve} naslije|e koje se mora ~uvati, {tititi i shodno tome postupati; cjelovitosti, koje uzima u obzir prirodne procese i dinamiku voda te me|usobnu povezanost i me|uzavisnost vodnih i uz vodu vezanih ekosistema; dugoro~ne za{tite kvaliteta i racionalne upotrebe raspolo`ivih koli~ina vode; osigurawa za{tite od {tetnog djelovawa voda, koje proisti~e iz potreba za za{titu stanovni{tva i wihove imovine, uzimaju}i u obzir djelovawa prirodnih procesa; ekonomskog vrednovawa voda, koje ukqu~uje tro{kove optere}ewa, za{tite i ure|ewa voda i za{tite od {tetnog djelovawa voda; u~e{}a javnosti kod dono{ewa planova upravqawa vodama; uzimawa u obzir najboqih raspolo`ivih tehnologija i novih dostignu}a nauke o prirodnim zakonitostima i najboqih okolinskih praksi. ^lan 4. Definicije Izrazi upotrijebqeni u ovom zakonu imaju sqede}e zna~ewe: 1. 2. (1) Svrha ovog zakona je osigurawe upravqawa vodama s ciqem: 1. osigurawa u~e{}a javnosti u dono{ewu odluka koje se odnose na vode; spre~avawa i rje{avawa sukoba vezanih za za{titu i kori{}ewe voda; ispuwavawa obaveza iz me|unarodnih ugovora koji su obavezuju}i za Bosnu i Hercegovinu. II. OSNOVNA NA^ELA I DEFINICIJE O VODAMA I. OSNOVNE ODREDBE ISSN 1512-7079 3. 4. 5. "povr{inske vode" ozna~avaju sve kopnene vode, izuzev podzemnih voda, prelazne i obalne morske vode, izuzev morskih voda koje pripadaju teritorijalnim vodama; "kopnene vode" ozna~avaju sve staja}e ili teku}e vode na povr{ini kopna i sve podzemne vode na kopnenoj strani od linije od koje se mjeri {irina teritorijalnih voda; "podzemne vode" ozna~avaju sve vode ispod povr{ine zemqe u zasi}enoj zoni i koje su u direktnom kontaktu sa povr{inskim i podzemnim slojevima zemqi{ta; "rijeka" ozna~ava vodu koja najve}im dijelom te~e po povr{ini zemqe, ali koja mo`e, jednim dijelom svog toka, te}i i ispod zemqe; "obalne morske vode" ozna~avaju povr{inske vode na strani prema kopnu, ograni~ene linijom ~ija je svaka Broj 70 – Strana 7598 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 20.11.2006. ta~ka udaqena jednu morsku miqu od grani~ne linije na potro{we i raspodjele korisnicima voda, ako je ukupna kojoj se mjeri {irina teritorijalnih voda, a gdje je to zahva}ena koli~ina ve}a od 10 m3 na dan; slu~aj, od spoqne granice prelaznih voda; 28. "mineralne vode" ozna~avaju podzemne vode koje po svojim karakteristikama odgovaraju posebnim standar6. "prelazne vode" ozna~avaju povr{inske vode u blizini dima za mineralne vode, a zahvataju se iz bunara ili u{}a rijeka u more, koje su po karakteru djelimi~no vrela; slane uslijed blizine obalnih voda, ali su pod znatnim 29. "termalne vode" ozna~avaju podzemne vode koje po svojim uticajem doticaja svje`e vode; karakteristikama odgovaraju posebnim standardima za 7. "vodotok" ozna~ava korito teku}e vode zajedno sa termalne vode, a zahvataju se iz bunara ili vrela; obalama i vodom koja wime stalno ili povremeno te~e; 30. "termo-mineralne vode" ozna~avaju termalne vode sa 8. "korito" ozna~ava terensko udubqewe kroz koje stalno osobinama mineralnih voda; ili povremeno te~e voda; 31. "direktno ispu{tawe u podzemne vode" ozna~ava 9. "re`im voda" ozna~ava niz hidrolo{kih, hidromorispu{tawe zaga|ewa u podzemne vode bez filtracije folo{kih, hidrauli~kih, hemijskih i biolo{kih kroz povr{inske ili podzemne slojeve zemqi{ta; svojstava povr{inskih i podzemnih voda u odre|enom 32. "materijal u vodotocima" ozna~ava {qunak, pijesak, podru~ju i u odre|enom vremenu; muq, biqe i druge sli~ne prirodne ili vje{ta~ke 10. "promjena re`ima voda" ozna~ava sve promjene u re`imu materijale koji se uklawaju iz vodotoka ili sa vodnog voda, nastalih kao rezultat prirodnih sila ili qudskih dobra, u svrhe wihovog odr`avawa ili regulisawa; aktivnosti; 33. "opasne materije" ozna~avaju materije ili grupu 11. "ekosistemi" ozna~avaju akvati~ne, polu-akvati~ne i materija koje su toksi~ne, trajne i podlo`ne kopnene ekosisteme koji su direktno ili indirektno bio-akumulaciji kao i druge materije ili grupe zavisni od voda; materija iste ili sli~ne rizi~nosti; 12. "rije~ni bazen (sliv)" ozna~ava povr{inu zemqi{ta sa 34. "prioritetne materije" ozna~avaju materije definikojeg se svo povr{insko oticawe slijeva mre`om sane ~lanom 2. ta~ka 30. Direktive 2000/60/EC potoka, rijeka i eventualno jezera prema u{}u, Evropskog parlamenta i Vije}a; estuariji ili delti u more; 35. "zaga|uju}a materija" ozna~ava svaku materiju sposobnu 13. "podbazen (podsliv)" ozna~ava povr{inu zemqi{ta sa da prouzrokuje zaga|ewe, a posebno materije navedene u kojeg se svo povr{insko oticawe slijeva mre`om potoka, rijeka i eventualno jezera prema odre|enoj aneksu VIII Direktive 2000/60/EC Evropskog parlata~ki vodotoka (obi~no je to u{}e u drugu rijeku ili menta i Vije}a; jezero); 36. "otpadna voda" ozna~ava vodu koja je promijenila svoje 14. "vodno podru~je (distrikt)" ozna~ava podru~ja kopna i prirodne, fizi~ke, hemijske ili biolo{ke osobine mora, koje ~ini jedan ili vi{e susjednih rije~nih bazena rezultatom qudskih aktivnosti; (slivova) zajedno sa wima pripadaju}im podzemnim i 37. "lice" ozna~ava fizi~ko ili pravno lice; obalnim morskim vodama, koje je odre|eno kao osnovna 38. "operator" ozna~ava lice koje upravqa ili kontroli{e jedinica za upravqawe vodama; postrojewe ili aktivnost, odnosno lice kojem je u 15. "prekograni~ne vode" ozna~avaju vode koje ~ine ili skladu sa zakonom prenijeto takvo ovla{}ewe; presijecaju granicu Bosne i Hercegovine; 39. "aktivnost" ozna~ava bilo koju aktivnost koja ima ili mo`e imati uticaj na kvalitet ili kvantitet voda, 16. "vodno tijelo povr{inskih voda" ozna~ava izolovan i ekosisteme, na morfologiju vodotoka ili wegovo posebno posmatran dio povr{inske vode, kao {to je kori{}ewe; jezero, potok, rijeka ili kanal, dio potoka, rijeke ili kanala, prelazne vode ili pojas obalne morske vode; 40. "zainteresovana strana" ozna~ava lice na ~ije pravo, interes ili obaveze mo`e uticati aktivnost drugog 17. "stawe povr{inskih voda" ozna~ava stawe vodnog tijela lica; povr{inskih voda, koje je odre|eno wegovim ekolo{kim 41. "ure|eni inundacioni pojas" ozna~ava zemqi{te ili hemijskim stawem, uzimaju}i ono koje je lo{ije; izme|u rije~nog korita i spoqnog (vodnog) ruba 18. "ekolo{ko stawe" ozna~ava kvalitet strukture i odbrambenog nasipa; funkcije ekosistema povr{inskih voda; 42. "urbano podru~je" ozna~ava jedno naseqe ili vi{e 19. "hemijsko stawe" ozna~ava stepen hemijskog zaga|ewa naseqa koja predstavqaju prostornu urbanu cjelinu ili voda; prostorno - funkcionalno me|usobno povezanu cjelinu, 20. "vje{ta~ko vodno tijelo" ozna~ava vodno tijelo utvr|enih Prostornim planom Federacije, kantona, povr{inskih voda nastalo qudskom djelatno{}u; grada i op{tine, prema propisima o prostornom 21. "jako izmijeweno vodno tijelo" ozna~ava vodno tijelo planirawu. povr{inskih voda koje je, zbog fizi~kih promjena uzrokovanih qudskom djelatno{}u, zna~ajno III. RAZVRSTAVAWE POVR[INSKIH VODA, VODNO promjenilo svoje karakteristike; DOBRO I VODNI OBJEKTI 22. "akvifer" ozna~ava sloj ispod povr{ine zemqe ili proslojke u stijenama ili drugim geolo{kim ^lan 5. formacijama, koje imaju takvu poroznost i Razvrstavawe povr{inskih voda vodopropusnost da omogu}uju ili zna~ajan protok (1) Povr{inske vode se, prema zna~aju kojeg imaju za upravqawe podzemne vode ili zahvatawe zna~ajnih koli~ina vodama, razvrstavaju u vode I. kategorije i vode II. kategorije. podzemne vode; (2) Vode I kategorije su : 23. "vodno tijelo podzemnih voda" ozna~ava odre|enu A) Na Vodnom podru~ju Save zapreminu podzemne vode unutar jednog ili vi{e Vodotoci Vje{ta~ke akumulacije akvifera; 1. Sava 1. Hazna 24. "stawe podzemnih voda" ozna~ava stawe vodnog tijela 2. Una 2. Vidara podzemnih voda, koje je odre|eno wegovim kvantita3. Unac 3. Jajce I tivnim ili hemijskim stawem, uzimaju}i ono koje je 4. Sana 4. Jajce II lo{ije; 5. Vrbas 5. @upica 25. "kvantitativno stawe podzemnih voda" ozna~ava stepen 6. Pliva u kojem na tijelo podzemnih voda uti~e direktno i 7. Bosna indirektno crpqewe; 26. "voda za pi}e" ozna~ava vodu namijewenu za qudsku 8. Krivaja 9. Usora upotrebu koja po kvalitetu odgovara posebnim 10. Spre~a (nizvodno od u{}a Jale) propisima koje donosi ministarstvo nadle`no za 11. @eqeznica pitawa zdravstva; 12. Tiwa 27. "javno vodosnabdijevawe" ozna~ava poslove zahvatawa 13. Drina podzemnih ili povr{inskih voda za snabdijevawe vodom 14. Sanica stanovni{tva, wihovo pre~i{}avawe do stepena 15. Klokot zdravstvene ispravnosti i dovo|ewa do mjesta Ponedjeqak, 20.11.2006. B) Na Vodnom podru~ju Jadranskog mora Vodotoci Vje{ta~ke akumulacije 1. Neretva 1. Rama 2. Trebi{wica (regulisani dio vodotoka) 2. Jablanica 3. Matica (Vrqika) 3. Grabovica 4. Tihaqina, Mlada, Trebi`at 4. Salakovac 5. Bregava 5. Mostar 6. Krupa 6. Bu{ko Blato 7. Li{tica (nizvodno od [irokog Brijega) 7. Mandek 8. Rama 8. Lipa Prirodna jezera i mo~varna podru~ja 1. Bora~ko jezero 2. Blidiwe 3. Hutovo Blato Sve preostale vode su vode II kategorije. ^lan 6. Podjela povr{inskih voda (1) Povr{inske vode obuhvataju teku}e vode i staja}e vode. (2) Teku}e vode su prirodni vodotoci kao {to su bujice, potoci i rijeke, bez obzira na to da li imaju stalan ili povremen tok. (3) Teku}e vode obuhvataju i regulisane vodotoke, vodotoke koji su nastali izmje{tawem prirodnog vodotoka ili djelimi~nim zahvatawem voda iz prirodnog vodotoka. (4) Staja}e vode su obalne morske vode, prirodna jezera, ukqu~uju}i i ona koja povremeno presu{uju, bare, mo~vare i druge prirodne vodne akumulacije, koje imaju stalan ili povremen dotok ili oticaj povr{inskih ili podzemnih voda. (5) Staja}e vode su i vodne akumulacije, koje su nastale pregra|ivawem teku}ih voda ili drugim zahvatima u prostoru. ^lan 7. Vodno dobro (1) Vodno dobro, prema ovom zakonu, je skup zemqi{nih ~estica koje obuhvata: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Broj 70 – Strana 7599 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH zemqi{te na kojem je povr{inska voda trajno ili povremeno prisutna i zbog toga se oblikuju posebni hidrolo{ki, geomorfolo{ki i biolo{ki odnosi, koji odre|uju vodne i od vode zavisne ekosisteme; osnovno korito teku}ih voda, ukqu~uju}i otoke i obale do izrazite geomorfolo{ke promjene; priobalni pojas {irine 15 metara od granice obale (izrazite morfolo{ke promjene) za povr{inske vode I. kategorije odnosno priobalni pojas {irine 5 metara od granice obale (izrazite morfolo{ke promjene) za povr{inske vode II. kategorije; zemqi{te potopqeno staja}im vodama, ukqu~uju}i obalu do najvi{eg zabiqe`enog vodostaja; napu{tena rije~na korita koje voda povremeno plavi, mo~vare i zemqi{te koje je potopqeno vodom zbog zahvata u prostoru; ure|eni inundacioni pojas; zemqi{te ispod i pored vodnih objekata iz ~lana 14. stav 1. ta~ka 1. ovog zakona. (2) Bez obzira na odredbe stava 1. ta~ke 3. ovog ~lana, Vlada Federacije Bosne i Hercegovine (u daqwem tekstu: Vlada Federacije) mo`e odrediti druga~iju {irinu zemqi{ta priobalnog pojasa ako je to potrebno zbog: za{tite voda, za{tite od {tetnog djelovawa voda, omogu}avawa op{te upotrebe voda i djelovawa nadle`nih institucija kojima su dodijeqena javna ovla{}ewa prema ovom zakonu. (3) Vodno dobro mo`e biti u vlasni{tvu Federacije, kantona, grada, op{tine, pravnog ili fizi~kog lica. (4) U slu~aju prodaje zemqi{ne ~estice u vlasni{tvu pravnog ili fizi~kog lica koja pripada vodnom dobru pravo pre~e kupwe ima Federacija, kanton, grad odnosno op{tina. ministarstvo) za povr{inske vode I. kategorije, a za povr{inske vode II. kategorije kantonalno ministarstvo nadle`no za vode. (3) Granica vodnog dobra se upisuje u zemqi{ni katastar. ^lan 9. Javno vodno dobro (1) Javno vodno dobro ~ine zemqi{ne ~estice iz ~lana 7. stav 1. ovoga zakona, koje su do dana stupawa na snagu ovoga zakona bile upisane u zemqi{nim kwigama kao javno dobro, dr`avno vlasni{tvo ili vlasni{tvo grada, ili op}ine, odnosno koje su na osnovu zakona postale dr`avno vlasni{tvo. (2) Javnim vodnim dobrom smatraju se, sve do dokaza suprotnog, i one zemqi{ne ~estice iz ~lana 7. stav 1. ovoga zakona koje do dana stupawa na snagu ovog zakona nisu bile upisane u zemqi{ne kwige, odnosno koje su upisane u zemqi{ne kwige, ali niko nije naveden kao wihov vlasnik. (3) Javno vodno dobro definisano u stavu 1. ovog ~lana je dobro od op{teg interesa i u vlasni{tvu je: 1. 2. (4) Ovla{}ewa upravqawa javnim vodnim dobrom vr{e organi vlasti, pravna lica i druge institucije, u obimu i na na~in propisan ovim zakonom ili drugim aktima nadle`nog organa kojima je preneseno pravo upravqawa javnim vodnim dobrom. ^lan 10. (1) Rje{ewem federalnog ministra utvr|uje se pripadnost vodnog dobra javnom vodnom dobru za povr{inske vode I. kategorije, prema propisu iz ~lana 8. stav 1. ovog zakona. (2) Rje{ewem kantonalnog ministra nadle`nog za vode utvr|uje se pripadnost vodnog dobra javnom vodnom dobru za povr{inske vode II. kategorije, prema propisu iz ~lana 8. stav 1. ovog zakona. (3) Javno vodno dobro ne mo`e biti predmet prometa, ali mo`e, pod posebnim uslovima odre|enim ovim zakonom ili na zakonu zasnovanom podzakonskom propisu, biti predmet ograni~enog prava kori{}ewa u formi zakupa. (4) Federalni ministar donosi propis o na~inu i uslovima ograni~enog prava kori{}ewa javnog vodnog dobra iz stava 3. ovog ~lana. ^lan 11. (1) Zemqi{na ~estica prestaje biti dijelom javnog vodnog dobra pod sqede}im uslovima: 1. 2. ukoliko se rje{ewem nadle`nog ministra iz ~lana 10. st. 1. i 2. ovog zakona utvrdi da ta ~estica prestaje ispuwavati uslove vodnog dobra iz ~lana 7. stava 1. ovog zakona; dono{ewem odluke Vlade Federacije, kojom je na drugi na~in, za posebne op{te potrebe i namjene, odre|ena upotreba tog javnog vodnog dobra. (2) Status javnog vodnog dobra prestaje datumom upisa promjene statusa u zemqi{ne kwige, na osnovu donesenog rje{ewa ili odluke iz stava 1. ovog ~lana. ^lan 12. Zahvati na vodnom dobru (1) Na vodnom dobru nije dozvoqeno izvoditi zahvate, osim: 1. 2. 3. 4. 5. ^lan 8. Odre|ivawe granice vodnog dobra (1) Federalni ministar poqoprivrede, vodoprivrede i {umarstva (u daqwem tekstu: federalni ministar) donosi propis o na~inu odre|ivawa granice vodnog dobra iz ~lana 7. stav 1. ovog zakona i o postupku utvr|ivawa pripadnosti zemqi{ne ~estice javnom vodnom dobru iz ~lana 9. st. 1. i 2. ovog zakona. (2) Granicu pojedina~nog vodnog dobra odre|uje, na osnovu propisa iz stava 1. ovog ~lana, Federalno ministarstvo poqoprivrede, vodoprivrede i {umarstva (u daqwem tekstu: Federalno Federacije za sve povr{inske vode I. kategorije u smislu ovog zakona; grada i op{tine za sve povr{inske vode II. kategorije u smislu ovog zakona ako to nije druga~ije ure|eno posebnim kantonalnim propisom. 6. 7. gradwe objekata javne infrastrukture (putevi, `eqeznice, mostovi, gasovodi i sl.); gradwe za{titnih vodnih objekata; zahvata koji se odnose na poboq{awe hidromorfolo{kih i biolo{kih karakteristika povr{inskih voda; zahvata koji se odnose na za{titu prirode; gradwe objekata potrebnih za kori{}ewe voda (objekti za zahvat i akumulirawe vode) i objekata za osigurawe plovidbe i za{titu od utapawa na prirodnim kupali{tima; gradwe objekata namijewenih za{titi voda od zaga|ewa; gradwe objekata namijewenih za potrebe rada dr`avnih organa, za{titi i spa{avawu qudi, `ivotiwa ili imovine od prirodnih i drugih nesre}a, te sprovo|ewu zadataka policije. (2) Zahvati iz stava 1. ovog ~lana podlije`u uslovima propisanim ovim zakonom i propisima o gra|ewu. Broj 70 – Strana 7600 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH ^lan 13. Vodni objekti Vodni objekti su objekti ili skupovi objekata koji, zajedno sa pripadaju}im ure|ajima, ~ine tehni~ku, odnosno tehnolo{ku cjelinu i slu`e za: za{titu od {tetnog djelovawa voda, zahvatawe voda radi wihovog namjenskog kori{}ewa i za{titu voda od zaga|ivawa. ^lan 14. Vrste objekata s obzirom na namjenu (1) Vodni objekti s obzirom na wihovu namjenu su: 1. 2. 3. za{titni objekti - nasipi, obaloutvrde, ure|ena korita vodotoka, odvodni kanali, obodni (lateralni) kanali za za{titu od spoqnih voda, odvodni tuneli, brane sa akumulacijama, ustave, retenzije, crpne stanice za odbranu od poplava i drugi pripadaju}i objekti, kao i objekti za za{titu od erozija i bujica; objekti za odvodwavawe - osnovna i detaqna odvodna kanalska mre`a, crpne stanice za odvodwavawe i drugi pripadaju}i objekti; objekti za iskori{}avawe voda za: – vodosnabdijevawe (izuzev za op{tu upotrebu voda) - – – – – – 4. brane i akumulacije, vodozahvati, bunari, kapta`e sa odgovaraju}om opremom, postrojewa za pre~i{}avawe vode za pi}e, rezervoari i cjevovodi i drugi pripadaju}i objekti; snabdijevawe vodom privrednih subjekata - brane i akumulacije, vodozahvati, bunari, kapta`e sa odgovaraju}om opremom, cjevovodi i drugi pripadaju}i objekti; navodwavawe - brane i akumulacije, dovodni kanali i tuneli, vodozahvatne gra|evine, crpne stanice, ustave, dovodna i razvodna mre`a i drugi pripadaju}i objekti; kori{}ewe vodnih snaga - brane i akumulacije, vodozahvati, dovodni i odvodni objekti i drugi pripadaju}i objekti i oprema; plovidbu - plovni putevi, prevodnice i ustave i drugi pripadaju}i objekti i oprema; ostale namjene - objekti za uzgoj riba, rekreacioni bazeni, jezera i dr.; objekti za za{titu voda od zaga|ivawa (u daqwem tekstu: vodni objekti za za{titu voda) - kolektori za prijem i transport otpadnih voda, postrojewa za pre~i{}avawe otpadnih voda, ispusti u prijemnik i drugi pripadaju}i objekti i oprema. (2) Vodni objekti iz stava 1. ovog ~lana mogu slu`iti istovremeno i za vi{e namjena - vi{enamjenski vodni objekti. ^lan 15. Vlasni{tvo nad objektima (1) Za{titni vodni objekti iz ~lana 14. stav 1. ta~ka 1. ovog zakona na vodotocima koji pripadaju povr{inskim vodama I kategorije su u vlasni{tvu Federacije, izuzev ure|enih korita u urbanim podru~jima. (2) Pravo upravqawa i kori{}ewa vodnih objekata iz stava 1. ovog ~lana Federacija prenosi na nadle`ne agencije za vode iz ~lana 152. ovog zakona, u obimu i na na~in propisan ovim zakonom ili drugim aktima Federacije. (3) Za{titni vodni objekti iz ~lana 14. stav 1. ta~ka 1. ovog zakona na vodotocima koji pripadaju povr{inskim vodama II. kategorije i ure|ena korita u urbanim podru~jima na povr{inskim vodama I kategorije su u vlasni{tvu grada i op{tine, ukoliko kantonalnim propisom nije druga~ije odre|eno. (4) Vlasnici vodnih objekata iz stava 3. ovog ~lana pravo upravqawa i kori{}ewa mogu prenijeti u nadle`nost organa vlasti, pravnog lica ili druge institucije, u obimu i na na~in propisan ovim zakonom ili drugim aktima grada i op{tine. (1) Vodni objekti iz ~lana 14. stav 1. ta~ka 3. alineja 1. i ta~ka 4. ovog zakona su u vlasni{tvu op{tine ili grada, ukoliko kantonalnim propisom nije druga~ije odre|eno. (2) Vlasnici vodnih objekata iz stava 1. ovog ~lana pravo upravqawa i kori{}ewa mogu prenijeti na pravna lica osnovana prema propisima o komunalnoj djelatnosti. (3) Vodni objekti iz ~lana 14. stav 1. ta~ka 3. alineja 1. i ta~ka 4. ovog zakona koje su za svoje potrebe izgradila pravna ili fizi~ka lica su u wihovom vlasni{tvu i ona brinu o upravqawu tim objektima. ^lan 18. Vodni objekti iz ~lana 14. stav 1. ta~ka 3. alineja 4. ovoga zakona su u vlasni{tvu pravnih ili fizi~kih lica koja su izgradila te objekte i ona brinu o upravqawu tim objektima. ^lan 19. (1) Vodni objekti iz ~lana 14. stav 1. ta~ka 3. alineja 5. ovog zakona su u vlasni{tvu Federacije. (2) Vlasnik vodnog objekta iz stava 1. ovog ~lana mo`e prenijeti pravo upravqawa i kori{}ewa na pravno lice ili drugu instituciju, u obimu i na na~in propisan zakonom. ^lan 20. (1) Vlasnici, odnosno korisnici vodnih objekata iz ~l. 15, 16, 17, 18. i 19. ovog zakona du`ni su objekte odr`avati u funkcionalnom stawu i koristiti ih u skladu sa wihovom prirodom i namjenom. (2) Vlasnik, odnosno korisnik vodnog objekta iz stava 1. ovoga ~lana du`an je, u slu~aju prestanka upotrebe tog objekta, postupiti u skladu sa vodnim aktom, odnosno objekat odr`avati u stawu koje ne}e prouzrokovati {tete re`imu voda i tre}im licima. (3) Ako vlasnik, odnosno korisnik ne odr`ava vodni objekat u funkcionalnom stawu i ne koristi ga na na~in odre|en u stavu 1. ovoga ~lana, federalna vodna inspekcija iz ~lana 183. stav 1. ovog zakona, odnosno kantonalna vodna inspekcija iz ~lana 198. ovog zakona rje{ewem nala`e potrebne mjere. (4) Vlasnik, odnosno korisnik vodnog objekta du`an je vodni objekat odr`avati i koristiti u skladu sa op{tim aktom o odr`avawu, kori{}ewu i osmatrawu vodnog objekta i postupawu u slu~aju kvara ili havarije na objektu. (5) Vlasnik, odnosno korisnik vodnog objekta du`an je brinuti se o ~uvawu vodnih objekata i ure|aja na wima od slu~ajnog ili namjernog o{te}ewa ili uni{tewa. (6) Federalni ministar donosi propis o sadr`aju op{teg akta iz stava 4. ovog ~lana. (7) Korisnik vodnih objekata iz ~lana 14. stav 1. ta~ka 1. ovog zakona nije odgovoran za {tete tre}im licima koje su nastale zbog neizgra|enosti ili nedovoqne osposobqenosti vodnih objekata. IV. UPRAVQAWE VODAMA ^lan 21. Upravqawe vodama Upravqawe vodama je u nadle`nosti Bosne i Hercegovine, Federacije, kantona, grada i op{tina, na na~in utvr|en ovim zakonom. ^lan 22. Ciqevi upravqawa vodama Ciqevi upravqawa vodama su postizawe dobrog stawa, odnosno dobrog ekolo{kog potencijala povr{inskih i podzemnih voda, odnosno vodnih i za vodu vezanih ekosistema, umawewe {teta prouzrokovanih raznim {tetnim djelovawem voda, osigurawe potrebnih koli~ina vode odgovaraju}eg kvaliteta za razne namjene i podsticawe odr`ivog kori{}ewa voda, uzimaju}i u obzir dugoro~nu za{titu raspolo`ivih izvori{ta i wihovog kvaliteta. 1. Teritorijalne osnove upravqawa vodama ^lan 23. Vodna podru~ja ^lan 16. (1) Vodni objekti iz ~lana 14. stav 1. ta~. 2. i 3. alineja 2., 3. i 6. ovog zakona koji su izgra|eni dr`avnim sredstvima su u vlasni{tvu kantona na ~ijem podru~ju se nalaze. (2) Vlasnici vodnih objekata iz stava 1. ovog ~lana pravo upravqawa i kori{}ewa mogu prenijeti na pravna lica. (3) Vodni objekti iz ~lana 14. stav 1. ta~. 2. i 3. alineja 2, 3. i 6. ovog zakona koje su za svoje potrebe izgradila pravna ili fizi~ka lica su u wihovom vlasni{tvu i ona brinu o upravqawu tim objektima. Ponedjeqak, 20.11.2006. ^lan 17. (1) Osnovna teritorijalna jedinica za upravqawe vodama je vodno podru~je. (2) U svrhu upravqawa vodama na teritoriji Bosne i Hercegovine, odnosno Federacije, utvr|uju se sqede}a vodna podru~ja: 1. 2. Vodno podru~je Save i Vodno podru~je Jadranskog mora. (3) Vodno podru~je Save obuhvata dio me|unarodnog rije~nog bazena Dunava (dio me|unarodnog podbazena Save) na teritoriji Bosne i Hercegovine, odnosno Federacije. Ponedjeqak, 20.11.2006. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH (4) Vodno podru~je Jadranskog mora obuhvata dijelove me|unarodnih rije~nih bazena Neretve sa Trebi{wicom, Cetine i Krke na teritoriju Bosne i Hercegovine, odnosno Federacije. (5) Granice rije~nih bazena i vodnih podru~ja na teritoriji Federacije utvr|uje Vlada Federacije, na prijedlog Federalnog ministarstva. 2. Strategija i planovi upravqawa vodama 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. – ciqeve u vezi sa ure|ewem voda i za{tite od {tetnog djelovawa voda; 6. 7. ocjenu stawa u podru~ju upravqawa vodama; ciqeve i pravce za{tite voda, za{tite od {tetnog djelovawa voda i odr`ivog kori{}ewa voda; prioritete za postizawe ciqeva upravqawa vodama; ocjenu potrebnih sredstava za sprovo|ewe programa i rokove za postizawe ciqeva; potrebne aktivnosti za sprovo|ewe obaveza iz me|unarodnih ugovora koji se odnose na upravqawe vodama. – – – – – – – – – ^lan 25. Planovi upravqawa vodama 1. Op{ti opis karakteristika vodnog podru~ja i to: a) za povr{inske vode: – karte polo`aja i granica vodnih tijela, – karte ekoregija i tipova povr{inskih voda u vodnom podru~ju, – oznaku referentnih uslova za tipove povr{inskih voda; b) za podzemne vode: – karte polo`aja i granica vodnih tijela podzemnih voda; 2. Sa`eti prikaz svih zna~ajnih pritisaka i uticaja qudske djelatnosti na stawe povr{inskih i podzemnih voda, ukqu~uju}i: – procjenu zaga|ewa iz ta~kastih izvora, – procjenu zaga|ewa iz rasutih izvora, ukqu~uju}i i pregled kori{}ewa zemqi{ta, – procjenu pritisaka na kvantitativno stawe voda, ukqu~uju}i i zahvatawe, – analizu ostalih uticaja qudskih djelatnosti na stawe voda; 3. Identifikaciju i karte za{ti}enih podru~ja; – ciqeve za odr`ivo kori{}ewe voda; – rokove za postizawe navedenih ciqeva; Pregled ekonomskih analiza kori{}ewa voda; Prikaz programa mjera, ukqu~uju}i i na~ine za dostizawa ciqeva iz ta~ke 5. stava 2. ovog ~lana i to: – sa`eti prikaz mjera za za{titu voda; – izvje{taj o prakti~nim koracima i mjerama – (4) Prijedlog strategije iz stava 2. ovog ~lana dostavqa se federalnom ministarstvu nadle`nom za okolinu, kantonalnim ministarstvima nadele`nim za vode i savjetodavnim vije}ima vodnih podru~ja iz ~lana 164. ovog zakona, radi davawa primjedbi i sugestija. (5) Primjedbe i sugestije na prijedlog strategije upravqawa vodama dostavqaju se u roku od tri mjeseca od dana prijema prijedloga. (6) Federalno ministarstvo je obavezno uspostaviti i osigurati koordinaciju svih aktivnosti sa ministarstvom Republike Srpske nadle`nim za vode, kako bi se osiguralo dono{ewe jedinstvene strategije upravqawa vodama za cijelu Bosnu i Hercegovinu. (7) Strategiju upravqawa vodama usvaja, na prijedlog Vlade Federacije, Parlament Federacije Bosne i Hercegovine (u daqwem tekstu: Parlament Federacije), odnosno Parlamentarna skup{tina Bosne i Hercegovine (u daqwem tekstu: Parlamentarna skup{tina BiH), za period do 12 godina. (8) Prva strategija upravqawa vodama }e se donijeti najkasnije do 2009. godine. (9) Strategija upravqawa vodama je dio Strategije za{tite okoline. (1) Za sprovo|ewe Strategije iz ~lana 24. stav 7.ovog zakona donose se planovi upravqawa vodama za Vodno podru~je Save i Vodno podru~je Jadranskog mora. (2) Plan upravqawa vodama iz stava 1. ovog ~lana obavezno sadr`i: Kartu mre`e monitoringa te prikaz rezultata programa monitoringa kojim se prati stawe: – povr{inskih voda (ekolo{ko i hemijsko); – podzemnih voda (hemijsko i kvantitativno); – za{ti}enih podru~ja; Ciqeve upravqawa vodama, a naro~ito: – ciqeve za postizawe dobrog stawa i ekolo{kog potencijala vodnih tijela; ^lan 24. Strategija upravqawa vodama (1) Politika upravqawa vodama odre|uje se strategijom upravqawa vodama. (2) Federalno ministarstvo priprema prijedlog Strategije upravqawa vodama uz saglasnost federalnog ministarstva nadle`nog za okolinu. (3) Strategija upravqawa vodama sadr`i naro~ito: Broj 70 – Strana 7601 preduzetim radi primjene na~ela povrata tro{kova kori{}ewa voda; pregled mjera preduzetih radi uspostavqawa monitoringa svih izvori{ta koja se koriste ili se planiraju koristiti za javno vodosnabdijevawe ~ija je izda{nost ve}i od 100 m3/dan; sa`eti prikaz kontrole zahvatawa i akumulirawa vode, ukqu~uju}i i pregled registara i navo|ewe slu~ajeva u kojima su na~iweni izuzeci; sa`eti prikaz izvr{enih kontrola za ta~kaste ispuste i drugih djelatnosti koje uti~u na stawe voda; navo|ewe slu~ajeva u kojima je dopu{teno direktno ispu{tawe u podzemne vode; pregled mjera preduzetih za spre~avawe zaga|ewa voda u vezi sa prioritetnim materijama; pregled mjera preduzetih radi spre~avawa ili smawewa uticaja akcidentnih zaga|ewa; pregled mjera preduzetih za vodna tijela za koja je upitno dostizawe ciqeva iz ta~ke 5. stava 2. ovog ~lana; detaqni prikaz dopunskih mjera za kojima se ukazala potreba radi postizawa postavqenih ciqeva iz ta~ke 5. stava 2. ovog ~lana; detaqni prikaz mjera radi spre~avawa zaga|ewa mora; procjenu potrebnih sredstava za sprovo|ewe programa mjera kao i utvr|ivawe na~ina osigurawa tih sredstava; 8. Pregled svih detaqnijih programa i planova upravqawa vodama koji se odnose na odre|ene rije~ne bazene, podbazene, sektorske planove, probleme ili tipove voda, zajedno sa pregledom wihovih sadr`aja; 9. Izvje{taj koji obuhvata opis aktivnosti i rezultata u~e{}a javnosti u postupku izrade plana; 10. Listu institucija i na~in dobivawa dokumenata na osnovu kojih je izra|en plan; 11. Pregled me|unarodnih obaveza koje je preuzela Bosna i Hercegovina, koje se odnose na upravqawe vodama te na~in wihovog izvr{avawa. (3) Izmjena i dopuna plana upravqawa vodama, pored sadr`aja iz stava 2. ovog ~lana, sadr`i i : 1. 2. 3. 4. pregled svih promjena ili dopuna plana od dana wegovog stupawa na snagu; ocjenu stepena dostignutih ciqeva; pregled mjera koje su bile predvi|ene u prethodnom planu a nisu realizovane, sa navo|ewem razloga nerealizacije; pregled mjera koje nisu bile predvi|ene u prethodnom planu, a realizovane su radi postizawa ciqeva. (4) Detaqan sadr`aj i na~in dono{ewa plana iz stava 1. ovog ~lana propisuje se posebnim aktom koji, na prijedlog Federalnog ministarstva, donosi Vlada Federacije. (5) Akt iz stava 4. ovog ~lana }e se uskladiti na nivou Bosne i Hercegovine u odnosu na pitawa koja su u nadle`nosti Bosne i Hercegovine. Broj 70 – Strana 7602 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 20.11.2006. 1. spre~avawe pogor{awa stawa vodnih tijela povr{inskih i podzemnih voda i postizawe wihovog najmawe dobrog stawa; (1) Program mjera sadr`i osnovne mjere potrebne za postizawe 2. postizawe dobrog ekolo{kog potencijala i dobrog ciqeva u vezi sa za{titom voda, ure|ewem voda i za{titom od {tetnog djelovawa voda i kori{}ewem voda. hemijskog stawa vje{ta~kih ili jako izmjewenih vodnih (2) Osnovne mjere iz stava 1. ovog ~lana su: tijela; 1. mjere koje se odnose na za{titu voda: 3. za{tita, unapre|ewe i obnova vodnih tijela povr{inskih voda radi postizawa stawa iz ta~. 1. i 2. stava 1. – odre|ene ovim zakonom i podzakonskim aktima ovog ~lana, najkasnije za {est godina od usvajawa prvog donesenim na osnovu ovog zakona; plana upravqawa vodama; – odre|ene propisima o za{titi okoline i za{titi 4. za{tita, unapre|ewe i obnova vodnih tijela podzemnih prirode, a koji se odnose na vodne i od vode zavisne voda radi postizawa stawa iz ta~ke 1. ovog stava, ekosisteme; najkasnije za {est godina od usvajawa prvog plana – kojima se osigurava odgovaraju}i kvalitet vode za upravqawa vodama; snabdijevawe pitkom vodom; 5. sprovo|ewe progresivnog smawewa zaga|ewa vodnih 2. mjere koje se odnose na ure|ewe voda i za{titu od tijela povr{inskih voda prioritetnim materijama; {tetnog djelovawa voda i to na: 6. postupno smawewe zaga|ewa vodnih tijela podzemnih – o~uvawe i izravnavawe koli~ina voda; voda uzrokovanog qudskom djelatno{}u; 7. harmonizacija standarda i ciqeva za{tite voda u – za{titu od {tetnog djelovawa voda; za{ti}enim zonama, po kojima su uspostavqena pojedina – odre|ivawe obima gradwe vodnih objekata; za{ti}ena podru~ja iz ta~ke 4. stava stava 1. ovog ~lana, 3. mjere koje se odnose na kori{}ewe voda, a koje: sa me|unarodnim standardima za takvu za{titu, – se primjewuju u postupcima izdavawa dozvola za najkasnije za {est godina od usvajawa prvog plana kori{}ewe voda; upravqawa vodama. (2) Privremeno pogor{awe stawa vodnih tijela ne}e se smatrati – se odnose na povrat tro{kova za kori{}ewe i za{titu ^lan 26. Program mjera voda; – podsti~u odr`ivo kori{}ewe voda. (3) Program mjera mo`e sadr`avati i dopunske mjere ako su potrebne za postizawe dobrog stawa voda. (4) U programu mjera se odre|uju i prioriteti realizacije pojedinih mjera iz stava 2. ta~ka 2. ovog ~lana. (5) Ako se na osnovu monitoringa ili drugih podataka utvrdi da ciqevi iz strategije i planova upravqawa vodama za pojedino vodno tijelo ne}e biti dostignuti, Federalno ministarstvo }e utvrditi razloge, pregledati i provjeriti izdate dozvole i koncesije, pregledati i prilagoditi programe monitoringa, te predlo`iti da Vlada Federacije usvoji dodatne mjere, ukqu~uju}i i odre|ivawe stro`ijih grani~nih vrijednosti za optere}ewe voda. (6) Program mjera je dio plana upravqawa vodama. (7) Vlada Federacije svake dvije godine izvje{tava Parlament Federacije o sprovo|ewu Programa mjera iz ovog ~lana. ^lan 27. Rokovi za izradu i revidirawe plana upravqawa vodama (1) Prvi planovi upravqawa vodama }e se donijeti najkasnije do 2012. godine. (2) Planovi upravqawa vodama se revidiraju i dopuwavaju svakih {est godina, u skladu sa postupkom za pripremu i dono{ewe plana upravqawa vodama. ^lan 28. Priprema prvog plana upravqawa vodama Radni plan za pripremu planova upravqawa vodama saop{tava se javnosti iz ~lana 38. stav 1. ovog zakona najkasnije tri godine prije dono{ewa plana. ^lan 29. Posebne du`nosti agencije za vode u upravqawu vodama Nadle`na agencija za vode iz ~lana 152. ovog zakona: 1. 2. priprema analizu karakteristika vodnog podru~ja; priprema pregled uticaja qudskih aktivnosti na stawe povr{inskih i podzemnih voda; 3. priprema ekonomsku analizu kori{}ewa voda; 4. uspostavqa registar za{ti}enih podru~ja iz ~lana 65. ovog zakona, kao i podru~ja sa posebnom za{titom odre|ena odlukom Vlade Federacije; 5. uspostavqa registar vodnih tijela koja se koriste ili se planiraju koristiti za zahvatawe vode za qudsku potro{wu; 6. priprema klasifikaciju ekolo{kog, hemijskog i kvantitativnog stawa voda; 7. priprema program i organizuje pra}ewe stawa voda; 8. priprema plan upravqawa vodama i program mjera. ^lan 30. Ciqevi za{tite okoline u planovima upravqawa vodama (1) Sprovo|ewem programa mjera utvr|enih planovima upravqawa vodama osigurava se: kr{ewem ciqeva upravqawa vodama ako je to rezultat okolnosti nastalih prirodnim promjenama ili zbog vi{e sile ili se to pogor{awe realno nije moglo predvidjeti, pod uslovom da su preduzeti svi prakti~ni koraci radi spre~avawa daqeg pogor{awa stawa. ^lan 31. Odre|ivawe karakteristika tipova vodnih tijela (1) U ciqu postizawa i odr`avawa dobrog stawa ili dobrog ekolo{kog potencijala vr{i se odre|ivawe karakteristika tipova vodnih tijela. (2) Vodna tijela povr{inskih voda u vodnom podru~ju se razvrstavaju u jedan od sqede}ih tipova: rijeke, jezera, prelazne vode i obalne morske vode ili kao vje{ta~ka ili jako izmjewena vodna tijela. (3) U svakoj kategoriji povr{inskih voda iz ~lana 5. ovog zakona, povr{inske vode u vodnom podru~ju razvrstavaju se u tipove, u skladu sa metodologijom utvr|enom podzakonskim propisom iz ~lana 43. stav 1. ta~ka 1. ovog zakona. (4) Za vje{ta~ka ili jako izmijewena vodna tijela primjewuje se ista metodologija kao i za tipove povr{inskih voda koji najbli`e odgovaraju opisu tog vje{ta~kog ili jako izmjewenog vodnog tijela. (5) Odre|ivawe karakteristika vodnih tijela povr{inskih i podzemnih voda vr{i se u skladu sa metodologijom utvr|enom podzakonskim propisom iz ~lana 43. stav 1. ta~ka 1. ovog zakona. Za po~etno odre|ivawe karakteristika, vodna tijela mogu se grupisati. ^lan 32. Klasifikacija stawa voda (1) Klasifikacija stawa vodnih tijela povr{inskih i podzemnih voda odre|uje se na osnovu ja~ine promjena uzrokovanih qudskim aktivnostima. (2) Stawe vodnog tijela povr{inskih voda odre|uje se wegovim ekolo{kim i hemijskim stawem, zavisno o tome koje je lo{ije. (3) Ekolo{ko stawe vodnog tijela povr{inskih voda klasifikuje se kao visoko, dobro, umjereno, slabo i lo{e. Klasifikacija se vr{i prema referentnim uslovima koji se utvr|uju podzakonskim propisom iz ~lana 43. stav 1. ta~ka 2. ovog zakona. (4) Hemijsko stawe vodnog tijela povr{inskih voda klasifikuje se kao dobro i lo{e. Klasifikacija se vr{i prema referentnim uslovima koji se utvr|uju podzakonskim propisom iz ~lana 43. stav 1. ta~ka 2. ovog zakona. (5) Stawe vodnog tijela podzemne vode odre|uje se wegovim kvantitativnim i hemijskim stawem, zavisno od toga koje je lo{ije. Klasifikacija kvantitativnog i hemijskog stawa podzemnih voda vr{i se prema podzakonskom propisu iz ~lana 43. stav 1. ta~ka 3. ovog zakona. (6) Za vje{ta~ka i jako izmijewena vodna tijela povr{inskih voda primjewuju se kriterijumi za odre|ivawe ekolo{kog stawa vodnih tijela povr{inskih voda iz stava 3. ovog ~lana, uzimaju}i ono koje im je najsli~nije. Pri klasifikaciji ekolo{kog stawa, osobine za visoko ekolo{ko stawe }e se odre|ivati kao uslovi za maksimalni ekolo{ki potencijal. Ponedjeqak, 20.11.2006. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH ^lan 33. Vje{ta~ka ili jako izmijewena vodna tijela (1) U planu upravqawa vodama vodno tijelo povr{inskih voda mo`e se proglasiti kao vje{ta~ko ili jako izmijeweno, kada: 1. promjene wegovih hidromorfolo{kih karakteristika, neophodne za postizawe dobrog ekolo{kog stawa, imaju zna~ajne negativne posqedice na: – {iru okolinu; – plovidbu, ukqu~uju}i lu~ka postrojewa ili – 2. rekreaciju; djelatnosti za koje se voda akumulira kao {to su vodosnabdijevawe; energetika ili navodwavawe; regulacija voda, za{tita od poplava, odvodwavawe; ostale jednako va`ne razvojne djelatnosti; – – – se korisni efekti koji se mogu posti}i upotrebom vje{ta~kih ili jako izmijewenih vodnih tijela, zbog tehni~ke neizvodivosti ili previsokih tro{kova, ne mogu dosti}i na drugi na~in koji se smatra po okolinu boqom opcijom. (2) Opredjeqewe o progla{ewu vodnog tijela povr{inskih voda kao vje{ta~ko ili jako izmjeweno, kao i razlozi za to, posebno se navode u planovima upravqawa vodama i revidiraju svakih {est godina. ^lan 34. Postepeno postizawe ciqeva za{tite okoline (1) Rokovi iz ~lana 30. ovog zakona mogu se produ`iti u planu upravqawa vodama radi postepenog postizawa ciqeva, pod uslovom da ne do|e do daqeg pogor{awa stawa vodnog tijela, ako: 1. 2. bi postizawe poboq{awa u zadatom roku bilo tehni~ki neizvodqivo ili nesrazmjerno skupo ili prirodni uslovi ne dozvoqavaju pravovremeno poboq{awe stawa vodnog tijela. (2) Produ`ewe rokova i razlozi za produ`ewe posebno se razra|uju i obja{wavaju u planu upravqawa vodama. (3) Produ`ewe je ograni~eno na najvi{e dva daqa revidirawa plana upravqawa, izuzev kada prirodni uslovi ne dozvoqavaju postizawe ciqeva u tom periodu. ^lan 35. Modifikacija okolinskih ciqeva (1) Za odre|ena vodna tijela koja su ja~e ugro`ena qudskim djelatnostima ili je wihovo prirodno stawe takvo da bi postizawe ciqeva za{tite okoline bilo te{ko izvodivo ili nesrazmjerno skupo, mogu se uspostaviti mawe strogi ciqevi iz ~lana 30. ovog zakona, ako su kumulativno ispuweni sqede}i uslovi ako: 1. 2. 3. 4. 5. zbog qudske djelatnosti, dru{tveno-ekonomske potrebe i potrebe za{tite okoline ne mogu biti ostvareni na drugi na~in, iako bi to bila znatno boqa okolinska opcija, ali je ista neracionalno skupa; je postignuto najvi{e mogu}e ekolo{ko i hemijsko stawe za povr{inske vode, uz uticaje koji se objektivno nisu mogli izbje}i zbog karaktera qudske djelatnosti ili zaga|ewa; su postignute najmawe mogu}e promjene dobrog stawa podzemnih voda, uz uticaje koji se objektivno nisu mogli izbje}i zbog karaktera qudske djelatnosti ili zaga|ewa; ne dolazi do daqeg pogor{awa stawa tog vodnog tijela; su razlozi za uspostavqawe mawe strogih ciqeva za{tite okoline obja{weni u planu upravqawa vodama. (2) Mawe strogi ciqevi za{tite okoline uspostavqeni u planovima upravqawa vodama se revidiraju svakih {est godina. ^lan 36. Izuzeci od okolinskih ciqeva (1) Izuzeci od okolinskih ciqeva iz ~lana 30. ovog zakona mogu se uspostaviti u planu upravqawa vodama, kada je: 1. zbog promjene karakteristika vodnog tijela nemogu}e posti}i dobro stawe podzemnih voda, dobro ekolo{ko stawe povr{inskih voda ili gdje je to zna~ajno, dobar ekolo{ki potencijal vje{ta~kog vodnog tijela i gdje je nemogu}e sprije~iti pogor{awe stawa vodnih tijela; 2. Broj 70 – Strana 7603 usqed qudskih aktivnosti u sklopu odr`ivog razvoja nemogu}e sprije~iti pogor{awe vodnog tijela iz visokog u dobro stawe. (2) Izuzeci od okolinskih ciqeva mogu se uspostaviti pod sqede}im uslovima ako: 1. 2. 3. 4. su preduzeti svi prakti~ni koraci za ubla`avawe negativnog uticaja na stawe vodnog tijela; su razlozi modifikacije i promjene navedeni i obja{weni u planu upravqawa vodama; su koristi za qudsko zdravqe, sigurnost i odr`ivi razvoj ve}e od onih koje bi se postigle ispuwavawem okolinskih ciqeva iz ~lana 30. ovog zakona; se koristi, koje su dobivene ovim modifikacijama ili promjenama, ne mogu posti}i na drugi na~in zbog tehni~ke neizvodivosti ili nerealno visokih tro{kova. ^lan 37. Primjena ~l. 33, 34, 35. i 36. ovog zakona na odre|ena vodna tijela ne smije trajno iskqu~iti niti ugroziti ostvarewe ciqeva iz ~lana 30. ovog zakona na drugim vodnim tijelima i mora garantovati jedinstven nivo za{tite unutar vodnog podru~ja. ^lan 38. Konsultovawe javnosti (1) O po~etku pripreme plana upravqawa vodama, agencija za vodno podru~je iz ~lana 152. ovog zakona pismenim putem obavje{tava Savjetodavno vije}e za vode iz ~lana 164. ovog zakona, kanton, grad i op{tinu, a putem sredstava javnog informisawa pravna i fizi~ka lica koja imaju sjedi{te, odnosno prebivali{te na teritoriji vodnog podru~ja za koje se priprema plan, najmawe tri godine prije po~etka perioda na koji se plan odnosi. (2) Pismeno obavje{tewe iz stava 1. ovog ~lana sadr`i poziv na saradwu, okvirni sadr`aj plana i rokove za pripremu i usvajawe plana. (3) Pravna i fizi~ka lica iz stava 1. ovog ~lana, u roku od godinu dana od obavje{tewa, dostavqaju agenciji za vodno podru~je pismene prijedloge i mi{qewa po svim pitawima koja se odnose na plan upravqawa vodama. (4) Agencija za vodno podru~je, najmawe dvije godine prije po~etka perioda na koji se plan odnosi, prezentuje pravnim i fizi~kim licima iz stava 1. ovog ~lana periodi~ni izvje{taj o toku priprema plana koji naro~ito sadr`i opis zna~ajnijih pitawa upravqawa vodama. (5) Agencija za vodno podru~je javno objavquje nacrt plana, najmawe godinu dana prije po~etka perioda na koji se plan odnosi. Na zahtjev pravnih i fizi~kih lica iz stava 1. ovog ~lana agencija za vodno podru~je du`na je omogu}iti uvid u dokumente na osnovu kojih je napravqen nacrt plana. (6) Pravna i fizi~ka lica iz stava 1. ovog ~lana mogu dostaviti agenciji za vodno podru~je pismene primjedbe na nacrt plana, u roku od {est mjeseci nakon wegovog objavqivawa. (7) Agencija za vodno podru~je, u roku od tri mjeseca po prijemu primjedbi iz stava 6. ovog ~lana, priprema izvje{taj koji sadr`i usvojene, odnosno odbijene primjedbe na nacrt plana iz stava 5. ovog ~lana, sa obrazlo`ewem. Izvje{taj je sastavni dio plana. (8) Postupci i zahtjevi koji se odnose na konsultovawe javnosti u planirawu u oblasti upravqawa vodama mogu se urediti propisima Bosne i Hercegovine. (9) Konsultovawe javnosti u me|unarodnim rije~nim bazenima mo`e se dodatno regulisati me|unarodnim sporazumima koje zakqu~i Bosna i Hercegovina. (10) Nakon zakqu~ivawa postupaka iz ovog ~lana, agencija za vodno podru~je priprema prijedlog plana. ^lan 39. Koordinacija izrade planova za upravqawe vodama (1) U toku izrade plana upravqawa vodama iz ~lana 25. ovog zakona, nadle`ne institucije za izradu plana obavezno uspostavqaju i osiguravaju koordinaciju svih aktivnosti sa odgovaraju}om nadle`nom institucijom za izradu plana za isto vodno podru~je iz Republike Srpske i Distrikta Br~ko Bosne i Hercegovine (u daqwem tekstu: Distrikt Br~ko), radi osigurawa dono{ewa jedinstvenog plana upravqawa vodama vodnog podru~ja u Bosni i Hercegovini. (2) Postupci i zahtjevi koji se ti~u koordinacije izrade i dono{ewa planova upravqawa vodama pojedinog vodnog podru~ja mogu se urediti propisima Bosne i Hercegovine. (3) Koordinacija pripreme planova upravqawa vodama me|unarodnih rije~nih bazena mo`e se dodatno regulisati Broj 70 – Strana 7604 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 20.11.2006. ^lan 43. Propisi Vlade Federacije me|unarodnim sporazumima koje zakqu~i Bosna i Hercegovina. ^lan 40. Dono{ewe planova za upravqawe vodama (1) Plan upravqawa vodama vodnog podru~ja donosi Vlada Federacije na prijedlog federalnog ministra, u skladu sa propisom iz ~lana 25. stav 4. ovog zakona. Odluka o usvojenom planu se objavquje u "Slu`benim novinama Federacije BiH ". (2) Vlada Federacije doneseni plan upravqawa vodama podnosi Vije}u ministara Bosne i Hercegovine radi usvajawa, u skladu sa procedurom propisanom odgovaraju}im zakonom Bosne i Hercegovine. (3) Federalno ministarstvo obavje{tava ministarstvo Bosne i Hercegovine nadle`no za vode i organ Republike Srpske nadle`an za vode o donesenom planu upravqawa vodama. (4) Doneseni plan upravqawa vodama se objavquje i u elektronskoj formi. (5) Postupak objavqivawa donesnog plana upravqawa vodama mo`e se urediti propisima Bosne i Hercegovine. (6) Postupak objavqivawa donesenog plana upravqawa vodama u me|unarodnom rije~nom bazenu mo`e se dodatno regulisati me|unarodnim sporazumima koje zakqu~i Bosna i Hercegovina. ^lan 41. Ostali planovi (1) Planovi iz ~lana 25. ovog zakona, mogu se dopuniti izradom detaqnijih programa i planova upravqawa vodama za pojedine podbazene, za pojedine kategorije voda i za pojedina pitawa upravqawa vodama. (2) Planovi iz stava 1. ovog ~lana moraju biti u skladu sa planovima upravqawa vodama odgovaraju}eg vodnog podru~ja. (3) Agencija za vodno podru~je o pripremi plana iz stava 1. ovog ~lana pismenim putem obavje{tava Savjetodavno vije}e vodnog podru~ja iz ~lana 164. ovog zakona, kanton, grad i op{tinu na koje se odnosi plan, a putem sredstava javnog informisawa pravna i fizi~ka lica koja na tom podru~ju imaju sjedi{te, odnosno prebivali{te. (4) Agencija za vodno podru~je prezentuje nacrt plana iz stava 1. ovog ~lana licima iz stava 3. ovog ~lana, koja mogu u roku od 60 dana od prezentacije dostaviti agenciji pismene prijedloge, mi{qewa i inicijative. (5) Agencija za vodno podru~je, prije usvajawa plana iz stava 1. ovog ~lana, obavje{tava lica iz stava 3 ovog ~lana, u kojoj mjeri i na koji na~in je uzela u obzir wihove prijedloge, mi{qewa i inicijative. (6) Planove iz stava 1. ovog ~lana donosi Vlada Federacije na prijedlog federalnog ministra, u skladu sa propisom iz ~lana 25. stav 4. ovog zakona. Odluka o usvojenom planu se objavquje u "Slu`benim novinama Federacije BiH". ^lan 42. Povezanost planova upravqawa vodama sa prostornim i drugim planovima (1) U prostorne planove i druge planove koji uti~u na za{titu voda, wihovo ure|ewe i kori{}ewe unose se za{ti}ena i ugro`ena podru~ja prema odredbama ovog zakona. (2) Predlaga~ nacrta plana iz stava 1. ovog ~lana mora, kod wegove pripreme, uzeti u obzir re`im dozvoqenih aktivnosti i zabrane koje se odnose na zahvate u prostoru na podru~jima iz stava 1. ovog ~lana. (3) Predlaga~ nacrta plana iz stava 1. ovog ~lana mora, u postupku wegove pripreme, izabrati na~in kori{}ewa prostora koji je mogu}, u skladu sa ovim zakonom. (4) Predlaga~ nacrta prostornog plana mora, u postupku wegove pripreme, odrediti zahvate u prostoru koji se odnose na izgradwu vodne infrastrukture i koji su predvi|eni planovima upravqawa vodama. (5) Predlaga~ nacrta prostornog plana Federacije, kantona, grada i op{tine mora dobiti saglasnost federalnog ministra na nacrt tog plana. (6) Federalni ministar izdaje saglasnost iz stava 5. ovog ~lana ako utvrdi da je taj plan u skladu sa planom upravqawa vodama i odredbama ovog zakona. (7) U slu~ajevima izmjene podru~ja iz stava 1. ovog ~lana, izmjene re`ima dozvoqenih aktivnosti i zabrana ili dono{ewa akta iz ~l. 67., 68., 71., 72., 74. i 77. kao i ~lana 86. stav 2. ovog zakona za novouspostavqena podru~ja, nakon objave prostornog plana ili drugog plana, zahvati u prostoru se uskla|uju sa ovim promjenama. (1) Vlada Federacije na prijedlog federalnog ministra donosi propise o: 1. 2. 3. 4. 5. 6. metodologiji za odre|ivawe tipova vodnih tijela povr{inskih voda i karakterizaciju vodnih tijela povr{inskih i podzemnih voda iz ~lana 31. ovog zakona; referentnim uslovima za klasifikaciju ekolo{kog stawa i dopu{tene grani~ne vrijednosti parametara hemijskog kvaliteta za klasifikaciju hemijskog stawa vodnog tijela povr{inskih voda iz ~lana 32. ovog zakona; parametrima kvantitativnog i hemijskog kvaliteta za klasifikaciju stawa vodnog tijela podzemnih voda iz ~lana 32. ovog zakona; postupku sprovo|ewa ekonomske analize kori{}ewa voda; uspostavqawu ciqeva za{tite okoline iz ~l. 30. do 37. ovog zakona; monitoringu i sadr`aju programa monitoringa voda. (2) Vlada Federacije donosi propise iz stava 1. ovog ~lana, samo ako Vije}e ministara Bosne i Hercegovine nije donijelo takav propis. (3) Prije dono{ewa propisa iz stava 1. ovog ~lana Vlada Federacije }e osigurati, u konsultaciji sa Vladom Republike Srpske, wegovu harmonizaciju sa odgovaraju}im propisom Republike Srpske. V. KORI[]EWE VODA ^lan 44. Kori{}ewe voda Kori{}ewe voda, prema ovom zakonu, obuhvata: 1. 2. 3. 4. 5. zahvatawe, crpqewe i upotrebu povr{inskih i podzemnih voda za razli~ite namjene (snabdijevawe vodom za pi}e, sanitarne i tehnolo{ke potrebe, navodwavawe i dr.); kori{}ewe vodnih snaga za proizvodwu elektri~ne energije i druge pogonske namjene; kori{}ewe voda za uzgoj ribe; kori{}ewe voda za plovidbu; kori{}ewe voda za sport, kupawe, rekreaciju i druge sli~ne namjene. ^lan 45. (1) Svakome je dozvoqeno kori{}ewe voda pod uslovima odre|enim ovim zakonom. (2) Voda se mora koristiti racionalno i ekonomi~no. Svaki korisnik vode du`an je koristiti vodu na na~in i u obimu kojim se voda ~uva od rasipawa i {tetnih promjena wenog svojstva (kvaliteta) i omogu}uje zakonsko pravo kori{}ewa voda drugim licima. ^lan 46. Op{ta upotreba vode (1) Svakome je dozvoqeno koristiti vodu obi~nim na~inom koji ne zahtijeva posebne naprave i ne iskqu~uje druge od jednakog kori{}ewa vode (op{ta upotreba vode). (2) Op{ta uptreba vode obuhvata naro~ito: 1. 2. 3. 4. zahvatawe vode bez posebnih naprava iz vodotoka i jezera za osnovne potrebe jednog doma}instva; zahvatawe podzemne vode (bunar na vlastitom zemqi{tu) ili vode sa izvora na vlastitom zemqi{tu, koja se koristi za osnovne potrebe jednog doma}instva; prikupqawe i kori{}ewe oborinskih voda za osnovne potrebe jednog doma}instva, koje se sakupqaju na vlastitom zemqi{tu; rekreaciju na vodama. (3) Osnovnim potrebama doma}instva iz stava 2. ovoga ~lana, smatra se kori{}ewe vode za pi}e, odr`avawe ~isto}e i sli~ne potrebe u doma}instvu. Takvim kori{}ewem ne smatra se kori{}ewe vode za navodwavawe, te kori{}ewe vode u tehnolo{kom procesu pri obavqawu privredne djelatnosti. ^lan 47. (1) Za svako kori{}ewe vode koje prelazi obim op{te upotrebe iz ~lana 46. ovog zakona, potrebna je vodna dozvola, u skladu sa ovim zakonom. (2) Kori{}ewe vode za snabdijevawe stanovni{tva vodom za pi}e, sanitarne potrebe i potrebe protivpo`arne za{tite, ima prednost u odnosu na kori{}ewe vode za ostale namjene iz ~lana 44. ovog zakona. Ponedjeqak, 20.11.2006. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH (3) Planom upravqawa vodama se mo`e, zbog odre|enih specifi~nih uslova i potreba, odrediti pravo prvenstva kori{}ewa vode za ostale namjene, uz obavezno davawe prednosti za namjene iz stava 2. ovog ~lana. ^lan 48. Kvalitet vode za pi}e (1) Kvalitet vode koja se koristi za pi}e (vodosnabdijevawe) mora odgovarati uslovima utvr|enim propisom o kvalitetu vode za pi}e koji donosi federalni ministar nadle`an za zdravstvo. (2) Pravno lice koje obavqa djelatnost vodosnabdijevawa du`no je osigurati stalni i sistematski pregled vode i preduzimati mjere za osigurawe zdravstvene ispravnosti vode za pi}e i tehni~ke ispravnosti ure|aja, u skladu sa propisom iz stava 1. ovog ~lana. (3) Kontrolu vode za potrebe snabdijevawa vodom za pi}e mo`e vr{iti samo ovla{}ena laboratorija. (4) Uslove koje mora ispuwavati ovla{}ena laboratorija, sadr`aj i na~in dobivawa ovla{}ewa propisuje federalni ministar nadle`an za zdravstvo. ^lan 49. Kori{}ewe voda iz izvora i podzemnih voda (1) Kori{}ewe vode iz izvora i podzemnih voda, osim op{te upotrebe vode, mo`e se odobriti samo ako su prethodno obavqeni vodoistra`ni radovi. (2) Vodoistra`nim radovima smatraju se radovi i ispitivawa radi utvr|ivawa postojawa, rasprostrawenosti, koli~ine i kvaliteta podzemne vode na odre|enom podru~ju. ^lan 50. Obaveza vo|ewa evidencije (1) Pravna i fizi~ka lica koja zahvataju i crpe vodu, osim op{te upotrebe vode, du`na su voditi evidenciju o koli~inama zahva}ene vode i o tome dostavqati podatke nadle`noj agenciji za vodno podru~je. (2) Propis o sadr`aju i na~inuvo|ewa evidencije i dostavqawa podataka iz stava 1. ovog ~lana donosi federalni ministar . ^lan 51. Melioracioni sistemi (1) U svrhu gra|ewa i/ili kori{}ewa melioracionog sistema za navodwavawe i/ili odvodwu od interesa za vi{e vlasnika ili korisnika zemqi{ta, mo`e se osnovati posebno pravno lice (zadruga, udru`ewe i sl.). (2) Pravno lice iz stava 1. ovog ~lana je du`no pribaviti pravo na kori{}ewe vode. (3) Pravno lice iz stava 1. ovog ~lana du`no je osigurati finansijska sredstva za odr`avawe i rad melioracionog sistema. (4) Pravno lice iz stava 1. ovog ~lana, kojem je preneseno pravo na upravqawe i kori{}ewe vodnih objekata iz ~lana 14. stav 1. ta~. 2. i ta~. 3. alineja 3. ovog zakona, a u vezi sa ~lanom 16. st. 1. i 2. ovog zakona, du`no je osigurati finansijska sredstva za odr`avawe i rad melioracionog sistema. (5) Pravno lice iz stava 1. ovog ~lana mo`e poslove tehni~kog odr`avawa meloracionog sistema povjeriti pravnom licu registrovanom za vr{ewe takve djelatnosti. ^lan 52. Obaveza prijavqivawa (1) Pravno i fizi~ko lice koje prilikom rudarskih radova, iskopa tunela, drugih iskopa i bu{ewa tla nai|e na podzemnu vodu du`no je, najkasnije u roku od 48 ~asova od nalaska vode, to prijaviti vodnom inspektoru, odnosno agenciji za vodno podru~je ili najbli`oj policijskoj upravi koja je du`na o tome odmah obavijestiti nadle`nu agenciju za vodno podru~je. (2) Pravno ili fizi~ko lice iz stava 1. ovoga ~lana du`no je vodnom inspektoru ili ovla{}enom licu agencije za vodno podru~je dopustiti uzimawe podataka i obavqawe potrebnih ispitivawa radi utvr|ivawa le`i{ta, koli~ine i kvaliteta vode te preduzeti potrebne mjere osigurawa, koje joj nalo`i vodni inspektor ili ovla{}eno lice. VI. ZA[TITA VODA 1. Zabrane i ograni~ewa ^lan 53. Op{ta za{tita voda (1) Ispu{tawe otpadne vode u povr{inske vode dozvoqeno je samo na na~in i pod uslovima odre|enim ovim zakonom i podzakonskim propisom iz ~lana 55. stav 1. ovog zakona. Broj 70 – Strana 7605 (2) Zabraweno je ispu{tawe otpadne vode u prirodno jezero, ribwak, mo~varu i drugu prirodnu vodnu akumulaciju, koja ima stalan ili povremen dotok ili isticawe povr{inske ili podzemne vode, kao i u vodnu akumulaciju koja je nastala zbog va|ewa ili iskori{}avawa mineralne sirovine ili drugog sli~nog zahvata, a koja je u kontaktu sa podzemnom vodom. (3) U prirodnom jezeru, ribwaku, mo~vari i drugoj prirodnoj vodnoj akumulaciji, koja ima stalan ili povremen dotok ili isticawe povr{inske ili podzemne vode, zabraweno je kori{}ewe vode na na~in koji bi mogao prouzrokovati ugro`avawe wenog ekolo{kog ili hemijskog stawa. (4) Ispu{tawe otpadne vode direktno u podzemnu vodu je zabraweno. (5) Indirektno ispu{tawe otpadne vode u podzemnu vodu dozvoqeno je samo na na~in i pod uslovima utvr|enim ovim zakonom i podzakonskim propisom iz ~lana 55. stav 1. ovog zakona. ^lan 54. Op{ta obaveza odvodwe i tretmana otpadnih voda (1) Fizi~ko i pravno lice je du`no otpadnu vodu ispu{tati u javni kanalizacioni sistem ili na drugi na~in, u skladu sa odlukom o odvodwi otpadnih voda. (2) Odluka iz stava 1. ovoga ~lana sadr`i naro~ito: odredbe o na~inu odvodwe otpadnih voda, obavezu prikqu~ewa na javni kanalizacioni sistem, uslove i na~in ispu{tawa otpadnih voda na podru~jima na kojima nije izgra|en takav sistem, obavezu posebnog odlagawa i odstrawivawa opasnih i drugih materija, te obavezu odr`avawa javnih kanalizacionih sistema. (3) Odluku o odvodwi otpadnih voda na podru~ju grada, odnosno op{tine donosi gradsko, odnosno op{tinsko vije}e. U slu~aju da se istim sistemom javne odvodwe otpadnih voda odvodi voda s podru~ja vi{e op{tina, odluku donosi organ odre|en propisom kantona. ^lan 55. Grani~ne vrijednosti za ispu{tawe otpadnih voda (1) Vlada Federacije donosi propis o grani~nim vrijednostima zaga|uju}ih materija u otpadnim vodama i drugim zahtjevima kada je u pitawu ispu{tawe otpadnih voda u povr{inske vode i indirektno ispu{tawe otpadnih voda u podzemne vode, kao i propis o opasnim i prioritetnim materijama, na prijedlog federalnog ministra nadle`nog za okolinu. (2) Vlada Federacije donosi propis iz stava 1. ovog ~lana, samo ako Vije}e ministara Bosne i Hercegovine nije donijelo takav propis. (3) Prije dono{ewa propisa iz stava 1. ovog ~lana, Vlada Federacije mora osigurati, u konsultaciji sa Vladom Republike Srpske, wegovu potpunu harmonizaciju sa odgovaraju}im propisom Republike Srpske. (4) Vlada kantona mo`e propisati dodatne (stro`ije) uslove od uslova navedenih u propisu iz stava 1. ovog ~lana, za vode koje su u nadle`nosti kantona. ^lan 56. Zabrana |ubrewa i upotrebe sredstava za za{titu biqa (1) Federalni ministar, u saglasnosti sa federalnim ministrom nadle`nim za okolinu, donosi propis o pravilima dobre poqoprivredne prakse koja se primjewuje u podru~jima gdje je voda zaga|ena nitratima i sredstvima za za{titu biqaka ili u podru~jima u kojima postoji rizik od takvog zaga|ewa. (2) Federalni ministar, u saradwi sa federalnim ministrom nadle`nim za okolinu, donosi propis o metodologiji za odre|ivawe podru~ja iz stava 1. ovog ~lana. (3) Federalni ministar mo`e svojim propisom ograni~iti ili zabraniti kori{}ewe vje{ta~kih |ubriva, gnojiva ili sredstava za za{titu biqaka u podru~jima iz stava 1. ovog ~lana. (4) Zabrawena je upotreba |ubriva ili upotreba sredstava za za{titu biqa na vodnom dobru. ^lan 57. Ograni~ewa plovidbe (1) Vlada Federacije na prijedlog federalnog ministra odre|uje pojedina~ne povr{inske vode ili dijelove povr{inskih voda na kojima je zabrawena plovidba plovilima, koja za pogon koriste naftne derivate. (2) Zabrana iz stava 1. ovog ~lana se ne odnosi na plovila koja su u funkciji spa{avawa qudi, imovine i dobara, kao i na plovila koja su u funkciji sprovo|ewa policijskih zadataka i odbrane. (3) Za{tita obalnih morskih voda od zaga|ewa prouzrokovanog plovilima ure|uje se u skladu sa posebnim propisima koji ure|uju podru~je pomorskog prevoza. Broj 70 – Strana 7606 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH (4) Zabraweno je ispu{tawe otpadne vode koja nastaje u plovilu direktno iz plovila, osim nezaga|ene vode za hla|ewe. ^lan 58. Zabrana prawa vozila Zabraweno je prati vozilo (automobil, kamion i druge ma{ine i ure|aje) u povr{inskoj vodi i na zemqi{tu koje pripada vodnom dobru. ^lan 59. Odlagawe i deponovawe opasnih materija ili otpada (1) Zabraweno je proizvoditi, rukovati, ~uvati i odlagati opasne materije i otpad na vodama i vodnom dobru. (2) Pod otpadom, u smislu ovog zakona, podrazumijevaju se materije definisane u Zakonu o upravqawu otpadom ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 33/03). (3) Izuzetno od stava 1. ovog ~lana, federalni ministar nadle`an za okolinu, mo`e propisati posebne uslove za proizvodwu, rukovawe i ~uvawe opasnih materija i otpada za djelatnosti luka, odbranu i sli~ne svrhe. ^lan 60. Prevoz opasnih materija U propisima koji se odnose na prevoz i pretovar opasnih materija na kopnenim vodama i na moru ure|uju se uslovi prevoza i pretovara tih materija, kako bi se mogu}nost zaga|ewa voda iskqu~ila ili svela na najmawu mogu}u mjeru. ^lan 61. Akcidenti/Incidenti (1) Ako je uslijed iznenadnog slu~aja, kvara ili iz drugih razloga nastala opasnost od zaga|ewa vode, pravno i fizi~ko lice u vezi sa ~ijim je djelovawem ili propustom takva opasnost nastala, mora odmah preduzeti sve potrebne mjere da sprije~i ili ubla`i uticaje prouzrokovane incidentom te da sprije~i ponovni nastanak incidenta, a zatim, bez odga|awa, o tome obavijesti najbli`u policijsku upravu, vodnu inspekciju, federalnu inspekciju nadle`nu za za{titu okoline, agenciju za vodno podru~je ili operativni centar civilne za{tite. (2) Svako fizi~ko lice koje primijeti da je do{lo do situacije iz stava 1. ovog ~lana du`no je o tome obavijestiti najbli`u policijsku upravu, vodnu inspekciju, okolinsku inspekciju, agenciju za vodno podru~je ili operativni centar civilne za{tite. (3) Policijska uprava i operativni centar civilne za{tite, prema saznawu o nastalom zaga|ewu, odnosno opasnosti od zaga|ewa vode, obavje{tava najbli`eg vodnog inspektora, okolinskog inspektora, odnosno mjesno nadle`nu agenciju za vodno podru~je. (4) Nadle`na agencija za vodno podru~je ili drugo pravno lice odre|eno planom upravqawa vodama, neposredno po saznawu o zaga|ewu vode ili nastanku opasnosti od zaga|ewa, preduzima mjere za otklawawe ili spre~avawe zaga|ewa, odnosno preduzima sve mjere radi svo|ewa posqedica {tetnih po okolinu na najmawu mogu}u mjeru. (5) Agencija za vodno podru~je mo`e, u ciqu izvr{ewa radova iz stava 4. ovog ~lana, anga`ovati najbli`e specijalizovano i ovla{}eno pravno lice. (6) Federalni ministar propisuje uslove koje mora ispuwavati pravno lice iz stava 5. ovog ~lana (kadrovi, oprema i dr.) i na~in davawa ovla{}ewa. (7) Ovla{}ewe iz stava 6. ovog ~lana daje Federalno ministarstvo. (8) Tro{kove preduzetih mjera (otklawawe posqedica) snosi pravno i fizi~ko lice ~ija je radwa ili propu{tawe radwe izazvalo zaga|ewe ili opasnost od zaga|ewa. (9) Federalni ministar nadle`an za okolinu u saglasnosti sa federalnim ministrom propisuje postupak i mjere koje se preduzimaju u slu~aju akcidenta. ^lan 62. Ekolo{ki prihvatqiv protok (1) Ekolo{ki prihvatiqiv protok predstavqa minimalni protok koji osigurava o~uvawe prirodne ravnote`e i ekosistema vezanih za vodu. (2) Ekolo{ki prihvatqiv protok se utvr|uje na osnovu sprovedenih istra`nih radova i u skladu sa metodologijom za wegovo odre|ivawe, utvr|enih propisom iz stava 4. ovog ~lana. (3) Do dono{ewa propisa iz stava 4. ovog ~lana, ekolo{ki prihvatqiv protok utvr|uje se na osnovu hidrolo{kih osobina vodnog tijela za karakteristi~ne sezone, kao minimalni sredwi mjese~ni protok 95% vjerovatno}e pojave. (4) Federalni ministar u saglasnosti sa federalnim ministrom nadle`nim za okolinu donosi propis o na~inu odre|ivawa ekolo{ki prihvatqivog protoka. Ovaj propis naro~ito Ponedjeqak, 20.11.2006. sadr`i: metodologiju i potrebna istra`ivawa, uzimaju}i u obzir specifi~nosti lokalnog ekosistema i sezonske varijacije protoka i procedure odre|ivawa ovog protoka. (5) Tro{kove potrebnih istra`ivawa snosi investitor odnosno korisnik. ^lan 63. Va|ewe materijala Va|ewe materijala iz vodotoka je dozvoqeno u obimu i na na~in koji bitno ne mijewa prirodne procese, ne remeti prirodnu ravnote`u ekosistema ili ne pospje{uje {tetno djelovawe voda. ^lan 64. Referentna i ovla{}ene laboratorije (1) Za pra}ewa stawa voda, verifikaciju rezultata rada ovla{}ene laboratorije i za izvr{avawe zadataka iz nadle`nosti Federalnog ministarstva, federalnog ministarstva nadle`nog za okolinu, kantonalnih ministarstava nadle`nih za vode i okolinu i agencije za vodno podru~je, nadle`na je referentna laboratorija. (2) Do osnivawa referentne laboratorije na dr`avnom nivou, poslovi i zadaci referentne laboratorije mogu se dodijeliti nekoj od ovla{}enih laboratorija. (3) Monitoring kvaliteta otpadne vode i efluenta sa postrojewa za pre~i{}avawe otpadne vode mo`e vr{iti samo ovla{}ena laboratorija. (4) Nadzor nad sprovo|ewem odredbi o za{titi voda utvr|enih ovim zakonom, preduzimawe mjera i izricawe kazni zbog wihove povrede mo`e se vr{iti samo na osnovu rezultata analize referentne, odnosno ovla{}ene laboratorije. (5) Uslove koje mora ispuwavati referentna, odnosno ovla{}ena laboratorija, sadr`aj i na~in davawa ovla{}ewa utvr|uje federalni ministar posebnim propisom. (6) Ovla{}ewe za rad laboratorija iz stava 5. ovog ~lana daje Federalno ministarstvo. 2. Za{ti}ena podru~ja ^lan 65. Vrste za{ti}enih podru~ja (1) U ciqu osnivawa posebne za{tite povr{inskih i podzemnih voda, stani{ta biqnih i `ivotiwskih vrsta ili akvati~nih vrsta, podru~ja i vodna tijela se mogu proglasiti za{ti}enim podru~jima. (2) Za{ti}ena podru~ja su: 1. 2. 3. 4. 5. podru~ja namijewena za zahvatawe vode za pi}e; podru~ja namijewena za{titi ekonomski va`nih akvati~nih vrsta; povr{inska vodna tijela namijewena rekreaciji, ukqu~uju}i i podru~ja odre|ena za kupawe; podru~ja podlo`na eutrofikaciji i podru~ja osjetqiva na nitrate; podru~ja namijewena za{titi stani{ta biqnih i `ivotiwskih vrsta ili akvati~nih vrsta u kojima je odr`avawe ili poboq{awe stawa voda bitan uslov za wihov opstanak i reprodukciju. ^lan 66. Podru~ja za{tite izvori{ta vode za pi}e (1) Podru~je na kojem se nalazi izvori{te vode koje se po koli~ini i kvalitetu mo`e koristiti ili se koristi za javno vodosnabdijevawe mora biti za{ti}eno od zaga|ewa i drugih nepovoqnih uticaja na zdravstvenu ispravnost vode ili izda{nost izvori{ta. (2) Na podru~ju iz stava 1. ovog ~lana sprovodi se za{tita izvori{ta utvr|ivawem zona sanitarne za{tite ~ija se veli~ina, granice, sanitarni re`im, mjere za{tite i drugi uslovi odre|uju prema propisu iz stava 3. ovog ~lana. (3) Federalni ministar, u saradwi s federalnim ministrima nadle`nim za zdravstvo i okolinu, donosi propis o na~inu utvr|ivawa uslova za odre|ivawe zona sanitarne za{tite i za{titnih mjera za izvori{te iz stava 1. ovog ~lana. (4) Na osnovu propisa iz stava 3. ovog ~lana i istra`nih radova donosi se odluka o sprovo|ewu za{tite izvori{ta. Odluka sadr`i naro~ito: granice zona sanitarne za{tite, sanitarne i druge uslove u pojedinim zonama i druge mjere za{tite, zabrane i ograni~ewa, izvore i na~in finansirawa za sprovo|ewe za{titnih mjera, nazive organa i pravna lica koja }e sprovoditi odluku, te kazne za povredu odredbi te odluke. Ponedjeqak, 20.11.2006. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH ^lan 67. Zone sanitarne za{tite u planovima upravqawa vodama Zone sanitarne za{tite utvr|ene odlukom o za{titi izvori{ta, kao i prostor rezervisan za uspostavqawe zona sanitarne za{tite za izvori{ta koja se koriste za koje nije donesena odluka, unose se u plan upravqawa vodama. ^lan 68. Odluka o za{titi izvori{ta (1) Zone sanitarne za{tite i za{titne mjere utvr|uje op{tinski organ uprave nadle`an za vode na ~ijem podru~ju se nalazi izvori{te. (2) Odluku o za{titi izvori{ta ~ije se zone sanitarne za{tite prostiru na podru~ju jednog grada ili op{tine donosi nadle`no gradsko, odnosno op{tinsko vije}e. (3) Odluku o za{titi izvori{ta ~ije se zone sanitarne za{tite prostiru na podru~ju vi{e gradova ili op{tina u sastavu istog kantona donosi organ odre|en propisom kantona. (4) Odluku o za{titi izvori{ta ~ije se zone sanitarne za{tite prostiru na podru~ju dva ili vi{e kantona donosi Vlada Federacije, na prijedlog Federalnog ministarstva. (5) Odluku o za{titi izvori{ta ~ije se zone sanitarne za{tite prostiru na podru~ju Federacije i Republike Srpske, odnosno Distrikta Br~ko, donose sporazumno vlade Federacije i Republike Srpske, odnosno Distrikta Br~ko. (6) Odluka o za{titi izvori{ta ~ije se zone sanitarne za{tite prostiru na podru~ju Bosne i Hercegovine i susjedne dr`ave mora biti uskla|ena sa me|unarodnim ugovorom koji je potpisala Bosna i Hercegovina. ^lan 69. Za{ti}ena podru~ja rezervi kopnenih voda (1) Pored za{ti}enih podru~ja iz ~lana 66. ovog zakona agencija za vodno podru~je mo`e utvrditi i za{ti}ena podru~ja rezervi kopnenih voda, bez obzira na wihovu budu}u namjenu. (2) Podru~ja iz stava 1. ovog ~lana odre|uju se na osnovu utvr|enih rezervi kopnenih voda koje se s obzirom na svoje hemijske, fizi~ko-hemijske i mikrobiolo{ke karakteristike klasifikuju u najvi{i red. (3) Na prijedlog agencije za vodno podru~je federalni ministar, u saradwi sa federalnim ministrima nadle`nim za zdravstvo i prostorno ure|ewe, donosi propis za utvr|ivawe ograni~ewa i zabrana optere}ewa prostora i aktivnosti koje mogu ugroziti kvalitativno ili kvantitativno stawe kopnenih voda u podru~jima iz stava 2. ovog ~lana. ^lan 70. Privremena za{tita (1) Za izvori{te vode od zna~aja za budu}e snabdijevawe vodom za pi}e, kori{}ewe izvora mineralne, termalne, termomineralne ili druge podzemne vode, agencija za vodno podru~je predla`e dono{ewe odluke o privremenoj za{titi podru~ja na kojem se izvori{te nalazi. (2) Odlukom o privremenoj za{titi iz stava 1. ovog ~lana utvr|uje se: 1. 2. 3. 4. granica za{ti}enog podru~ja; privremeni re`im za{tite vode u za{ti}enom podru~ju i u pojedina~nom za{ti}enom pojasu; na~in finansirawa za{tite i odr`avawa podru~ja; nadzor nad sprovo|ewem propisanog re`ima. (3) Odluka iz stava 2. ovog ~lana primjewuje se do stupawa na snagu odluke o za{titi iz ~lana 68. ovog zakona. (4) Nadle`ni organ iz ~lana 68. ovog zakona, na prijedlog agencije za vodno podru~je, za podru~ja iz stava 1. ovog ~lana, sprovodi mjere za{tite u skladu sa odredbama ovog zakona. ^lan 71. Podru~ja namijewena za{titi ekonomski va`nih akvati~nih vrsta (1) Za{tita podru~ja na kojima se vr{i uzgoj ekonomski va`nih akvati~nih vrsta vr{i se uspostavqawem posebne za{tite od zaga|ivawa i drugih nepovoqnih uticaja na pojedine akvati~ne vrste. (2) Federalni ministar, u saradwi sa federalnim ministrom nadle`nim za veterinarstvo i federalnim ministrom nadle`nim za prostorno ure|ewe, donosi propis o na~inu utvr|ivawa podru~ja iz stava 1. ovog ~lana i mjere za{tite u tim podru~jima. (3) Prijedlog odluke o za{titi podru~ja iz stava 1. ovog ~lana priprema pravno ili fizi~ko lice koje vr{i djelatnost uzgoja akvati~ne vrste. (4) U zavisnosti od prostirawa za{ti}enog podru~ja iz stava 1. ovog ~lana, odluku o za{titi donosi op{tinski organ uprave Broj 70 – Strana 7607 nadle`an za vode odnosno organ iz ~lana 68. st. 3, 4, 5. i 6. ovog zakona. ^lan 72. Vodna tijela namijewena rekreaciji (1) Kupali{te je podru~je za javnu rekreaciju na vodi (plivawe i dr.) i podru~je na kome nije zabraweno kupawe, koje se tradicionalno koristi za tu namjenu. (2) Kupali{te progla{ava op{tinski organ uprave nadle`an za vode u skladu sa propisom iz stava 6. ovog ~lana. (3) Na podru~ju kupali{ta nije dozvoqeno postavqawe stalnih ili privremenih objekata ili drugih prepreka koje bi spre~avale slobodan protok vode, slobodan prelaz preko vodnog dobra odnosno spre~avale slobodan prilaz obalama i koritu vodotoka, prirodnog i vje{ta~kog jezera, kao i obalnoj morskoj vodi. (4) Podru~je iz stava 1. ovog ~lana mora biti za{ti}eno od zaga|ewa i od ostalih oblika kori{}ewa ili pojava koje mogu uticati na kvalitet vode za kupawe. Aktivnosti koje ugro`avaju ili bi mogle ugroziti zdravqe ili `ivot kupa~a moraju se zabraniti. (5) Kupali{ta iz stava 1. ovog ~lana unose se u plan upravqawa vodama i prostorne planove. (6) Federalni ministar, u saradwi sa federalnim ministrom nadle`nim za zdravstvo, propisuje kriterijume za podru~ja iz stava 1. ovog ~lana. ^lan 73. Podru~ja podlo`na eutrofikaciji i osjetqiva na nitrate (1) U ciqu za{tite vode, podru~ja podlo`na eutrofikaciji i podru~ja osjetqiva na nitrate, razvrstavaju se na osjetqiva i mawe osjetqiva podru~ja. (2) Federalni ministar nadle`an za okolinu, u saglasnosti sa federalnim ministrom, donosi propis za utvr|ivawe osjetqivih i mawe osjetqivih podru~ja kao i mjere za{tite, zabrane i ograni~ewa u osjetqivom podru~ju. ^lan 74. Progla{avawe osjetqivih i mawe osjetqivih podru~ja (1) Federalni ministar nadle`an za okolinu progla{ava osjetqiva podru~ja na teritoriji Federacije. (2) Osjetqivo podru~je koje se prostire na teritoriji Federacije i Republike Srpske progla{ava ministarstvo Bosne i Hercegovine nadle`no za vode, na prijedlog ministara Federacije i Republike Srpske nadle`nih za vode i okolinu. (3) Osjetqivo podru~je koje se prostire na teritoriji Bosne i Hercegovine i susjedne dr`ave progla{ava organ Bosne i Hercegovine odre|en propisom Bosne i Hercegovine. ^lan 75. Obaveze i ograni~ewa aktivnosti u osjetqivim podru~jima (1) U osjetqivom podru~ju ograni~avaju se ili zabrawuju aktivnosti koje mogu ugroziti kvantitativno ili kvalitativno stawe vode, u skladu sa propisom iz ~lana 73. stav 2. ovog zakona. (2) Vlasnik, odnosno posjednik zemqi{ta u osjetqivom podru~ju obavezno sprovodi mjere za{tite kvantiteta i kvaliteta vode. (3) Zabrane i ograni~ewa periodi~no se revidiraju u zavisnosti od rezultata monitoringa. (4) Primjena dobre poqoprivredne prakse obavezna je u osjetqivim podru~jima. Vlada Federacije mo`e donijeti odluku o primjeni ove prakse za cijelu teritoriju Federacije. ^lan 76. Monitoring u osjetqivim podru~jima (1) Monitoring u osjetqivom podru~ju je obavezan i obuhvata monitoring vode i monitoring aktivnosti. (2) Federalni ministar nadle`an za okolinu, u saglasnosti sa federalnim ministrom, donosi propis o na~inu monitoringa iz stava 1. ovog ~lana. ^lan 77. Podru~ja namijewena za{titi stani{ta ili vrsta Podru~je namijeweno za{titi stani{ta biqnih i `ivotiwskih vrsta ili akvati~nih vrsta, gdje je odr`avawe ili poboq{awe stawa vode bitan uslov za wihov opstanak ili reprodukciju, utvr|uje se u skladu sa propisima o za{titi okoline i za{titi prirode. ^lan 78. Renaturalizacija povr{inskih voda (1) U ciqu poboq{awa naru{ene prirodne ravnote`e ekosistema povr{inskih voda federalni ministar, u saradwi sa federalnim ministrom nadle`nim za okolinu daje inicijativu za sprovo|ewe wihove renaturalizacije. Broj 70 – Strana 7608 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH (2) Mjere i metode renaturalizacije utvr|uju se planom upravqawa vodama, a sprovodi ih Federalno ministarstvo i federalno ministarstvo nadle`no za okolinu. (3) Renaturalizacija mo`e biti hitna, potrebna ili preporu~qiva, o ~emu odlu~uje federalni ministar, u saglasnosti sa federalnim ministrom nadle`nim za okolinu. ^lan 79. Ograni~ewe u svrhu za{tite akvati~nih i poluakvati~nih organizama (1) U ciqu za{tite akvati~nih i poluakvati~nih vrsta i wihovih stani{ta pri optere}ivawu vode ili vodnog zemqi{ta, mora se voditi ra~una o: 1. 2. 3. 4. odr`avawu uslova za wihovu reprodukciju; odr`avawu odgovaraju}ih uslova u wihovim zimskim skloni{tima; odr`avawu ostalih uslova vezanih za wihovo odr`awe i razvoj, ukqu~uju}i wihovu zamjenu i oboga}ivawe; o~uvawu postignutih ciqeva kvaliteta vode iz ~lana 30. ovog zakona. (2) Obaveze iz stava 1. ovog ~lana utvr|uju se u vodnoj saglasnosti. (3) Federalni ministar nadle`an za okolinu mo`e, u skladu sa pravilima o o~uvawu prirode, propisati metode i uslove za{tite za pojedina~ne slu~ajeve optere}ewa vode, obala ili vodnog dobra. (4) Propis iz stava 3. ovog ~lana mo`e sadr`avati obaveze za osigurawe prolaza za akvati~ne i poluakvati~ne vrste. VII. URE\EWE VODOTOKA I DRUGIH VODA I ZA[TITA OD [TETNOG DJELOVAWA VODA ^lan 80. Ure|ewe vodotoka i drugih voda Ure|ewe vodotoka i drugih voda prema ovom zakonu je odr`avawe vodotoka i vodnog dobra, kao i drugi radovi kojima se omogu}ava kontrolisani i ne{kodqivi protok vode. ^lan 81. Odr`avawe vodotoka, vodnog dobra i vodnih objekata Odr`avawe vodotoka, vodnog dobra, vodnih objekata i sistema obuhvata naro~ito: 1. rad na odr`avawu prirodnih i vje{ta~kih vodotoka kao {to je oblagawe korita i obala, ~i{}ewe, uklawawe nanosa i djelimi~no produbqavawe dna korita, ubla`avawe zavoja bez zna~ajnije promjene trase korita i sl.; 2. izvo|ewe zemqanih i sli~nih radova na ure|ewu i odr`avawu obala, zemqane radove u inundacionom pojasu, kr~ewe i ko{ewe rastiwa, obnavqawe i odr`avawe propusta i prelaza; 3. odr`avawe regulacionih i za{titnih vodnih objekata kao {to je popravak, poja~awe i obnavqawe nasipa, kr~ewe, ko{ewe i rad na vegetativnoj za{titi objekta, zamjena o{te}enih dijelova gra|evine i sl.; 4. odr`avawe vodnih objekata za melioracionu odvodwu kao {to je ~i{}ewe, tehni~ko i vegetativno odr`avawe objekata i pojasa uz objekte, zemqani radovi na mawim dopunama kanalske mre`e, ubla`avawe zavoja i nagiba, drena`ni radovi, izrada tipskih propusta i sli~nih objekata koji su sastavni dio kanalske mre`e, wihovo obnavqawe, zamjena i sl. ^lan 82. Poboq{awe hidromorfolo{kog stawa povr{inskih voda (1) Radi poboq{awa naru{ene prirodne ravnote`e vodnih i priobalnih ekosistema ili zbog slabog stawa voda, naro~ito na vje{ta~kom i jako izmijewenom vodnom tijelu, sprovode se mjere za poboq{awe dinamike prirodnih procesa voda. (2) Mjere za poboq{awe hidromorfolo{kog stawa obuhvataju obnovu i ponovno uspostavqawe strukture i oblika vodnog tijela, koje uti~u na poboq{awe wegovog hemijskog i ekolo{kog stawa. (3) Mjere iz stava 1. ovog ~lana odre|uju se programom mjera iz ~lana 26. stav 3. ovog zakona. ^lan 83. Planirawe i izvo|ewe ure|ewa Zahvati radi ure|ewa voda planiraju se i izvode na na~in koji ne uti~e na pogor{awe karakteristika re`ima voda i bitno ne remeti prirodnu ravnote`u vodnih i priobalnih ekosistema. Ponedjeqak, 20.11.2006. ^lan 84. Obaveze nadle`nih nivoa vlasti (1) Federacija, kanton, grad i op{tina osiguravaju ure|ewe vodotoka i drugih voda u skladu sa ~l. 5. i 9. ovog zakona, svako u okviru svoje nadle`nosti. (2) Federacija, kanton, grad, op{tina i pravno lice osiguravaju izgradwu, rekonstrukciju i odr`avawe vodnih objekata iz ~l. 15. do 19. ovog zakona, svako u okviru svoje nadle`nosti, na na~in propisan ovim zakonom. ^lan 85. Za{tita od {tetnog djelovawa voda (1) Pod za{titom od {tetnog djelovawa voda podrazumijeva se sprovo|ewe aktivnosti i mjera u ciqu smawewa ili spre~avawa ugro`enosti qudi i materijalnih dobara od {tetnog djelovawa voda i otklawawe posqedica wihovog djelovawa. (2) Za{tita od {tetnog djelovawa voda se odnosi na odbranu od poplava i leda na vodotocima i za{titu od erozije i bujica . (3) Pored za{tite iz stava 2. ovog ~lana, za{tita od {tetnog djelovawa voda obuhvata i mjere za{tite i otklawawa posqedica prouzrokovanih vanrednim zaga|ewem voda. ^lan 86. Ugro`ena podru~ja (1) Radi smawewa stepena ugro`enosti qudi i materijalnih dobara i radi sprovo|ewa mjera i aktivnosti za{tite od {tetnog djelovawa voda, odre|uje se podru~je koje je ugro`eno: 1. 2. poplavama (u daqwem tekstu: poplavno podru~je); erozijom povr{inskih voda (u daqwem tekstu: erozivno podru~je). (2) Podru~ja iz stava 1. ovog ~lana (u daqwem tekstu: ugro`ena podru~ja) odre|uje Vlada Federacije na prijedlog federalnog ministra, uzimaju}i u obzir prirodne mogu}nosti i uslove za nastanak {tetnog djelovawa voda, broj potencijalno ugro`enih stanovnika i veli~inu mogu}e {tete na zemqi{tu, objektima i drugim dobrima. (3) Radi za{tite od {tetnog djelovawa voda, s obzirom na stepen ugro`enosti, zemqi{te na ugro`enom podru~ju se mo`e podijeliti na kategorije. (4) Federalni ministar donosi propis o na~inu odre|ivawa ugro`enog podru~ja i razvrstavawu zemqi{ta na kategorije ugro`enosti. ^lan 87. Poplavno podru~je Poplavno podru~je je podru~je uz vodotok koje mo`e biti poplavqeno tokom poplavnog doga|aja uslijed izlijevawa vode iz korita, bez obzira da li je podru~je osigurano za{titnim objektima. ^lan 88. Erozivno podru~je Erozivno podru~je je zemqi{te koje je stalno ili povremeno pod uticajem povr{inske, dubinske ili bo~ne erozije vode, a koje je: 1. 2. 3. 4. izvor plavina (erozivo `ari{te); pod uticajem bujica; sastavqeno od tla podlo`nog ispirawu; pod uticajem morskih talasa. ^lan 89. Obaveze nadle`nih nivoa vlasti (1) U ciqu za{tite od {tetnog djelovawa voda, Federacija, kantoni, gradovi i op{tine na ugro`enom podru~ju osiguravaju, svako u okviru svoje nadle`nosti prema odredbama ovog zakona, planirawe mjera za{tite, gradwu i upravqawe za{titnim vodnim objektima, a naro~ito nasipa, brana, pregrada, objekata za stabilizaciju dna i obala, objekata za odvo|ewe unutra{wih voda i dr. (2) Mjere i aktivnosti iz stava 1. ovog ~lana provode se i izvan ugro`enog podru~ja, sve do nivoa rije~nog bazena ako se wima pove}ava stepen za{tite. (3) Ciqevi za{tite od {tetnog djelovawa voda moraju biti sadr`ani i u drugim sektorskim planovima u skladu sa odredbama ~lana 42. ovog zakona. (4) Mjere i aktivnosti za{tite od poplava se dijele na sqede}e faze: fazu planirawa i pripremnu fazu, fazu aktivne odbrane od poplava i fazu sanacije posqedica {tetnog djelovawa voda. ^lan 90. Obim za{tite od {tetnog djelovawa voda (1) Obim za{tite od {tetnog djelovawa voda i potrebne mjere odre|uju se sqede}im planovima: posebnim planovima za{tite Ponedjeqak, 20.11.2006. od poplava i leda, planovima za{tite od erozije i bujica i planovima za{tite od vanrednog zaga|ewa voda. (2) Kod odre|ivawa obima za{tite iz stava 1. ovog ~lana u obzir se uzima naro~ito: 1. 2. 3. 4. zna~aj ugro`enog podru~ja, veli~ina naseqa, vrijednost infrastrukture ili zemqi{ta; prirodne i socijalne prilike stanovni{tva na ugro`enom podru~ju; potrebne mjere za za{titu, ukqu~uju}i i ocjenu wihove izvodqivosti, visinu tro{kova te posqedice za prirodnu ravnote`u; osjetqivost vodnog talasa na mogu}nost iznenadnog zaga|ewa. (3) Vlada Federacije, na prijedlog federalnog ministra, donosi propis o vrstama i sadr`aju planova iz stava 1. ovog ~lana. ^lan 91. Osmatrawe, prognoza i rano upozorewe (1) Federacija osigurava neposredno, u skladu sa propisima sektora voda i sektora za{tite od prirodnih i drugih nesre}a, obavqawe djelatnosti monitoringa prirodnih i drugih pojava koje su u vezi sa za{titom od {tetnog djelovawa voda, a naro~ito: 1. 2. pra}ewe i prognozu vanrednih hidrolo{kih stawa i drugih prirodnih pojava kao {to su poplave, pojava bujica i erozije i leda na vodotocima; pra}ewe stawa visokih pregrada (brana) na osnovu podataka pogonskog monitoringa vodnih objekata ili ure|aja iz ~lana 15. stav 1. ovog zakona. (2) Agencija za vodno podru~je du`na je uspostaviti sistem za pra}ewe i prognozu vanrednih hidrolo{kih stawa na pripadaju}em vodnom podru~ju i osigurati pravovremeno obavje{tavawe stanovni{tva na ugro`enim podru~jima. (3) Federalni meteorolo{ki zavod je du`an uspostaviti sistem za pra}ewe i prognozu vanrednih meteorolo{kih stawa i prognozu takvih stawa pravovremeno dostavqati u informacioni sistem voda iz ~lana 98. ovog zakona. (4) Vlasnik, odnosno operator objekta od zna~aja za za{titu od {tetnog djelovawa voda du`an je vr{iti monitoring i o tome podatke dostavqati u informacioni sistem voda iz ~lana 98. ovog zakona, na na~in propisan vodnim aktom. (5) Podaci monitoringa iz st. 1., 2., 3. i 4. ovog ~lana dio su sistema pra}ewa, obavje{tavawa i uzbuwivawa, u skladu sa propisima o za{titi od prirodnih i drugih nesre}a. ^lan 92. Faza aktivne odbrane od poplava (1) Za vrijeme neposredne opasnosti od pojave velikih (poplavnih) voda, Federacija, kanton, grad i op{tina osiguravaju, svako u okviru svoje nadle`nosti prema odredbama ovog zakona, sprovo|ewe mjera aktivne odbrane od poplava. (2) Mjere iz stava 1. ovog ~lana su naro~ito: 1. 2. 3. 4. 5. Broj 70 – Strana 7609 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH mjere na ugro`enim podru~jima i za{titnim vodnim objektima kojima se spre~ava nastanak te`ih posqedica {tetnog djelovawa voda; neprekidna de`urna slu`ba pravnog lica iz ~lana 157. ovog zakona, u vrijeme opasnosti i za vrijeme trajawa velikih voda; pove}an nadzor nad za{titnim objektima i na ugro`enim podru~jima; odstrawivawe naplavina u ciqu pove}awa kapaciteta proto~nosti rije~nog korita; sprovo|ewe privremenih mjera kao {to je postavqawe odbrambenog nasipa, nasipawe, sanirawe proboja i dr. (3) Kod sprovo|ewa aktivne faze odbrane od poplava potrebno je preduzeti najve}e mogu}e mjere za{tite za{titnih vodnih objekata i ure|aja, kao i najve}e mogu}e mjere za o~uvawe karakteristika ekosistema i prirodnih vrijednosti. (4) Federalni ministar, na osnovu propisa iz ~lana 90. stav 3. ovog zakona, donosi plan o mjerama i na~in wihovog provo|ewa, za podru~ja uz povr{inske vode I. kategorije. (5) Kantonalni ministar nadle`an za vode, na osnovu propisa iz ~lana 90. stav 3. ovog zakona, donosi plan o mjerama i na~in wihovog sprovo|ewa, za podru~ja uz povr{inske vode II. kategorije na teritoriji kantona. ^lan 93. Na~in sprovo|ewa mjera Kod sprovo|ewa mjera aktivne odbrane od poplava ili kod vanrednog zaga|ewa, nadle`ni organi vlasti , pravna i fizi~ka lica moraju postupati tako da u {to mawoj mogu}oj mjeri ugroze kvalitet vode i da ne o{tete vodno dobro i priobalno zemqi{te, vodne objekte i drugu infrastrukturu, te da u najve}oj mogu}oj mjeri o~uvaju hidromorfolo{ke karakteristike vodotoka. ^lan 94. Sanacije posqedica {tetnog djelovawa voda (1) Sanacija posqedica {tetnog djelovawa voda izvodi se na osnovu programa sanacije. (2) Ako su posqedice {tetnog djelovawa voda nastale na vodnom, priobalnom ili drugom zemqi{tu ili na vodnoj infrastrukturi ili drugom vodnom objektu i ure|aju, koji je u vlasni{tvu Federacije, sredstva za wihovu sanaciju osigurava Federacija. (3) Ako su posqedice {tetnog djelovawa voda nastale na vodnom objektu ili ure|aju namijewenom za posebno kori{}ewe vode i vodnog dobra koji nije u vlasni{tvu Federacije, wegovu sanaciju du`an je osigurati vlasnik ili operator. (4) Ako lice iz stava 3. ovog ~lana ne osigura sanaciju, a to je zna~ajno za funkcionisawe sistema za{tite od {tetnog djelovawa voda, Federalno ministarstvo sanaciju osigurava na wegov teret. (5) Bez obzira na odredbe st. 2. do 4. ovog ~lana, tro{kove sanacije posqedica vanrednog zaga|ewa voda snosi pravno i/ili fizi~ko lice zbog ~ije je radwe ili propu{tawa radwe nastupilo zaga|ewe. (6) Program sanacije iz stava 1. ovog ~lana predla`e Federalno ministarstvo, a donosi Vlada Federacije u roku od {est mjeseci od dana procjene {tete i pripreme prijedloga programa sanacije. Procjenu {tete i pripremu prijedloga programa sanacije vr{i posebna komisija za procjenu {tete, u skladu sa ovim zakonom i propisima o za{titi od prirodnih i drugih nesre}a. ^lan 95. Op{te zabrane Na vodnom dobru i priobalnom zemqi{tu su zabrawene djelatnosti i zahvati u prostoru koji mogu: 1. 2. 3. 4. ugroziti stabilnost vodnog i priobalnog zemqi{ta; umawiti stepen za{tite od {tetnog djelovawa voda; spre~avati normalan protok vode, naplavina i muqa; onemogu}iti opstanak i razmno`avawe vodnih i za vodu vezanih organizama. ^lan 96. Zabrane na poplavnom podru~ju (1) Na poplavnom podru~ju su, osim zabrana iz ~lana 12. ovog zakona, izri~ito zabrawene i sve aktivnosti koje mogu za vrijeme poplava imati {tetni uticaj na vode, vodno dobro i priobalno zemqi{te i za{titne objekte, a naro~ito: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. na odbrambenom nasipu, odnosno obodnom kanalu i inundacionom podru~ju kopati zemqu, saditi drve}e i grmqe, pobijati koqe i druge predmete, kao i postavqati rampe ako ovim zakonom nije druga~ije odre|eno; na nasipu graditi objekte koji nemaju karakter za{titnog objekta; vr{iti va|ewe materijala ({qunka, pijeska, kamena i gline) u inundacionom podru~ju, odnosno u brawenom podru~ju na udaqenosti mawoj od 100 metara od spoqne (vodne) no`ice nasipa; graditi bunare na udaqenosti mawoj od 50 metara od spoqne no`ice nasipa, kopati (bu{iti) jame ili paralelne kanale na udaqenosti mawoj od 20 metara od unutra{we no`ice, odnosno 10 metara od spoqne no`ice nasipa; podizati ograde i `ivice i saditi drve}e na udaqenosti mawoj od 20 metara sa unutra{we strane i 10 metara sa spoqne strane od no`ice nasipa, kao i graditi objekte (stambene, privredne i druge) sa unutra{we strane nasipa na udaqenosti mawoj od 20 metara od no`ice nasipa i u inundacionom podru~ju; obra|ivati zemqu na udaqenosti mawoj od 10 metara od no`ice nasipa; podizati pregrade u inundacionom podru~ju; pu{tati po nasipu, obodnom i odvodnom kanalu stoku radi ispa{e ili prevoditi stoku izvan mjesta odre|enog za prelaz; o{te}ivati ili uni{tavati ure|aje na nasipu (rampe, oznake, vodomjeri i dr.) ili ure|aje za registraciju promjena na vodama ili druge znakove; Broj 70 – Strana 7610 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 20.11.2006. 10. na nasipu i wegovom za{titnom pojasu i u inundacionom VIII. INFORMACIONI SISTEM VODA podru~ju istovarati ili ostavqati bilo kakav ^lan 98. materijal, izuzev materijala za odbranu od poplava Ciqevi uspostave Informacionog sistema voda (deponije kamena i zemqe); (1) Op{ti ciqevi uspostave Informacionog sistema voda (u 11. o{te}ivati ili neovla{}eno rukovati akumulacijama daqwem tekstu: ISV) su: i wihovom opremom, crpnim stanicama, ustavama, 1. racionalizacija, integracija i optimizacija odlu~ivakanalima, tunelima, kulama zatvara~nicama i wima wa u sektoru voda, kroz proces kori{}ewa informapripadaju}im objektima, dalekovodima, trafo-stanicione i komunikacione tehnologije; cama i sistemom veza; 2. razmjena i objediwavawe informacija interno - unutar 12. neovla{}eno koristiti pristupne puteve do za{titnih sektora voda i eksterno - sa spoqnim i me|unarodnim objekata; institucijama. 13. mijewati pravac vodotoka i kanala bez vodne (2) Posebni ciqevi uspostave ISV su: saglasnosti i vodne dozvole, odnosno protivno 1. unapre|ewe ta~nosti i pouzdanosti informacija iz uslovima odre|enim u vodnoj saglasnosti i vodnoj sistema upravqawa vodama; dozvoli; 2. skra}ivawe vremena dostupnosti informacija sistemu 14. unositi u vodotoke, jezera, more, akumulacije i upravqawa vodama; retenzije, kao i deponovati na obale vodotoka, jezera, 3. uspostavqawe osnove za kontinuirano pra}ewe mora, akumulacija i retenzija: kamen, zemqu, jalovinu i promjena sistema upravqawa vodama; druge krute i te~ne materije i materijale; 4. racionalno kori{}ewe i za{tita vodnih resursa; 15. saditi drve}e na udaqenosti mawoj od 10 metara od 5. pove}awe kvaliteta u dono{ewu razvojnih odluka; linije dopirawa velikih voda vodotoka i mora, odnosno 6. pove}awe intelektualnog kapitala; 10 metara od rubne linije akumulacije ili retenzije, obodnog ili vje{ta~kog kanala, izuzev za{titnih {uma; 7. promocija pozitivne slike o upravqawu vodama, zasnovane na profesionalnom i odgovornom radu. 16. podizati zgrade i druge objekte koji ne slu`e odbrani od poplava i koji spre~avaju prilaz vodotoku na ^lan 99. udaqenosti mawoj od 10 metara od linije dopirawa Sadr`aj ISV velikih stogodi{wih voda za sve povr{inske vode, (1) ISV, prema odredbama ovog zakona, sadr`i dvije osnovne grupe najvi{eg nivoa obalnog mora, izuzev ako je vlasniku ili podataka i to: korisniku uslovqena izgradwa objekta prethodnim 1. podatke u nadle`nosti institucija u sektoru voda; preduzimawem za{titnih mjera kojima se onemogu}uju 2. podatke u nadle`nosti spoqnih institucija (civilna ili smawuju {tetne posqedice od voda; za{tita, vatrogasci, policija i dr.), koji su od zna~aja za 17. vr{iti radwe koje mogu o{tetiti korito i obale upravqawe vodama. vodotoka, jezera, odnosno korito kanala, korito i obale (2) Osnovnu grupu podataka iz stava 1. ta~ka 1. ovog ~lana ~ine: akumulacije ili retenzije ili tunela ili smetati 1. vodni katastar; slobodnom oticawu vode; 2. vodna kwiga; 18. izvoditi radove u blizini vodotoka, jezera, kanala, 3. evidencija izdatih koncesija na vodama i vodnom dobru; tunela, akumulacije i retenzije, koji bi mogli ugroziti 4. evidencija o inspekcijskim pregledima; stabilnost za{titnih vodnih objekata ili wihovu upotrebu (kopawe {qunka, pijeska, kamena i sl.). 5. podaci o intelektualnom kapitalu; (2) Zabraweno je, bez pismene saglasnosti nadle`nog organa za 6. ostala dokumentacija. vode: 1. 2. 3. 4. (3) Osnovnu grupu podataka iz stava 1. ta~ka 2. ovog ~lana ~ine: u inundacionom podru~ju saditi drve}e i grmqe, sje}i drve}e i kr~iti rastiwe; u inundacionom podru~ju sje}i za{titne {ume ili drugo drve}e i vr{iti druge radove koji mogu dovesti do erozivnih procesa; pristajati plovnom objektu uz obale vodotoka, jezera ili morsku obalu radi utovara ili istovara tereta i na obali vodotoka, jezera ili na morskoj obali deponovati ili istovarati materijale odnosno materije namjewene utovaru u plovni objekat; odvijati saobra}aj vozilima po odbrambenim nasipima. ^lan 97. Zabrane na erozivnom podru~ju (1) Na erozivnom podru~ju je zabraweno: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. izvoditi gra|evinske i druge zahvate u prostoru na na~in koji pospje{uje eroziju i nastanak bujica; ogolijevawe povr{ina; kr~ewe {umskih povr{ina koje spre~avaju klizawe zemqi{ta i swe`ne naslage, izravnavaju protoke ili na drugi na~in {tite nizvodna podru~ja od {tetnih uticaja erozije; zatrpavawe izvora; sakupqawe ili odvo|ewe sabranih voda preko erozivnih ili kliznih zemqi{ta bez nadzora; ograni~avawe protoka vodenih bujica, ja~awe erozivne snage vode i slabqewe uravnote`enih odnosa; izvla~ewe, odlagawe ili skladi{tewe drva i drugih materijala; zatrpavawe otkopanim ili otpadnim materijalom; skupqawe naplavina sa dna i korita, osim za osigurawe proto~ne mo}i korita bujica. (2) Uslovi za zahvat u prostoru na ugro`enom podru~ju detaqno se odre|uju vodnim aktima, u skladu sa odredbom iz ~lana 109. stav 2. ta~ka 3. ovog zakona. 1. 2. geografski podaci i resursi; demografski, sociolo{ki i ekonomski podaci. ^lan 100. Vodni katastar (1) Vodni katastar ~ine katastri: 1. 2. 3. 4. 5. 6. voda; vodnog dobra i vodnih objekata; ure|ewa i za{tite od {tetnog djelovawa voda; kori{}ewa voda; za{tite voda; ostale vodne dokumentacije. (2) Katastar voda sadr`i podatke o povr{inskim, podzemnim i prelaznim vodama i obalnim morskim vodama. (3) Vodni katastri sadr`e vremenski nepromjenqive i vremenski promjenqive podatke. ^lan 101. Vodna kwiga (1) U vodnoj kwizi evidentiraju se svi podaci o izdatim vodnim aktima i nalozima. (2) Vodna kwiga sastoji se od upisnika, zbirke isprava i tehni~ke dokumentacije. (3) Vodnu kwigu vodi organ iz ~lana 139. ovog zakona nadle`an za izdavawe vodnih akata. (4) Kantonalni, gradski odnosno op{tinski organ nadle`an za vode du`an je dostaviti kopiju izdatog vodnog akta mjesno nadle`noj agenciji za vode. ^lan 102. Evidencija koncesija na vodama i vodnom dobru (1) Evidencija izdatih koncesija na vodama i vodnom dobru sadr`i podatke o odlukama i ugovorima o koncesijama na vodama i vodnom dobru. (2) Organ koji dodjeli koncesiju iz stava 1. ovog ~lana du`an je dostaviti kopiju dokumentacije o dodjeli koncesije mjesno nadle`noj agenciji za vode. Ponedjeqak, 20.11.2006. SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH ^lan 103. Evidencija inspekcijskih pregleda 1. Vodna inspekcija du`na je dostaviti kopiju predmeta o inspekcijskom pregledu mjesno nadle`noj agenciji za vodno podru~je. ^lan 104. Organizacija i upravqawe ISV (1) U ciqu optimalnog prikupqawa, kori{}ewa i povezivawa osnovnih grupa podataka koji ~ine osnovu za upravqawe vodama na nivou rije~nog bazena, ISV se uspostavqa na nivou vodnih podru~ja i to za: 1. 2. Vodno podru~je Save; Vodno podru~je Jadranskog mora. (2) Mjesno nadle`na agencija za vodno podru~je organizuje, uspostavqa i upravqa ISV. (3) Federalni ministar donosi propis o uspostavi i upravqawu ISV. ^lan 105. Obaveza ustupawa podataka za ISV Federalni, kantonalni, gradski i op{tinski organ i druge institucije nadle`ne za vode, kao i organi, institucije i druga fizi~ka i pravna lica koji posjeduju podatke od zna~aja za upravqawe vodama su obavezni da ustupe te podatke mjesno nadle`noj agenciji za vodno podru~je, bez naknade. ^lan 106. Pristup informacijama ISV (1) Agencija za vodno podru~je, na zahtjev federalnog, kantonalnog, gradskog i op{tinskog organa uprave nadle`nog za vode i agencije za vodno podru~je sa istog vodnog podru~je Republike Srpske i nadle`nog organa za vode Distrikta Br~ko, daje tra`enu informaciju iz ISV, bez naknade. (2) Agencija za vodno podru~je, na zahtjev pravnog ili fizi~kog lica, izdaje tra`enu informaciju iz ISV uz naknadu, u skladu sa Zakonom o slobodi pristupa informacijama u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 32/01). IX. VODNI AKTI ^lan 107. Vrste vodnih akata (1) Radi osigurawa upravqawa vodama i osigurawa pravi~nog pristupa vodi svim pravnim i fizi~kim licima ovim zakonom se propisuje na~in ostvarivawa prava na vodu izdavawem vodnih akata. Vodni akti u smislu ovog zakona su: 1. 2. 3. prethodna vodna saglasnost; vodna saglasnost i vodna dozvola. (2) Vodni akti su upravni akti i izdaju se u formi rje{ewa ako ovim zakonom nije druga~ije propisano. (3) Postupak izdavawa vodnih akata sprovodi se prema pravilima utvr|enim ovim zakonom, uz supsidijarnu primjenu Zakona o upravnom postupku ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 2/98 i 48/99). (4) Federalni ministar donosi propis o sadr`aju, obliku, uslovima, na~inu izdavawa, ~uvawa i drugim pitawima od zna~aja za vodne akte iz stava 1. ovog ~lana. ^lan 108. Sadr`aj vodnog akta Vodni akt sadr`i naro~ito: 1. ime, odnosno naziv fizi~kog odnosno pravnog lica i podatke za kontakt sa podnosiocem zahtjeva i nosiocem prava iz akta, kao i kratku oznaku predmeta postupka; 2. opis mjesta, vrste, obima i namjene prava iz akta; 3. vremensko va`ewe akta; 4. rok za po~etak aktivnosti iz akta koji se izdaje, koji mo`e biti najvi{e tri godine; 5. rok za zavr{etak aktivnosti iz akta koji se izdaje, koji mo`e biti najvi{e pet godina; 6. uslove za spre~avawe ili ubla`avawe negativnih uticaja; 7. iznos tro{kova postupka; 8. pouku o pravnom lijeku. ^lan 109. Aktivnosti za koje su uvijek potrebni vodni akti (1) Prethodna vodna saglasnost, vodna saglasnost i vodna dozvola se moraju pribaviti, bez obzira na wihove uticaje, za sqede}e aktivnosti: Broj 70 – Strana 7611 zahvatawe vode u svim privrednim granama i djelatnostima, a naro~ito za: – industriju i energetiku; – poqoprivredu; – vodosnabdijevawe; – uslu`ne djelatnosti koje u tehnolo{kom postupku koriste vodu; 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. – turisti~ke djelatnosti; ispu{tawe otpadnih voda u povr{inske vode; indirektno ispu{tawe otpadnih voda u podzemne vode; vje{ta~ko prihrawivawe podzemnih voda; va|ewe materijala iz vodotoka; izgradwu objekata za iskori{tavawe hidro-energije; trajno podizawe nivoa vode i kao rezultat toga, plavqewe normalno suvog zemqi{ta; izgradwu objekata za za{titu od poplava; izgradwu saobra}ajnica (putnih i `eqezni~kih), ukqu~uju}i i {umske puteve; izgradwu mostova ili drugih objekata iznad ili u vodotoku; izgradwu ili ure|ewe deponija otpada; pokretawe postupka izdavawa koncesija na vodama i vodnom dobru; za promet opasnih materija kao i proizvoda od tih materija koji nakon upotrebe dospjevaju u vode; ure|ewe vodotoka. (2) Pored aktivnosti iz stava 1. ovog ~lana, prethodna vodna saglasnost, vodna saglasnost i vodna dozvola izdaju se i za aktivnosti koje mogu: 1. 2. 3. 4. privremeno ili trajno degradirati kvalitet voda, ili ometati poboq{awe wihovog postoje}eg kvaliteta; {tetno uticati na akvati~ne i polu-akvati~ne ekosisteme; pove}ati rizik od poplave ili erozije; zna~ajno smawiti kvantitet voda, promijeniti morfologiju vodotoka, ometati kori{}ewe povr{inskih voda za rekreaciju i dr. (3) Aktivnosti iz stava 2. ovog ~lana detaqnije se defini{u propisom iz ~lana 107. stav 4. ovog zakona. ^lan 110. Objekti i aktivnosti za koje nisu potrebni vodni akti (1) Vodni akti nisu potrebni za kori{}ewe vode koje ne prelazi obim op{te upotrebe vode iz ~lana 46. ovog zakona. (2) Vodni akti nisu potrebni za ga{ewe po`ara i preduzimawe hitnih sanitarnih i drugih mjera u slu~aju op{te opasnosti. (3) Vodni akti nisu potrebni za objekte i aktivnosti koji ne podlije`u obavezi pribavqawa okolinske dozvole u smislu odredbi Zakona o za{titi okoline ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 33/03), a koji vodu za vr{ewe privredne ili obrtni~ke djelatnosti obezbje|uju prikqu~kom na javni vodovodni sistem i ispu{tawe otpadnih voda vr{e u javni kanalizacioni sistem, po odobrewu operatora tih sistema. (4) Vodne akte nije potrebno pribaviti ni za gra|ewe novih i rekonstrukciju postoje}ih stambenih objekata koji se snabdijevaju vodom prikqu~kom na javni vodovodni sistem, a ispu{tawe otpadnih voda vr{e u javni kanalizacioni sistem. (5) Odredbe st. 3. i 4. ovog ~lana ne odnose se na objekte koji svojim gabaritom i na~inom fundirawa uti~u na re`im podzemnih voda. (6) Operator vodovodnog, odnosno kanalizacionog sistema ne mo`e izdati odobrewe za prikqu~ak na vodovodni sistem, odnosno na kanalizacioni sistem fizi~kim i pravnim licima iz st. 3. i 4. ovog ~lana ako sam za taj sistem ne posjeduje vodnu dozvolu. (7) Sadr`aj odobrewa iz stava 3. ovog ~lana utvr|uje se propisom iz ~lana 107. stav 4. ovog zakona. ^lan 111. Prethodna vodna saglasnost (1) Prethodnom vodnom saglasno{}u odlu~uje se o postojawu uslova za ostvarivawe prava na vodu podnosioca zahtjeva, kao i na~in ostvarivawa tog prava, te uslovi kojima mora udovoqiti dokumentacija za gra|ewe novih, rekonstrukciju ili uklawawe postoje}ih objekata i druge aktivnosti koje se ne smatraju gra|ewem, a mogu trajno, povremeno ili privremeno uticati na promjenu re`ima voda. (2) Prethodna vodna saglasnost iz stava 1. ovog ~lana pribavqa se u postupku izdavawa okolinske dozvole, urbanisti~ke saglasnosti za objekte i aktivnosti za koje nije potrebna Broj 70 – Strana 7612 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH okolinska dozvola, i u postupku izdavawa koncesije na vodama i vodnom dobru. (3) Za objekte ili radove za koje je pribavqena prethodna vodna saglasnost iz stava 1. ovog ~lana, a za koje nije podnesen zahtjev za izdavawe vodne saglasnosti, prethodna vodna saglasnost prestaje va`iti istekom roka od tri godine. ^lan 112. Prethodna vodna saglasnost i okolinska dozvola (1) Okolinska dozvola za pogone i postrojewa za koje je neophodno pribaviti okolinsku dozvolu u skladu sa Zakonom o za{titi okoline, izdaje se na osnovu prethodne vodne saglasnosti, za objekte za koje je ovim zakonom propisana obaveza pribavqawa prethodne vodne saglasnosti. (2) Zahtjev za izdavawe prethodne vodne saglasnosti iz stava 1. ovog ~lana podnosi organ nadle`an za izdavawe okolinske dozvole. (3) Za pogone, postrojewa i aktivnosti koji prije dobivawa okolinske dozvole moraju pro}i proceduru procjene uticaja na okoline, organ nadle`an za izdavawe vodnih akata u~estvuje u postupku procjene uticaja na okolinu, na zahtjev organa koji vodi postupak procjene uticaja na okolinu. (4) Za pogone, postrojewa ili aktivnosti koji moraju pro}i proceduru procjene uticaja na okolinu, uz zahtjev iz ~lana 120. stav 1. ovog zakona podnosi se i studija o uticaju na okolinu, u skladu sa odredbama Zakona o za{titi okoline. ^lan 113. Prethodna vodna saglasnost i koncesije (1) Organ nadle`an za izdavawe koncesije za kori{}ewe vode i vodnog dobra obavezan je, prije pokretawa postupka za dodjelu koncesije, pribaviti prethodnu vodnu saglasnost od nadle`nog organa u skladu sa odredbama ovog zakona. (2) Prethodna vodna saglasnost iz stava 1. ovog ~lana se, nakon sprovo|ewa postupka dodjele koncesije, prenosi na pravno lice koje je dobilo koncesiju. (3) Pravno lice iz stava 2. ovog ~lana du`no je pribaviti ostale vodne akte, u skladu sa odredbama ovog zakona. ^lan 114. Vodna saglasnost (1) Vodnom saglasno{}u se utvr|uje da je dokumentacija prilo`ena uz zahtjev za izdavawe vodne saglasnosti u skladu sa prethodnom vodnom saglasno{}u, propisima o vodama i planskim dokumentima. (2) Odobrewe za gra|ewe novih ili rekonstrukciju postoje}ih objekata u smislu propisa o prostornom ure|ewu, izdaje se po izdatoj vodnoj saglasnosti, za objekte za koje je ovim zakonom propisana obaveza pribavqawa vodne saglasnosti. (3) Vodna saglasnost izdaje se u skladu sa odredbama ~lana 120. ovog zakona, uz ovjeru dokumentacije za gra|ewe, ~ime se potvr|uje da je ta dokumentacija ura|ena u skladu sa prethodnom vodnom saglasno{}u. Ovjera se vr{i upisivawem broja i stavqawem otiska pe~ata organa nadle`nog za izdavawe vodnog akta na tu dokumentaciju. (4) Vodna saglasnost ne}e se izdati ako dokumentacija za gra|ewe ili druge aktivnosti nije ura|ena u skladu sa prethodnom vodnom saglasno{}u. (5) Za izuzetne slu~ajeve, za koje nije potrebna vodna dozvola prema odredbama ~lana 115. stav 1. ovog zakona, sastavni dio vodne saglasnosti su uslovi za ure|ewe lokaliteta i predmetne dionice vodotoka. (6) Vodna saglasnost prestaje da va`i istekom roka od dvije godine od dana wenog izdavawa, ukoliko do tog dana nije pribavqeno odobrewe za gra|ewe i zapo~eti radovi. ^lan 115. Vodna dozvola (1) Vodna dozvola potrebna je za sve objekte i aktivnosti za koje je ovim zakonom propisano izdavawe vodne saglasnosti, izuzev za va|ewe materijala iz vodotoka iz ~lana 63. i ure|ewe vodotoka iz ~lana 80. ovog zakona. (2) Ako se, zbog promjene u tehnologiji ili iz drugih razloga, naknadno izmjeni obim i uslovi kori{}ewa vode, odnosno ispu{tawe otpadnih voda u povr{inske vode, potrebna je nova vodna dozvola. ^lan 116. (1) Vodnom dozvolom utvr|uje se namjena, na~in i uslovi iskori{tavawa vode, re`im rada objekata i postrojewa, na~in i uslovi ispu{tawa otpadnih voda, na~in i uslovi odlagawa krutog i te~nog otpada i drugi uslovi. (2) Vodnom dozvolom se utvr|uje da su ispuweni uslovi odre|eni vodnom saglasno{}u i da je uz zahtjev za izdavawe vodne dozvole Ponedjeqak, 20.11.2006. prilo`en op{ti akt iz ~lana 20. stav 6. ovog zakona, koji se donosi prije izdavawa vodne dozvole. ^lan 117. (1) Vodna dozvola izdaje se na odre|eno vrijeme, a najdu`e do 15 godina. (2) Pravo na kori{}ewe ili upotrebu vode ili ispu{tawe otpadnih voda, ste~eno na osnovu vodne dozvole, ne mo`e se prenositi na drugo pravno i fizi~ko lice. (3) Izdavawe vodne dozvole prethodi izdavawu upotrebne dozvole u smislu propisa o gra|ewu. ^lan 118. (1) Vodna dozvola prestaje va`iti: 1. 2. 3. istekom roka va`nosti vodne dozvole; odricawem korisnika od prava iz vodne dozvole; nekori{}ewem prava iz vodne dozvole bez opravdanih razloga du`e od dvije godine. (2) Rje{ewe o utvr|ivawu prestanka prava u smislu odredbe iz stava 1. ovog ~lana donosi organ koji je izdao vodnu dozvolu. (3) U slu~aju iz stava 1. ta~ka 1. ovog ~lana vodna dozvola mo`e se produ`iti na zahtjev korisnika. ^lan 119. Obaveze budu}eg imaoca prava na kori{}ewe voda (1) Vodnim aktom mo`e se odrediti da budu}i imalac prava na kori{}ewe voda mora, kod planirawa, izgradwe i rada objekta, omogu}iti i kori{}ewe tog objekta za za{titu od {tetnog djelovawa voda. (2) Vodnim aktom mo`e se odrediti da budu}i imalac prava na kori{}ewe voda mora omogu}iti kori{}ewe vodnog objekta za op{tu upotrebu vode ili za snabdijevawe vodom za pi}e ako to bitno ne pogor{ava uslove ostvarivawa wegovog prava. ^lan 120. Zahtjev za izdavawe vodnog akta (1) Vodni akt izdaje se na pismeni zahtjev investitora, odnosno korisnika, organa nadle`nog za izdavawe urbanisti~ke saglasnosti prema propisima o prostornom ure|ewu, organa nadle`nog za izdavawe okolinske dozvole ili organa nadle`nog za pokretawe postupka za dodjelu koncesija na vodama i vodnom dobru prema propisima o koncesijama. (2) Uz zahtjev za izdavawe vodnog akta dostavqaju se potrebni podaci o lokalitetu, vrsti i obimu aktivnosti koja se namjerava sprovesti i tehni~ka dokumentacija kojom se obra|uje konkretna aktivnost. Vrsta i sadr`aj podataka i dokumentacije odre|uje se propisom iz ~lana 107. stav 4. ovog zakona. (3) Vodne akte izdaje nadle`ni organ iz ~lana 139. ovog zakona. (4) Vodni akti kojima se reguli{e kori{}ewe prekograni~nih voda ili ispu{tawe otpadnih u prekograni~ne vode izdaju se u skladu sa procedurama utvr|enim me|unarodnim ugovorima ili konvencijama. (5) Dokumentaciju koja se podnosi uz zahtjev za izdavawe vodnog akta izra|uje pravno lice koje je registrovano za tu djelatnost. (6) Federalni ministar donosi propis kojim se propisuju uslovi i kriterijume koje mora ispuwavati pravno lice iz stava 5. ovog ~lana. ^lan 121. Dodatni zahtjevi prema podnosiocu zahtjeva (1) Zavisno od prirode aktivnosti i wenih o~ekivanih uticaja, organ nadle`an za izdavawe vodnih akata mo`e zahtijevati dodatne podatke i dopunu dokumentacije. (2) Dodatne podatke ili dopunu dokumentacije organ iz stava 1. ovog ~lana du`an je zatra`iti u pismenom obliku sa navo|ewem dokumentacije i podataka koji se tra`e, uz upozorewe podnosiocu zahtjeva o posqedicama koje }e nastupiti ako zahtjev ne bude ispuwen. Tra`ena dokumentacija i podaci dostavqaju se u roku koji odredi organ koji vodi postupak. (3) Ako investitor, korisnik ili nadle`ni organ iz ~lana 120. stav 1. ovog zakona ne dostavi dokumentaciju u roku koji mu odredi organ koji vodi postupak, zahtjev za izdavawe vodnog akta }e se odbaciti zakqu~kom protiv kojeg je dopu{tena posebna `alba. ^lan 122. Stru~no mi{qewe agencije za vode (1) Kantonalni, gradski ili op{tinski organ uprave nadle`an za izdavawe vodnih akata, u postupku izdavawa vodnog akata iz svoje nadle`nosti, mo`e zatra`iti stru~no mi{qewe nadle`ne agencije za vodno podru~je. Ponedjeqak, 20.11.2006. Broj 70 – Strana 7613 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH (2) Propisom iz ~lana 107. stav 4. ovog zakona ure|uje se postupak izdavawa stru~nog mi{qewa iz stava 1. ovog ~lana. je predmet akta, radi obaveze za{tite objekta koji je predmet vodnog akta od {tetnog djelovawa voda i sl. ^lan 123. Saradwa organa u postupku izdavawa vodnih akata ^lan 129. Vremensko va`ewe vodnog akta (1) Ako se u postupku izdavawa vodnog akta, a posebno prethodne vodne saglasnosti, utvrdi postojawe razloga koji ukazuju da objekat, instalacija ili aktivnost koji se planiraju ili nalaze na teritoriji Federacije mo`e imati negativne uticaje na vode na teritoriji Republike Srpske, nadle`ni organ Federacije dostavqa podatke i dokumentaciju iz zahtjeva nadle`nom organu Republike Srpske i tra`i izdavawe prethodne saglasnosti. (2) Ako se razlozi iz stava 1. ovog ~lana odnose na negativne uticaje na vode druge dr`ave, nadle`ni organ iz ~lana 139. ovog zakona du`an je, putem institucije Bosne i Hercegovine nadle`ne za vode, proslijediti podatke iz dokumentacije nadle`nom organu odnosne dr`ave u ciqu wegovog o~itovawa. (3) U sprovo|ewu aktivnosti iz stava 2. ovog ~lana nadle`na institucija postupa u skladu sa konvencijama i me|unarodnim sporazumima koji su ratifikovani, odnosno potpisani od Bosne i Hercegovine. (1) Vodni akti izdaju se na odre|eno vrijeme utvr|eno odredbama ovog zakona. U zavisnosti od tehnolo{ke slo`enosti objekta, vodna dozvola se mo`e izdati i na kra}i period od vremena utvr|enog u ~lanu 117. stav 1. ovog zakona. (2) Ako je vodna dozvola izdata na period du`i od pet godina, utvr|eni uslovi iz dozvole moraju se preispitati svakih pet godina. Organ koji je izdao dozvolu po slu`benoj du`nosti pokre}e postupak preispitivawa uslova iz dozvole, uz zahtjev korisniku da u odre|enom roku dostavi neophodnu dokumentaciju. (3) Ukoliko korisnik ne postupi po zahtjevu organa, nadle`ni organ iz ~lana 139. ovog zakona ukida izdatu vodnu dozvolu. ^lan 124. Obavje{tavawe zainteresovanih strana i javnosti (1) Radi osigurawa u~e{}a javnosti u radu i rje{avawa mogu}eg sukoba interesa, nadle`ni organ iz ~lana 139. ovog zakona prije izdavawa prethodne vodne saglasnosti obavezno o zahtjevu obavje{tava zainteresovane strane i javnost na podru~ju rije~nog sliva, putem obavje{tewa na oglasnoj plo~i organa nadle`nog za izdavawe vodnih akata, ogla{avawem u lokalnom sredstvu javnog informisawa, a u slu~aju me|uentiteskog uticaja, u najmawe dva sredstva javnog informisawa koja su dostupna javnosti i na teritoriji Republike Srpske. (2) Javni oglas iz stava 1. ovog ~lana sadr`i informacije propisane podzakonskim aktom iz ~lana 107. stav 4. ovog zakona. (3) Nadle`ni organ iz ~lana 139. ovog zakona du`an je zainteresovanim stranama i javnosti odrediti rok za pismeno izja{wewe o predlo`enim aktivnostima iz zahtjeva koji ne mo`e biti du`i od 30 dana od dana javnog obavje{tavawa, odnosno od dana dostave obavje{tewa o vo|ewu postupka. (4) Nadle`ni organ iz ~lana 139. ovog zakona mo`e, prema slobodnoj ocjeni, organizovati javnu raspravu o pitawu iz stava 1. ovog ~lana. (5) Na poziv nadle`nog organa koji izdaje okolinsku dozvolu za u~e{}e na javnoj raspravi, organ koji je izdao prethodnu vodnu saglasnost u~estvuje u javnoj raspravi. ^lan 125. Izja{wewe podnosioca zahtjeva (1) Podnosilac zahtjeva ima pravo da se pismeno izjasni o mi{qewu nadle`nog organa i o primjedbama i mi{qewima dostavqenim u postupku izja{wewa javnosti, zainteresovanih strana i javne rasprave. (2) Izja{wewe iz stava 1. ovog ~lana podnosilac zahtjeva dostavqa u roku koji odre|uje organ koji vodi postupak. Propu{tawe izja{wewa u datom roku ne odla`e vo|ewe postupka. ^lan 126. Dostavqawe odluke i obavje{tavawe (1) Rje{ewe izdatog vodnog akta mora biti dostupno zainteresovanim stranama i javnosti, na wihov zahtjev. (2) Izdati vodni akt nadle`ni organ iz ~lana 139. ovog zakona dostavqa podnosiocu zahtjeva. (3) Na izdati vodni akt podnosilac zahtjeva i zainteresovana strana imaju pravo `albe. (4) Izdati vodni akt nadle`ni organ iz ~lana 139. ovog zakona objavquje na na~in utvr|en podzakonskim propisom iz ~lana 107. stav 4. ovog zakona. ^lan 127. Tro{kovi postupka (1) Tro{kove postupka izdavawa vodnog akta snosi podnosilac zahtjeva. (2) O tro{kovima postupka iz stava 1. ovog ~lana nadle`ni organ iz ~lana 139. ovog zakona odlu~uje posebnim zakqu~kom. ^lan 128. Dodatni uslovi u izdatom vodnom aktu Nadle`ni organ iz ~lana 139. ovog zakona mo`e u izdatom vodnom aktu propisati i posebne uslove radi spre~avawa ili ubla`avawa negativnih uticaja uzrokovanih aktivno{}u koja ^lan 130. Izmjene vodnih akata (1) Nadle`ni organ iz ~lana 139. ovog zakona mo`e izmijeniti ranije izdati vodni akt ako: 1. 2. 3. 4. je izmjena potrebna radi osigurawa snabdijevawa vodom za pi}e iz ~lana 47. stav 2. ovog zakona; su uticaji aktivnosti koja je predmet vodnog akta bitno druga~iji od onih koji su procijeweni prilikom izdavawa vodnog akta; bi, zbog uvo|ewa naprednije tehnologije, uticaji aktivnosti mogli biti bitno smaweni, bez prevelikih tro{kova po korisnika; je izmjena potrebna zbog izvr{avawa me|unarodnih ugovora koje zakqu~i Bosna i Hercegovina. (2) Izmjene iz stava 1. ovog ~lana nadle`ni organ ne mo`e izvr{iti, ako bi one sprije~ile ili znatno ometale nastavak izvo|ewa aktivnosti. (3) Zahtjev za izmjenu vodnog akta mo`e podnijeti organ inspekcije, nosilac prava iz vodnog akta ili zainteresovana strana. Organ koji izdaje vodni akt izmjenu akta pokre}e po slu`benoj du`nosti. (4) Zahtjev za izmjenu vodnog akta rje{ava se po istom postupku kao i zahtjev za wegovo izdavawe. ^lan 131. Privremeno ograni~ewe i prilago|avawe prava na kori{}ewe voda (1) Za osigurawe potrebnih koli~ina i kvaliteta vode i o~uvawa prirodne ravnote`e vodnih i od vode zavisnih ekosistema, u slu~aju prirodne pojave koja prouzrokuje privremeni nedostatak vode ili nastupi opasnost od {tetnog djelovawa voda, mo`e se posebnim rje{ewem imaocu prava na kori{}ewe vode privremeno ograni~iti, ili obustaviti ili utvrditi obaveza da tehni~kim ili drugim mjerama u odre|enom periodu prilagodi ostvarivawe prava na kori{}ewe vode na odre|enom podru~ju. (2) Pored ograni~ewa iz stava 1. ovog ~lana, mo`e se na odre|enom podru~ju privremeno ograni~iti ili privremeno obustaviti sprovo|ewe prava na kori{}ewe vode, ako do|e do ekolo{ke nesre}e, ve}eg o{te}ewa na vodnim objektima, ili drugih doga|aja koji prouzrokuju nedostatak vode ili nastupi opasnost od {tetnog djelovawa voda. (3) Kod ograni~ewa ili prekida kori{}ewa vode iz st. 1. i 2. ovog ~lana, prioritet ima osigurawe vode za pi}e i vode za za{titu od po`ara. (4) Ako imalac prava na kori{}ewe ne po{tuje ograni~ewa iz st. 1. i 2. ovog ~lana, djelomi~no ili u cijelosti mu se oduzima pravo na kori{}ewe vode. (5) Zbog privremenog ograni~ewa ili privremenog prekida ostvarivawa prava na kori{}ewe vode iz st. 1. i 2. ovog ~lana, imalac prava nema pravo na naknadu {tete. (6) Bez obzira na odredbe iz stava 5. ovog ~lana, imalac prava na kori{}ewe vode mo`e zahtijevati naknadu {tete neposredno od lica koje je prouzrokovalo ekolo{ku nesre}u, o{te}ewe vodnog objekta ili drugog doga|aja iz stava 2. ovog ~lana. (7) Odredbe iz st. 1. i 2. ovog ~lana se ne odnose na imaoca prava na kori{}ewe vode za snabdijevawe stanovni{tva vodom za pi}e. (8) O oduzimawu prava iz stava 4. ovog ~lana odlu~uje organ koji je izdao vodni akt. ^lan 132. Nalog (1) Ako u roku va`ewa vodnog akta nastupi okolnost iz ~lana 131. st. 1. i 2. ovog zakona, organ nadle`an za izdavawe vodnog akta mo`e, radi uskla|ivawa postupawa u skladu sa novonastalim uslovima, izdati nalog. Broj 70 – Strana 7614 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 20.11.2006. 1. zahvatawe vode u koli~ini ve}oj od 10 litara u sekundi; 2. ispu{tawe otpadnih voda za naseqa koja imaju vi{e od 2.000 stanovnika; 3. ispu{tawe tehnolo{kih otpadnih voda u povr{inske vode; 4. indirektno ispu{tawe otpadnih voda u podzemne vode; 5. vje{ta~ko prihrawivawe podzemnih voda; ^lan 133. 6. va|ewe materijala iz povr{inskih voda I. kategorije; Izdavawe naloga 7. izgradwu hidroelektrane za proizvodwu elektri~ne (1) Nalog izdaje iskqu~ivo organ koji je izdao vodni akt. energije, kada: (2) Primjerak naloga dostavqa se federalnoj, odnosno – je postrojewe locirano na povr{inskim vodama I. kantonalnoj vodnoj inspekciji. (2) Nalogom iz stava 1. ovog ~lana nala`e se korisniku da u odre|enom roku izvr{i neku radwu, izvr{i ulagawa ili se uzdr`i od nekog ~iwewa radi uklawawa opasnosti od prijete}eg ili ve} nastalog poreme}aja re`ima voda. (3) Na oblik i na~in izdavawa naloga na odgovaraju}i na~in se primjewuju odredbe o rje{ewu u upravnom postupku ako ovim zakonom nije druga~ije odre|eno. kategorije, ^lan 134. Prigovor na nalog – je postrojewe locirano na povr{inskim vodama II. kategorije i snage ve}e od 5 MW, (1) Protiv naloga mo`e se, u roku od sedam dana od dana prijema rje{ewa, izjaviti prigovor organu koji je izdao nalog. (2) Prigovor ne odla`e izvr{ewe izdatog naloga. (3) Rok za dono{ewe rje{ewa po prigovoru na izdati nalog je 15 dana od dana podno{ewa prigovora. ^lan 135. Oduzimawe vodnog akta (1) Pravnom licu mo`e se trajno ili privremeno oduzeti vodni akt. (2) Rje{ewe o trajnom ili privremenom oduzimawu vodnog akta donosi organ koji je izdao vodni akt. – su dva ili vi{e postrojewa locirana na povr{inskim vodama II. kategorije, snage ve}e od po 2 MW i ista se nalaze na me|usobnoj udaqenosti mawoj od 2 kilometra; 8. 9. ^lan 136. Privremeno oduzimawe (1) Vodni akt oduze}e se privremeno kada korisnik u roku odre|enom u nalogu ne obavi radwu, ne izvr{i ulagawe ili se ne uzdr`i od ~iwewa nalo`enog u nalogu i ako zbog neizvr{ewa naloga ne nastupi neposredna opasnost po `ivot i zdravqe qudi ili poreme}aj u privredi. (2) Vodni akt mo`e se privremeno oduzeti na vrijeme do {est mjeseci, u kom roku se korisniku obustavqa pravo koje je stekao na osnovu vodnog akta i u kom roku je korisnik du`an da izvr{i radwu zbog koje mu je privremeno oduzet vodni akt. ^lan 137. Trajno oduzimawe kategorije; 10. aktivnosti iz ~lana 109. stav 2. ta~.1. do 4. ovog zakona. (2) Kantonalno ministarstvo nadle`no za vode je nadle`no za izdavawe vodnih akata za: 1. 2. 3. 4. Vodni akt oduzima se trajno ako: 1. 2. 3. 4. 5. 6. u odre|enom roku korisnik ne obavi radwu, ne izvr{i ulagawe ili se ne uzdr`i od ~iwewa nalo`enog u nalogu zbog ~ega mu je vodni akt privremeno oduzet; bi neizvr{ewem naloga mogla nastupiti ili je nastupila te{ka i neposredna opasnost za `ivot ili zdravqe qudi ili ako je do{lo do poreme}aja u privredi; je podnosilac zahtjeva dao neta~ne podatke koji su nadle`ni organ doveli u zabludu u pogledu ~iwenica odlu~uju}ih za izdavawe vodnog akta; su uslovi iz vodnog akta bitno prekr{eni, uprkos pismenog upozorewa od organa inspekcije; se aktivnost ne vr{i u periodu od dvije uzastopne godine; aktivnost uzrokuje uticaje koji su zabraweni ovim zakonom, a ti uticaji ne mogu biti sprije~eni ili ubla`eni izmjenama vodnog akta u skladu sa odredbama ~lana 130. stav 1. ovog zakona. ^lan 138. Postupak oduzimawa vodnog akta (1) Zahtjev za oduzimawe vodnog akta podnosi organ inspekcije ili nadle`ni organ iz ~lana 139. ovog zakona, po slu`benoj du`nosti. (2) Nadle`ni organ iz stava 1. ovog ~lana odmah obavje{tava nosioca prava iz vodog akta o podnesenom zahtjevu za oduzimawe vodnog akta. Nosilac prava iz vodnog akta du`an je dati odgovor na obavijest. (3) Nosilac prava iz vodnog akta kome je oduzet vodni akt mo`e zatra`iti izdavawe novog vodnog akta, ako ispuni potrebne uslove utvr|ene propisom iz ~lana 107. stav 4. ovog zakona. (4) Rje{ewe o trajnom oduzimawu vodnog akta dostavqa se federalnom, kantonalnom, gradskom i op{tinskom organu nadle`nom za prostorno ure|ewe i za{titu okoline. ^lan 139. Podjela nadle`nosti izdavawa vodnih akata (1) Agencija za vodno podru~je je nadle`na za izdavawe vodnih akata za: formirawe akumulacije koja je: – locirana na povr{inskim vodama I. kategorije; – locirana na podru~ju dva ili vi{e kantona; izgradwu objekata za za{titu od poplava na povr{inskim vodama I. kategorije, kao i izgradwu objekata za za{titu od poplava na povr{inskim vodama II. kategorije koji mogu uticati na: – povr{inske vode I. kategorije, – vodno dobro koje se nalazi uz povr{inske vode I. 5. 6. zahvatawe vode u koli~ini do 10 litara u sekundi; ispu{tawe otpadnih voda za naseqa koja imaju do 2.000 stanovnika; va|ewe materijala iz povr{inskih voda II. kategorije; izgradwu hidroelektrane za proizvodwu elektri~ne energije, kada je postrojewe locirano na povr{inskim vodama II. kategorije, snage do 5 MW; formirawe akumulacije koja je locirana na povr{inskim vodama II. kategorije i nalazi se na podru~ju kantona; izgradwu objekata za za{titu od poplava na povr{inskim vodama II. kategorije ako te aktivnosti ne uti~u na povr{inske vode I. kategorije, (3) Kantonalnim propisom utvr|uje se prenos dijela kantonalnih nadle`nosti za izdavawe vodnih akata na grad i op{tinu. X. OGRANI^EWA PRAVA VLASNIKA I KORISNIKA ZEMQI[TA ^lan 140. Slu`nosti Za ustanovqavawe prava slu`nosti radi sprovo|ewa ovog zakona, primjewuju se odredbe Zakona o vlasni~ko-pravnim odnosima ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 6/98 i 29/03), te odredbe o slu`nostima iz propisa o gra|ewu i eksproprijaciji. ^lan 141. Pravo prelaza preko zemqi{ta Vlasnik, odnosno korisnik zemqi{ta du`an je dopustiti prelaz preko zemqi{ta licima koja su ovla{}ena da istra`uju, premjeravaju, snimaju ili obiqe`avaju vodno dobro ili vode, kao i licima koja izvode radove na izgradwi, rekonstrukciji ili odr`avawu vodnih objekata ili postrojewa iz ~lana 14. ovog zakona. ^lan 142. Rje{ewe o privremenom zauzimawu zemqi{ta (1) Ako vlasnik, odnosno korisnik zemqi{ta ne postupi u skladu sa odredbom iz ~lana 141. ovog zakona, rje{ewe o privremenom kori{}ewu zemqi{ta donosi op{tinski organ uprave nadle`an za imovinsko-pravne poslove, najkasnije u roku od osam dana od dana podno{ewa zahtjeva. (2) @alba protiv rje{ewa iz stava 1. ovog ~lana ne odla`e izvr{ewe rje{ewa. Ponedjeqak, 20.11.2006. ^lan 143. Privremeno kori{}ewe zemqi{ta radi za{tite od voda (1) Vlasnik, odnosno korisnik zemqi{ta na ugro`enom podru~ju iz ~lana 86. stav 1. ovog zakona du`an je dozvoliti privremeno kori{}ewe tog zemqi{ta za sprovo|ewe mjera i aktivnosti za{tite iz ~lana 85. i ~lana 92. ovog zakona. (2) Izvo|a~ radova du`an je, kod sprovo|ewa mjera i aktivnosti iz stava 1. ovog ~lana, u {to mawoj mjeri uticati na stawe zemqi{ta, a po prestanku opasnosti od {tetnog djelovawa voda, nastalu {tetu otkloniti. ^lan 144. (1) Ako vlasnik, odnosno korisnik zemqi{ta iz ~lana 143. stav 1. ovog zakona ne dozvoli privremeno kori{}ewe tog zemqi{ta, rje{ewem op{tinskog organa uprave nadle`nog za imovinsko-pravne poslove nalo`i}e mu se da postupi u skladu sa odredbama ~lana 143. stav 1. ovog zakona. (2) @alba protiv rje{ewa iz stava 1. ovog ~lana ne odla`e izvr{ewe rje{ewa. ^lan 145. Kori{}ewe materijala za odbranu od poplava (1) Izvo|a~ radova, kod sprovo|ewa mjera i aktivnosti odbrane od poplava, ima pravo kori{}ewa {qunka, pijeska, zemqe ili drugog materijala sa zemqi{ta vlasnika, odnosno korisnika zemqi{ta na kojima se sprovode mjere i aktivnosti iz ~lana 92. ovog zakona. (2) Izvo|a~ radova du`an je, kod kori{}ewa zemqi{ta iz stava 1. ovog ~lana, u {to mawoj mjeri uticati na stawe zemqi{ta, a po prestanku opasnosti od poplava, nastalu {tetu otkloniti. 2. (1) Vlasnik, odnosno korisnik zemqi{ta iz ~lana 143. stav 1. ovog zakona du`an je dozvoliti kori{}ewe {qunka, pijeska, zemqe ili drugog materijala sa tog zemqi{ta za sprovo|ewe mjera i aktivnosti iz ~lana 92. ovog zakona. (2) Ako vlasnik, odnosno korisnik ne dozvoli kori{}ewe zemqi{ta u skladu sa odredbom stava 1. ovog ~lana, op{tinski organ uprave nadle`an za imovinsko-pravne poslove donosi rje{ewe o kori{}ewu tog zemqi{ta. (3) @alba protiv rje{ewa iz stava 2. ovog ~lana ne odla`e izvr{ewe rje{ewa. ^lan 147. Ograni~ewa prava vlasni{tva i od{teta (1) Vlasnik, odnosno korisnik zemqi{ta ima pravo na naknadu {tete koja nastane zbog privremenog kori{}ewa zemqi{ta iz ~lana 141. ovog zakona, odnosno naknadu u slu~aju nemogu}nosti potpunog otklawawa {tete nastale sprovo|ewem mjera i aktivnosti iz ~lana 143. stav 1. i ~lana 145. stav 1. ovog zakona. (2) Vlasnik, odnosno korisnik zemqi{ta koje je predmet ograni~ewa iz ~l. 141, 143. i 146. ovog zakona, naknadu iz stava 1. ovog ~lana sporazumno utvr|uje sa agencijom za vodno podru~je, ministarsvom kantona nadle`nim za vode, odnosno organom uprave grada ili op{tine nadle`nim za vode. Ako se sporazum ne postigne, o visini naknade odlu~uje nadle`ni sud. ^lan 148. (1) Ako u sprovo|ewu za{titnih mjera iz ~lana 68. ovog zakona nastupi {teta vlasniku, odnosno korisniku objekta i druge nekretnine, investitor odnosno, vlasnik ili korisnik sistema za snabdijevawe vodom du`an je utvrditi na~in obe{te}ewa prema op{tim propisima za naknadu {tete kao i izvore sredstava za obe{te}ewe. (2) Ako investitor, odnosno vlasnik ili korisnik sistema za snabdijevawe vodom ne postigne sporazum o naknadi iz stava 1. ovog ~lana, naknada se vr{i u skladu sa propisima o eksproprijaciji. ^lan 149. Vlasnik, odnosno korisnik zemqi{ta koje se nalazi na ugro`enom podru~ju iz ~lana 86. ovog zakona nema pravo na naknadu {tete za ograni~ewa ili zabrane iz ~l. od 95. do 97. ovog zakona. ^lan 150. Odvodwa oborinskih i drena`nih voda (1) Ukoliko se ne uzrokuje zna~ajnija {teta ili smetwa fizi~kom ili pravnom licu i ukoliko odvodwa vode ne mo`e razumno biti izvr{ena na drugi na~in, vlasnik ili posjednik zemqi{ta za koje postoji potreba odvodwe oborinskih ili drena`nih voda mo`e: sagraditi kanal ili bilo koji drugi objekat na zemqi{tu koje je u vlasni{tvu fizi~kog ili pravnog lica, uz wegovu saglasnost; odvoditi oborinske ili drena`ne vode u kanal ili drugi odgovaraju}i objekat koji je u vlasni{tvu fizi~kog ili pravnog lica, uz wegovu saglasnost. (2) Fizi~ko ili pravno lice koje preduzima aktivnosti iz stava 1. ta~ka 1. ovog ~lana, obavezno je odr`avati objekat u stawu koje ne uzrokuje nastanak {tete na zemqi{tu drugog fizi~kog ili pravnog lica. Fizi~ko ili pravno lice koje preduzima aktivnosti iz stava 1. ta~ka 2. ovog ~lana, snosi tro{kove za potrebne izmjene u navedenim objektima, kao i wegov pripadaju}i dio budu}ih tro{kova odr`avawa objekata. (3) U slu~aju da strane iz st. 1. i 2. ovog ~lana ne postignu dogovor, o spornom pitawu odlu~uje nadle`ni organ uprave odnosno sud. ^lan 151. Prelaz i kori{}ewe zemqi{ta za vr{ewe monitoringa voda (1) Vlasnik, odnosno korisnik zemqi{ta du`an je dozvoliti prelazak preko zemqi{ta i kori{}ewe zemqi{ta organu nadle`nom za vode, agenciji za vodno podru~je, operatoru ili drugim licima anga`ovanim za vr{ewe monitoringa voda. (2) U slu~aju da je vr{ewe monitoringa iz stava 1. ovog ~lana onemogu}eno, o spornom pitawu odlu~uje op{tinski organ uprave nadle`an za imovinsko-pravne poslove. (3) Vlasnik, odnosno korisnik zemqi{ta iz stava 1. ovog ~lana ima pravo na naknadu {tete. Visina naknade sporazumno se utvr|uje. Ako se sporazum ne postigne, o visini naknade odlu~uje nadle`ni sud. XI. ORGANIZACIJA UPRAVQAWA VODAMA 1. Agencije za vode ^lan 146. 1. Broj 70 – Strana 7615 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH ^lan 152. Osnivawe agencija za vode (1) Ovim zakonom osnivaju se agencije za vodna podru~ja (u daqwem tekstu: agencije za vode), radi sprovo|ewa zadataka upravqawa vodama koji se ovim zakonom i propisima donesenim na osnovu ovog zakona stavqaju u wihovu nadle`nost. (2) Agencije za vode iz stava 1. ovog ~lana su: 1. 2. "Agencija za vodno podru~je rijeke Save" i " Agencija za vodno podru~je Jadranskog mora" . (3) Skra}eni nazivi agencija za vode glase: 1. 2. "AVP Sava" i "AVP Jadransko more". (4) Sjedi{te "AVP Sava" je u Sarajevu, a sjedi{te "AVP Jadransko more" je u Mostaru. (5) Mjesna nadle`nost "AVP Sava" i "AVP Jadransko more" obuhvata pripadaju}e vodno podru~je, odre|eno aktom iz ~lana 23. stav 5. ovog zakona. ^lan 153. (1) Agencije za vode su federalne javne ustanove koje djeluju u skladu sa propisima koji reguli{u rad ustanova ako ovim zakonom nije druga~ije utvr|eno. (2) Agencije za vode su pravna lica s pravima, obavezama i odgovornostima utvr|enim ovim zakonom, drugim zakonima i statutom agencije. (3) Agencije za vode su neprofitna pravna lica koja posluju putem svog transakcijskog ra~una za obavqawe djelatnosti. (4) Agencije za vode upisuju se u sudski registar. (5) Rad agencija za vode je javan. Agencija za vode o svom radu obavje{tava javnost pravovremeno i istinito na na~in odre|en statutom agencije. ^lan 154. Podru~ni uredi agencija (1) U ciqu osigurawa efikasnog izvr{avawa zadataka iz nadle`nosti agencije za vode i promovisawa principa pribli`avawa korisniku, osnivaju se podru~ni uredi "AVP Sava" za: podsliv rijeke Une u Biha}u, podsliv rijeke Vrbas u Jajcu, podsliv rijeke Bosne u Zenici i podsliv rijeke Drine u Gora`du, te podru~ni ured "AVP Jadransko more" za slivove Cetine i Krke u Livnu i podru~ni ured u Kowicu za gorwi tok rijeke Neretve sa Rakitnicom i sredwi uzjezerni tok rijeke Neretve. (2) Za podru~ja sa specifi~nom problematikom u oblasti voda, agencije za vode mogu osnovati i druge podru~ne urede. (3) Odluku o osnivawu podru~nih ureda iz stava 2. ovog ~lana donosi federalni ministar na prijedlog upravnog odbora agencije za vode. (4) Podru~ni uredi iz st. 1. i 2. ovog ~lana su organizacione jedinice agencije za vode. Poslovi, zadaci i djelokrug rada podru~nih ureda ure|uju se statutom agencije za vode. Broj 70 – Strana 7616 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 20.11.2006. ovog ~lana pripremati objediweno za cijelo podru~je ^lan 155. Federacije. Zadaci agencije za vode (1) Zadaci agencije za vode su trajno i nesmetano obavqawe ^lan 157. poslova kojima se ostvaruje upravqawe vodama u obimu Povjeravawe stru~no-tehni~kih poslova tre}im licima utvr|enom planovima iz ~lana 160. stav 1. i stav 2. ta~ka 2. ovog zakona i u skladu sa sredstvima koja se na osnovu ovog zakona osiguravaju za te namjene. (2) Za obavqawe poslova od javnog interesa, agencija za vode ima, u skladu sa ovim zakonom, propisana ovla{}ewa, u okviru kojih donosi upravne i druge akte, te odlu~uje o pitawima zna~ajnim za upravqawe vodama. (3) U okviru ovla{}ewa iz stava 2. ovog ~lana, agencija za vode vr{i ovla{}ewa i obaveze Federacije prema za{titnim vodnim objektima iz ~lana 14. stav 1. ta~ka 1. ovog zakona koji su u vlasni{tvu Federacije. ^lan 156. (1) Pored zadataka iz ~l. 29. i 155. ovog zakona, agencija za vode na podru~ju za koje je nadle`na obavqa i sqede}e poslove: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. organizuje, prikupqa, upravqa i vr{i distribuciju podataka o vodnim resursima u skladu sa odredbama ovog zakona, ukqu~uju}i i uspostavqawe i odr`avawe ISV; organizuje hidrolo{ki monitoring i monitoring kvaliteta voda, monitoring ekolo{kog stawa povr{inskih voda, te monitoring podzemnih voda, priprema izvje{taj o stawu voda i predla`e potrebne mjere; priprema plan upravqawa vodama za pripadaju}e vodno podru~je, organizuje izradu tehni~ke dokumentacije za pojedina pitawa upravqawa vodama, te obavqa i druge poslove koji se odnose na upravqawe vodama, u skladu sa ovim zakonom; priprema planove za spre~avawe i smawewe {tetnih uticaja prouzrokovanih poplavama, su{ama, erozijom obala vodnog tijela, i organizuje implementaciju tih planova; upravqa javnim vodnim dobrom iz ~lana 9. stav 3. ta~ka 1. ovog zakona na na~in odre|en ovim zakonom; preduzima hitne mjere na spre~avawu ili smawewu {tetnih uticaja prouzrokovanih incidentnim zaga|ewima i priprema planove za takve mjere; izdaje vodne akte u skladu sa ovim zakonom, za ~ije se potrebe uspostavqa posebna organizaciona jedinica u okviru agencije za vode; daje stru~na mi{qewa po zahtjevima za izdavawe vodnih akata iz nadle`nosti kantonalnog ministarstva nadle`nog za vode; daje stru~na mi{qewa sa stanovi{ta voda o dokumentima iz nadle`nosti drugih federalnih i kantonalnih ministarstava koja zatra`e ti organi; u~estvuje u pripremi politike sektora voda i legislative koja se odnosi na vode; promovi{e istra`iva~ki rad u oblasti voda i odr`ivog upravqawa vodama; organizuje podizawe javne svijesti vezane za odr`ivo kori{}ewe voda, za{titu voda i za{titu vodnih ekosistema; u~estvuje u koordinaciji aktivnosti na izradi i sprovo|ewu planova upravqawa vodama sa nadle`nim organizacijama iz Republike Srpske na nivou Bosne i Hercegovine, odnosno sa nadle`nim tijelima za podru~je me|unarodnog podsliva rijeke Save i me|unarodnih rije~nih bazena Neretve i Cetine; prema odluci Federalnog ministarstva sprovodi aktivnosti vezane za implementaciju projekata koje finansiraju me|unarodne institucije, odnosno koji se finansiraju iz buxeta Federacije; vr{i redovne konsultacije sa agencijom za vodno podru~je u Republici Srpskoj, na istom vodnom podru~ju, koje se odnose na poslove iz stava 1. ta~. od 1. do 14. ovog ~lana; preduzima aktivnosti vezane za prikupqawe vodnih naknada i izvje{tavawe nadle`nih institucija o stepenu izmirewa obaveza od obveznika pla}awa vodnih naknada i dr.; obavqa i druge poslove propisane ovim zakonom i aktima agencije za vode. (2) Agencije za vode su obavezne uskladiti metodologiju i na~in izvr{avawa zadataka iz ~l. 29. i 155. ovog zakona i stava 1. ovog ~lana za podru~je Federacije, a zadatke iz stava 1. ta~ka 10. (1) Obavqawe stru~no-tehni~kih poslova iz svoje nadle`nosti, agencija za vode mo`e ustupati ovla{}enim pravnim licima. (2) Federalni ministar propisuje uslove i kriterijume koje moraju zadovoqiti ovla{}ena pravna lica iz stava 1. ovog ~lana i na~in izdavawa ovla{}ewa. ^lan 158. Statut agencije za vode (1) Agencija za vode ima statut i druge op{te akte. (2) Statutom agencije za vode ure|uje se naro~ito: 1. 2. djelokrug rada; upravqawe, rukovo|ewe i nadzor nad radom agencije za vode; 3. unutra{wa organizacija agencije za vode; 4. ovla{}ewa i odgovornosti direktora agencije za vode; 5. ograni~ewa u pogledu sticawa, optere}ivawa i otu|ivawa nekretnina i druge imovine agencije za vode; 6. namjena i na~in raspore|ivawa, odnosno kori{}ewa sredstava agencije za vode; 7. javnost rada, saradwa sa dr`avnim tijelima i drugim institucijama u ostvarivawu djelatnosti agencije za vode; 8. obavqawe stru~nih, administrativnih i drugih poslova agencije za vode; 9. pitawa za koja je zakonom propisano da se ure|uju statutom, te 10. druga pitawa od zna~aja za obavqawe djelatnosti i poslovawe agencije za vode. ^lan 159. Upravni odbor agencije za vode (1) Agencijom za vode upravqa upravni odbor. (2) Upravni odbor ima pet ~lanova. Predsjednika i ~lanove upravnog odbora imenuje i razrje{ava Vlada Federacije na prijedlog Federalnog ministarstva, a na osnovu sprovedenog javnog konkursa, u skladu sa zakonom. (3) ^lanovi upravnog odbora biraju se iz reda stru~waka s podru~ja upravqawa vodama, javnih finansija i drugih oblasti, s tim da se jedan ~lan upravnog odbora imenuje iz reda zaposlenika agencije za vode i jedan ~lan iz Federalnog ministarstva. (4) Upravni odbor se imenuju na period od ~etiri godine. Za ~lana upravnog odbora mo`e se imenovati jedno lice najvi{e u dva mandata. (5) Predsjednik Upravnog odbora ne mo`e biti iz istog konstitutivnog naroda kao i Direktor Agencije za vode. ^lan 160. Nadle`nost upravnog odbora (1) Upravni odbor, uz saglasnost Vlade Federacije, donosi dokument okvirnog plana i finansijskog plana agencije za vode za period od najmawe tri godine. (2) Upravni odbor, uz saglasnost Federalnog ministarstva: 1. 2. 3. 4. donosi statut agencije za vode; donosi godi{wi plan i finansijski plan agencije za vode; usvaja izvje{taj o poslovawu agencije za vode za prethodnu godinu; imenuje i razrje{ava direktora agencije za vode. (3) Upravni odbor samostalno: 1. 2. 3. 4. usvaja godi{wi obra~un o finansijskom poslovawu agencije za vode; usvaja izvje{taje o poslovawu i obra~une o finansijskom poslovawu agencije za vode u toku godine; donosi op{ta akta agencije za vode; odlu~uje o drugim pitawima odre|enim zakonom i statutom agencije za vode. (4) Upravni odbor agencije za vode je naro~ito odgovoran za sprovo|ewe utvr|ene politike upravqawa vodama i naloga Federalnog ministarstva. (5) Na~in rada i dono{ewa odluka upravnog odbora ure|uje se statutom agencije za vode. ^lan 161. Nadzorni odbor (1) Kontrolu rada agencije za vode vr{i nadzorni odbor. Ponedjeqak, 20.11.2006. (2) Nadzorni odbor ima tri ~lana. Predsjednika i ~lanove nadzornog odbora imenuje i razrje{ava Vlada Federacije na prijedlog Federalnog ministarstva. (3) Nadzorni odbor imenuje se na period od ~etiri godine. 2. ^lan 162. 3. (1) Nadzorni odbor vr{i sqede}e poslove: 1. 2. 3. 4. analizira izvje{taj o poslovawu agencije za vode; pregleda godi{wi izvje{taj o poslovawu i godi{wi obra~un finansijskog poslovawa agencije za vode; pregleda i provjerava urednost i zakonitost vo|ewa poslovnih kwiga; izvje{tava Federalno ministarstvo, Upravni odbor i direktora agencije za vode o rezultatima nadzora. (2) Na~in rada i dono{ewa odluka Nadzornog odbora ure|uje se statutom agencije za vode. ^lan 163. Direktor agencije (1) Agencijom za vode rukovodi direktor. Direktor predstavqa i zastupa agenciju za vode. (2) Direktora agencije za vode imenuje i razrje{ava Upravni odbor, uz saglasnost Federalnog ministarstva. Mandat direktora je ~etiri godine. (3) Direktor se bira na osnovu javnog konkursa koji mora biti objavqen u najmawe dva dnevna lista koja se distribuiraju na cijelom podru~je Federacije, {to se vr{i u skladu sa zakonom i statutom agencije za vode. (4) Za direktora agencije za vode imenuje se lice koje ima univerzitetsku diplomu. Detaqnije odredbe o uslovima koje mora ispuwavati lice koje se imenuje za direktora i postupak imenovawa direktora odre|uju se statutom agencije za vode. (5) Direktor agencije za vode odgovoran je upravnom odboru za rad agencije. Detaqnije odredbe o djelokrugu, ovla{tewima i odgovornostima direktora odre|uju se statutom agencije za vode. 2. Savjetodavno vije}e vodnog podru~ja ^lan 164. Uspostavqawe savjetodavnog vije}a (1) Za razmatrawe sistemskih pitawa upravqawa vodama od zna~aja za vodno podru~je, razmatrawe razli~itih potreba i interesa, te predlagawe mjera za razvoj i poboq{awe upravqawa vodama na vodnom podru~ju, Vlada Federacije osniva: 1. 2. Savjetodavno vije}e Vodnog podru~ja rijeke Save i Savjetodavno vije}e Vodnog podru~ja Jadranskog mora. (2) Sastav i broj ~lanova vije}a vodnog podru~ja (u daqwem tekstu: vije}e) utvr|uje se aktom o osnivawu vije}a, uzimaju}i u obzir osobine vodnog podru~ja, broj kantona na vodnom podru~ju, zna~aj razli~itih vidova kori{}ewa voda i druge specifi~nosti vodnog podru~ja, u skladu sa sqede}im kriterijumima: 1. 2. 3. 4. 5. Vladu Federacije predstavqa najmawe pet ~lanova, prema nadle`nostima i interesima za pitawa voda; svaki kanton sa vodnog podru~ja predstavqa najmawe jedan ~lan. Ukupan broj predstavnika kantona utvr|uje se u skladu sa povr{inom i brojem stanovnika kantona s tim da ukupan broj predstavnika kantona u vije}u ne mo`e biti mawi od ukupnog broja predstavnika Vlade Federacije; predstavnici korisnika voda ~ine najmawe jednu tre}inu svih ~lanova vije}a; nevladine organizacije sa vodnog podru~ja u vije}u predstavqa najmawe tri ~lana; nau~ne institucije sa sjedi{tem na vodnom podru~ju koje se bave problematikom voda, okoline i drugih sli~nih oblasti u vije}u predstavqa najmawe tri ~lana. (3) Akt o osnivawu vije}a i wegov sastav, u skladu sa odredbama stava 2. ovog ~lana, donosi Vlada Federacije na prijedlog Federalnog ministarstva. (4) Tro{kovi rada vije}a se finansiraju iz bud`eta Federacije. (5) Vlada Federacije, na prijedlog Federalnog ministarstva, propisuje vrstu i visinu tro{kova iz stava 4. ovog ~lana. ^lan 165. Uloga i zadaci vije}a (1) Vije}e iz ~lana 164. stav 1. ovog zakona obavqa sqede}e: 1. Broj 70 – Strana 7617 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH u~estvuje u pripremi nacrta plana upravqawa vodama i pripremi strategije upravqawa vodama; 4. 5. razmatra i daje mi{qewe o strate{kim dokumentima iz nadle`nosti drugih federalnih i kantonalnih ministarstava, koja se odnose na upravqawe vodama i obrnuto; razmatra i daje mi{qewe o pitawima od interesa za rije~ni bazen ili podsliv u sklopu vodnog podru~ja, a koje se ti~e me|uentitetske saradwe; razmatra i daje mi{qewe o pitawima od interesa za oba vodna podru~ja, a koja se odnose na kori{}ewe ili za{titu voda; razmatra i daje mi{qewe o pitawima upravqawa vodama, koja su od zna~aja za me|uentitetsku saradwu, za Bosnu i Hercegovinu u cjelini i me|unarodne obaveze Bosne i Hercegovine. (2) Vije}e daje mi{qewe na sva pitawa koja se odnose na vode, a koja od vije}a zatra`i Vlada Federacije ili vlade kantona. (3) Vladi Federacije i agenciji za vode, vije}e mo`e predlo`iti studijske ili istra`ne radove koji se odnose na pitawa upravqawa vodama na vodnom podru~ju. (4) Prilikom obavqawa poslova iz svoje nadle`nosti, agencija za vode uzima u obzir mi{qewe i preporuke vije}a. ^lan 166. Na~in rada vije}a (1) Vije}e donosi poslovnik o svom radu. (2) Vije}e se sastaje najmawe tri puta godi{we. (3) Sastancima vije}a prisustvuje direktor agencije za vode. (4) Vije}e je du`no osigurati mogu}nost prisustva sastancima vije}a predstavnicima agencije za vode sa istog vodnog podru~ja Republike Srpske. 3. Upravqawe vodama na kantonalnom nivou ^lan 167. (1) Kanton je nadle`an za obavqawe poslova i zadataka koji su ovim zakonom stavqeni u wegovu nadle`nost, a na~in organizacije obavqawa tih poslova ure|uje se propisom kantona. (2) Kanton svojim propisom mo`e odre|ene poslove iz svoje nadle`nosti prenijeti na grad i/ili op{tinu na svom podru~ju. XII. FINANSIRAWE UPRAVQAWA VODAMA ^lan 168. Izvori sredstava Sredstva za obavqawe poslova i zadataka odre|enih ovim zakonom, osiguravaju se iz: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. op{te vodne naknade; posebnih vodnih naknada; prihoda po osnovu zakupa javnog vodnog dobra; buxeta Federacije, buxeta kantona, buxeta grada i op{tine; kreditnih sredstava; sredstava osiguranih posebnim zakonom; donacija i ostalih sredstava, u skladu sa zakonom. ^lan 169. Op{ta vodna naknada (1) Obveznici pla}awa op{te vodne naknade su fizi~ka i pravna lica registrovana za obavqawe djelatnosti. (2) Obveznici iz stava 1. ovog ~lana du`ni su pla}ati op{tu vodnu naknadu u visini od 0,5% od osnovice koju ~ini neto plata zaposlenika u radnom odnosu (na neodre|eno i na odre|eno vrijeme ) i naknada ispla}ena po osnovu ugovora o djelu. (3) Naknada iz stava 2. ovog ~lana obra~unava se i upla}uje istovremeno sa isplatom plata, odnosno utvr|ene naknade po ugovoru. ^lan 170. Posebne vodne naknade (1) Posebne vodne naknade su : 1. Naknada za kori{}ewe povr{inskih i podzemnih voda koja obuhvata zahvatawe: – vode za javno vodosnabdijevawe; – vode i mineralne vode koja se koristi za fla{irawe vode; – vode za navodwavawe; – vode za uzgoj ribe u ribwacima; – vode za industrijske procese, termoelektrane; ukqu~uju~i i Broj 70 – Strana 7618 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 20.11.2006. odlu~uje federalni organ nadle`an za utvr|ivawe – vode za druge namjene. poreznih obaveza; Naknada iz ta~ke 1. stava 1. ovog ~lana se obra~unava na osnovu 3. za za{titne vodne objekte iz ~lana 14. stav 1. ta~ka 1. koli~ine zahva}ene vode izra`ene u m.3 Visina ove naknade ovog zakona, vodne objekte za odvodwavawe iz ~lana 14. mo`e biti razli~ita, zavisno od namjene i kvaliteta vode. stav 1. ta~ka 2. ovog zakona i javno vodno dobro iz ~lana 9. 2. Naknada za kori{}ewe vode za proizvodwu elektri~ne ovog zakona. energije dobivene kori{}ewem hidro energije. Ova naknada se obra~unava na osnovu proizvedene ^lan 173. elektri~ne energije izra`eno u kWh . Privremeno izuze}e od pla}awa posebne vodne naknade 3. Naknada za za{titu voda: (1) Obveznik pla}awa posebne vodne naknade iz ~lana 170. stav 1. ta~ka 3. alineja 2. ovog zakona mo`e u posebnim slu~ajevima – koju pla}aju vlasnici transportnih sredstava koja za pogon koriste naftu ili naftne derivate. Ova naknada se obra~unava na osnovu koli~ine zaga|ewa voda izra`enog preko ekvivalentnog broja stanovnika (u daqwem tekstu: EBS); – za ispu{tawe otpadnih voda. Ova naknada se obra~unava na osnovu koli~ine zaga|ewa voda izra`enog preko EBS; – za uzgoj ribe. Ova naknada se obra~unava po 1 kg proizvedene ribe; – za upotrebu vje{ta~kih |ubriva i hemikalija za za{titu biqaka. Ova naknada se obra~unava po 1 kg proizvedenog ili uvezenog vje{ta~kog |ubriva ili hemikalije za za{titu biqaka; 4. 5. Naknada za va|ewe materijala iz vodotoka. Ova naknada se obra~unava po 1 m3 izva|enog materijala. Naknada za za{titu od poplava: – poqoprivrednog, {umskog ili gra|evinskog zemqi{ta koje je za{ti}eno objektima za za{titu od poplava. Primjewuju se definicije poqoprivrednog, {umskog ili gra|evinskog zemqi{ta usvojene u poreznim propisima. Ova naknada se obra~unava po 1 ha za{ti}enog zemqi{ta. Visina ove naknade mo`e biti razli~ita, zavisno od vrste brawenog zemqi{ta; – stambenih, poslovnih i drugih objekata koji su za{ti}eni objektima za za{titu od poplava. Ova naknada obra~unava se po 1 m2 korisne povr{ine objekta. (2) Obveznik pla}awa posebnih vodnih naknada iz stava 1. ta~. 1, 2. i ta~ka 3. alineja 2. i 3. i ta~ka 4. ovog ~lana je fizi~ko i pravno lice koje je du`no pribaviti vodnu dozvolu, odnosno vodnu saglasnost za odgovaraju}u aktivnost u smislu odredbi ovog zakona. Ovoj obavezi ne podlije`e fizi~ko i pravno lice iz ~lana 110. stav 3. ovog zakona, jer je u tom slu~aju obveznik pla}awa naknade operator javnog vodovodnog, odnosno kanalizacionog sistema. (3) Obveznik pla}awa posebne vodne naknade iz stava 1. ta~ka 3. alineja 1. ovog ~lana je fizi~ko i pravno lice na ~ije je ime registrovano transportno sredstvo, odnosno vlasnik gra|evinske ma{ine za koju nije potrebna registracija. (4) Obveznik pla}awa posebne vodne naknade iz stava 1. ta~ka 3. alineja 4. ovog ~lana je fizi~ko i pravno lice koje proizvodi ili uvozi vje{ta~ka |ubriva ili hemikalije za za{titu biqaka. (5) Obveznik pla}awa posebne vodne naknade iz stava 1. ta~ka 5. alineja 1. i 2. ovog ~lana je vlasnik zemqi{ta, odnosno objekta. ^lan 171. Visina posebne vodne naknade Visinu posebne vodne naknade iz ~lana 170. ovog zakona propisuje Vlada Federacije, na zajedni~ki prijedlog Federalnog ministarstva i federalnog ministra nadle`nog za okolinu, uz prethodnu saglasnost federalnog ministarstva nadle`nog za finansije. ^lan 172. Osloba|awe od pla}awa posebnih vodnih naknada Posebna vodna naknada za za{titu od poplava iz ~lana 170. stav 1. ta~ka 5. alineja 1. i 2. ovog zakona ne pla}a se u sqede}im slu~ajevima: 1. 2. za nekretnine koje neposredno slu`e za vazdu{ni, `eqezni~ki i putni saobra}aj, obezbje|ewe zdravstvene i socijalne za{tite, obrazovawe, kulturu, grobqa ili vjerske svrhe; za poqoprivredno i {umsko zemqi{te, ukoliko je vlasnik zemqi{ta roditeq, supru`nik ili maloqetno djete poginulog branioca, kao i fizi~ko lice koje je u stawu socijalne potrebe, ukoliko to zemqi{te nije dato u zakup drugom fizi~kom ili pravnom licu, o ~emu biti u cjelosti ili djelimi~no oslobo|en pla}awa posebne vodne naknade. (2) Obveznik iz stava 1. ovog ~lana u cjelosti se oslobo|a pla}awa posebne vodne naknade ako: 1. 2. samostalno vr{i pre~i{}avawe otpadnih voda na na~in da ispuwava uslove o grani~nim vrijednostima zaga|uju}ih materija iz ~lana 55. ovog zakona i ako muq sa postrojewa za pre~i{}avawe odla`e na propisan na~in, je u mogu}nosti da doka`e, odgovaraju}im tehni~kim elaboratom, da osigurava smawewe emisije zaga|uju}ih materija ispod vrijednosti utvr|enih propisom iz ~lana 55. ovog zakona. (3) Obveznik iz stava 1. ovog ~lana djelimi~no se osloba|a pla}awa posebne vodne naknade ako ta sredstva upotrijebi za investirawe u radove na smawewu emisije zaga|uju}ih materija. (4) Osloba|awe od pla}awa naknade iz stava 3. ovog ~lana se vr{i do najvi{e 40% od iznosa godi{we posebne vodne naknade, kada je obveznik u mogu}nosti dokazati da je pristupio radovima na smawewu emisije zaga|uju}ih materija. (5) U slu~aju neizvr{ewa preuzetih obaveza iz stava 4. ovog ~lana, obveznik je du`an uplatiti puni iznos posebne vodne naknade u roku od {est mjeseci. (6) Obveznik iz stava 5. ovog ~lana nema pravo na podno{ewe zahtjeva za osloba|awe pla}awa posebne vodne naknade u naredne dvije godine. (7) Vlada Federacije, na prijedlog federalnog ministra i federalnog ministra nadle`nog za okolinu, donosi propis o uslovima za osloba|awe pla}awa posebne vodne naknade, kojim se detaqno reguli{u uslovi, procedura, rokovi i mjere u slu~ajevima neizvr{ewa obaveza na smawewu emisije zaga|uju}ih materija. (8) Federalno ministarstvo odlu~uje o osloba|awu od pla}awa posebne vodne naknade, u skladu sa propisom iz stava 7. ovog ~lana. ^lan 174. Prikupqawe vodnih naknada (1) Na~in obra~unavawa, postupak i rokove za obra~unavawe i pla}awe, kao i kontrolu izmirivawa obaveza po osnovu op{te vodne naknade i posebnih vodnih naknada propisuje federalni ministar u saradwi sa federalnim ministrom finansija. (2) Sredstva od izdavawa u zakup javnog vodnog dobra ostvaruju se na osnovu ugovora o zakupu i upla}uju na uplatni ra~un otvoren u skladu sa posebnim propisom za uplatu javnih prihoda. ^lan 175. Kamata na zaka{wele uplate Kamate na neblagovremene uplate po osnovu op{te vodne naknade, posebnih vodnih naknada i prihoda od izdavawa u zakup javnog vodnog dobra, obra~unavaju se i upla}uju u skladu sa Zakonom o visini stope zatezne kamate na javne prihode ("Slu`bene novine Federacije BiH", br. 48/01, 52/01 i 42/06). ^lan 176. Platni nalog Naplata vodnih naknada iz ~l. 169, 170. i 175. ovog zakona i prihoda od zakupa javnog vodnog dobra vr{i se platnim nalogom za uplatu javnih prihoda, na uplatne ra~une otvorene u skladu sa posebnim propisom za uplatu javnih prihoda koji donosi Federalno ministarstvo finansija. ^lan 177. Raspodjela vodnih naknada (1) Vodne naknade iz ~l. 169. i 170. ovog zakona i prihodi prikupqeni po osnovu zakupa javnog vodnog dobra na povr{inskim vodama I. kategorije raspore|uju se na sqede}i na~in: 1. 2. 3. nadle`noj agenciji za vode 40%; u korist buxeta kantona 45% i u korist Fonda za za{titu okoline Federacije 15%. Ponedjeqak, 20.11.2006. (2) Prihodi od zakupa javog vodnog dobra na povr{inskim vodama II kategorije u cjelosti pripadaju buxetu kantona. (3) Za kori{}ewe sredstava iz stava 1. ta~ka 2. i stava 2. ovog ~lana kantoni su du`ni uspostaviti instituciju propisom iz ~lana 167. stav 1. ovog zakona. (4) Raspodjela sredstava iz stava 1. ovog ~lana mo`e se promijeniti. O potrebi promjene raspodjele sredstava odlu~uje Vlada Federacije svake dvije godine, na usagla{eni prijedlog Federalnog ministarstva, federalnog ministarstva nadle`nog za okolinu i kantonalnih ministarstva nadle`nih za vode. ^lan 178. Kori{}ewe prihoda (1) Prihodi iz ~lana 177. stav 1. ta~ka 1. ovog zakona koriste se za: 1. 2. 3. 4. Broj 70 – Strana 7619 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH poslove i zadatke iz ~l. 29. i 156. ovog zakona; odr`avawe za{titnih objekata u vlasni{tvu Federacije; druge poslove i aktivnosti koji su povjereni ovim zakonom agenciji za vode i finansirawe rada agencije za vode. (2) Prihodi iz ~lana 177. stav 1. ta~ka 2. ovog zakona koriste se za sufinansirawa izgradwe i odr`avawa vodnih objekata iz ~lana 14. stav 1. ovog zakona, osim objekata iz ta~ke 3. alineja 2, 4, 5. i 6. tog ~lana, kao i ostalih aktivnosti vezanih za poslove upravqawa vodama (izrada tehni~ke dokumentacije, podloga za izdavawe koncesija i dr.), u skladu sa godi{wim planom i programom kantonalnog ministarstva nadle`nog za vode. (3) Prihodi iz ~lana 177. stav 1. ta~ka 3. ovog zakona koriste se iskqu~ivo za sprovo|ewe zadataka koji su ovim zakonom dati u nadle`nost federalnom ministarstvu nadle`nom za okolinu i za sufinansirawa infrastrukture za za{titu voda od zna~aja za Federaciju. XIII. NADZOR NAD SPROVO\EWEM OVOG ZAKONA 1. Nadzor Federalnog ministarstva ^lan 179. Federalno ministarstvo vr{i upravni nadzor nad sprovo|ewem ovog zakona i propisa donesenih na osnovu ovog zakona, kao i upravni nadzor nad radom agencija za vode u obavqawu poslova koji su ovim zakonom dati u nadle`nost agencija za vode. zakona donesenog u prvostepenom postupku, `alba se izjavquje Federalnom ministarstvu. 2. Organizacija vr{ewa inspekcijskog nadzora ^lan 182. Zajedni~ka odredba Inspekcijski nadzor nad sprovo|ewem ovog zakona i propisa donesenih na osnovu ovog zakona sprovodi se u skladu sa odredbama ovog zakona i Zakona o organizaciji organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 35/05) koje se odnose na inspekcijski nadzor. a) Federalna vodna inspekcija ^lan 183. (1) Inspekcijski nadzor nad sprovo|ewem ovog zakona i propisa donesenih na osnovu ovog zakona koji su ovim zakonom stavqeni u nadle`nost Federacije, sprovodi Federalno ministarstvo putem federalne vodne inspekcije, koja se nalazi u sastavu Federalnog ministarstva, u skladu sa ~lanom 216. ovog zakona. (2) Inspekcijski nadzor nad sprovo|ewem propisa donesenih na osnovu ovog zakona, a koje donosi federalni ministar nadle`an za okolinu, sprovodi federalno ministarstvo nadle`no za okolinu, putem federalne inspekcije nadle`ne za za{titu okoline. ^lan 184. Organizacija federalne vodne inspekcije (1) U ciqu osigurawa efikasnog obavqawa inspekcijskih poslova, federalna vodna inspekcija organizuje se za: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. (2) Broj i teritorijalna raspore|enost federalnih vodnih inspektora utvr|uje se Pravilnikom o unutra{woj organizaciji Federalnog ministarstva. ^lan 185. Glavni i federalni vodni inspektori ^lan 180. (1) U vr{ewu nadzora nad izvr{avawem poslova koji su ovim zakonom dati u nadle`nost agencija za vode, Federalno ministarstvo ostvaruje neposredan uvid i kontrolu u postupawe agencija za vode, vr{i pregled akata i dokumentacije koju donose agencije i o kojoj vode evidenciju, daje naloge i instrukcije za izvr{avawe poslova i tra`i podatke i obavje{tewa o izvr{avawu obaveza iz ovog zakona i drugih propisa donesenih na osnovu ovog zakona i izvje{taje o izvr{avawu zadataka agencija propisanih ovim zakonom. (2) Ako Federalno ministarstvo utvrdi da agencija za vode ne izvr{ava obaveze iz ovog zakona i propise donesene na osnovu ovog zakona koje su u wenoj nadle`nosti ili op{te akte za ~ije izvr{ewe je ovla{}ena ili utvrdi nepravilnosti u radu agencije, odre|uje rok u kojem se obaveze iz ovog zakona, propis ili op{ti akt moraju izvr{iti, odnosno nepravilnosti otkloniti. (3) Ako agencija za vode u roku ne izvr{i obavezu koja joj je nalo`ena prema odredbama stava 2. ovog ~lana, Federalno ministarstvo }e o utvr|enom propustu ili nepravilnosti obavijestiti Vladu Federacije. (4) U slu~aju iz stava 3. ovog ~lana, Vlada Federacije izdaje smjernice agenciji za vode, odnosno preduzima mjere kojima se osigurava obavqawe poslova na na~in utvr|en ovim zakonom. (1) Glavni federalni vodni inspektor i federalni vodni inspektori postavqaju se u skladu sa Zakonom o dr`avnoj slu`bi u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 29/03, 23/04, 39/04, 54/04, 67/05 i 8/06). (2) Posebni uslovi koje mora ispuniti lice koje se postavqa za glavnog federalnog vodnog inspektora i federalnog vodnog inspektora utvr|uju se pravilnikom iz ~lana 184. stav 2. ovog zakona. ^lan 186. Predmet inspekcijskog nadzora Inspekcijski nadzor obuhvata: 1. 2. 3. ^lan 181. (1) Federalno ministarstvo vr{i nadzor nad zakonito{}u vodnih akata koje donose agencije za vode, kao i kantonalni, gradski i op{tinski organi uprave nadle`ni za vode, rje{avaju}i u upravnim stvarima o pravima i obavezama fizi~kih i pravnih lica koja su ovim zakonom propisana kao nadle`nost agencija za vode, odnosno nadle`nost kantonalnog, gradskog i op{tinskog organa uprave nadle`nog za vode. (2) Protiv rje{ewa agencije za vode o izdatom vodnom aktu iz ~lana 107. ovog zakona, a u vezi sa ~lanom 139. stav 1. ovog zakona donesenog u prvostepenom postupku, `alba se izjavquje Federalnom ministarstvu. (3) Protiv rje{ewa kantonalnog, gradskog, odnosno op{tinskog organa uprave nadle`nog za vode o izdatom vodnom aktu iz ~lana 107. ovog zakona, a u vezi sa ~lanom 139. stav 2. ovog neposredni sliv Save; podsliv Une sa Glinom i Koranom; podsliv Vrbasa; podsliv Bosne; podsliv Drine; bazen Neretve; bazene Krke i Cetine i obalno more. preduzimawe inspekcijskih radwi na utvr|ivawu stawa izvr{avawa propisa kod pravnih i fizi~kih lica koja su u obavqawu svoje djelatnosti i radu du`na postupati prema odredbama ovog zakona i propisa donesenih na osnovu ovog zakona, odre|ivawe upravnih mjera radi spre~avawa i otklawawa nezakonitosti u izvr{avawu propisa iz ta~ke 1. ovog ~lana, preduzimawe drugih mjera odre|enih ovim zakonom i drugim propisima. ^lan 187. Ovla{}ewa inspektora (1) Pored ovla{}ewa i du`nosti iz ~lana 182. ovog zakona, federalni vodni inspektor po ovom zakonu ovla{}en je i du`an da: 1. 2. 3. sprije~i neovla{}eno kori{}ewe vode, u smislu odredbi ovog zakona; sprije~i ili ograni~i ostvarivawe prava na kori{}ewe vode ako se ona ne koristi u skladu sa vodnom dozvolom; zaustavi izgradwu ili izvo|ewe zahvata u prostoru ako se ta izgradwa i zahvati izvode bez ili u suprotnosti sa vodnom saglasnosti; Broj 70 – Strana 7620 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 20.11.2006. u slu~aju akcidenta i ~i{}ewe zaga|ewa iz vode i vodnog 4. odredi privremeni prekid obavqawa djelatnosti ako se dobra, ispitivawe, ekspertiza i sl.), koji zahtijevaju posebnu kr{e odredbe dozvole iz ta~ke 2. stav 1. ovog ~lana; tehni~ku opremu i specijalizovane stru~wake ili primjenu 5. zabrani upotrebu objekta i ure|aja, ako se koristi bez nau~nih metoda i postupaka, mo`e se povjeriti ovla{}enim i ili u suprotnosti sa vodnom dozvolom; osposobqenim institucijama (ustanovama, preduze}ima, 6. zabrani ili ograni~i ispu{tawe otpadnih voda u laboratorijama, dru{tvima) koje obavqaju takve poslove. povr{inske vode ili indirektno ispu{tawe otpadnih (2) Institucije iz stava 1. ovog ~lana, anga`uju se na osnovu naloga voda u podzemne vode, ako se to ispu{tawe vr{i u federalnog vodnog inspektora, putem mjesno nadle`ne agencije suprotnosti sa odredbama ~lana 55. ovog zakona i odredi za vode. uspostavqawe prvobitnog stawa; ^lan 190. 7. zabrani va|ewe materijala iz povr{inskih voda ako se Inspekcijski postupci va|ewe tog materijala vr{i bez vodnog ili u (1) Kada utvrdi da je povrije|en ovaj zakon, propis ili drugi akt suprotnosti sa vodnim aktima; donesen na osnovu ovog zakona, federalni vodni inspektor 8. odredi obavezu utvr|ivawa {tete i naknade {tete zapisnikom konstatuje nepravilnost ili nedostatak i nastale radwama iz ta~ke 7. stav 1. ovog ~lana i obavezu rje{ewem odre|uje mjere i rok za wihovo otklawawe. vra}awa u prvobitno stawe, (2) Pored ovla{}ewa i du`nosti odre|enih zakonom, u slu~aju iz 9. odredi i druge mjere u skladu sa ovim zakonom ili na stava 1. ovog ~lana, federalni vodni inspektor ovla{}en je i osnovu propisa i vodnih akata donesenih na osnovu ovog du`an da: zakona. 1. naredi obustavqawe izvo|ewa radova ako se vr{e (2) Ako je potrebno da se otklone izvori i posqedice protivno vodnom aktu ili se vr{e bez vodnog akta, a prekomjernog zaga|ivawa vode, federalni vodni inspektor propisana je obaveza wegovog pribavqawa; mo`e odrediti sanacione mjere ili predlo`iti Federalnom 2. u saradwi sa gra|evinsko-urbanisti~kom inspekcijom ministarstvu pripremu i sprovo|ewe sanacionog programa. naredi uklawawe sagra|enog objekta ili postrojewa ^lan 188. izgra|enog bez vodnog akta ako u roku od 60 dana nije Upravne radwe pribavqen vodni akt; (1) Federalni vodni inspektor u izvr{avawu poslova 3. naredi privremenu obustavu rada, odnosno obavqawe inspekcijskog nadzora o utvr|enim ~iwenicama sa~iwava djelatnosti pravnog lica ili wegovog dijela ako utvrdi zapisnik. da otpadne vode sadr`e opasne materije u koli~ini ve}oj (2) Federalni vodni inspektor donosi pisano rje{ewe i odmah od dozvoqene ili se zahvataju ve}e koli~ine vode od nare|uje wegovo izvr{ewe ako: dozvoqenih; 1. prijeti nastanak neposredne opasnosti od poplava, 4. zabrani preduzimawe radwi koje nisu dozvoqene ovim izlijevawa voda ili pogor{awa stawa u toku poplave; zakonom. 2. prijeti nastanak nesta{ice vode ili te{ko}e u (3) Federalni vodni inspektor sara|uje sa organom vodne snabdijevawu vodom; inspekcije susjednih i drugih dr`ava o pitawima nedozvoqene 3. postoji opasnost od zaga|ewa vode ili je nastupilo promjene re`ima voda na kontrolnim profilima zaga|ewe u obimu u kojem to predstavqa neposrednu me|udr`avnih vodotoka, u skladu sa me|unarodnim ugovorom, sporazumom ili konvencijom koje je zakqu~ila Bosna i opasnost za `ivot i zdravqe qudi ili za `ivotiwski Hercegovina. ili biqni svijet; 4. postoji neposredna opasnost od zaga|ewa izvora vode ^lan 191. namijewenog snabdijevawu vodom za pi}e; Pokretawe postupaka 5. postoji neposredna opasnost od zaga|ewa povr{inskih i (1) Federalni vodni inspektor je du`an uvijek, kada utvrdi da je podzemnih voda; u~iweno djelo koje ima obiqe`je prekr{aja propisanog ovim 6. nastupi su{a ili bi iz drugih razloga moglo do}i do zakonom, podnijeti zahtjev nadle`nom organu za pokretawe nesta{ice vode ili pote{ko}a u snabdijevawu vodom za prekr{ajnog postupka. pi}e; (2) Federalni vodni inspektor je du`an uvijek, kada utvrdi da je 7. postoji neposredna opasnost od pojave odrona zemqe, u~iweno djelo koje ima obiqe`ja krivi~nog djela, ~ija su klizi{ta ili drugih vidova erozije; obiqe`ja propisana krivi~nim zakonom, podnijeti pismenu prijavu nadle`nom tu`ila{tvu. 8. je to potrebno za osigurawe provo|ewa op{te upotrebe voda iz ~lana 46. ovog zakona ili za osigurawe stvarne ^lan 192. slu`nosti iz ~l. 140. do 151. ovog zakona, ukoliko se @albe na rje{ewe inspektora vlasnik ili drugi korisnik vodnog dobra iz ~l. 7. i 8. (1) Protiv rje{ewa federalnog vodnog inspektora `alba se ovog zakona ili drugog priobalnog zemqi{ta izjavquje Federalnom ministarstvu, putem federalne vodne suprotstavqa prelasku preko svoje zemqe ili obavqawu inspekcije. radova radi sprovo|ewa ovog zakona; (2) Protiv rje{ewa kantonalnog, gradskog, odnosno op{tinskog 9. je to potrebno za osigurawe izvo|ewa radova na vodnog inspektora, koje je done{eno na osnovu ovog zakona i istra`ivawu voda, u skladu sa odredbama ovog zakona; propisa donesenih na osnovu ovog zakona, `alba se izjavquje 10. to zahtijevaju i druge hitne situacije odre|ene zakonom. federalnoj vodnoj inspekciji, putem kantonalne, gradske, (3) Izuzetno, federalni vodni inspektor za slu~ajeve iz ta~. 1, 3, 4, 7. i 10. stava 2. ovog ~lana mo`e donijeti usmeno rje{ewe i narediti wegovo izvr{ewe bez odlagawa, s tim {to je du`an donijeti pismeno rje{ewe najkasnije u roku od osam dana od dana dono{ewa usmenog rje{ewa. Sadr`aj pismenog rje{ewa mora odgovarati sadr`aju usmenog rje{ewa. (4) Ako pravno ili fizi~ko lice koje je odgovorno za opasnosti i posqedice iz ta~. 1, 3, 4, 7. i 10. stava 2. ovog ~lana ne postupi odmah po nalogu vodnog inspektora ili ako se ne mo`e identifikovati lice odgovorno za nastanak opasnosti i posqedica, vodna inspekcija }e anga`ovati ovla{}enu instituciju iz ~lana 189. stav 1. ovog zakona za sprovo|ewe mjera radi elimininacije opasnosti ili ubla`avawa posqedica. (5) Tro{kove nastale sprovo|ewem mjera iz stava 4. ovog ~lana snosi nadle`na agencija za vode, a te tro{kove naknadno napla}uje od odgovornog lica zbog ~ijeg je djelovawa ili propu{tawa djelovawa do{lo do nastanka opasnosti, odnosno ne`eqenih posqedica. odnosno op{tinske vodne inspekcije. (3) @alba protiv rje{ewa vodnog inspektora odla`e izvr{ewe rje{ewa, osim u slu~ajevima iz ~lana 188. st. 2. i 3. ovog zakona. ^lan 189. Stru~ni poslovi po nalogu inspekcije (1) Federalni vodni inspektori du`ni su da me|usobno sara|uju i informi{u se o pojavama, problemima i na~inu rje{avawa pojedinih slu~ajeva. Inicijativu za saradwu mo`e pokrenuti svaki od vodnih inspektora. (1) Obavqawe odre|enih stru~nih poslova za potrebe inspekcijskog nadzora (radovi na spre~avawu {irewa zaga|ewa ^lan 193. Akcidenti (1) U slu~aju akcidentna ili drugog vanrednog doga|aja, odmah po saznawu za wegovo nastupawe vodni inspektor je du`an, na podru~ju za koje je nadle`an, preduzeti radwe i mjere predvi|ene ovim zakonom i propisima donesenim na osnovu ovog zakona, bez obzira na stvarnu nadle`nost (federalna ili kantonalna) i o tome obavijestiti federalnu inspekciju nadle`nu za za{titu okoline. (2) U sprovo|ewu aktivnosti iz stava 1. ovog ~lana vodni inspektori su du`ni sara|ivati i razmjewivati informacije o mjerama i aktivnostima koje su preduzete ili koje je neophodno preduzeti. ^lan 194. Saradwa vodnih inspektora Ponedjeqak, 20.11.2006. (2) Saradwa iz stava 1. ovog ~lana ostvaruje se i sa vodnim kantonalnim i vodnim gradskim i op{tinskim inspektorima. (3) Glavni federalni vodni inspektor du`an je inicirati i organizovati odr`avawe zajedni~kog sastanka svih vodnih inspektora iz st. 1. i 2. ovog ~lana najmawe dva puta godi{we, o ~emu vodi posebnu zabiqe{ku koju dostavqa federalnom ministru, agencijama za vode i kantonalnim ministarstvima nadle`nim za vode. (4) Federalna vodna inspekcija u svom radu sara|uje i sa drugim inspekcijama i organima u vr{ewu svojih ovla{}ewa. ^lan 195. Odnosi federalne i kantonalne vodne inspekcije (1) Ako federalni vodni inspektor utvrdi da kantonalni vodni inspektor ne sprovodi odredbe ovog zakona koje se odnose na nadzor iz wegove nadle`nosti, pismenim putem }e zatra`iti od kantonalnog organa uprave nadle`nog za vodnu inspekciju da bez odlagawa preduzme zakonom utvr|ene mjere i aktivnosti. (2) Ako i pored preduzete aktivnosti iz stava 1. ovog ~lana od federalnog vodnog inspektora, kantonalni vodni inspektor ne preduzme zakonom utvr|ene mjere, federalni vodni inspektor je du`an sprovesti te mjere na teret bud`eta kantona i o tome obavjestiti kantonalnog ministra nadle`nog za vode. ^lan 196. Posebna ovla{}ewa federalnog vodnog inspektora (1) Izuzetno, po zahtjevu kantonalnog ministarstva nadle`nog za vode, federalni ministar mo`e rje{ewem odrediti da nadzor nad sprovo|ewem ovog zakona iz nadle`nosti kantona na podru~ju kantona vr{i federalni vodni inspektor na odre|eno vrijeme. (2) Protiv rje{ewa iz stava 1. ovog ~lana nije dozvoqena posebna `alba. ^lan 197. Obaveze agencija za vode prema vodnoj inspekciji U ciqu obavqawa poslova inspekcijskog nadzora i preduzimawa inspekcijskih mjera propisanih ovim zakonom i propisima donesenim na osnovu ovog zakona agencije za vode su du`ne, na zahtjev nadle`nog federalnog ili kantonalnog vodnog ili okolinskog inspektora: 1. 2. 3. dostaviti potrebne podatke, akte ili dokumentaciju; dati odgovaraju}e stru~no mi{qewe; izvr{iti ispitivawe, odnosno organizovati vr{ewe dodatno potrebnih ispitivawa kvaliteta vode; 4. izvr{iti i druge potrebne radwe iz nadle`nosti agencije. b) Kantonalna vodna inspekcija ^lan 198. (1) Inspekcijski nadzor nad sprovo|ewem ovog zakona i propisa donesenih na osnovu ovog zakona koji su ovim zakonom stavqeni u nadle`nost kantona, sprovodi kantonalni organ uprave nadle`an za vode putem kantonalne vodne inspekcije. (2) Grad, odnosno op{tina mogu formirati gradsku, odnosno op{tinsku vodnu inspekciju za vr{ewe inspekcijskog nadzora koji su ovim zakonom stavqeni u nadle`nost kantona, {to se utvr|uje propisom kantona. (3) U obavqawu poslova iz stava 1. ovog ~lana, kantonalna vodna inspekcija postupa u skladu sa odredbama ~l. 186. do 198. ovog zakona. c) Me|uentitetska saradwa vodnih inspekcijskih slu`bi ^lan 199. (1) Federalna vodna inspekcija du`na je sara|ivata i me|usobno se informisati sa vodnom inspekcijom Republike Srpske o pojavama, problemima i na~inu rje{avawa pojedinih slu~ajeva od zajedni~kog interesa. (2) Prijedlog za odr`avawe zajedni~kih sastanaka inspekcija iz stava 1. ovog ~lana daje glavni federalni vodni inspektor ili glavni vodni inspektor Republike Srpske. ^lan 200. Vodni inspektori Federacije imaju pravo zajedni~ki sa vodnom inspekcijom Republike Srpske izvr{iti inspekcijski pregled u sqede}im slu~ajevima: 1. 2. Broj 70 – Strana 7621 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH ako je do{lo do incidentnog zaga|ewa na vodama i vodnom dobru ~ije su posqedice evidentne na teritoriji Federacije i Republike Srpske; ako se utvrdi da objekat, instalacija ili aktivnost koja se nalazi ili odvija na teritoriji Republike Srpske ima negativne uticaje na vode na teritoriji Federacije; 3. 4. ako se utvrdi da objekat, instalacija ili aktivnost koja se nalazi ili odvija na teritoriji Federacije ima negativne uticaje na vode na teritoriji Republike Srpske; u drugim slu~ajevima kada o tome postignu dogovor glavni vodni inspektori Federacije i Republike Srpske. ^lan 201. (1) U slu~aju zajedni~kog inspekcijskog pregleda vodnih inspektora iz Federacije i Republike Srpske, zapisnik sa~iwava i preduzima odgovaraju}e upravne mjere inspektor iz Federacije ako se desio incident u Federaciji ili ako se objekat ili aktivnost koja je predmet inspekcijskog pregleda nalazi na teritoriji Federacije, odnosno iz Republike Srpske ako se desio incident u Republici Srpskoj ili ako se objekat ili aktivnost koja je predmet inspekcijskog pregleda nalazi na teritoriji Republike Srpske. (2) U slu~aju inspekcijskog pregleda iz stava 1. ovog ~lana, vodni inspektor iz Federacije, odnosno Republike Srpske na ~ijoj teritoriji su evidentni uticaji mo`e sa~initi slu`benu zabiqe{ku. (3) Vodni inspektori, u slu~ajevima iz st. 1. i 2. ovog ~lana, obavezno razmjewuju kopije sa~iwenog zapisnika, zabiqe{ke i druge relevantne dokumente. ^lan 202. (1) Zajedni~ki inspekcijski pregled vodni inspektori iz Federacije i Republike Srpske dogovaraju putem glavnih vodnih inspektora. (2) Inicijativu za zajedni~ki inspekcijski pregled mo`e pokrenuti bilo koji od vodnih inspektora usmenim ili pismenim zahtjevom koji upu}uje glavnom inspektoru ili nadle`nom ministru iz Federacije, odnosno Republike Srpske. (3) Glavni vodni inspektori du`ni su o dogovoru iz stava 1. ovog ~lana obavijestiti svog nadle`nog ministra. 3. Vodo~uvarska slu`ba ^lan 203. (1) Radi spre~avawa zaga|ewa voda i o{te}ewa vodnih objekata, Federalno ministarstvo mo`e organizovati vodo~uvarsku slu`bu. (2) Federalni ministar donosi propis o ovla{}ewima i zadacima vodo~uvarske slu`be iz stava 1. ovog ~lana. (3) Federalni ministar, u saglasnosti sa federalnim ministrom pravde, donosi propis o slu`benom znaku, iskaznici i uniformi vodo~uvara. XIV. KAZNENE ODREDBE ^lan 204. Prekr{aji (1) Nov~anom kaznom u iznosu od 5.000,00 KM do 50.000,00 KM bi}e ka`weno za prekr{aj pravno lice ako: 1. 2. postupa suprotno odredbama iz ~lana 12. ovog zakona, vodni objekat iz ~lana 14. ovog zakona ne odr`ava u funkcionalnom stawu i ne koristi ga u skladu sa wegovom prirodom i namjenom (~lan 20. stav 1.), 3. po prestanku upotrebe vodnog objekta iz ~lana 14. ovog zakona ne postupi u skladu sa odredbama iz ~lana 20. stav 2. ovog zakona, 4. ne ~uva vodni objekat iz ~lana 14. ovog zakona i ure|aje na wemu u skladu sa odredbama iz ~lana 20. stav 5. ovog zakona, 5. ne osigura stalni i sistematski pregled vode i ne preduzme mjere za osigurawe zdravstvene ispravnosti vode za pi}e i tehni~ke ispravnosti ure|aja (~lan 48. stav 2.), 6. obavqa radwe suprotno odredbama iz ~lana 53. st. 2, 3. i 4. ovog zakona, 7. otpadnu vodu ispu{ta suprotno odredbi iz ~lana 54. stav 1. ovog zakona, 8. proizvodi, rukuje, ~uva ili odla`e opasne materije i otpad na vodama i vodnom dobru (~lan 59. stav 1.), 9. ne preduzme mjere da sprije~i ili ubla`i uticaje prouzrokovane incidentom i o tome pravovremeno ne obavijesti policijsku upravu, vodnu inspekciju ili agenciju za vode (~lan 61. stav 1.), 10. ne sprovodi odluku o za{titi izvori{ta (~lan 66. stav 4.), Broj 70 – Strana 7622 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Ponedjeqak, 20.11.2006. 11. ne preduzme mjere za za{titu kupali{ta iz ~lana 72. 5. ne dozvoli ovla{}enom licu uzimawe podataka i stav 1. ovog zakona (~lan 72. stav 4.), obavqawe potrebnih ispitivawa na|enog le`i{ta vode (~lan 52. stav 2.), 12. vr{i radove i radwe zabrawene ~lanom 96. stav 1. i 6. vr{i radwe suprotno odredbama iz ~lana 53. st. 1, 2, 3. i 4. ~lanom 97. ovog zakona, ovog zakona ili indirektno ispu{ta otpadne vode u 13. koristi vodu, ispu{ta otpadne vode u povr{inske vode i podzemne vode protivno na~inu i uslovima utvr|enim vodno dobro ili vr{i druge aktivnosti i zahvate bez ovim zakonom i preko grani~nih vrijednosti utvr|enih pribavqenog vodnog akta, za koje je ovim zakonom podzakonskim propisom iz ~lana 55. stav 1. ovog zakona, propisana obaveza pribavqawa vodnog akta (~lan 109.), 7. otpadnu vodu ispu{ta suprotno odredbi iz ~lana 54. stav 14. koristi vodu, ispu{ta otpadne vode u povr{inske vode i 1. ovog zakona, vodno dobro ili vr{i druge aktivnosti i zahvate 8. upotrebqava |ubrivo ili sredstva za za{titu biqa na suprotno odredbama iz vodnog akta, vodnom dobru (~lan 56. stav 4.), 15. po isteku roka va`ewa vodne saglasnosti za va|ewe 9. vr{i plovidbu plovilom koje za pogon koristi naftne materijala ne dovede korito i obale vodotoka u stawe derivate na povr{inskim vodama na kojima je to predvi|eno vodnim aktom (~lan 114. stav 5.), zabraweno (~lan 57. stav 1.), 16. ne postupi prema rje{ewu vodnog inspektora iz ~lana 10. ispu{ta otpadne vode direktno iz plovila (~lan 57. stav 190. stav 1. ovog zakona. 4.), (2) Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana bi}e ka`weno i odgovorno lice u pravnom licu nov~anom kaznom u iznosu od 500,00 KM do 11. pere vozilo ili druge ma{ine i ure|aje u povr{inskoj 5.000,00 KM. vodi (~lan 58.), 12. proizvodi, rukuje, ~uva ili odla`e opasne materije i ^lan 205. otpad na vodama i vodnom dobru (~lan 59. stav 1.), (1) Nov~anom kaznom u iznosu od 2.000,00 KM do 20.000,00 KM bi}e 13. ne preduzme potrebne mjere da sprije~i ili ubla`i ka`weno za prekr{aj pravno lice ako: uticaje prouzrokovane incidentom i o tome 1. ne vodi evidenciju o koli~inama zahva}ene vode i o tome pravovremeno ne obavijesti policijsku upravu, vodnu ne dostavqa podatke nadle`noj agenciji za vode (~lan 50. inspekciju ili agenciju za vode (~lana 61. stav 1), stav 1.), 14. o incidentu iz ~lana 61. stav 1. ovog zakona ne obavijesti 2. prilikom rudarskih radova, iskopa tunela i drugih nadle`ni organ (~lan 61. stav 2.), iskopa i bu{ewa tla nai|e na podzemnu vodu i o tome ne 15. ne po{tuje zabrane iz odluke o za{titi izvori{ta iz obavijesti nadle`ni organ (~lan 52. stav 1.), ~lana 66. stav 4. ovog zakona, 3. ne dozvoli ovla{}enom licu uzimawe podataka i 16. ne po{tuje zabrane iz odluke iz ~lana 70. stav 2. ovog obavqawe potrebnih ispitivawa na|enog le`i{ta vode zakona, (~lan 52. stav 2.), 17. ne po{tuje zabrane iz odluke o za{titi ekonomski 4. upotrebqava |ubrivo ili sredstva za za{titu biqa na va`nih akvati~nih vrsta iz ~lana 71. stav 1. ovog zakona, vodnom dobru (~lan 56. stav 4.), 18. postavqa stalne ili privremene objekte ili druge 5. vr{i plovidbu plovilom koje za pogon koristi naftne prepreke ili ako spre~ava slobodan prelaz preko derivate na povr{inskim vodama na kojima je to vodnog dobra i prilaz obalama na podru~ju kupali{ta zabraweno (~lan 57. stav 1.), (~lan 72. stav 3.), 6. ispu{ta otpadne vode direktno iz plovila (~lan 57. stav 19. ne sprovodi mjere za{tite kvantiteta i kvaliteta vode 4.), u osjetqivom podru~ju (~lan 75. stav 2.), 7. pere vozilo ili druge ma{ine i ure|aje u povr{inskoj 20. vr{i radove i radwe zabrawene ~l. 96. i 97. ovog zakona, vodi (~lan 58.), 21. ne ustupi mjesno nadle`noj agenciji za vodno podru~je 8. primjeti incident iz ~lana 61. stav 1. ovog zakona, a o podatke koje posjeduje, a koji su od zna~aja za upravqawe tome ne obavijesti nadle`ni organ (~lan 61. stav 2.), vodama (~lan 105.), 9. ne po{tuje odredbe iz odluke iz ~lana 70. stav 2. ovog 22. koristi vodu, ispu{ta otpadne vode u povr{inske vode i zakona, vodno dobro ili vr{i druge aktivnosti i zahvate bez 10. ne vr{i za{titu ekonomski va`nih akvati~nih vrsta iz pribavqenog vodnog akta, za koje je ovim zakonom ~lana 71. stav 1. ovog zakona, propisana obaveza pribavqawa vodnog akta (~lan 109.), 11. postavqa stalne ili privremene objekte ili druge 23. koristi vodu, ispu{ta otpadne vode u povr{inske vode i prepreke ili ako spre~ava slobodan prelaz preko vodno dobro ili vr{i druge aktivnosti i zahvate vodnog dobra i prilaz obalama na podru~ju kupali{ta suprotno odredbama iz vodnog akta, (~lan 72. stav 3.), 24. po isteku roka va`ewa vodne saglasnosti za va|ewe 12. ne sprovodi mjere za{tite kvantiteta i kvaliteta vode materijala ne dovede korito i obale vodotoka u stawe u osjetqivom podru~ju (~lan 75. stav 2.), predvi|eno vodnim aktom (~lan 114. stav 5.), 13. ne vr{i monitoring od zna~aja za za{titu od {tetnog 25. ne postupi po rje{ewu vodnog inspektora iz ~lana 190. djelovawa vode i o tome ne dostavqa podatke u ISV stav 1. ovog zakona. (~lan 91. stav 4.), 14. vr{i radove i radwe zabrawene ~lanom 96. stav 2. ovog XV. PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE zakona, ^lan 207. 15. ne ustupi mjesno nadle`noj agenciji za vodno podru~je Po~etak rada agencija za vode podatke koje posjeduje, a koji su od zna~aja za upravqawe vodama (~lan 105.). (1) "Agencija za vodno podru~je rijeke Save" i "Agencija za vodno (2) Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana bi}e ka`weno i odgovorno lice u pravnom licu nov~anom kaznom u iznosu od 300,00 KM do 3.000,00 KM. ^lan 206. Nov~anom kaznom u iznosu od 100,00 KM do 2.000,00 KM bi}e ka`weno za prekr{aj fizi~ko lice ako: 1. 2. 3. 4. postupa suprotno odredbama iz ~lana 12. ovog zakona, vodni objekat iz ~lana 16. stav 3, ~lana 17. stav 3. i ~lana 18. ovog zakona ne odr`ava u funkcionalnom stawu i ne koristi ga u skladu sa wegovom prirodom i namjenom (~lan 20. stav 1.), po prestanku upotrebe vodnog objekta iz ~lana 16. stav 3, ~lana 17. stav 3. i ~lana 18. ovog zakona ne postupi u skladu sa odredbama iz ~lana 20. stav 2. ovog zakona, ne ~uva vodni objekat iz ~lana 16. stav 3, ~lana 17. stav 3. i ~lana 18. ovog zakona i ure|aje na wemu u skladu sa odredbama iz ~lana 20. stav 5. ovog zakona, podru~je Jadranskog mora" organizova}e se, sudski registrovati i po~eti sa radom u skladu sa ovim zakonom u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snagu ovog zakona. (2) Osniva~ki akt za upis u sudski registar agencija za vode iz stava 1. ovog ~lana je ovaj zakon. (3) Datum po~etka rada agencija iz stava 1. ovog ~lana je datum upisa u sudski registar. (4) Do po~etka rada agencija za vode, Javno preduze}e za "Vodno podru~je slivova rijeke Save" Sarajevo i Javno preduze}e za "Vodno podru~je slivova Jadranskog mora" Mostar, poslove i zadatke iz svoje nadle`nosti obavqaju prema Zakonu o vodama ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 18/98) i propisima donesenim na osnovu tog zakona. ^lan 208. Do datuma upisa u sudski registar agencija iz ~lana 207. stav 1. ovog zakona, sredstva posebnih vodoprivrednih naknada upla}iva}e se u skladu sa Pravilnikom o na~inu uplate javnih prihoda buxeta i vanbuxetskih fondova na teritoriji Ponedjeqak, 20.11.2006. Broj 70 – Strana 7623 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH Federacije Bosne i Hercegovine Federacije BiH", broj 6/05). ("Slu`bene novine ^lan 209. Datumom upisa u sudski registar agencija iz ~lana 207. stav 1. ovog zakona : 1. prestaju sa radom Javno preduze}e za " Vodno podru~je slivova rijeke Save" Sarajevo i Javno preduze}e za "Vodno podru~je slivova Jadranskog mora" Mostar, 2. imovina, prava i obaveze Javnog preduze}a za "Vodno podru~je slivova rijeke Save" Sarajevo postaju imovina, prava i obaveze "Agencije za vodno podru~je rijeke Save" Sarajevo, 3. imovina, prava i obaveze Javnog preduze}a za "Vodno podru~je slivova Jadranskog mora" Mostar postaju imovina, prava i obaveze "Agencije za vodno podru~je Jadranskog mora " Mostar. ^lan 210. Status zaposlenika javnih preduze}a za vodna podru~ja (1) Datumom upisa u sudski registar "Agencije za vodno podru~je rijeke Save" zaposlenici Javnog preduze}a za " Vodno podru~je slivova rijeke Save" Sarajevo postaju zaposlenici " Agencije za vodno podru~je rijeke Save". (2) Datumom upisa u sudski registar "Agencije za vodno podru~je Jadranskog mora" zaposlenici Javnog preduze}a za "Vodno podru~je slivova Jadranskog mora" Mostar postaju zaposlenici " Agencije za vodno podru~je Jadranskog mora". ^lan 211. Upravni odbori (1) Vlada Federacije imenova}e predsjednika i ~lanove Upravnog odbora "Agencije za vodno podru~je rijeke Save" odnosno "Agencije za vodno podru~je Jadranskog mora" u roku tri mjeseca od dana stupawa na snagu ovog zakona. (2) Danom upisa u sudski registar agencija iz ~lana 207. stav 1. ovog zakona, prestaje sa radom Upravni odbor Javnog preduze}a za " Vodno podru~je slivova rijeke Save " Sarajevo i Upravni odbor Javnog preduze}a za "Vodno podru~je slivova Jadranskog mora " Mostar. (3) ^lan upravnog odbora iz reda zaposlenika agencije za vode iz ~lana 207. stav 1. ovog zakona, za prvi upravni odbor, bira se i imenuje iz reda zaposlenika Javnog preduze}a za "Vodno podru~je slivova rijeke Save " Sarajevo i Javnog preduze}a za "Vodno podru~je slivova Jadranskog mora" Mostar. ^lan 212. Osnivawe savjetodavnog vije}a vodnog podru~ja Savjetodavna vije}a vodnih podru~ja iz ~lana 164. stav 1. ovog zakona osnova}e se u roku od jedne godine od dana upisa u sudski registar agencija iz ~lana 207. stav 1. ovog zakona. ^lan 213. Planski dokumenti Do done{ewa strategije upravqawa vodama iz ~lana 24. ovog zakona kao planski dokumenti za upravqawe vodama u Federaciji koristi}e se odgovaraju}i planovi i programi razvoja vodoprivrede i pojedinih oblasti vodoprivrede (za{tita od {tetnog djelovawa voda, za{tita voda i kori{tewe voda), doneseni do dana stupawa na snagu ovog zakona. ^lan 214. Ranije izdati vodoprivredni akti (1) Vodoprivredne dozvole koje su izdate do dana po~etka rada agencija za vode iz ~lana 152. ovog zakona, usaglasi}e se sa odredbama ovog zakona, u roku do pet godina od dana stupawa na snagu ovog zakona. (2) Vodoprivredni uslovi koji su izdati do dana po~etka rada agencija za vode iz ~lana 152. ovog zakona, usaglasi}e se sa odredbama ovog zakona pri izdavawu vodne saglasnosti. (3) Vodoprivredne saglasnosti koje su izdate do dana po~etka rada agencija za vode iz ~lana 152. ovog zakona, usaglasi}e se sa odredbama ovog zakona pri izdavawu vodnih dozvola. (4) Nosioci prava iz vodoprivrednog akta iz stava 1. ovog ~lana du`ni su podnijeti zahtjev za preispitivawe vodne dozvole, u roku do dvije godine od dana stupawa na snagu ovog zakona. (5) U slu~aju da zahtjev iz stava 4. ovog ~lana nije podne{en u roku iz stava 4. ovog ~lana, vodoprivredni akt iz stava 1. ovog ~lana prestaje da va`i. (6) Odredbe iz stava 1. ovog ~lana ne odnose se na vodoprivredne dozvole koje va`e pet godina ili mawe, od dana stupawa na snagu ovog zakona. ^lan 215. Nerije{eni zahtjevi za izdavawe vodoprivrednih akata Zahtjevi za izdavawe vodoprivrednih akata koji su podneseni nadle`nom organu do dana po~etka rada agencija iz ~lana 152. ovog zakona, rje{ava}e se u skladu sa Zakonom o vodama ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 18/98) i propisima donesenim na osnovu tog zakona. ^lan 216. Inspekcijski nadzor (1) Do dana po~etka rada agencija iz ~lana 152. ovog zakona, inspekcijski nadzor vr{i}e se u skladu sa Zakonom o vodama ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 18/98) i propisima donesenim na osnovu tog zakona. (2) Odredbe ~lana 183. stav 1, ~lana 184. i ~lana 198. stav 1. ovog zakona primjewivat }e se do dana organizovawa vodne inspekcije posebnim federalnim zakonom. ^lan 217. Postupci po `albama Postupci po `albama koje nisu rije{ene do dana po~etka rada agencija iz ~lana 152. ovog zakona, rije{i}e se u skladu sa Zakonom o vodama ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 18/98) i propisima donesenim na osnovu tog zakona. ^lan 218. Postoje}i objekti i aktivnosti za koje nije izdat vodoprivredni akt (1) Vlasnici, odnosno korisnici postoje}ih objekata i postrojewa koja iskori{tavaju vode ili ispu{taju otpadne vode i druge opasne i {tetne materije u vode, za koje nije pribavqena vodoprivredna dozvola do dana stupawa na snagu ovog zakona, du`ni su da podnesu zahtjev za izdavawe vodne dozvole u roku od {est mjeseci od dana po~etka rada agencija iz ~lana 152. ovog zakona. (2) U slu~aju da zahtjev iz stava 1. ovog ~lana nije podnesen u predvi|enom roku, rje{ewem nadle`nog organa vodne inspekcije zabrani}e se upotreba objekta, odnosno postrojewa iz stava 1. ovog ~lana. ^lan 219. Rokovi za dono{ewe propisa Vlade Federacije (1) Propise iz ~lana 43. stav 1. i propis iz ~lana 25. stav 4. ovog zakona Vlada Federacije donosi u roku od dvije godine od dana stupawa na snagu ovog zakona. (2) Ostale propise za sprovo|ewe ovog zakona Vlada Federacije donosi u roku od: 1. {est mjeseci od dana stupawa na snagu ovog zakona propise iz ~l. 23, 164. stav 3. i 5. i ~lan 171. ovog zakona; 2. jedne godine od dana stupawa na snagu ovog zakona propis iz ~lana 173. stav 7. ovog zakona; 3. dvije godine od dana stupawa na snagu ovog zakona propise iz ~l. 55. i 57. ovog zakona. ^lan 220. Rokovi za dono{ewe propisa federalnih ministara (1) Propise za sprovo|ewe ovog zakona federalni ministar donosi u roku od: 1. 2. 3. {est mjeseci od dana stupawa na snagu ovog zakona propis iz ~lana 107. stav 4, ~lana 120. stav 6. i ~lana 174. stav 1. ovog zakona; jedne godine od dana stupawa na snagu ovog zakona propise iz ~l. 10, 50. i 104. ovog zakona; dvije godine od dana stupawa na snagu ovog zakona propise iz ~l. 64, 66, 86. i 90. ovog zakona. (2) Propise iz ~l. 59, 61, 73, 74. i 76. ovog zakona, federalni ministar nadle`an za okolinu donosi u roku od godinu dana od dana stupawa na snagu ovog zakona. ^lan 221. Primjena postoje}ih podzakonskih propisa Do dono{ewa propisa iz ~lana 219. st. 1. i 2. i ~lana 220. st. 1. i 2. ovog zakona primjewiva}e se podzakonski propisi doneseni na osnovu Zakona o vodama ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 18/98), kao i podzakonski propisi koji su se primjewivali do dana stupawa na snagu ovog zakona, a koji nisu u suprotnosti sa ovim zakonom. ^lan 222. Kantonalni propisi (1) Kantoni su du`ni odredbe kantonalnog zakona o vodama uskladiti sa odredbama ovog zakona u roku od {est mjeseci od dana stupawa na snagu ovog zakona. Broj 70 – Strana 7624 SLU@BENE NOVINE FEDERACIJE BiH (2) Zakonima kantona reguli{u se pitawa organizacije i na~ina obavqawa poslova koji su ovim zakonom stavqeni u nadle`nost kantona. ^lan 223. Prestanak primjene zakona Danom po~etka primjene ovog zakona prestaje va`iti: 1. 2. Zakon o vodama ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 18/98); Zakon o za{titi voda ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 33/03 i 54/04). ^lan 224. Stupawe na snagu i po~etak primjene Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavqivawa u "Slu`benim novinama Federacije BiH", a wegova primjena po~iwe danom po~etka rada agencija za vode, u skladu sa ~lanom 207. stav 3. ovog zakona. Predsjedavaju}i Predsjedavaju}i Doma naroda Predstavni~kog doma Parlamenta Federacije BiH Parlamenta Federacije BiH Slavko Mati}, s. r. Muhamed Ibrahimovi}, s. r.