Aktio

Grad Sarajevo - Gradsko vijeće

Odluka za nagrađivanje učenika srednjih škola koji su postigli zapažene rezultate na zvaničnim takmičenjima iz određenih nastavnih predmeta u prethodnoj 2024/2025 školskoj godini iz Budžeta Grada Sarajeva za 2025. godinu

Na osnovu člana 31. stav (1) tačka b) Statuta Grada Sarajeva ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 7/23), Gradsko vijeće Grada Sarajeva, na 53. sjednici održanoj dana 26.03.2025. godine, donijelo je

ODLUKU
ZA NAGRAĐIVANJE UČENIKA SREDNJIH ŠKOLA KOJI SU POSTIGLI ZAPAŽENE REZULTATE NA ZVANIČNIM TAKMIČENJIMA IZ ODREĐENIH NASTAVNIH PREDMETA U PRETHODNOJ 2024/2025 ŠKOLSKOJ GODINI IZ BUDŽETA GRADA SARAJEVA ZA 2025. GODINU

I. OPĆE ODREDBE

Član 1.Opće odredbe

(1) Ovom Odlukom utvrđuju se opće odredbe, način, kriteriji i postupak nagrađivanja učenika srednjih škola iz Budžeta Grada Sarajeva.

(2) Nagrade za učenike srednjih škola sa područja Grada Sarajeva dodjeljuju se iz Budžeta Grada Sarajeva za 2025. godinu, za jedan ostvareni uspjeh u najvišem rangu takmičenja iz prethodne 2024/2025 školske godine.

(3) Evaluacija nagrađivanja učenika srednjih škola će se vršiti u skladu sa postignutim rezultatima na zvaničnim takmičenjima iz predmeta sadržanih u Kalendaru takmičenja, revija/smotri i drugih manifestacija koje su u organizaciji i učešću Ministarstva za odgoj i obrazovanje Kantona Sarajevo i Instituta za razvoj preduniverzitetskog obrazovanja Kantona Sarajevo u prethodnoj školskoj godini.

(4) Nagrada će se isplaćivati jednokratno, krajem budžetske 2025. godine, u iznosu koji odluči Komisija, na osnovu sredstava obezbjeđenih u Budžetu Grada Sarajeva za 2025. godinu, postignutog rezultata i ostvarenog vladanja učenika iz prethodne 2024/2025 školske godine.

II. NAČIN I KRITERIJI

Član 2.Način raspisivanja

(1) Gradonačelnik Grada Sarajeva jednom godišnje, početkom nove školske godine, raspisuje Javni poziv za nagrađivanje učenika srednjih škola koji su postigli zapažene rezultate na zvaničnim takmičenjima iz određenih nastavnih predmeta u prethodnoj 2024/2025 školskoj godini iz Budžeta Grada Sarajeva za 2025. godinu (u daljem tekstu: "Javni poziv"), a na osnovu Kalendara takmičenja, revija/smotri i drugih manifestacija koje su u organizaciji i učešću Ministarstva za odgoj i obrazovanje Kantona Sarajevo i Instituta za razvoj preduniverzitetskog obrazovanja Kantona Sarajevo.

(2) Javni poziv se objavljuje na službenoj web stranici Grada Sarajeva i sadrži uslove i kriterije koje kandidati moraju ispunjavati, rok i način za podnošenje prijava, te druge potrebne podatke.

(3) Gradonačelnik Grada Sarajeva će putem Gradske službe za obrazovanje, sport, kulturu i mlade (u daljnjem tekstu: Služba), po objavljivanju Javnog poziva na službenoj web stranici Grada Sarajeva, objaviti i Informaciju o raspisivanju Javnog poziva u dva štampana medija javnog informisanja.

Član 3.Pravo učešća

Pravo učešća na Javnom pozivu iz člana 2. ove Odluke imaju učenici srednjih škola:

  • a)
    Koji imaju prebivalište/boravište na području jedne od četiri gradske općine (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo i Novi Grad);
  • b)
    Koji se nalaze na redovnom školovanju;
  • c)
    Koji ne obnavljaju razred.

Član 4.Kriteriji

Kriterij za nagrađivanje iz Budžeta Grada Sarajeva, u skladu sa ovom Odlukom, jeste da je učenik srednje škole ostvario uspjeh na određenom nivou takmičenja u prethodnoj školskoj godini iz jednog predmeta, i to kako stoji u nastavku:

  • a)
    Prvi nivo - takmičenje organizirano na nivou Kantona Sarajevo;
  • b)
    Drugi nivo - takmičenje organizirano na nivou Federacije Bosne i Hercegovine;
  • c)
    Treći nivo - takmičenje organizirano na nivou države Bosne i Hercegovine;
  • d)
    Četvrti nivo - takmičenje organizirano na međunarodnom nivou.

Član 5.Određivanje visine nagrade

(1) Ukupni iznos dodijeljene nagrade će zavisiti od uspjeha ostvarenog u prethodnoj 2024/2025 školskoj godini.

(2) Učenici sa ukupnim prosjekom ocjena 5,00 ostvarenim u prethodnoj školskoj godini ostvaruju pravo na dodjelu cjelokupne nagrade koju odredi Komisija, dok će učenici sa manjim prosjekom ocjena ostvariti nagradu u skladu s ostvarenim uspjehom.

(3) Učešće na međunarodnim takmičenjima nagradit će se u skladu sa raspoloživim sredstvima.

Član 6.Prijava na javni poziv

(1) Učenici srednjih škola sa područja Grada Sarajeva koji se javljaju na Javni poziv, trebaju ispuniti Prijavni obrazac i dostaviti dokaze o ispunjenosti sljedećih uslova:

  • a)
    Izjava kandidata kojom se daje saglasnost da se njegovi podaci mogu obrađivati u skladu sa članom 5. Zakona o zaštiti ličnih podataka ("Službeni glasnik BiH", broj 76/11), (Napomena: za maloljetne kandidate Izjavu daje roditelj/staratelj i ista treba biti ovjerena od strane nadležne općinske službe);
  • b)
    Da imaju prebivalište na području četiri gradske općine (Stari Grad, Centar, Novo Sarajevo i Novi Grad Sarajevo) - dostaviti CIPS;
  • c)
    Ovjerena kopija Svjedočanstva o ostvarenom uspjehu u prethodnoj 2024/2025 školskoj godini;
  • d)
    Dokaz/uvjerenje/potvrda od matične škole da je učenik/ca učestvovao i ostvario rezultat na zvaničnom takmičenju iz srodnog predmeta na nivou Kantona Sarajevo, Federacije BiH, BiH ili međunarodnog takmičenja;
  • e)
    Ovjerena kopija diplome/potvrde o ostvarenom rezultatu na zvaničnom takmičenju iz srodnog predmeta na nivou Kantona Sarajevo, Federacije BiH, BiH ili međunarodnom takmičenju iz prethodne godine;
  • f)
    Kopija transakcijskog računa; (Molba roditeljima/starateljima da obrate pažnju ukoliko učenik/ca postaje punoljetno lice u dogledno vrijeme od datuma objave Javnog poziva, da otvore račun u banci na njihovo ime i dostave novu kopiju dokaza o otvorenom tekućem bankovnom računu na ime učenika, iz razloga da isplata nagrada učenicima ne bi kasnila, jer će nagrade biti doznačene nakon završetka procesa obrade/analize i ocjene pristiglih prijava).

(2) Prijavni obrazac je sastavni dio dokumentacije, te bez istog neće biti moguće vršenje vrednovanja dokumentacije.

(3) Ukoliko bude nedostajala Izjava kandidata da se njegovi podaci mogu obrađivati u skladu sa članom 5. Zakona o zaštiti ličnih podataka ("Službeni list BiH", broj 76/11), Komisija neće razmatrati prijavu tog kandidata i prijava će biti smatrana nevažećom.

Član 7.Dokumentacija

(1) Sva potrebna dokumentacija kojom se dokazuje ispunjenje kriterija za nagrađivanje učenika srednjih škola mora biti original ili ovjerena kopija.

(2) Za one prijave za koje se utvrdi da nisu potpune, Komisija ima pravo tražiti dopunu dokumentacije, a rok za dostavljanje je pet radnih dana.

(3) Traženje dopune dokumentacije vrši predsjednik Komisije, a što će se konstatovati u zapisniku održane sjednice.

(4) Neblagovremeno dostavljene prijave i dopune dokumentacija neće biti uzete u razmatranje.

(5) Dokumentacija se ne vraća kandidatima.

Član 8.Predaja prijave na javni poziv

Prijave na Javni poziv podnose se u roku od 15 dana od dana objavljivanja na službenoj web stranici Grada Sarajeva, lično na protokol ili putem pošte na adresu Gradska uprava Grada Sarajeva, Ćemaluša broj 9/III, sa naznakom, "Javni poziv za nagrađivanje učenika srednjih škola koji su postigli zapažene rezultate na zvaničnim takmičenjima iz određenih nastavnih predmeta u prethodnoj 2024/2025 školskoj godini iz Budžeta Grada Sarajeva za 2025. godinu". Prijavni obrazac se preuzima na službenoj web stranici Grada Sarajeva, www.sarajevo.ba.

III. POSTUPAK ODREĐIVANJA NAGRADE

Član 9.Komisija

Sve prijave pristigle na Javni poziv Služba sa kompletnom dokumentacijom upućuje na sjednicu Komisije za razmatranje, obradu i analizu pristiglih prijava na Javni poziv, koju rješenjem imenuje gradonačelnik Grada Sarajeva.

Član 10.Analiza i obrada podataka

(1) Služba će izraditi u računarskom programu "Office Excel" alat za lakšu analizu i obradu podataka dobijenih iz dostavljene dokumentacije kandidata, te će predstavnik Komisije vršiti unošenje podataka uz verifikaciju prijava ostalih članova Komisije.

(2) Alat u "Office Excel" potrebno je da sadrži tri tabele, i to:

  • a)
    Prva tabela je za analizu podataka i treba da sadrži kolone za: redni broj, izjava kandidata da se njegovi podaci mogu obrađivati u skladu sa članom 5. Zakona o zaštiti ličnih podataka ("Službeni glasnik BiH", broj 76/11), ime, prezime, državljanstvo BiH, uspjeh ostvaren u prethodnoj školskoj godini, potvrda o postignutom rezultatu (osvojeno mjesto, nivo) i napomenu;
  • b)
    Druga tabela se odnosi na određivanje novčanih iznosa na osnovu zaprimljenih podataka, te treba da sadrži kolone za nivoe takmičenja navedene redom prema dolje (kantonalno takmičenje, federalno takmičenje, državno takmičenje, međunarodno takmičenje), koeficijent za takmičenje, broj kandidata koji zadovoljavaju, procenat učešća kandidata, iznose po nivoima sa konačnim iznosima te računski dio sa drugim koeficijentima za prvo, drugo i treće mjesto, te učešće učenika na međunarodnim takmičenjima;
  • c)
    Treća tabela se odnosi na određivanje iznosa za nagrađivanje kandidata i sadrži kolone za redni broj, ime, prezime, ostvareno mjesto, uspjeh iz prethodne školske godine, te pripadajući iznos.

(3) Iz stava (2) tačka b), koeficijenti za nivoe takmičenja iznose:

  • a)
    Kantonalni nivo: 0.15 ili 15% od ukupnog iznosa osiguranog u Budžetu Grada Sarajeva;
  • b)
    Federalni nivo: 0.20 ili 20% od ukupnog iznosa osiguranog u Budžetu Grada Sarajeva;
  • c)
    Državni nivo: 0.30 ili 30% od ukupnog iznosa osiguranog u Budžetu Grada Sarajeva;
  • d)
    Međunarodni nivo: 0.35 ili 35% od ukupnog iznosa osiguranog u Budžetu Grada Sarajeva.

(4) Iz stava (2), tačka b), drugi koeficijenti za izračun prema ostvarenim mjestima iznose:

  • a)
    Za Kantonalni, Federalni i Državni nivo:
    • 1)
      1. mjesto: 0.55 ili 55% od pripadajućeg postotka nivoa takmičenja;
    • 2)
      2. mjesto: 0.30 ili 30 % od pripadajućeg postotka nivoa takmičenja;
    • 3)
      3. mjesto: 0.15 ili 15 % od pripadajućeg postotka nivoa takmičenja.
  • b)
    Za Međunarodni nivo:
    • 4)
      1. mjesto: 0.50 ili 50% od pripadajućeg postotka nivoa takmičenja;
    • 5)
      2. mjesto: 0.25 ili 25% od pripadajućeg postotka nivoa takmičenja;
    • 6)
      3. mjesto: 0.15 ili 15% od pripadajućeg postotka nivoa takmičenja;
    • 7)
      Učešće: 0.1 ili 10% od pripadajućeg postotka nivoa takmičenja.

(5) U slučaju da nakon izvršene analize i obrade pristiglih prijava, iznosi nagrada budu nesrazmjerni u odnosu na ostvarena mjesta i nivoe takmičenja, Komisija ima pravo prilagoditi koeficijente, što će biti konstatovano posebnim zaključkom u zapisniku.

(6) U slučaju da manje od 70 kandidata zadovolji kriterije Javnog poziva, Komisija ima pravo prilagoditi koeficijente, čak i da zbir koeficijenata ne iznosi cijelih 1.00, ali da najviše može biti neutrošeno 15% od planiranih sredstava, što će biti konstatovano posebnim zaključkom u zapisniku.

(7) Ostvareni iznos za kandidate raspoređuje se tako što se prvo sredstva osigurana u Budžetu Grada Sarajeva množe u skladu sa koeficijentima iz stava (3) ovog člana, a onda se dobijena sredstva određenog nivoa posebno množe sa svakim pripadajućim ostvarenim mjestom prema koeficijentima iz stava (4), nakon čega se dobijeni iznos djeli sa brojem kandidata pripadajućeg ostvarenog mjesta po nivoima.

(8) U tabeli iz stava (2), tačka c), u posljednjoj koloni "pripadajući iznos" se računa tako što se ostvareni prosjek ocjena iz prethodne godine kandidata dijeli sa brojem pet koji predstavlja najveći mogući ostvareni uspjeh (odličan), a kako bi se dobio koeficijent/procenat kojim se množi pripadajući iznos iz tabele iz stava (2), tačka c).

Član 11.Rad Komisije

(1) Zadatak Komisije iz člana 9. ove Odluke je da prijave pristigle na Javni poziv obradi i analizira u skladu sa kriterijima utvrđenim ovom Odlukom, odnosno uslovima navedenim u Javnom pozivu.

(2) Nakon obrade i analize svih pristiglih prijava, Komisija sačinjava preliminarnu listu uspješnih kandidata te istu dostavlja gradonačelniku Grada Sarajeva na saglasnost.

(3) Preliminarna lista uspješno izabranih kandidata bit će objavljena na službenoj web stranici Grada Sarajeva, www.sarajevo.ba.

(4) Gradonačelnik Grada Sarajeva će sa izabranim učenicima, odnosno njihovim roditeljima/starateljima, potpisati pojedinačne Ugovore o nagradama, kojima će se regulisati međusobna prava i obaveze.

IV. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 12.Nadzor

(1) Nadzor nad provedbom ove Odluke vrši gradonačelnik Grada Sarajeva putem Službe.

(2) Gradonačelnik Grada Sarajeva se obavezuje da putem Službe jednom godišnje dostavi Gradskom vijeću Grada Sarajeva Izvještaj o provođenju ove Odluke.

Član 13.Utvrđivanje sredstava

Sredstva za nagrađivanje utvrđuju se u Budžetu Grada Sarajeva svake godine za narednu godinu.

Član 14.Saradnja sa drugim institucijama

Gradonačelnik Grada Sarajeva može putem Službe da kontaktira relevantne ustanove u slučaju potrebe eventualnih provjera dokumentacije za učenike prijavljene na Javni poziv.

Član 15.Izmjene i dopune

Izmjene i dopune Odluke vrše se na način i po postupku za njeno donošenje.

Član 16.Stupanje na snagu

Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Kantona Sarajevo". Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje važiti Odluka za nagrađivanje učenika srednjih škola koji su postigli zapažene rezultate na zvaničnim takmičenjima iz određenih nastavnih predmeta u prethodnoj 2023/2024 školskoj godini iz Budžeta Grada Sarajeva za 2024. godinu ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 5/24) i Odluka o izmjeni i dopuni Odluke ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 41/24).

Broj 01-GV-02-428/25
26. marta 2025. godine
Sarajevo

Predsjedavajući
Gradskog vijeća
Jasmin Ademović, s. r.