USTAVNI SUD BOSNE I HERCEGOVINE
Odluka o dopustivosti i meritumu
na sjednici održanoj 13. oktobra 2010. godine donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI I MERITUMU ODLUKA OBJAVLJENA U "SLUŽBENOM GLASNIKU BIH", BROJ 24/11
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u predmetu broj AP 1458/08, rješavajući apelaciju N. S., na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 14, člana 59. stav 2. alineja 2. i člana 61. st. 1. i 3. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" br. 60/05, 64/08 i 51/09), u sastavu:
Miodrag Simović, predsjednik
Valerija Galić, potpredsjednica
Seada Palavrić, potpredsjednica
Mato Tadić, sudija
Mirsad Ćeman, sudija
Odbija se kao neosnovana apelacija N. S. podnesena zbog povrede prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda u odnosu na pravo na donošenje odluke u razumnom roku u postupku pokrenutim pred Kantonalnim sudom u Sarajevu broj U-2381/05.
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija N. S. podnesena zbog povrede prava na dom iz člana II/3.f) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 8. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda i prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda, zbog toga što je preuranjena.
Odluku objaviti u "Službenom glasniku Bosne i Hercegovine", "Službenim novinama Federacije Bosne i Hercegovine", "Službenom glasniku Republike Srpske" i u "Službenom glasniku Distrikta Brčko Bosne i Hercegovine".
OBRAZLOŽENJE
I. Uvod
- 1.N. S. (u daljnjem tekstu: apelant) iz Beograda podnio je 20. maja 2008. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) zbog nedonošenja odluke u razumnom roku u postupku koji je pokrenuo pred Kantonalnim sudom u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) u predmetu broj U-2381/05.
II. Postupak pred Ustavnim sudom
- 2.Na osnovu člana 22. stav 1. Pravila Ustavnog suda, od Kantonalnog suda, Ministarstva stambenih poslova Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Ministarstvo stambenih poslova) i Uprave za stambena pitanja Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Uprava za stambena pitanja) zatraženo je 16. juna 2008. godine da dostave odgovore na apelaciju. Također, od Općinske službe za urbanizam i stambene poslove Općine Novi Grad Sarajevo (u daljnjem tekstu: Služba za urbanizam i stambene poslove) zatraženo je 11. juna 2010. godine da dostavi odgovor na apelaciju.
- 3.Kantonalni sud i Ministarstvo stambenih poslova su dostavili odgovore na apelaciju 4. jula 2008. godine, Uprava za stambena pitanja 26. juna 2008. godine, a Služba za urbanizam i stambene poslove 24. juna 2010. godine.
- 4.Na osnovu člana 26. stav 2. Pravila Ustavnog suda, odgovori Kantonalnog suda, Ministarstva stambenih poslova i Uprave za stambena pitanja dostavljeni su apelantu 9. jula 2008. godine. Odgovor Službe za urbanizam i stambene poslove dostavljen je apelantu 19. jula 2010. godine.
III. Činjenično stanje
- 5.Činjenice predmeta koje proizlaze iz apelantovih navoda i dokumenata predočenih Ustavnom sudu mogu se sumirati na sljedeći način.
Postupak u predmetu broj U-2381/05
- 6.Apelant je u svoje ime i u svojstvu punomoćnika ostalim tužiocima, Č. S., D. N., S. P. i G. J. (u daljnjem tekstu: ostali), 28. oktobra 2005. godine podnio tužbu Kantonalnom sudu i pokrenuo upravni spor protiv Ministarstva stambenih poslova radi poništavanja Rješenja broj 27/02-23-16761/05 od 1. septembra 2005. godine.
- 7.Budući da je prebivalište apelanta i ostalih bilo u Republici Srbiji, Kantonalni sud je putem Ministarstva pravde BiH (u daljnjem tekstu: Ministarstvo pravde) od apelanta 15. novembra 2005. godine, 12. aprila 2006. godine i 29. novembra 2007. godine zatražio da u ostavljenom roku uredi tužbu, u smislu odredbi čl. 21, 24. i 55. Zakona o upravnim sporovima ("Službene novine FBiH" broj 9/05; u daljnjem tekstu: ZUS) i odredbi Zakona o parničnom postupku (u daljnjem tekstu: ZPP). Naime, od apelanta je zatraženo da dostavi tačne adrese prebivališta, odnosno boravišta ostalih tužilaca u ovom sporu, punomoć za zastupanje ostalih tužilaca, rješenje o nasljeđivanju kojim su proglašeni nasljednici umrlog Strahinje Stevanovića, ranijeg nosioca stanarskog prava na stanu u ulici Prvomajska broj 1, i prijepis predmetne tužbe koji trebaju potpisati svi tužioci, u dovoljnom broju primjeraka za sud, ili da ostali tužioci sami pristupe sudu radi potpisivanja predmetne tužbe od 28. oktobra 2005. godine, kao i poziv apelantu da plati sudsku taksu u iznosu od 100 KM, uz napomenu da, ukoliko u ostavljenom roku ne otkloni navedene nedostatke predmetne tužbe, sud će postupiti u skladu sa članom 24. stav 1. ZUS-a.
- 8.Apelant je Kantonalnom sudu 26. januara 2006. godine dostavio adrese mjesta prebivališta i boravišta ostalih tužilaca i neovjerenu kopiju punomoći za njihovo zastupanje, 15. maja 2006. godine je dostavio sudu kopiju uplatnice o izvršenoj uplati sudske takse, a 22. februara 2008. godine je obavijestio sud da nije u mogućnosti dostaviti rješenje o nasljeđivanju jer Osnovni sud u Vlasenici navedeno rješenje još nije donio.
- 9.Kantonalni sud je 5. marta 2008. godine ponovo od apelanta zatražio da u roku od 20 dana od dana prijema dopisa uredi tužbu u skladu sa relevantnim odredbama zakona, tj. dostavi sudu originalnu punomoć za zastupanje ostalih tužilaca, ili da ovom sudu dostavi tužbu koju će potpisati svi tužioci, u dovoljnom broju primjeraka, ponovo uz napomenu da će u suprotnom predmetna tužba biti odbačena.
- 10.Apelant je 10. marta 2008. godine dostavio sudu uređenu tužbu, kao i ovjerenu punomoć ostalih tužilaca kojom oni ovlašćuju apelanta da ih zastupa u predmetnom postupku pred ovim sudom.
- 11.Kantonalni sud je Presudom broj U-2381/05 od 18. marta 2008. godine uvažio tužbu apelanta i ostalih i poništio Rješenje Ministarstva stambenih poslova broj 27/02-23-16761/05 od 1. septembra 2005. godine i Rješenje Uprave za stambena pitanja broj 23-04/III-23-62/04 od 22. juna 2005. godine, te je predmet vraćen prvostepenom organu na ponovni postupak.
Postupak nakon donošenja odluke u predmetu broj U-2381/05
- 12.Uprava za stambena pitanja je, postupajući prema presudi Kantonalnog suda, Zaključkom broj 23-04/III-23-62/04 od 11. juna 2008. godine odbacila zahtjev apelanta i ostalih zbog nenadležnosti za postupanje, pa je kompletan spis dostavljen na postupanje nadležnoj Službi za urbanizam i stambene poslove.
- 13.Služba za urbanizam i stambene poslove je Zaključkom broj 06-31-6731/08 od 29. septembra 2008. godine odbacila zahtjev apelanta i ostalih za vraćanje u posjed spornog stana.
- 14.Uprava za geodetske i imovinskopravne poslove Ministarstva prostornog uređenja i zaštite okoliša Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Uprava za geodetske i imovinskopravne poslove) je Rješenjem broj 25-31-5659/08 od 10. novembra 2008. godine poništila Zaključak Službe za urbanizam i stambene poslove broj 06-31-6731/08 od 29. septembra 2008. godine i predmet je vraćen prvostepenom organu na ponovni postupak.
- 15.Služba za urbanizam i stambene poslove je Rješenjem broj 06-31-6731/08 od 18. novembra 2008. godine odbila kao neosnovan zahtjev apelanta i ostalih za vraćanje u posjed spornog stana.
- 16.Uprava za geodetske i imovinskopravne poslove je Rješenjem broj 25-31-8349/08 od 22. decembra 2008. godine odbila kao neosnovane žalbe apelanta i ostalih.
- 17.Apelant i ostali su (drugi put) pokrenuli upravni spor tužbom pred Kantonalnim sudom protiv Uprave za geodetske i imovinskopravne poslove radi poništavanja Rješenja broj 25-31-8349/08 od 22. decembra 2008. godine.
- 18.Postupak pred Kantonalnim sudom je u toku.
IV. Apelacija
a) Navodi iz apelacije
- 19.Apelant se žali da mu je povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) zbog dužine trajanja predmetnog postupka od podnošenja tužbe Kantonalnom sudu 28. oktobra 2005. godine. Također, apelant smatra da su mu povrijeđeni pravo na dom iz člana II/3.f) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 8. Evropske konvencije i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Apelant ističe da je pred Kantonalnim sudom pokrenuo upravni spor protiv Ministarstva stambenih poslova radi poništavanja Rješenja broj 27/02-23-16761/05, kojim je odbijena kao neosnovana žalba apelanta i ostalih podnesena protiv Rješenja Uprave za stambena pitanja broj 23-04/III-23-62/04 od 22. juna 2005. godine. Ističe da su od podnošenja tužbe ovom sudu do podnošenja apelacije Ustavnom sudu prošle skoro tri godine. U dopuni apelacije od 12. juna 2008. godine apelant je dostavio presudu Kantonalnog suda od 18. marta 2008. godine, a dopunom apelacije od 19. jula 2010. godine apelant navodi hronologiju dešavanja nakon što je presudom Kantonalnog suda predmet vraćen prvostepenom organu na ponovni postupak, kao i daljnji tok postupka pred nadležnim organima uprave. Također, apelant navodi da je ponovo pokrenuo upravni spor pred Kantonalnim sudom protiv rješenja Uprave za geodetske i imovinskopravne poslove od 22. decembra 2008. godine. Navedeni postupak pred Kantonalnim sudom je u toku.
b) Odgovor na apelaciju
- 20.U odgovoru na apelaciju Kantonalni sud je naveo da je 18. marta 2008. godine donio Presudu broj U-2381/05. Što se tiče apelantovog navoda da je postupak pred ovim sudom trajao nerazumno dugo, Kantonalni sud navodi da je apelant svojim postupanjem doprinio da postupak duže traje, budući da je ujedno bio i punomoćnik ostalim tužiocima i da na poziv ovog suda nije dostavio sudu uređenu tužbu, niti urednu punomoć za zastupanje ostalih tužilaca, te da ga je sud zbog toga u više navrata kontaktirao zahtijevajući da postupi u skladu sa odredbom člana 21. Zakona o upravnim sporovima. Također, kako je apelantovo prebivalište van Bosne i Hercegovine, dostava je vršena putem Ministarstva pravde BiH, tako da je sud na povratnice morao duže čekati, što je, također, dodatno doprinijelo tome da postupak traje duže. Stoga, Kantonalni sud apelantove navode smatra neosnovanim i predlaže da se apelacija odbije kao neosnovana.
- 21.Ministarstvo stambenih poslova smatra da su apelantovi navodi neosnovani, da je dužini trajanja postupka doprinio sam apelant, pa predlaže da se apelacija odbije kao neosnovana.
- 22.Uprava za stambena pitanja u odgovoru na apelaciju navodi da je Presudu Kantonalnog suda broj U-2381/05 od 18. marta 2008. godine zaprimila 4. aprila 2008. godine i da je, postupajući u ponovnom postupku povodom te presude, već 11. juna 2008. godine donijela Zaključak broj 23-04/III-23-62/04 kojim je odbačen zahtjev apelanta i ostalih za vraćanje u posjed spornog stana zbog nenadležnosti za postupanje, te je kompletan spis dostavljen na rješavanje Službi za urbanizam i stambene poslove.
- 23.Služba za urbanizam i stambene poslove u odgovoru na apelaciju navodi hronologiju postupanja organa uprave nakon što je Uprava za stambena pitanja Zaključkom broj 23-04/III-23-62/04 odbacila zahtjev apelanta i ostalih zbog nenadležnosti i predmetni spis dostavila ovom organu na nadležno postupanje. Ističe da ova služba nije prekršila prava apelanta i ostalih jer smatra da je postupak vođen u razumnim rokovima i u skladu sa relevantnim zakonskim odredbama.
V. Relevantni propisi
- 24.U Zakonu o parničnom postupku ("Službene novine FBiH" br. 53/03, 73/05 i 53/06) relevantne odredbe glase:
Član 10.
Sud je dužan provesti postupak bez odugovlačenja i sa što manje troškova, te onemogućiti svaku zloupotrebu prava koja strankama pripadaju u postupku.
- 25.U Zakonu o upravnim sporovima ("Službene novine FBiH" broj 9/05) relevantne odredbe glase:
Član 21.
U tužbi se mora navesti: ime, prezime i mjesto stanovanja, odnosno naziv i sjedište tužioca i tuženog, broj i datum upravnog akta protiv kog je tužba podnesena, zakonski razlog za pobijanje upravnog akta, kao i u kom pravcu i obimu se predlaže poništavanje upravnog akta i potpis podnosioca. Uz tužbu se mora podnijeti upravni akt u originalu ili prijepisu odnosno fotokopiji.
Ako se tužbom traži povrat stvari ili naknada štete, mora se priložiti i određen zahtjev u pogledu stvari ili visine pretrpljene štete.
Uz tužbu se podnosi i po jedan prijepis tužbe i priloga za tuženi organ i za svako zainteresovano lice, ako takvih lica ima.
Član 24.
Ako je tužba nepotpuna ili nerazumljiva, sud će, prema potrebi, pozvati tužioca i preko drugog suda da u ostavljenom roku ukloni nedostatke tužbe. Pri tome će ga poučiti šta i kako treba da učini i ukazati mu na posljedice koje će nastati ako ne postupi po traženju suda.
Ako tužilac u ostavljenom roku ne ukloni nedostatke tužbe, a oni su takvi da sprečavaju rad suda, sud će rješenjem odbaciti tužbu kao neurednu.
VI. Dopustivost
- 26.U skladu sa članom VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
- 27.U skladu sa članom 16. stav 1. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome osporava, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku koji je koristio.
Pravo na dom i pravo na imovinu
- 28.Apelant je u apelaciji naveo da su mu povrijeđeni pravo na dom iz člana II/3.f) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 8. Evropske konvencije i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
- 29.Pri ispitivanju dopustivosti apelacije u ovom dijelu Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 16. st. 1. i 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda.
Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 16. st. 1. i 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda glasi:
- 1)Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome osporava, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku koji je koristio.
- 4)Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
(14) apelacija je preuranjena; Š...Ć
- 30.Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen. U konkretnom slučaju, u vezi sa apelantovim navodima da su mu povrijeđeni pravo na dom i pravo na imovinu, iz dokumentacije predočene Ustavnom sudu proizlazi da su apelant i ostali tužbom pred Kantonalnim sudom pokrenuli upravni spor protiv Rješenja Uprave za geodetske i imovinskopravne poslove broj 25-31-8349/08 od 22. decembra 2008. godine i da je postupak još uvijek u toku. Dakle, odluke donesene u dosadašnjim postupcima ne predstavljaju konačnu odluku o tužbenom zahtjevu apelanta i ostalih.
- 31.Imajući u vidu navedeno, slijedi da je apelacija u ovom dijelu, u smislu člana 16. stav 4. tačka 14. Pravila Ustavnog suda, preuranjena.
Pravo na pravično suđenje-donošenje odluke u razumnom roku
- 32.Dalje, apelant se obratio Ustavnom sudu zbog činjenice da postupak koji je pokrenuo tužbom pred Kantonalnim sudom dugo traje navodeći da o njegovom tužbenom zahtjevu nije donesena konačna odluka u smislu člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije. U vrijeme trajanja postupka pred Ustavnim sudom, apelant je dopunio apelaciju i dostavio Presudu Kantonalnog suda broj U-2381/05 od 18. marta 2008. godine, a 19. jula 2010. godine je obavijestio Ustavni sud da je ponovo pred Kantonalnim sudom pokrenuo upravni spor protiv Uprave za geodetske i imovinskopravne poslove radi poništavanja rješenja od 22. decembra 2008. godine, a koji je, kao što je već navedeno, u toku.
- 33.Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud ukazuje na to da, u smislu člana 16. stav 3. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud može izuzetno razmatrati apelaciju i kada nema odluke nadležnog suda, ukoliko apelacija ukazuje na ozbiljna kršenja prava i osnovnih sloboda koje štite Ustav Bosne i Hercegovine ili međunarodni dokumenti koji se primjenjuju u Bosni i Hercegovini.
- 34.U konkretnom slučaju apelacija u ovom dijelu ispunjava uvjete iz člana 16. st. 2. i 4. Pravila Ustavnog suda jer nije očigledno (prima facie) neosnovana, niti postoji neki drugi formalni razlog zbog kojeg apelacija nije dopustiva.
VII. Meritum
- 35.Apelant smatra da mu je zbog dužine trajanja postupka koji je pokrenuo tužbom pred Kantonalnim sudom 28. oktobra 2005. godine i koji još nije okončan jer je ponovo pred Kantonalnim sudom tužbom pokrenuo upravni spor protiv Uprave za geodetske i imovinskopravne poslove radi poništavanja Rješenja broj 25-31-8349/08 od 22. decembra 2008. godine povrijeđeno pravo na pravično suđenje u odnosu na donošenje odluke u razumnom roku iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije.
Član II/3. Ustava Bosne i Hercegovine u relevantnom dijelu glasi:
Sva lica na teritoriji Bosne i Hercegovine uživaju ljudska prava i slobode iz stava 2. ovog člana, što uključuje:
- e)Pravo na pravično saslušanje u građanskim i krivičnim stvarima i druga prava u vezi sa krivičnim postupkom.
Član 6. stav 1. Evropske konvencije u relevantnom dijelu glasi:
Prilikom utvrđivanja građanskih prava i obaveza ili osnovanosti bilo kakve krivične optužbe protiv njega, svako ima pravo na pravično suđenje i javnu raspravu u razumnom roku pred nezavisnim i nepristranim, zakonom ustanovljenim sudom.
Relevantni principi
- 36.Prema konzistentnoj praksi Evropskog suda i Ustavnog suda, razumnost dužine trajanja postupka mora se ocjenjivati u svjetlu okolnosti pojedinog predmeta. Pri tome se mora voditi računa o kriterijima uspostavljenim sudskom praksom Evropskog suda, a naročito o složenosti predmeta, ponašanju strana u postupku i nadležnog suda ili drugih javnih vlasti, te o značaju koji konkretna pravna stvar ima za apelanta (vidi Evropski sud, Mikulić protiv Hrvatske, aplikacija broj 53176/99 od 7. februara 2002. godine, Izvještaj broj 2002-I, stav 38).
a) Period koji se uzima u obzir
- 37.Ustavni sud zapaža da je apelant 28. oktobra 2005. godine tužbom pokrenuo upravni spor pred Kantonalnim sudom protiv Ministarstva stambenih poslova radi poništavanja Rješenja broj 27/02-23-1676/05 od 1. septembra 2005. godine. Kantonalni sud je u tom postupku odlučio o apelantovoj tužbi Presudom broj U-2381/05 od 18. marta 2008. godine, kojom je tužbu uvažio, odluke nižestepenih organa uprave poništio i predmet vratio prvostepenom organu na ponovni postupak. U vrijeme odlučivanja o apelaciji upravni spor povodom apelantove tužbe radi poništavanja rješenja Uprave za geodetske i imovinskopravne poslove još traje pred Kantonalnim sudom. Dakle, od podnošenja tužbe Kantonalnom sudu 28. oktobra 2005. godine proteklo je oko pet godina a konačna odluka još nije donesena, pa je to period koji će biti predmet analize Ustavnog suda.
b) Analiza dužine trajanja postupka
- 38.U konkretnom slučaju se radi o upravnom sporu protiv rješenja drugostepenog organa, u upravnoj stvari vraćanja u posjed spornog stana apelantu i ostalim kao "nasljednicima ranijeg nosioca stanarskog prava". Prema činjeničnim i pravnim pitanjima koja je trebalo razmotriti, Ustavni sud ovaj predmet ne smatra naročito složenim.
- c)Ponašanje stranaka u postupku
- c)
- 39.Ustavni sud je mišljenja kako apelant snosi isključivu odgovornost za nedonošenje odluke Kantonalnog suda u predmetu broj U-2381/05. Naime, nakon podnošenja tužbe (28. oktobar 2005. godine), Kantonalni sud je, u više navrata, zahtijevao od apelanta da uredi tužbu kako bi sud mogao postupati. Apelant je svu traženu dokumentaciju dostavio tek 10. marta 2008. godine. Komunikaciju između apelanta i Kantonalnog suda objektivno je otežavala činjenica da apelant ima prebivalište u Republici Srbiji, te su se sva pismena morala slati/uručivati preko nadležnih ministarstava pravde. S obzirom na to da je Kantonalni sud donio odluku 18. marta 2008. godine (tek osam dana nakon što je apelant konačno uredio tužbu), Ustavni sud je mišljenja da bi taj sud znatno brže riješio apelantov zahtjev da je on ranije dostavio traženu dokumentaciju. Nakon donošenja odluke Kantonalnog suda od 18. marta 2008. godine, tj. vraćanja na ponovni postupak prvostepenom organu uprave, organi uprave su pravosnažno riješili o apelantovom zahtjevu do kraja 2008. godine (22. decembar 2008. godine), što ukazuje na izuzetno ažuran postupak, dok ni sam apelant nije detaljnije osporavao dužinu postupka pred Kantonalnim sudom nakon drugog pokretanja upravnog spora tokom 2009. godine.
- 40.Imajući u vidu postupak u cjelini, Ustavni sud smatra da Kantonalni sud nije doprinio njegovoj dužini trajanja, te su, stoga, neosnovani apelantovi navodi da mu je povrijeđeno pravo na pravično suđenje u odnosu na donošenje "odluke u razumnom roku" iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije.
VIII. Zaključak
- 41.Ustavni sud zaključuje da ne postoji povreda prava na donošenje odluke u razumnom roku u okviru prava na pravičan postupak iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije zbog toga što apelantovim propustom nisu stvorene procesne pretpostavke za postupanje Kantonalnog suda povodom njegove tužbe. S obzirom na to da još uvijek nije pravosnažno okončan postupak u konkretnoj pravnoj stvari, Ustavni sud smatra preuranjenim apelantove navode o povredi prava na dom iz člana II/3.f) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 8. Evropske konvencije, te prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju.
- 42.Na osnovu člana 16. stav 4. tačka 14. i člana 61. st. 1. i 3. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
- 43.Prema članu VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik
Ustavnog suda
Bosne i Hercegovine
Prof. dr. Miodrag Simović, s. r.