Parlamentarna skupština Bosne i Hercegovine
Prijelazni zakon o spajanju carinskih uprava i osnivanju uprave za indirektno oporezivanje
Na osnovu člana IV. 4. a) Ustava Bosne i Hercegovine, Parlamentarna skupština Bosne i Hercegovine na sjednici Predstavničkog doma, održanoj 27. juna 2003. godine, i na sjednici Doma naroda, održanoj 30. juna 2003. godine, usvojila je
PRIJELAZNI ZAKON
O SPAJANJU CARINSKIH UPRAVA I OSNIVANJU UPRAVE ZA INDIREKTNO OPOREZIVANJE
Član 1.
Nadležnost
Ovim zakonom osniva se jedinstvena carinska uprava Bosne i Hercegovine čiji je naziv Uprava za indirektno oporezivanje (u daljem tekstu: Uprava).
Uprava se sastoji iz svih carinskih uprava koje su prethodno funkcionirale na teritoriji Bosne i Hercegovine, uključujući i Carinsku službu Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.
Član 2.
Svrha Uprave
Uprava je zadužena za izvršenje zadataka koji su prethodno bili dodijeljeni entitetskim carinskim upravama i Carinskoj službi Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine prema odgovarajućim zakonima države, entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, u roku od tri mjeseca nakon imenovanja direktora.
Uprava je odgovorna za ostala pitanja koja joj mogu biti povjerena zakonom.
Član 3.
Status Uprave
Uprava je samostalna upravna organizacija u Bosni i Hercegovini i vrši svoje dužnosti prema zakonima, pravilima i propisima koji se primjenjuju u Bosni i Hercegovini, osim ako ovim zakonom to nije drukčije propisano.
Uprava ima svojstvo pravne osobe i ovlaštenje da upošljava osoblje i da ugovara, nabavlja i koristi pokretnu i nepokretnu imovinu, kao i da učestvuje u pravnim postupcima.
Uprava ima pečat koji treba biti u skladu sa Zakonom o pečatu institucija Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 12/98 i 14/03).
Komisija Bosne i Hercegovine za indirektnu poresku politiku uspostavljena Odlukom o uspostavi Komisije za indirektnu poresku politiku ("Službeni glasnik BiH", broj 4/03), odredit će lokaciju sjedišta Uprave u roku od 10 dana nakon stupanja na snagu ovog zakona.
Član 4.
Imenovanje direktora
Uprava ima direktora kojeg bira Komisija za indirektnu poresku politiku i imenuje Vijeće ministara Bosne i Hercegovine u skladu sa Zakonom o ministarskim imenovanjima, imenovanjima Vijeća ministara i drugim imenovanjima Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 7/03), koji je zadužen za rukovođenje Upravom. Direktor se imenuje na osnovu iskazane profesionalnosti i stručnosti.
Član 5.
Odgovornosti direktora
Direktor predstavlja Upravu i posebno je odgovoran za sljedeće:
- 1.Praćenje provođenja ovog zakona, te pravila i propisa usvojenih u skladu s ovim zakonom kao i ostalih zakona, pravila i propisa u BiH kojima su propisani zadaci prethodno obavljani od entitetskih carinskih uprava i Carinske službe Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine prema relevantnim državnim, entitetskim i zakonima Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.
- 2.Upravljanje i usmjeravanje resursa i rada Uprave.
- 3.Izvještavanje Vijeća ministara Bosne i Hercegovine o radu Uprave u skladu sa članom 6. ovog zakona.
- 4.Donošenje propisa i uputstava potrebnih za provođenje ovog zakona.
- 5.Druge odgovornosti za koje je zadužen zakonom.
Direktori ranijih entitetskih carinskih uprava i Carinske službe Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine odgovaraju i primaju instrukcije isključivo od direktora kada bude imenovan u skladu s odredbama člana 4. ovog zakona.
Član 6.
Odnosi između Uprave i Vijeća ministara Bosne i Hercegovine
Uprava redovno podnosi izvještaj Vijeću ministara o aktivnostima Uprave.
Uprava obavještava Vijeće ministara Bosne i Hercegovine o svim preprekama za provođenje i izvršenje navedenih zakona, pravila i propisa i, gdje je to primjenjivo, o poželjnoj izmjeni ovih instrumenata.
Član 7.
Odnos između direktora i entitetskih ministara finansija
Direktor redovno obavještava entitetske ministre finansija i gradonačelnika Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine o pitanjima iz člana 5. ovog zakona.
Član 8.
Odnos između direktora i Prijelaznog upravnog odbora
Direktor je odgovoran Prijelaznom upravnom odboru koji se sastoji od ministara finansija entiteta i Bosne i Hercegovine, četiri druge osobe i predsjedavajućeg Komisije za indirektnu poresku politiku. Prijelazni upravni odbor donosi odluke konsenzusom.
Član 9.
Službena saradnja
Dužnost svih organa u Bosni i Hercegovini jeste da službeno sarađuju s Upravom kada obavljaju poslove i dužnosti u okviru njenih odgovornosti propisanih ovim zakonom.
Član 10.
Primjena entitetskih zakona
Entitetski zakoni, pravila i propisi, koji se odnose na ranije entitetske carinske uprave i raniju Carinsku službu Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, primjenjuju se samo u onoj mjeri u kojoj ne dolaze u sukob s odredbama ovog zakona i izvršavanjem posebnog mandata dodijeljenog Upravi.
Član 11.
Imovina i osoblje
Uprava koristi svu pokretnu i nepokretnu imovinu ranijih carinskih uprava Republike Srpske i Federacije Bosne i Hercegovine i ranije Carinske službe Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine od dana kada ovaj zakon stupi na snagu.
Uposlenici ranijih entitetskih carinskih uprava i ranije Carinske službe Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine i dalje podliježu zakonima o radnim odnosima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, uključujući i zakone kojima se propisuju plaće i beneficije.
Član 12.
Završna odredba
Ovaj zakon ostaje na snazi do stupanja na snagu zakona na državnom nivou kojim se detaljnije propisuje naplata i upravljanje indirektnim porezima od strane Uprave.
Član 13.
Objavljivanje i stupanje na snagu
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH", a objavit će se i službenim glasilima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.
PS BiH broj 60/03
30. juna 2003. godine
Sarajevo
Predsjedavajući
Predstavničkog doma
Parlamentarne skupštine BiH
Šefik Džaferović, s. r.
Predsjedavajući
Doma naroda
Parlamentarne skupštine BiH
Velimir Jukić, s. r.