Aktio

ISPRAVKE

Ispravka odluke o usaglašavanju i utvrđivanju Carinske tarife BiH

Po izvršenom sravnjivanju sa originalnim tekstom utvrđeno je da su se u Odluci o usaglašavanju i utvrđivanju Carinske tarife BiH, objavljenoj u "Službenom glasniku BiH", broj 58/04 od 20. decembra 2004. godine na bosanskom i srpskom jeziku potkrale greške, te se daje slijedeća

ISPRAVKA ODLUKE
O USAGLAŠAVANJU I UTVRĐIVANJU CARINSKE TARIFE BIH

1. U Dijelu 2. Carinske tarife BiH na bosanskom jeziku:

(a) U glavi 26. brišu se redovi koji počinju sa tarifnim oznakama: "ex 2601 11 00 10", "ex 2601 11 00 20", "ex 2601 11 00 30" i "ex 2606 00 00 10".

(b) U glavi 29. u tarifnom broju 2938 umjesto tarifne oznake "ex 2939 99 90 20" treba da stoji tarifna oznaka "ex 2938 90 90 10".

(c) U glavi 48. ispred reda koji počinje sa tarifnom oznakom "4811 51 00 00" ubacuje se naslov koji glasi: "- papir i karton, premazani, impregnirani, prevučeni ili prekriveni plastičnim masama (osim ljepila):".

(d) U glavi 73. briše se red koji počinje sa tarifnom oznakom "7326 90 80 00".

(e) U glavi 89. briše se red koji počinje sa tarifnom oznakom "8903 91 91 00" kao i red poslije njega, umjesto tarifne oznake "8903 91 93 00" treba da stoji tarifna oznaka "8903 91 92 00" u čijem nazivu se briše jedna "-".

2. U Dijelu 2. Carinske tarife BiH na srpskom jeziku:

(a) U glavi 4. brišu se redovi koji počinju sa tarifnim oznakama: "ex 0407 00 19 10", "ex 0407 00 19 20", "ex 0407 00 19 30" i "ex 0407 00 30 10".

(b) U glavi 22. brišu se redovi koji počinju sa tarifnim oznakama: "ex 2204 21 82 20", "ex 2204 21 82 30" i "ex 2204 21 82 40".

(c) U glavi 48. ispred reda koji počinje sa tarifnom oznakom "4810 31 00 00" ubacuje se naslov koji glasi: "- kraft-papir i karton, osim onog koji se koristi za pisanje, štampanje ili za ostale grafičke namjene:".

(d) U glavi 92. ispred reda koji počinje sa tarifnom oznakom "9202 10 90 00" ubacuje se red sa tarifnom oznakom "9202 10 10 00" čiji naziv glasi:"- - violine", dopunska jedinica: "kd" i stopa carine (%): "0".

(e) U glavi 94. umjesto prve po redu tarifne oznake "9406 00 80 00" treba da stoji tarifna oznaka "9406 00 38 00".

Broj 02-02-11-54/05
8. februara 2005. godine
Sarajevo

Služba Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH