USTAVNI SUD BOSNE I HERCEGOVINE
RJEŠENJE
na sjednici održanoj 27. maja 2006. godine donio je
RJEŠENJE
OBRAZLOŽENJE
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu u predmetu broj AP 129/04, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 3. i člana 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 60/05), u sastavu:
Mato Tadić, predsjednik
Tudor Pantiru, potpredsjednik
Miodrag Simović, potpredsjednik
Hatidža Hadžiosmanović, potpredsjednica
David Feldman, sudija
Valerija Galić, sutkinja
Jovo Rosić, sudija
Constance Grewe, sutkinja
Seada Palavrić, sutkinja
Utvrđuje se da Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, Vlada Republike Srpske i Vlada Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine nisu u potpunosti izvršili Odluku Ustavnog suda Bosne i Hercegovine broj AP 129/04 od 27. maja 2005. godine.
U skladu sa članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine, ovo rješenje se dostavlja Tužilaštvu Bosne i Hercegovine.
Rješenje objaviti u "Službenom glasniku Bosne i Hercegovine", "Službenim novinama Federacije Bosne i Hercegovine", "Službenom glasniku Republike Srpske" i "Službenom glasniku Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine".
- 1.Ustavni sud Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) je Odlukom broj AP 129/04 od 27. maja 2005. godine usvojio apelacije Munibe Hadža i drugih ( u daljnjem tekstu: apelanti). Ovom odlukom Ustavni sud je utvrdio povredu ustavnih prava apelanata na zabranu podvrgavanja nehumanom postupku i prava na privatni i porodični život iz člana II/3.b) i f) Ustava Bosne i Hercegovine i čl. 3. i 8. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), te naložio Vladi Federacije Bosne i Hercegovine i Vladi Republike Srpske da putem svojih komisija nadležnih za traženje nestalih lica hitno i bez daljnjeg odgađanja, a najkasnije u roku od 30 dana od dana prijema odluke, apelantima dostave sve dostupne i raspoložive informacije o članovima njihovih porodica nestalih u toku rata na području Bosne i Hercegovine. Također je naloženo stranama iz člana 15. stav 1. Zakona o nestalim licima ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 50/04) da odmah i bez daljnjeg odgađanja, a najkasnije u roku od 30 dana, osiguraju operativno funkcioniranje institucija osnovanih u skladu sa Zakonom o nestalim licima, tj. Instituta za nestala lica, Fonda za pomoć porodicama nestalih lica u Bosni i Hercegovini i Centralne evidencije nestalih lica u Bosni i Hercegovini. Navedenu odluku Ustavni sud je dostavio na implementaciju Vijeću ministara Bosne i Hercegovine, Vladi Federacije Bosne i Hercegovine, Vladi Republike Srpske i Vladi Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine i naložio da u roku od šest mjeseci od dana dostavljanja odluke obavijeste Ustavni sud o preduzetim mjerama.
- 2.Vijeće ministara Bosne i Hercegovine i Vlada Federacije Bosne i Hercegovine su 6. jula 2005. godine, a Vlada Republike Srpske i Vlada Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine 7. jula 2005. godine primili Odluku Ustavnog suda broj AP 129/04 od 27. maja 2005. godine.
- 3.Ustavni sud konstatira da je rok za izvršenje Odluke broj AP 129/04 od 27. maja 2005. godine istekao 6, odnosno 7. januara 2006. godine.
- 4.Vlada Republike Srpske je 4. januara 2006. godine Ustavnom sudu dostavila kopije obavještenja koja je proslijedila porodicama nestalih, kao i obavještenje o aktivnostima u vezi sa uspostavljanjem operativnog funkcioniranja institucija osnovanih u skladu sa Zakonom o nestalim licima, navodeći "da odluka Ustavnog suda nije u potpunosti implementirana, jer Sporazum o preuzimanju uloge suosnivača za Institut za nestala lica Bosne i Hercegovine, koji je potpisan između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Međunarodne komisije za nestale osobe, ima elemente inostranosti, te je potrebno da ga Parlamentarna skupština Bosne i Hercegovine ratifikuje". U obavještenju se, dalje, navodi da je formirana i radna grupa koja radi na pripremi i izradi odluke o formiranju Fonda za pomoć porodicama nestalih, Sporazuma o finansiranju tog fonda i Centralne evidencije nestalih u Bosni i Hercegovini. Iste navode je dostavilo i Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine 30. decembra 2005. godine u informaciji o provedenim aktivnostima vlasti Bosne i Hercegovine u vezi sa implementacijom navedene odluke Ustavnog suda.
- 5.Vlada Federacije Bosne i Hercegovine je 17. februara i 3. marta 2006. godine Ustavnom sudu dostavila kopije obavještenja koja je proslijedila porodicama nestalih.
- 6.Ustavni sud je u svojoj Odluci broj AP 129/04 od 27. maja 2005. godine odredio način i rok za izvršenje te odluke. Prema članu VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće. Također, prema članu 74. stav 1. Pravila Ustavnog suda, konačne i obavezujuće odluke Ustavnog suda dužno je poštivati svako fizičko i pravno lice, a prema stavu 2. istog člana, svi organi vlasti su dužni, u okviru svojih nadležnosti utvrđenih Ustavom i zakonom, provoditi odluke Ustavnog suda.
- 7.Na osnovu dostavljenih obavještenja strana Ustavni sud zaključuje da je njegova Odluka broj AP 129/04 od 27. maja 2005. godine samo djelomično izvršena. Naime, strane su dostavile apelantima sve dostupne i raspoložive informacije o članovima njihovih porodica nestalim u toku rata na području Bosne i Hercegovine. Međutim, nisu osigurale operativno funkcioniranje institucija osnovanih u skladu sa Zakonom o nestalim licima, tj. Instituta za nestala lica, Fonda za pomoć porodicama nestalih lica u Bosni i Hercegovini i Centralne evidencije nestalih lica u Bosni i Hercegovini.
- 8.Na osnovu izloženog, a u skladu sa članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud utvrđuje da Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, Vlada Republike Srpske i Vlada Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine nisu u potpunosti izvršili konačnu i obavezujuću Odluku Ustavnog suda broj AP 129/04 od 27. maja 2005. godine.
- 9.U skladu sa članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, ovo rješenje se dostavlja nadležnom Tužilaštvu Bosne i Hercegovine.
- 10.Na osnovu člana 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ovog rješenja.
- 11.Prema članu VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik
Ustavnog suda
Bosne i Hercegovine
Mato Tadić, s. r.