Aktio

Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice

Pravilnik o načinu ostvarivanja prava na rad osoba kojima je priznata međunarodna zaštita u Bosni i Hercegovini

Na osnovu člana 4. i 12. stav (1), tačka 10. Zakona o ministarstvima i drugim organima uprave Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 5/03, 42/03, 26/04, 42/04 i 45/06), člana 16. Zakona o upravi ("Službeni glasnik BiH", broj 32/02), člana 120., 137. stav (3) i 161. stav (1) Zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu ("Službeni glasnik BiH", broj 36/08), Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice Bosne i Hercegovine, u saradnji sa Ministarstvom civilnih poslova Bosne i Hercegovine i Ministarstvom sigurnosti Bosne i Hercegovine, donosi

PRAVILNIK
O NAČINU OSTVARIVANJA PRAVA NA RAD OSOBA KOJIMA JE PRIZNATA MEĐUNARODNA ZAŠTITA U BOSNI I HERCEGOVINI

I. OPĆA PRAVILA

Član 1.

Ovim Pravilnikom uređuje se način provođenja Zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu (u daljnjem tekstu: Zakon), nadležni organi, osnovni principi i posebni uslovi u pogledu osiguranja prava na rad osobama kojima je priznata međunarodna zaštita u Bosni i Hercegovini (u daljnjem tekstu: BiH).

Član 2.

Nadležni organi za provođenje ovog Pravilnika su: Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice BiH (u daljnjem tekstu: MLJPI), Ministarstvo sigurnosti BiH (u daljnjem tekstu: MS), Ministarstvo civilnih poslova BiH (u daljnjem tekstu: MCP), nadležna entitetska ministarstva, nadležni odjeli Brčko Distrikta BiH, entitetski zavodi za zapošljavanje, Zavod za zapošljavanje Brčko Distrikta BiH, kantonalne službe za zapošljavanje u Federaciji BiH (u daljnjem tekstu: FBiH), entitetski zavodi penzionog/mirovinskog i invalidskog osiguranja i općinske službe nadležne za poslove rada.

Član 3.

(1) Osobe koje ostvaruju pravo na rad pod istim uslovima kao i državljani BiH, a u skladu sa važećim zakonima u BiH i međunarodnim sporazumima u ovoj oblasti su:

  • a)
    Osobe kojima je priznat izbjeglički status pravosnažnom odlukom MS, na osnovu člana 116. tačka a) Zakona,
  • b)
    Osobe kojima je priznat status supsidijarne zaštite pravosnažnom odlukom MS u skladu sa članom 116. tačka b) Zakona,
  • c)
    Osobe kojima je priznat izbjeglički status u skladu sa članom 156. Zakona.

(2) U slučaju spajanja porodice na osnovu člana 120. stav (3) Zakona, članovi porodice osoba iz stava (1) tačka a) i c) ovog člana uživaju ista prava kao i osobe iz člana 116. tačka a) Zakona, u pogledu ostvarivanja prava na rad.

Član 4.

Osobe iz člana 3. ovog Pravilnika ne mogu zasnivati radni odnos u izvršnim, sudskim i zakonodavnim organima, kao i institucijama gdje se eksplicitno zahtijeva posjedovanje državljanstva BiH kao uslov za zasnivanje radnog odnosa.

Član 5.

(1) Osobe iz člana 3. stav (1) tačka a) i c) ovog Pravilnika dokazuju svoj identitet i status važećim izbjegličkim kartonom,

(2) Osobe kojima je priznat status supsidijarne zaštite dokazuju svoj identitet i status validnim identifikacionim dokumentom izdatim u skladu sa članom 121. Zakona.

Član 6.

Prilikom ostvarivanja prava iz radnog odnosa zabranjuju se svi oblici diskriminacije, prisilnog i dužničkog rada, kao i iskorištavanje radnika.

II. PRISTUP PRAVU NA ZAPOŠLJAVANJE

Član 7.

(1) Osobe iz člana 3. ovog Pravilnika imaju pravo prijave na evidenciju nezaposlenih osoba u nadležnoj instituciji za zapošljavanje pod istim uslovima kao i državljani BiH.

(2) Nadležna institucija za zapošljavanje određuje se prema mjestu boravka osoba iz člana 3. ovog Pravilnika.

(3) Sticanjem statusa nezaposlene osobe, osobe iz člana 3. ovog Pravilnika imaju ista prava i obaveze kao i državljani BiH.

Član 8.

Prilikom prijave nadležnoj instituciji za zapošljavanje, osobe iz člana 3. ovog Pravilnika dužne su dostaviti na uvid sljedeće dokumente:

  • a)
    identifikacioni dokument naveden u članu 5. ovog Pravilnika,
  • b)
    prijavu mjesta boravka,
  • c)
    radnu knjižicu,
  • d)
    dokaz o stepenu stručnog obrazovanja, odnosno stručne osposobljenosti (ukoliko nije upisan u radnu knjižicu),
  • e)
    potpisanu izjavu u skladu sa važećim propisima u BiH.

Član 9.

(1) Radna knjižica za osobe iz člana 3. ovog Pravilnika izdaje se prema Pravilniku o izdavanju radne knjižice na isti način kao i državljanima BiH.

(2) Prilikom podnošenja zahtjeva za izdavanje radne knjižice, kao identifikacioni dokument koristi se identifikacioni dokument naveden u članu 5. ovog Pravilnika.

Član 10.

(1) Osobe iz člana 3. ovog Pravilnika, prilikom prijave nadležnoj instituciji za zapošljavanje, dužne su imati nostrificirane diplome kao i državljani BiH.

(2) Priznavanje diploma o stečenom znanju u zemlji porijekla ili zemlji prethodnog boravka osoba iz člana 3. ovog Pravilnika vrši se pod istim uslovima kao i za državljane BiH, u skladu sa važećim propisima u BiH.

Član 11.

Osobama iz člana. 3. ovog Pravilnika podatke o radnom stažu i uplaćenom penzionom stažu, ostvarenom u BiH, a u nedostatku radne knjižice, izdaje nadležna institucija penzijskog/mirovinskog i invalidskog osiguranja.

Član 12.

Osobe iz člana 3. ovog Pravilnika mogu slobodno i bez posredovanja nadležnih institucija tražiti posao, zaključivati ugovore iz radnog odnosa i samozapošljavati se, u skladu sa važećim propisima iz oblasti rada i zapošljavanja.

III. PRISTUP PRAVU NA RAD

Član 13.

(1) Identifikacioni dokumenti navedeni u članu 5. ovog Pravilnika koriste se i prilikom zaključivanja ugovora o radu.

(2) Prilikom zaključivanja ugovora o radu mogu se koristiti samo podaci navedeni u identifikacionim dokumentima iz člana 5. ovog Pravilnika.

(3) Identifikacioni dokumenti navedeni u članu 5. ovog Pravilnika također se koriste prilikom uplate doprinosa u nadležne fondove koji proizilaze iz radnog odnosa.

Član 14.

Za zasnivanje radnog odnosa ili samozapošljavanje osoba iz člana 3. ovog Pravilnika radna dozvola nije potrebna.

Član 15.

Osobe iz člana 3. ovog Pravilnika ostvaruju prava iz radnog odnosa u smislu: plaće, zaštite na radu, uslova rada, naknade za rad, radnog vremena, angažmana za prekovremeni rad, plaćenih odmora, minimalne starosti kod zapošljavanja, pripravničkog staža, prava na obuku i prekvalifikaciju, zaštite žena i materinstva, zaštite omladine i ostalih prava koja proizilaze iz radnog odnosa pod istim uslovima kao i državljani BiH.

Član 16.

MLJPI prestaje plaćati doprinose za zdravstveno osiguranje osobama iz člana 3. ovog Pravilnika danom stupanja u radni odnos bez obzira da li je osoba zaposlena ili samozaposlena.

Član 17.

(1) Osobe iz člana 3. ovog Pravilnika dužne su odmah, a najkasnije u roku od 15 dana po sklapanju ugovora iz radnog odnosa, obavijestiti MLJPI o sklapanju ugovora.

(2) Uz pismeno obavještenje, predato na protokol MLJPI ili poslano preporučenom poštom, osobe iz člana 3. ovog Pravilnika obavezno prilažu i kopiju ugovora o radu.

(3) Ukoliko je osoba iz člana 3. ovog Pravilnika bila na spisku nezaposlenih osoba, prijavljuje zasnivanje radnog odnosa i nadležnoj instituciji za zapošljavanje.

Član 18.

U slučaju prestanka radnog odnosa, osobe iz člana 3. ovog Pravilnika ostvaruju prava po osnovu nezaposlenosti pod istim uslovima kao i državljani BiH.

Član 19.

(1) Pri obavljanju slobodnih profesija, osobe iz člana 3. ovog Pravilnika imaju ista ograničenja i ispunjavaju iste uslove kao i državljani BiH.

(2) Slobodne profesije su one profesije koje se obavljaju na osnovu relevantnih profesionalnih kvalifikacija, u ličnom i profesionalnom kapacitetu od strane onih koji pružaju intelektualne i konceptualne usluge u interesu korisnika i javnosti.

Član 20.

Zaposlene osobe iz člana 3. ovog Pravilnika imaju pravo na osnivanje sindikata i učlanjivanje u sindikat radi zaštite svojih interesa u skladu sa važećim propisima u BiH.

IV. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 21.

(1) Na podatke koji se odnose na osobe iz člana 3. ovog Pravilnika primjenjuju se propisi o zaštiti ličnih podataka koji se odnose i na državljane BiH.

(2) U odnosu na zemlju porijekla, sve informacije i podaci o osobama iz člana 3. ovog Pravilnika smatraju se povjerljivim i mogu biti dostavljeni zemlji porijekla samo nakon što se prethodno pribavi mišljenje MLJPI i pismena saglasnost osobe, ili njenog zakonskog zastupnika, na koju se taj podatak odnosi.

Član 22.

(1) MLJPI vodi službenu evidenciju o osobama koje ostvaruju pravo na rad, u skladu sa ovim Pravilnikom.

(2) MLJPI, na osnovu člana 162. Zakona o upravnom postupku BiH, izdaje potvrde o činjenicama o kojima ovo Ministarstvo vodi službenu evidenciju.

Član 23.

Entiteti, Brčko Distrikt BiH i kantoni u FBiH mogu pružiti povoljniji tretman osobama iz člana 3. ovog Pravilnika prilikom ostvarivanja prava na rad, a koji imaju boravište na njihovoj teritoriji, nezavisno od ovog Pravilnika, ukoliko se povoljniji tretman pruža i državljanima BiH.

Član 24.

Za tumačenje odredaba ovog Pravilnika nadležno je MLJPI.

Član 25.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog (8.) dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH".

Broj 01-02-3447/08
12. septembra 2008. godine
Sarajevo

Ministar
dr. Safet Halilović, s. r.