Grad Sarajevo - Gradsko vijeće
Odluka o izvršavanju Budžeta Grada Sarajeva za 2021. godinu
Na osnovu člana 7. stav 1. i 2., a u vezi sa članom 28. Zakona o budžetima u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH", br. 102/13, 9/14, 13/14, 8/15 i 91/15, 104/16 i 5/18) i člana 26. stav 1. tačka 2. i tačka 6. Statuta Grada Sarajeva ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 34/08), Gradsko vijeće Grada Sarajeva, na 45. sjednici, održanoj 30.12.2020. godine, donijelo je
ODLUKU
O IZVRŠAVANJU BUDŽETA GRADA SARAJEVA ZA 2021. GODINU
I. OPĆE ODREDBE
Član 1.Predmet
Ovom odlukom uređuje se struktura Budžeta Grada Sarajeva za 2021. godinu (u daljem tekstu: Budžet), upravljanje prihodima i primicima, te rashodima i izdacima budžeta i njihovo izvršavanje, prioriteti plaćanja, finansijsko izvještavanje i obaveze korisnika budžetskih sredstava (u daljem tekstu: Korisnika), te ovlaštenja Gradonačelnika i odgovornosti u izvršavanju Budžeta, te druga pitanja vezana uz izvršavanje Budžeta.
II. STRUKTURA BUDŽETA
Član 2.Struktura Budžeta
(1) Budžet se sastoji od općeg i posebnog dijela i kapitalnog budžeta.
(2) Opći dio Budžeta sastoji se od računa prihoda i rashoda i izdataka. Posebni dio Budžeta sastoji se od plana rashoda i izdataka budžetskih korisnika za tekuću budžetsku godinu raspoređenih po vrstama u tekuće i kapitalne izdatke.
(3) U računu prihoda i rashoda iskazuju se: porezni i neporezni prihodi i drugi primici, te rashodi i izdaci utvrđeni za finansiranje potreba Grada Sarajeva na osnovu zakonskih i drugih propisa.
Prihodi i primici priznaju se u periodu kada su mjerljivi i raspoloživi, odnosno kada su uplaćeni na JR Grada.
Rashodi i izdaci priznaju se u periodu kada je obaveza nastala.
(4) Suficit ostvaren u prošlom periodu rasporedit će se na povećanje likvidnosti Budžeta tekuće godine.
(5) Deficit ostvaren u prošlom periodu podmirivat će se iz viška prihoda tekuće godine.
III. IZVRŠAVANJE BUDŽETA
Član 3.Korištenje transfera Budžeta
(1) Budžetom se osiguravaju sredstva korisnicima transfera koji su u posebnom dijelu Budžeta određeni kao krajnji korisnici na pojedinim pozicijama.
(2) U zavisnosti od projekta, korisnik transfera, na zahtjev nadležnog organa, prije potpisivanja ugovora, dostavlja potrebnu dokumentaciju kojom se osigurava namjensko, zakonito i efikasno korištenje transferiranih sredstava.
(3) S korisnikom transfera, nadležni organ sklapa ugovor kojim preuzima obavezu transfera sredstava najviše do visine sredstava planirane Budžetom, a korisnik transfera se obavezuje sredstva koristiti samo za namjenu planiranu Budžetom.
(4) Korisnik doznačenog transfera dužan je dostaviti nadležnom organu izvještaj o namjenskom utrošku sredstava u roku od 30 dana od utroška transferiranih sredstava iz Budžeta.
(5) U slučaju da korisnik transfera ne dostavi izvještaj o namjenskom utrošku sredstava, neće imati pravo aplicirati za dodjelu sredstava, niti biti korisnik istih u narednoj fiskalnoj godini.
Član 4.Odgovornost
(1) Gradonačelnik ili lice koje on ovlasti, raspolaže sredstvima i odobrava svaki utrošak sredstava Budžeta Grada Sarajeva, u skladu sa zakonskim propisima.
(2) Ostali funkcioneri i rukovodioci u Gradu Sarajevu su nosioci programskih aktivnosti iz svoje nadležnosti, odgovorni za zakonito izvršavanje svih rashoda i izdataka u skladu sa namjenom.
(3) Odgovorne osobe provode sve zakonom propisane radnje radi naplate potraživanja iz svoje nadležnosti.
(4) Za nenaplativa potraživanja, Gradsko vijeće, na obrazložen prijedlog Gradonačelnika, može donijeti odluku o otpisu potraživanja.
(5) Gradonačelnik je odgovoran za zakonito, namjensko, efikasno i ekonomično raspolaganje budžetskim sredstvima.
Član 5.Naredbodavci i plaćanje
(1) Gradonačelnik je naredbodavac za korištenje sredstava Budžeta Grada Sarajeva.
(2) Gradska služba finansija vrši plaćanje svih obaveza Grada Sarajeva.
(3) Svaki rashod i izdatak iz Budžeta mora se zasnivati na vjerodostojnoj knjigovodstvenoj ispravi kojom se dokazuje obaveza plaćanja, a prije njenog potpisivanja, odgovorno lice je dužno provjeriti pravni osnov i visinu obaveze koja iz nje proizlazi.
(4) Gradonačelnik ima pravo rješenjem obustaviti izvršenje odluke koja je u suprotnosti sa Zakonom.
Član 6.Dinamika izvršavanja
Budžet će se izvršavati prema sljedećoj dinamici:
- a)Plaćanje obaveza po kreditima,
- b)Plaćanje po osnovu sudskih rješenja,
- c)Plaće, doprinosi i naknade zaposlenima,
- d)Izdaci za materijal i usluge,
- e)Tekući grantovi - projekti socijalne zaštite,
- f)Kapitalni grantovi,
- g)Izdaci za nabavku stalnih sredstava,
- h)Tekući izdaci, ostali.
Član 7.Preraspodjela sredstava
(1) Preraspodjela sredstava ne može biti veća od 10% ukupno odobrenih rashoda i izdataka.
(2) U okviru odobrenog Budžeta, preraspodjela sredstava iznimno je dozvoljena, po odluci Gradonačelnika, na prijedlog Gradske službe finansija.
(3) Budžetska sredstva se ne mogu preraspodjeljivati između Računa prihoda i rashoda, Računa kapitalnih izdataka i primitaka i Računa finansiranja.
(4) Gradonačelnik je obavezan informisati Gradsko vijeće o izvršenoj preraspodjeli sredstava u okviru kvartalnog izvještavanja.
Član 8.Povrati
(1) Pogrešno ili više uplaćeni prihodi u Budžet tekuće godine, vraćaju se uplatiocima na teret tih prihoda tekuće godine, a na osnovu rješenja Kantonalnog ministarstva finansija ili općinskih načelnika po podnesenom zahtjevu uplatioca.
(2) Ukoliko se naknadno utvrdi da je isplata iz budžeta izvršena nezakonito i/ili nenamjenski, budžetski korisnik je dužan odmah zahtijevati povrat budžetskih sredstava.
(3) Povrati iz prethodnih godina realizuju se na osnovu Rješenja o povratu po odobrenju Gradonačelnika iz rashoda sa pozicije 614800.
Član 9.Donacije, grantovi i razgraničeni prihodi
Namjenske donacije i grantovi koji nisu planirani u Budžetu, a ostvare se u toku godine, unosit će se i raspoređivati kroz mjesečna izvršenja Budžeta Grada Sarajeva i postati će sastavni dio Budžeta, a na osnovu odluke Gradonačelnika.
Član 10.Imovina
(1) Dokumentacija o stečenim nekretninama se dostavlja Pravobranilaštvu u roku od 30 dana od dana sticanja.
(2) Pravobranilaštvo će sastaviti zemljoknjižni prijedlog i isti podnijeti nadležnom sudu radi upisa u zemljišne knjige.
(3) Korisnik je dužan u roku od 30 dana od dana dobivanja dokaza o upisu u zemljišne knjige Gradskoj službi finansija dostaviti isti, radi evidentiranja u Glavnoj knjizi.
(4) Svaka promjena imovine (pokretne i nepokretne) mora biti evidentirana u Glavnoj knjizi, na osnovu dokumentacije koju dostave Službe koje neposredno učestvuju u nabavci ili otuđenju iste.
Član 11.Javne nabavke
Postupak nabavke roba i usluga i ustupanju radova ugovorni organ je dužan obavljati u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 39/14).
Član 12.Osnovica i bod za obračun plate
Osnovica i bod za obračun plate utvrđuju pregovorima gradonačelnika sa sindikatom, a prije predlaganja, odnosno usvajanja Odluke o izvršavanju Budžeta Grada Sarajeva za svaku budžetsku godinu i primjenjuju se od 01.01., za svaku narednu godinu.
Član 13.Realizacija sredstava namijenjenih za rad vijećnika i radnih tijela Gradskog vijeća
(1) Sredstva utvrđena u Budžetu Grada Sarajeva na ekonomskom kodu 613900 - naknade radnim tijelima Gradskog vijeća, naknade vijećnicima Gradskog vijeća isplaćuju se na osnovu Odluke o platama i naknadama u organima Grada Sarajeva ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 38/17).
(2) Sredstva utvrđena u Budžetu na ekonomskom kodu 614 300 - grant parlamentarnim grupama, rasporedit će se na osnovu Odluke o raspodjeli sredstava budžeta Grada Sarajeva planiranih za rad klubova Gradskih vijećnika ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 32/13, 3/17 i 27/17), i izvršavat će se na osnovu dinamike priliva sredstava u Budžet.
Član 14.Realizacija sredstava tekućeg granta na ekonomskom kodu 614100
(1) Sredstva utvrđena u Budžetu Grada Sarajeva na ekonomskom kodu 614100 - tekući grantovi, kada je naznačen krajnji korisnik, realizuju se po osnovu potpisanih ugovora o realizaciji odobrenih sredstava, sa korisnikom sredstava.
(2) Za pozicije u Budžetu Grada Sarajeva na ekonomskom kodu iz stava 1. ovog člana, kada nije naznačen krajnji korisnik, sredstva će se realizovati po osnovu javnog poziva u skladu sa uslovima utvrđenim u javnom pozivu ili donošenjem odluke gradonačelnika Grada Sarajeva o odobravanju novčanih sredstava.
(3) Sredstva namijenjena iz ovog granta za projekte realizovat će se Odlukom - Ugovorom gradonačelnika, a na prijedlog gradskih službi.
(4) Realizacija sredstava, na ekonomskom kodu iz stava 1. ovog člana, vršit će se i u skladu sa odlukama i pravilnicima kojima se bliže uređuju pojedine oblasti.
Član 15.Realizacija sredstava tekućeg granta za realizaciju projekata iz oblasti sporta
Sredstva utvrđena u Budžetu Grada Sarajeva na ekonomskom kodu 614100 - tekući grantovi, za Projekte iz oblasti sporta realizovat će se u skladu sa Odlukom o načinu provođenja javnog interesa Grada Sarajeva u oblasti sporta, u skladu sa pravilnikom koji bliže uređuje ovu oblast, putem javnog poziva, i to donošenjem odluke gradonačelnika Grada Sarajeva o odobravanju novčanih sredstava.
Član 16.Realizacija sredstava tekućeg granta pojedincima
Gradonačelnik odobrava mjesečni utrošak sredstava za sredstva utvrđena u Budžetu na ekonomskom kodu 614200 - tekući grant pojedincima u skladu sa odobrenim operativnim planovima.
Član 17.Realizacija sredstava tekućeg granta na ekonomskom kodu 614300
(1) Sredstva utvrđena u Budžetu Grada Sarajeva na ekonomskom kodu 614300 - tekući grantovi, kada je naznačen krajnji korisnik, realizovat će se po osnovu potpisanih ugovora o realizaciji odobrenih sredstava, sa korisnikom sredstava.
(2) Za pozicije u Budžetu Grada Sarajeva na ekonomskom kodu iz stava 1. ovog člana, kada nije naznačen krajnji korisnik, sredstva će se realizovati po osnovu javnog poziva u skladu sa uslovima utvrđenim u javnom pozivu i to donošenjem odluke Gradonačelnika Grada Sarajeva o odobravanju novčanih sredstava.
(3) Sredstva namijenjena iz ovog granta za projekte realizovat će se Odlukom - Ugovorom gradonačelnika, a na prijedlog gradskih službi.
(4) Realizacija sredstava, na ekonomskom kodu iz stava 1. ovog člana, vršit će se i u skladu sa odlukama i pravilnicima kojima se bliže uređuju pojedine oblasti.
Član 18.Realizacija sredstava tekućeg granta za realizaciju pokroviteljstva Grada Sarajeva
Sredstva utvrđena u Budžetu Grada Sarajeva na ekonomskom kodu 614300 - tekući grantovi, Primjena Odluke o pokroviteljstvu, realizovat će se u skladu sa Odlukom o uslovima i postupku prihvatanja pokroviteljstva Grada Sarajeva i sa pravilnikom koji bliže uređuje ovu oblast i to donošenjem odluke gradonačelnika Grada Sarajeva o odobravanju novčanih sredstava.
Član 19.Realizacija sredstava tekućeg granta javnim preduzećima i ustanovama putem javnog poziva i posebnog pravilnika
(1) Sredstva utvrđena u Budžetu Grada Sarajeva na ekonomskom kodu 614400 - tekući grantovi javnim preduzećima i ustanovama kada je naznačen krajnji korisnik, realizuju se po osnovu potpisanih ugovora o realizaciji odobrenih sredstava, sa korisnikom sredstava.
(2) Za pozicije u Budžetu Grada Sarajeva na ekonomskom kodu iz stava 1. ovog člana, kada nije naznačen krajnji korisnik, sredstva će se realizovati po osnovu javnog poziva u skladu sa uslovima utvrđenim u javnom pozivu i to donošenjem odluke gradonačelnika Grada Sarajeva o odobravanju novčanih sredstava.
(3) Sredstva namijenjena iz ovog granta za projekte realizovat će se Odlukom - Ugovorom gradonačelnika, a na prijedlog gradskih službi.
(4) Realizacija sredstava, na ekonomskom kodu iz stava 1. ovog člana, vršit će se i u skladu sa odlukama i pravilnicima kojima se bliže uređuju pojedine oblasti.
Član 20.Realizacija sredstava tekućeg granta javnim preduzećima i ustanovama primjenom konkretnih gradskih propisa
Sredstva utvrđena u Budžetu Grada Sarajeva na ekonomskom kodu 614400 - tekući grantovi javnim preduzećima i ustanovama, realizovat će se u skladu sa uslovima utvrđenim u Odluci o samoupravnom djelokrugu Grada Sarajeva u oblasti srednjeg obrazovanja i sa pravilnikom koji bliže uređuje ovu oblast, i to donošenjem Odluke gradonačelnika Grada Sarajeva o odobravanju novčanih sredstava.
Sredstva namijenjena iz ovog granta za projekte realizovat će se Odlukom - Ugovorom gradonačelnika, a na prijedlog gradskih službi.
Član 21.Realizacija sredstava namijenjenih za kapitalne grantove
Sredstva utvrđena u Budžetu na ekonomskom kodu 615100 - kapitalni grantovi realizovat će se u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 39/14).
Član 22.Realizacija sredstava namijenjenih za nabavku stalnih sredstava
Sredstva utvrđena u Budžetu sa ekonomskog koda 821000 - izdaci za nabavku stalnih sredstava, realizuju se uz primjenu Zakona o javnim nabavkama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", broj 39/14).
Član 23.Realizacija sredstava tekuće rezerve i nepredviđenih izdataka
(1) Hitni i nepredviđeni izdaci koji se pojave u toku budžetske godine podmiruju se iz sredstava tekuće rezerve i nepredviđenih izdataka.
(2) Raspodjela ovih sredstava realizovat će se u skladu sa Pravilnikom o kriterijima za korištenje sredstava iz tekuće rezerve i nepredviđenih izdataka.
(3) O korištenju sredstava tekuće rezerve i nepredviđenih izdataka odlučuje gradonačelnik.
(4) Za korištenje budžetske pozicije - Gradsko vijeće nepredviđeni izdaci prijedlog daje Predsjedavajući Gradskog vijeća Grada Sarajeva.
(5) Gradonačelnik podnosi izvještaj Gradskom vijeću o utrošku sredstava tromjesečno, ako je došlo do realizacije.
Član 24.Praćenje izvršenja Budžeta
(1) Gradska služba finansija izrađuje mjesečne izvještaje o utrošku sredstava Budžeta Grada Sarajeva i dostavlja ih gradonačelniku i predsjedavajućem Gradskog vijeća, koji iste upućuje Odboru za Budžet i finansije i to najkasnije dvadeset dana po isteku obračunskog perioda za koji se izvještaj izrađuje.
(2) Gradska služba finansija: a) dostavlja periodične izvještaje Gradskom vijeću i Kantonalnom ministru finansija u roku od 20 dana po isteku obračunskog perioda, a za period od 1. januara do 31. decembra, do 28. februara tekuće godine, b) izrađuje tromjesečne, šestomjesečne, devetomjesečne i godišnje izvještaje o utrošku sredstava Budžeta i dostavlja ih gradonačelniku, informiše Gradsko vijeće o izvršenju Budžeta u skladu s Programom rada Gradskog vijeća.
(3) Godišnji izvještaj o izvršenju Budžeta gradonačelnik podnosi Gradskom vijeću Grada Sarajeva na usvajanje.
Član 25.Fiskalna odgovornost
(1) Rukovodilac budžetskog korisnika je odgovoran za zakonito i namjensko korištenje sredstava i efikasno i uspješno funkcionisanje sistema finansijskog upravljanja i kontrolu u okviru budžetom utvrđenih sredstava.
(2) Rukovodilac svake godine, za prethodnu budžetsku godinu, za period u kojem je obavljao poslove rukovodioca je obavezan popuniti izjavu o fiskalnoj odgovornosti.
IV. REVIZIJA
Član 26.Revizija Budžeta
(1) Reviziju Budžeta vrši Ured za reviziju budžeta u Federaciji BiH u skladu sa Zakonom.
(2) Internu reviziju Budžeta vrši interni revizor u skladu sa Zakonom o internoj reviziji.
V. OBJAVLJIVANJE
Član 27.Objavljivanje
Budžet, Odluka o izvršavanju Budžeta, Odluka o privremenom finansiranju, kao i izmjene i dopune budžeta, te godišnji izvještaj o izvršenju budžeta i korištenje tekuće rezerve, objavit će se u "Službenim novinama Kantona Sarajevo" ili na web stranici Grada Sarajeva.
VI. KAZNENE ODREDBE
Član 28.Kaznene odredbe
Odgovorno lice budžetskog korisnika, nosilac izvršne vlasti, kao i drugo lice odgovorno za Budžet Grada Sarajeva, kaznit će se za kršenje ove Odluke saglasno odredbama člana 102. i člana 103. Zakona o budžetima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 102/13, 9/14, 13/14, 08/15, 91/15, 104/16 i 5/18).
VII. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Član 29.Direktna primjena Zakona
(1) Odredbe koje nisu regulisane ovom odlukom direktno se primjenjuju iz Zakona o budžetima Federacije BiH i Zakona o trezoru FBiH.
(2) U slučaju da su odredbe drugih zakona, propisa, akata i odluka u suprotnosti sa Zakonom o budžetima Federacije Bosne i Hercegovine, direktno će se primjenjivati Zakon o budžetima Federacije Bosne i Hercegovine.
Član 30.Stupanje na snagu
Ova odluka stupa na snagu dan po objavljivanju u "Službenim novinama Kantona Sarajevo", a važi za 2021. godinu.
Broj 01-GV-02-1283/20
30. decembra 2020. godine
Sarajevo
Predsjedavajući
Gradskog vijeća
Dr. Igor Gavrić, s. r.