Aktio

Općina Centar - Općinsko vijeće

Pravilnik o načinu, postupku i kriterijima za dodjelu finansijskih sredstava udruženjima i fondacijama

Na osnovu člana čl. 10. i 68. Statuta Općine Centar Sarajevo - Prečišćeni tekst ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 23/04) i člana 87. Poslovnika Općinskog vijeća Centar Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 23/04), Općinsko vijeće Centar Sarajevo, na Jedanaestoj redovnoj sjednici, održanoj 29.05.2017. godine, donijelo je

PRAVILNIK
O NAČINU, POSTUPKU I KRITERIJIMA ZA DODJELU FINANSIJSKIH SREDSTAVA UDRUŽENJIMA I FONDACIJAMA

I - OPĆI PRINCIPI

Član 1.

Ovim Pravilnikom uređuje se način, postupak i kriteriji za dodjelu finansijskih sredstava udruženjima i fondacijama iz Budžeta Općine Centar Sarajevo (u daljem tekstu: Pravilnik) s ciljem podsticanja razvoja i saradnje sa udruženjima i fondacijama (nevladinim organizacijama, u daljem tekstu skraćen naziv: NVO).

II - PRAVO I USLOVI

Član 2.

(1) Pravo na finansijsku podršku mogu ostvariti NVO koje su registrovane u Bosni i Hercegovini, a čiji su projekti namijenjeni građanima Općine Centar Sarajevo (u daljem tekstu: Općina).

Član 3.

(1) Sredstva iz člana 2. ovog Pravilnika dodjeljuju se pod sljedećim uslovima:

  • a)
    Da se projekat odnosi na neku od sljedećih oblasti:
    • -
      socijalna pitanja
    • -
      zdravstvo;
    • -
      obrazovanje;
    • -
      kultura;
    • -
      ekologija;
    • -
      razvoj lokalne zajednice;
    • -
      promocija demokratskih principa (ravnopravnosti spolova, jednakost i zaštita ljudskih prava, prava manjina i manjinskih grupa);
    • -
      tradicionalne manifestacije koje promoviraju Općinu.
  • b)
    Da je organizacija dostavila narativni i finansijski izvještaj za prethodno dodijeljena sredstva od Općine;
  • c)
    da udruženje - fondacija nisu ogranak, niti su uključeni u bilo kakvu aktivnost u ime političke partije;
  • d)
    da članovi rukovodstva udruženja - fondacije (izvršni direktor, predsjednik i zamjenik odbora i sekretar) nisu istovremeno postavljeni ili izabrani na bilo kojoj rukovodećoj poziciji unutar političke partije;

(2) Općinski načelnik prilikom raspisivanja Javnog poziva definiše procentualna izdvajanja za svaku oblast.

(3) Neće biti razmatrani projekti:

  • a)
    bazirani na investicionim ulaganjima, adaptaciji ili izgradnji objekata;
  • b)
    koji se odnose na finansiranje rada udruženja;
  • c)
    za koje je NVO dobila sredstva u ukupnom iznosu cijene projekta od drugog donatora;
  • d)
    koji se odnose na jednokratne aktivnosti;
  • e)
    koji nisu urađeni u skladu sa uputstvom i kriterijima;
  • f)
    projekti sa nepotpunom dokumentacijom i dostavljeni izvan predviđenog roka.

III - NAČIN I POSTUPAK

Član 4.

(1) NVO mogu ostvariti finansijsku podršku podnošenjem projekata na Javni poziv, te putem zahtjeva tokom godine za izvanredne aktivnosti.

(2) Javni poziv za finansiranje i sufinansiranje projekata NVO za narednu godinu, objavljuje Općinski načelnik na prijedlog Službe za obrazovanje, kulturu i sport (u daljem tekstu: Služba) najkasnije do 31. oktobra svake godine.

(3) Javni poziv se objavljuje u jednim od najtiražnijih dnevnih novina i ostaje otvoren do 21 dan od dana objavljivanja.

(4) Obrasci neophodni za prijavu (prijavni list, uputstvo i obrazac izjave) objavljuju se zajedno sa Javnim pozivom na WEB stranici Općine.

(5) Javni poziv sadrži:

  • a)
    naziv organa koji raspisuje Javni poziv;
  • b)
    uslove za korištenje sredstava budžeta Općine;
  • c)
    broj projekata koje NVO može kandidovati;
  • d)
    maksimalan i minimalan iznos sredstava projekta do kojeg organizacije udruženja i fondacije mogu aplicirati.
  • e)
    informacije o dostupnosti neophodnih obrazaca;
  • f)
    rokove za dostavljanje dokumentacije.

(6) Prije raspisivanja Javnog poziva, općinske službe iz svoje nadležnosti daju prijedloge projekata koji će se podržati, pri tom vodeći računa o interesu Općine i njenih građana.

Član 5.

(1) NVO mogu u okviru javnog poziva aplicirati sa jednim projektom.

(2) Od ukupno planiranih sredstava u Budžetu Općine, 80% će se utrošiti za projekte koji pristignu na Javni poziv, a 20% za realizaciju izvanrednih aktivnosti tokom godine definisanih u članu 11. ovog Pravilnika.

Član 6.

NVO apliciraju putem protokola Općine ili putem pošte i tom prilikom dostavljaju slijedeće dokumente:

  • a)
    Popunjen prijavni obrazac;
  • b)
    Izvod iz registra Ministarstva pravde ne starija od 6 mjeseci (original ili ovjerena kopija);
  • c)
    Dokaz o otvorenom aktivnom tekućem računu kod banke;
  • d)
    Izjavu o ispunjenosti uslova Javnog poziva (potpisane od strane ovlaštenog lica organizacije);
  • e)
    Izjavu od strane ovlaštenih osoba o partnerstvu (ukoliko postoje partneri u realizaciji projekta);
  • f)
    Izjavu da za isti projekt nije dobio sredstva od drugih donatora (ukoliko se traži ukupan iznos cijene projekta);
  • g)
    Projekat urađen u skladu sa uputstvom i kriterijima;

Član 7.

(1) Služba vrši provjeru prijavljenih aplikacija, selekciju prispjelih projekata po oblastima djelovanja i radi kratak opis projekata uz bodovanje svakog projekta, a na osnovu kriterija sadržanih u članu 8. ovog Pravilnika.

(2) Siže obrađenih projekata Služba dostavlja Komisiji za saradnju sa NVO-a (u daljem tekstu: Komisija) na uvid najkasnije do 15. januara godine za koju se dodjeljuju sredstva.

(3) Komisija će u roku od 15 dana razmotriti dostavljeni siže obrađenih projekta, te dati svoje pismeno mišljenje o pravilnoj primjeni bodovnih kriterija i načinu izračuna sredstava za projekte iz čl. 8. i 9. Pravilnika.

(4) Nakon što Komisija dostavi svoje mišljenje, Služba priprema prijedlog o raspodjeli finansijskih sredstava i dostavlja Općinskom načelniku na odlučivanje.

(5) Općinski načelnik donosi konačnu Odluku o dodjeli sredstava NVO.

IV - KRITERIJI/bodovanje projekta

Član 8.

(1) Bodovanje projekata vrši se na osnovu slijedećih kriterija:

  • a)
    Opis problema/potreba (obrazloženje za realizaciju projekta; podaci koji će dokumentovati postojanje problema) od 0 - 10 bodova:
    • -
      Projekat nema obrazloženje za realizaciju niti podatke kojim se dokumentuje postojanje problema - 0 bodova;
    • -
      NVO je uvidom u strateške dokumente Općine Centar utvrdila postojanje problema/potrebe - 5 bodova;
    • -
      NVO je prepoznala i predložila probleme/potrebe koji su sažeti u oblastima djelovanja lokalne zajednice - 10 bodova.
  • b)
    Ciljevi projekta od 0 - 10 bodova:
    • -
      NVO nema definisane ciljeve predloženih projektnih aktivnosti - 0 bodova;
    • -
      Predloženi su specifični/kratkoročni ciljevi koji ne mogu upotpunosti doprinijeti razvoju lokalne zajednice - 5 bodova;
    • -
      NVO predloženim projektom kroz realizaciju ciljeva postiže i učestvuje u razvoju lokalne zajednice u okviru odabrane projektne oblasti - 10 bodova.
  • c)
    Ciljne grupe od 0 do 15 bodova:
    • -
      NVO nije navela direktne i indirektne korisnike projekta - 0 bodova;
    • -
      Korisnici projekta su građani Općine, ali i druga lica, institucije ili organizacije - 5 bodova;
    • -
      Korisnici projekta su građani Općine i jasno su definisani u smislu direktnog učešća (definisanje pojedinih kategorija), kao i jasno definisanje indirektnih učesnika i korisnika projekta - 15 bodova.
  • d)
    Vrste aktivnosti koje će se provesti da bi se postigli ciljevi od 0 - 25 bodova:
    • -
      u dostavljenom projektnom planu nisu navedene aktivnosti - 0 bodova;
    • -
      navedenim aktivnostima će djelimično biti ispoštovan cilj projekta - 5 bodova;
    • -
      projektne aktivnosti odražavaju način za postizanje ciljeva, ali nisu objašnjenje u kontinuitetu i po vremenskom planu realizacije - 10 bodova;
    • -
      planiranim aktivnostima jasni su postupci i kontinuitet rada s ciljem postizanja ciljeva - 25 bodova.
  • e)
    Monitoring plan i plan evaluacije od 0 - 2 bod:
    • -
      udruženje nije predložilo sistem efikasnog praćenja realizacije projekta i evaluativni proces - 0 bodova;
    • -
      predviđeno praćenje samo pojedinih faza projektnih aktivnosti i mjerenje utjecaja koji će projekat imati da se ostvare ciljevi - 1 bod;
    • -
      uz projekat predočen efikasan sistem praćenja sa imenovanjem odgovornih lica za praćenje realizacije toka cijelog projekta sa mjerljivim mehanizmima da li su ciljevi ostvarivi - 2 boda.
  • f)
    Trajanje projekta od 0 - 4 boda:
    • -
      Projektnim prijedlogom nije definisan period implementacije projekta - 0 bodova;
    • -
      Period implementacije taksativno naznačen bez utvrđenih rokova za realizaciju pojedinih projektnih faza - 2 boda;
    • -
      Vrijeme realizacije projekta planirano sa preciznim rokovima za pojedine projektne faze i ostvarivanje ciljeva - 4 boda.
  • g)
    Mjesto/lokacija realizacije projekta od 0 - 4 boda:
    • -
      udruženje nije predvidjelo mjesto na kojem će realizirati projekat - 0 bodova;
    • -
      mjesto implementacije nije poznato, ali udruženje predlaže određene lokacije koje će definisati nakon dobivanja sredstava - 2 bod;
    • -
      udruženje je već osiguralo mjesto na kojima će implementirati projektne aktivnosti - 4 boda.
  • h)
    Budžet od 0 - 30 bodova
    • -
      Nesrazmjeran Budžet projekta i aktivnosti sadržanih u projektu, budžet nije razrađen po stavkama - 0 bodova;
    • -
      Budžet je realan i adekvatan s obzirom na projektne aktivnosti navedene u njemu, ali nije razrađen po stavkama - 3 boda;
    • -
      Budžet je realan i adekvatan, razrađen po stavkama - 10 bodova;
    • -
      Budžet je realan i adekvatan, s obzirom na projektne aktivnosti navedene u njemu sa precizno razrađenim stavkama projekta. Minimalno 60% budžeta namijenjeno je za nabavku opreme, materijala i/ili pomogala neophodnih za realizaciju projekta, trošak projektnog tima planirano je da bude finansiran iz drugih izvora - 30 bodova.

Ukupno: 100 bodova

Član 9.

(1) Bodovanje i dodjela sredstava vršit će se po pojedinačnim oblastima definisanim u članu 3. ovog Pravilnika, a u skladu sa planiranim izdvajanjem sredstava za svaku oblast.

(2) Izračun sredstava za projekte unutar oblasti vrši se na slijedeći način:

  • a)
    Služba će projekte sortirati po oblastima u skladu sa ostvarenim bodovima;
  • b)
    Utvrđena vrijednost boda za sve projekte je 0,05% od ukupno izdvojenih sredstava za projekte;
  • c)
    Broj bodova svakog projekta se množi sa vrijednosti utvrđenog boda, kako bi se dobio iznos sredstava koji će se dodijeliti za realizaciju projekta;
  • d)
    Dodjela sredstava vršit će se počevši od projekata sa najvišim brojem bodova, te silaznom putanjom sve do isteka sredstava planiranih za projekte unutar pojedinačnih oblasti;
  • e)
    U slučajevima kada su sredstva po izračunu veća od traženih sredstava u projektu, dodijelit će se sredstva tražena za projekat;
  • f)
    Ukoliko ima više projekata unutar jedne oblasti sa istim brojem bodova, a zbog nedostataka sredstva ne mogu svi biti finansirani, prednost će se dati projektima po slijedećim prioritetima:
    • -
      NVO koje imaju sjedište na području Općine Centar Sarajevo;
    • -
      NVO sa kojima je Općina Centar u prethodnom periodu ostvarila korektnu saradnju i uspješno realizirala projekte (poštivanje ugovorenih obaveza, rokova izvještavanja i sl.);
    • -
      Značaj projekta za razvoj lokalne zajednice.
  • g)
    Sredstva koja ostanu neraspoređena unutar pojedinačnih oblasti utrošit će se za izvanredne aktivnosti u toku godine u skladu sa članom 11. Pravilnika.

Član 10.

(1) Nakon donošenja Odluke o dodjeli sredstava, zaključuju se ugovori sa korisnicima sredstava koji sadrže prava, obaveze i odgovornosti ugovornih strana.

(2) Ukoliko neka NVO iz bilo kojeg razloga ne potpiše ugovor ili izvrši povrat sredstava, Općinski načelnik će predmetna sredstva raspoređivati unutar iste oblasti za slijedeće najbolje rangirane projekte koji zbog nedostatka sredstva nisu uvršteni u prijedlog.

(3) Sredstva korisnicima se uplaćuju, jednokratno ili u ratama, zavisno od dinamike odvijanja projekta, te u skladu sa prilivom budžetskih sredstava Općine.

(4) NVO čiji projekti nisu podržani, Služba pismeno obavještava o razlozima nepodržavanja projekta.

(5) Spisak organizacija kojima su dodijeljena sredstva za projekte, Služba će objavit na web-stranici Općine i to:

  • a)
    naziv organizacije
  • b)
    naziv projekta;
  • c)
    iznos dodijeljenih sredstava.

Član 11.

(1) Sredstva NVO za izvanredne aktivnosti u toku godine Općinski načelnik dodjeljuje po zahtjevima, koji se odnose na:

  • a)
    organizacija skupova, tribina i drugih jednokratnih aktivnosti NVO;
  • b)
    za obilježavanje značajnih datuma i događaja;
  • c)
    humanitarne akcije za pomoć stanovništvu Općine Centar;
  • d)
    interventna pomoć za rad udruženja;
  • e)
    i druge aktivnosti koje Općinski načelnik ocijeni da su od interesa za Općinu Centar Sarajevo.

Član 12.

(1) NVO koje su bile korisnici budžetskih sredstava Općine u prethodnim godinama, obavezne su dostaviti Službi, do isteka godine za koju su sredstva dodijeljena, finansijski i narativni izvještaj na obrascu koji je objavljen na web stranici Općine.

(2) Ukoliko korisnik u ugovorenom roku ne dostavi izvještaj o namjenskom utrošku dodijeljenih sredstava ili ih utroši nenamjenski, Općina će pokrenuti postupak za povrat sredstava.

V - PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Član 13.

Stupanjem na snagu ovog Pravilnika prestaje da važi Pravilnik o načinu, postupku i kriterijima za dodjelu sredstava udruženjima i fondacijama ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 22/12, 50/13 i 7/16).

Član 14.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog dana od objavlji- vanja na oglasnoj ploči Općine Centar Sarajevo, a naknadno će se objaviti u "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Broj 01-14-2314/17
29. maja 2017. godine
Sarajevo

Predsjedavajuća
Općinskog vijeća
Karolina Karačić, s. r.

Ovaj Pravilnik je objavljen na oglasnoj ploči Općine Centar 15.06.2017. godine.