Aktio

Vlada Kantona Sarajevo

Uredba o izmjenama i dopunama uredbe o stalnim sudskim tumačima

UREDBU
O IZMJENAMA I DOPUNAMA UREDBE O STALNIM SUDSKIM TUMAČIMA

Član 1.

U Uredbi o stalnim sudskim tumačima ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 22/97) u članu 3. u tački 1. riječi: "ili verfikovanu prevodilačku diplomu" brišu se.

Član 2.

U članu 5. iza stava 2. dodaje se novi stav 3. koji glasi:

"Izuzetno od odredaba prethodnog stava, za jezike za koje, zbog nedostatka nastavnika i saradnika visokoškolskih ustanova, nije moguće imenovati komisiju iz člana 8. ove uredbe, uslovi iz člana 3. tač. 2. i 3. dokazuju se diplomom ili odgovarajućom ispravom strane zemlje kojom se dokazuje potpuno poznavanje jezika te zemlje, čiji je prevod ovjeren u diplomatsko-konzularnom predstavništvu Bosne i Hercegovine u toj zemlji."

Dosadašnji st. 3. i 4. postaju st. 4. i 5.

U novom stavu 4. iza riječi "nastavnici" dodaju se riječi: "odgovarajućeg stranog jezika", a riječi: "iz prethodnog stava" zamjenjuju se riječima: "iz stava 2. ovog člana".

Član 3.

Broj 03-05-588/2000
3. augusta 2000. godine
Sarajevo

Premijer
Beriz Belkić, s. r.