Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2168/14 (D. I. i drugi)

Odluka donesena 25. 06. 2014.

  • Apelacija preuranjena
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-2168/14

Apelacija

Odluka o dopustivosti

25. 06. 2014.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću u sastavu: predsjednica Valerija Galić, potpredsjednici Miodrag Simović i Seada Palavrić i sudije Mato Tadić, Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 25. juna 2014. godine u predmetu broj AP 2168/14, rješavajući apelacije Dijane Ivanković i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka l), člana 57 stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ broj 22/14), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije koje su podnijeli:

Dijana Ivanković, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042834 12 Rsž od 11. aprila 2014. godine;

Jasminka Ključe, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043102 13 Rsž od 3. aprila 2014. godine;

Milena Kolobara, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 044148 11 Rsž od 11. aprila 2014. godine;

Marijana Bevanda, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042742 11 Rsž od 20. marta 2014. godine;

Ankica Marić, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042210 11 Rsž od 19. marta 2014. godine;

Adisa Kelecija, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 041886 12 Rsž od 3. aprila 2014. godine;

Blagica Zadro, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043758 12 Rsž od 19. marta 2014. godine;

Marija Perić, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043296 12 Rsž od 26. marta 2014. godine;

Lidija Markotić, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042694 11 Rsž od 4. aprila 2014. godine;

Nada Bošnjak, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 038950 11 Rsž od 3. aprila 2014. godine;

Ivan Lovrić, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043176 11 Rsž od 18. aprila 2014. godine;

Nada Šimunović, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042690 12 Rsž od 20. marta 2014. godine;

Ljubica Jurić, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 040457 11 Rsž od 3. aprila 2014. godine;

Ivan Knezović, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 046969 11 Rsž od 11. aprila 2014. godine;

Mehmed Kreso, Sidik Kreso i Almasa Kreso, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 P 057804 13 Gž od 6. marta 2014. godine i presude Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 P 057804 09 P od 28. marta 2013. godine;

Vladimir Markotić, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 040758 11 Rsž od 27. marta 2014. godine;

Marina Filipović, protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043122 11 Rsž od 20. marta 2014. godine, zato što su preuranjene.

OBRAZLOŽENJE

AP 2168/14

1. Dijana Ivanković (u daljnjem tekstu: apelantica), iz Mostara, koju zastupa Anel Droce, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042834 12 Rsž od 11. aprila 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku isplate iz radnog odnosa, žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je djelimično uvažena i prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042834 08 Rs od 16. aprila 2012. godine je preinačena na način da je apelantica odbijena sa zahtjevom za isplatu razlike isplaćenih i pripadajućih plaća za period od 22. maja 2005. godine do 1. januara 2009. godine, regresa za 2005. godine, na ime prekovremenog rada za 2005., 2006., 2007. godinu, te je preinačena odluka o troškovima parničnog postupka na način da je apelantica obavezana da tuženoj nadoknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 1.434,00 KM, u roku od 15 dana. U ostalom dijelu žalba tužene odbijena je kao neosnovana i prvostepena presuda je potvrđena. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

2. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2169/14

3. Jasminka Ključe (u daljnjem tekstu: apelantica), iz Mostara, koju zastupa Anel Droce, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043102 13 Rsž od 3. aprila 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku isplate iz radnog odnosa žalba apelantice je odbijena kao neosnovana. Nadalje, žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je djelimično uvažena, prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043102 08 Rs od 11. decembra 2012. godine je preinačena na način da je apelantica odbijena sa zahtjevom za isplatu razlike plaća za period od 1. juna 2005. godine do 1. januara 2009. godine i regresa za 2005. godine, te je preinačena i odluka o troškovima parničnog postupka na način da je apelantica obavezana da tuženoj nadoknadi troškove postupka u iznosu od 1.464,00 KM, u roku od 15 dana, dok je u ostalom dijelu žalba tužene odbijena i prvostepena presuda je potvrđena. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

4. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2170/14

5. Milena Kolobara (u daljnjem tekstu: apelantica), iz Mostara, koju zastupa Anel Droce, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 044148 11 Rsž od 11. aprila 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku radi isplate, žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je djelimično uvažena i prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 044148 08 Rs od 13. juna 2011. godine preinačena na način da je apelantica odbijena sa zahtjevom za isplatu razlike plaća za period od 1. juna 2005. godine do 1. januara 2009. godine, naknade za prekovremeni rad za 2005., 2006., 2007. i 2008. godinu, te je preinačena i odluka o troškovima parničnog postupka na način da je apelantica obavezana da tuženoj nadoknadi troškove postupka u iznosu od 1.434,80 KM, u roku od 15 dana. U ostalom dijelu žalba je odbijena i prvostepena presuda je potvrđena. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

6. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2171/14

7. Marijana Bevanda (u daljnjem tekstu: apelantica), koju zastupa Anel Droce, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042742 11 Rsž od 20. marta 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku radi isplate, žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je djelimično uvažena i prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042742 08 Rs od 10. oktobra 2011. godine preinačena na način da je apelantica odbijena sa zahtjevom za isplatu razlike plaća za period od 20. maja 2005. godine do 1. januara 2009. godine i naknade za prekovremeni rad za 2005., 2006., 2007. i 2008. godinu, te je preinačena i odluka o troškovima parničnog postupka na način da je apelantica obavezana da tuženoj nadoknadi troškove postupka u iznosu od 1.434,80 KM, u roku od 15 dana. U ostalom dijelu žalba je odbijena i prvostepena presuda je potvrđena. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

8. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2172/14

9. Ankica Marić (u daljnjem tekstu: apelantica), iz Mostara, koju zastupa Azer Guzin, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042210 11 Rsž od 19. marta 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku radi isplate, žalba je djelimično uvažena i prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042210 08 Rs od 29. avgusta 2011. godine preinačena na način da je apelantica odbijena sa zahtjevom za isplatu razlike plaća za period od 12. maja 2005. godine do 1. januara 2009. godine, regresa za 2005. godinu i naknade za prekovremeni rad za 2005., 2006., 2007. i 2008. godinu. U ostalom dijelu žalba je odbijena i prvostepena presuda je potvrđena. Nadalje, apelantica je obavezana nadoknaditi tuženoj Kliničkoj bolnici Mostar troškove postupka u iznosu od 1.464,80 KM. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

10. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2173/14

11. Adisa Kelecija (u daljnjem tekstu: apelantica), iz Mostara, koju zastupa Azer Guzin, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 041886 12 Rsž od 3. aprila 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku isplate iz radnog odnosa, žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je djelimično uvažena i prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 041886 08 Rs od 20. decembra 2011. godine preinačena na način da je apelantica odbijena sa zahtjevom za isplatu razlike plaća za period od 1. maja 2005. godine do 1. januara 2009. godine, regresa za 2005. godinu, naknade za prekovremeni rad za 2005., 2006., 2007. i 2008. godinu, te je preinačena i odluka o troškovima parničnog postupka na način da je apelantica obavezana da tuženoj nadoknadi troškove postupka u iznosu od 1.464,00 KM, u roku od 15 dana. U ostalom dijelu žalba tužene je odbijena i prvostepena presuda je potvrđena. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

12. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2174/14

13. Blagica Zadro (u daljnjem tekstu: apelantica), iz Mostara, koju zastupa Azer Guzin, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043758 12 Rsž od 19. marta 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku radi isplate, žalba je djelimično uvažena i prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043758 08 Rs od 26. januara 2012. godine preinačena na način da je apelantica odbijena sa zahtjevom za isplatu razlike plaća za period od 16. juna 2005. godine do 1. januara 2009. godine, regresa za 2005. godinu i naknade za prekovremeni rad za 2006. i 2008. godinu. U ostalom dijelu žalba je odbijena i prvostepena presuda je potvrđena. Nadalje, apelantica je obavezana nadoknaditi tuženoj Kliničkoj bolnici Mostar troškove postupka u iznosu od 1.464,80 KM. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

14. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2175/14

15. Marija Perić (u daljnjem tekstu: apelantica), koju zastupa Azer Guzin, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043296 12 Rsž od 26. marta 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku radi isplate, žalba tuženog Doma zdravlja Mostar je djelimično uvažena i prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043296 08 Rs od 27. februara 2012. godine preinačena na način da je apelantica odbijena sa zahtjevom za isplatu razlike plaća za period od 1. juna 2005. godine do 1. januara 2009. godine, regresa za 2005. godine i naknade za prekovremeni rad za 2007. godinu, te za naknadu troškova postupka u iznosu od 2.172,77 KM, sa zakonskom zateznom kamatom, počev od dana presuđivanja pa do isplate. U ostalom dijelu žalba je odbijena i prvostepena presuda je potvrđena. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

16. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2176/14

17. Lidija Markotić (u daljnjem tekstu: apelantica), iz Ilića, koju zastupa Azer Guzin, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042694 11 Rsž od 4. aprila 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku isplate iz radnog odnosa, žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je djelimično uvažena, prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042694 08 Rs od 17. oktobra 2011. godine preinačena na način da je apelantica odbijena sa zahtjevom za isplatu razlike isplaćenih i pripadajućih plaća za period od 19. maja 2005. godine do 31. decembra 2008. godine, na ime prekovremenog rada za 2005., 2006., 2007., i 2008. godine i regresa za 2005. godine, te je preinačena i odluka o troškovima parničnog postupka na način da je apelantica obavezana da tuženoj nadoknadi troškove postupka u iznosu od 1.434,00 KM, u roku od 15 dana, dok je u ostalom dijelu žalba tužene odbijena kao neosnovana i prvostepena presuda je u dijelu troškova prijevoza potvrđena. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

18. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2177/14

19. Nada Bošnjak (u daljnjem tekstu: apelantica), iz Mostara, koju zastupa Anel Droce, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 038950 11 Rsž od 3. aprila 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku isplate iz radnog odnosa, žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je uvažena, prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 038950 08 Rs od 5. maja 2011. godine preinačena na način da je apelantica u cijelosti odbijena sa tužbenim zahtjevom. Nadalje, apelantica je obavezana nadoknaditi tuženoj troškove postupka u iznosu od 1.236,00 KM, u roku od 15 dana. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

20. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2178/14

21. Ivan Lovrić (u daljnjem tekstu: apelant), iz Mostara, kojeg zastupa Azer Guzin, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnio je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043176 11 Rsž od 18. aprila 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku isplate, žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je djelimično uvažena, prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043176 08 Rs od 24. novembra 2011. godine preinačena na način da je apelant odbijen sa zahtjevom za isplatu razlike plaća za period od 1. juna 2005. godine do 1. januara 2009. godine, na ime naknade za prekovremeni rad za 2005., 2006., 2007. godine i regresa za 2005. godine, te je preinačena i odluka o troškovima parničnog postupka na način da je apelant obavezan da tuženoj nadoknadi troškove postupka u iznosu od 1.414,80 KM, u roku od 15 dana, dok je u ostalom dijelu žalba odbijena i prvostepena presuda je potvrđena. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

22. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2179/14

23. Nada Šimunović (u daljnjem tekstu: apelantica), iz Mostara, koju zastupa Azer Guzin, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042690 12 Rsž od 20. marta 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku isplate, žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je djelimično uvažena, prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 042690 08 Rs od 21. novembra 2011. godine preinačena na način da je apelantica odbijena sa zahtjevom za isplatu razlike plaća za period od 19. maja 2005. godine do 1. januara 2009. godine i regresa za 2005. godinu. U ostalom dijelu žalba je odbijena i pobijana prvostepena presuda je potvrđena. Nadalje, apelantica je obavezana da tuženoj nadoknadi troškove postupka u iznosu od 1.434,80 KM. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

24. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2180/14

25. Ljubica Jurić (u daljnjem tekstu: apelantica), koju zastupa Anel Droce, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 040457 11 Rsž od 3. aprila 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku radi isplate iz radnog odnosa, žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je uvažena, prvostepena presuda Općinskog suda u Mostara broj 58 0 Rs 040457 08 Rs od 12. maja 2011. godine preinačena na način da je apelantica odbijena u cijelosti sa tuženim zahtjevom. Nadalje, apelantica je obavezana da tuženoj nadoknadi troškove postupka u iznosu od 1.684,00 KM, u roku od 15 dana. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

26. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2181/14

27. Ivan Knezović (u daljnjem tekstu: apelant), iz Mostara, kojeg zastupa Anel Droce, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnio je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 046969 11 Rsž od 11. aprila 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku isplate, žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je djelimično uvažena, prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 046969 08 Rs od 3. juna 2011. godine preinačena na način da je apelant odbijen sa zahtjevom za isplatu razlike plaća za period od 1. jula 2005. godine do 1. oktobra 2008. godine i regresa za 2005. godine, te je preinačena i odluka o troškovima parničnog postupka na način da je apelant obavezan da tuženoj nadoknadi troškove postupka u iznosu od 1.684,80 KM, u roku od 15 dana. Apelant je protiv drugostepene presude izjavilo reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

28. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2182/14

29. Mehmed Kreso, sa boravištem u Sjedinjenim Američkim Državama, Sidik Kreso, iz Novog Beograda, Republika Srbija i Almasa Kreso, sa boravištem u Sjedinjenim Američkim Državama (u daljnjem tekstu: apelanti), koje zastupa Semir Guzin, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijeli su 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 P 057804 13 Gž od 6. marta 2014. godine i presude Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 P 057804 09 P od 28. marta 2013. godine. Presudom Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 P 057804 09 P od 28. marta 2013. godine, koja je potvrđena presudom Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 P 057804 13 Gž od 6. marta 2014. godine, u postupku iseljenja, predaje u posjed i isplate, obavezana je tužena Sidika Behmen da apelantima preda u suposjed, srezmjerno njihovim udjelima, slobodne od lica i stvari, nekretnine bliže označene u izreci navedene prvostepene presude. Nadalje, odbijen je tužbeni zahtjev kojim su apelanti tražili da im tužena preda u posjed nekretninu pobliže označenu u izreci navedene presude, kao i da im tužena isplati ukupno 63.165,77 KM, sa zakonskom zateznom kamatom i to: Mehmedu Kreso 13.157,76 KM, Sidiku Kreso 12.706,39 KM i Almasi Kreso 37.301,61 KM. Odlukom o troškovima postupka odlučeno je da svaka stranka snosi svoje troškove parničnog postupka. Apelanti su protiv drugostepene presude izjavili reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

30. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2183/14

31. Vladimir Markotić (u daljnjem tekstu: apelant), iz Mostara, kojeg zastupa Azer Guzin, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnio je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 040758 11 Rsž od 27. marta 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku isplate žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je djelimično uvažena, prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 040758 08 Rs od 10. juna 2011. godine preinačena na način da je apelant odbijen sa zahtjevom za isplatu razlike plaća za period od 1. marta 2005. godine do 1. januara 2009. godine i naknade za prekovremeni rad za 2005., 2006., 2007., 2008. godine, te je preinačena i odluka o troškovima parničnog postupka na način da je apelant obavezan da tuženoj nadoknadi troškove postupka u iznosu od 1.414,80 KM, u roku od 15 dana, dok je u ostalom dijelu žalba odbijena i prvostepena presuda je potvrđena. Apelant je protiv drugostepene presude izjavio reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

32. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

AP 2184/14

33. Marina Filipović (u daljnjem tekstu: apelantica), koju zastupa Azer Guzin, advokat iz Zajedničke advokatske kancelarije Kebo&Guzin, iz Mostara, podnijela je 13. maja 2014. godine, apelaciju Ustavnom sudu protiv presude Kantonalnog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043122 11 Rsž od 20. marta 2014. godine. U konkretnom slučaju osporenom odlukom u postupku isplate, žalba tužene Kliničke bolnice Mostar je djelimično uvažena, prvostepena presuda Općinskog suda u Mostaru broj 58 0 Rs 043122 08 Rs od 28. novembra 2011. godine preinačena na način da je apelantica odbijena sa zahtjevom za isplatu razlike plaća za period od 3. juna 2005. godine do 1. januara 2009. godine, regresa za 2005. godinu i naknade za prekovremeni rad za 2005. i 2008. godinu, te je preinačena i odluka o troškovima parničnog postupka na način da se apelantica obavezuje da tuženoj nadoknadi troškove postupka u iznosu od 1.434,80 KM, u roku od 15 dana, dok je u ostalom dijelu žalba odbijena i prvostepena presuda je potvrđena. Apelantica je protiv drugostepene presude izjavila reviziju Vrhovnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine.

34. Ustavni sud zapaža da je postupak u toku pred Vrhovnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine.

Spajanje predmeta

35. S obzirom na to da navedene apelacije pokreću isto pitanje dopustivosti, Ustavni sud, u skladu sa članom 32. stav (1) Pravila Ustavnog suda, donio je odluku o spajanju navedenih apelacija u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jedna odluka pod brojem AP 2168/14. Apelacioni navodi

36. U svim navedenim apelacijama apelanti se pozivaju na povredu prava na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i/ili pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Osim toga, neki apelanti su se pozvali i na povredu nekih drugih ustavnih prava (npr., nediskriminacija, pravo na djelotvoran pravni lijek itd.).

37. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:

Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini. Član 18. stav (1) i stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda glasi:

(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.

(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:

l) apelacija je preuranjena;

38. Prema navedenim odredbama, apelacija se može podnijeti samo protiv presude, odnosno odluke kojom je postupak u određenom predmetu završen.

39. U konkretnom slučaju postupci o predmetu apelacija su, nakon izjavljenih revizija od strane apelanata, u toku, a apelanti nisu obavijestilu Ustavni sud, u smislu odredbe člana 21. stav (6) pravila Ustavnog suda, da su nadležni sudovi donijeli odluke o izjavljenim revizijama.

40. Prema praksi Ustavnog suda revizija je, u slučaju kada su ispunjeni uslovi dopustivosti predviđeni procesnim zakonom, djelotvoran pravni lijek, koji je apelant dužan iscrpiti prije podnošenja apelacije Ustavnom sudu, u smislu člana 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Apelant odlučuje koji će pravni lijek koristiti, bez obzira da li se radi o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. U interesu ostvarivanja prava apelanta je da se iscrpe sve mogućnosti odlučivanja pred redovnim sudovima, u skladu sa pozitivnim propisima. S obzirom na izuzetke predviđene u važećim odredbama Zakona o parničnom postupku pred Sudom BiH („Službeni glasnik BiH“ br. 36/04, 84/07 i 58/13), Zakona o parničnom postupku FBiH („Službene novine FBiH“ br.53/03, 73/05 i 19/06), Zakona o parničnom postupku RS („Službeni glasnik RS“ br.58/03, 85/03, 74/05, 63/07, 105/08, 45/09 i 61/13) i Zakona o parničnom postupku BD BiH („Službeni glasnik BD BiH“ br. 31/06, 8/09 i 52/10) prema kojem nadležni sudovi mogu dopustiti reviziju u svim predmetima, Ustavni sud bi donošenjem svoje odluke prije donošenja odluka nadležnih sudova o izjavljenim revizijama prejudicirao ovo pitanje. Zbog toga su u konkretnim slučajevima, apelacije preuranjene, jer su podnesene prije odluka nadležnih sudova o izjavljenim revizijama. Nakon donošenja odluka o revizijama, neovisno od vrste tih odluka, apelanti imaju mogućnost da ponovo podnesu apelaciju u kojoj su, dužni na propisanom obrascu apelacije pod tačkom 8.a) ostale odluke, navesti i ovu odluku Ustavnog suda.

41. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka l) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je preuranjena, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

42. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.

Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2168/14 (D. I. i drugi) | Sudska praksa | Aktio