Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2247/19 (E. N. i drugi)
Odluka donesena 28. 01. 2020.
- Neiscrpljivanje pravnih lijekova
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Zlatko M. Knežević
Citirani propisi
Predmeti (1)
AP-2247/19
Apelacija
Odluka o dopustivosti
28. 01. 2020.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Velikom vijeću, u sastavu: predsjednik Zlatko M. Knežević, potpredsjednici Mato Tadić i Mirsad Ćeman i sudije Valerija Galić, Miodrag Simović i Seada Palavrić, na sjednici održanoj 28. januara 2020. godine, u predmetu broj AP-2247/19, rješavajući apelaciju Elvedina Neljkovića i drugih, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 18. stav (3) tačka m), člana 57. stav (2) tačka a) i člana 58. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 94/14), donio je
ODLUKU O DOPUSTIVOSTI
Odbacuje se kao nedopuštena apelacija Elvedina Neljkovića, Izudina Keča, Jasmina Hamidovića, Asima Durme, Akifa Vrućaka, Ibre Keča, Emira Ejubovića, Izudina Ahmetovića, Nedima Barimca, Esada Babića i Elnesa Ejubovića podnesena protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu broj 65 0 St 578773 18 Pž od 21. februara 2019. godine, zbog neiscrpljivanja pravnih lijekova mogućih prema zakonu.
OBRAZLOŽENJE
1. Elvedin Neljković, Izudin Keč, Jasmin Hamidović, Asim Durmo, Akif Vrućak, Ibro Keč, Emir Ejubović, Izudin Ahmetović, Nedim Barimac, Esad Babić i Elnes Ejubović (u daljnjem tekstu: prvoapelant, drugoapelant, trećeapelant, četvrtoapelant, petoapelant, šestoapelant, sedmoapelant, osmoapelant, devetoapelant, desetoapelant i jedanaestoapelant ili apelanti), koje zastupa Asif Plećan advokat iz Sarajeva, podnijeli su 24. maja 2019. apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Rješenja Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 65 0 St 578773 18 Pž od 21. februara 2019. godine.
2. Rješenjem Kantonalnog suda broj 65 0 St 578773 18 Pž od 21. februara 2019. godine odbijene su kao neosnovane žalbe apelanata i potvrđeno Rješenje Općinskog suda u Sarajevu broj 65 0 St 578773 16 St od 7. maja 2018. godine kojim su odbačene kao neblagovremene prijave potraživanja apelanata u stečajnom postupku.
3. U obrazloženju rješenja Kantonalni sud je naveo da su prvoapelant i drugoapelant 27. oktobra 2017.godine, trećeapelant, četvrtoapelant i petoapelant 26. januara 2018.godine, šestoapelant, sedmoapelant, osmoapelant, devetoapelant i desetoapelant 1. februara 2018.godine, dok je jedanaestoapelant 2. februara 2018.godine prijavili svoja potraživanje u stečajnom postupku koji se vodi nad imovinom stečajnog dužnika „MP METAL PRODUCT" Društvo za proizvodnju, trgovinu i usluge d.o.o. Sarajevo. Kantonalni sud je naveo da je prvo ispitno ročište u ovom stečajnom postupku održano 16. marta 2017. godine, dok je posljednji rok za podnošenje prijava potraživanja bio 16. juni 2017. godine. Osnovom navedenog, Kantonalni sud je zaključio da su navedene prijave apelanata podnesene nakon zakonom propisanog roka iz člana 113. stav 2. Zakona o stečajnom postupku FBiH.
Apelacioni navodi
4. Apelanti smatraju da im je osporenom odlukom povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, te zabrana diskriminacije iz člana II/4. Ustava Bosne i Hercegovine i člana 14. Evropske konvencije.
5. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 18. stav (1) i stav (3) tačka m) Pravila Ustavnog suda. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
Član 18. stav (1) i stav (3) tačka m) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može razmatrati apelaciju samo ako su protiv presude, odnosno odluke koja se njome pobija, iscrpljeni svi djelotvorni pravni lijekovi mogući prema zakonu i ako se podnese u roku od 60 dana od dana kada je podnosilac apelacije primio odluku o posljednjem djelotvornom pravnom lijeku kojeg je koristio.
(3) Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva:
m) apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu.
6. Prema pravilu o iscrpljivanju pravnih lijekova, apelant mora da dođe do konačne odluke. Konačna odluka predstavlja odgovor na zadnji pravni lijek, koji je djelotvoran i adekvatan da ispita nižestepenu odluku kako u činjeničnom, tako i u pravnom pogledu. Pri tome apelant odlučuje o tome da li će koristiti pravni lijek bez obzira na to da li je riječ o redovnom ili vanrednom pravnom lijeku. Odluka kojom je pravni lijek odbačen zato što apelant nije ispoštovao formalne zahtjeve pravnog lijeka (rok, plaćanje taksi, forma ili ispunjenje drugih zakonskih uslova) ne može se smatrati konačnom. Korištenje takvog pravnog lijeka ne prekida rok od 60 dana propisan članom 18. stav (1) Pravila Ustavnog suda (vidi Ustavni sud, odluke br. AP-283/03 od 14. oktobra 2004. godine i AP-106/04 od 18. januara 2005. godine).
7. U konkretnom slučaju osporenom odlukom odbijene su žalbe apelanata podnesene protiv prvostepenog rješenja kojim su odbačene kao neblagovremene prijave potraživanja apelanata u stečajnom postupku, budući da nisu podnesene u roku koji je propisan odredbom člana 113. stav 2. Zakona o stečajnom postupku („Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine“ br. 29/03, 32/04 i 42/06). Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud zaključuje da apelanti, neblagovremenim podnošenjem prijava potraživanja nadležnom sudu, nisu efektivno iscrpili pravne lijekove, već su samo formalno van roka podnijeli prijave potraživanja, na temelju kojih redovni sudovi nisu mogli meritorno odlučivati. Prema tome, pošto nije ispunjen uslov iscrpljivanja svih pravnih lijekova mogućih prema zakonu, apelacija se ne može razmatrati
8. Imajući u vidu odredbu člana 18. stav (3) tačka m) Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko apelant nije iscrpio pravne lijekove moguće prema zakonu, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.
9. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Zlatko M. Knežević