Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-2827/23 (M. G.)
Odluka donesena 05. 07. 2023.
- Privremena mjera - odbijena
Sastav suda
Citirani propisi
- Zakon o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Ispravka Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 64
- Odluka kojom se donosi zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
Predmeti (1)
AP-2827/23
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
05. 07. 2023.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Malom vijeću, u sastavu: predsjednica Valerija Galić i potpredsjednici Mirsad Ćeman i Zlatko M. Knežević, na sjednici održanoj 5. jula 2023. godine. godine u predmetu broj AP-2827/23, rješavajući zahtjev Murata Gabele za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka e) i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“, broj 94/14), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Odbija se kao neosnovan zahtjev Murata Gabele za donošenje privremene mjere.
OBRAZLOŽENJE
1. Murat Gabela (u daljnjem tekstu: apelant) iz Sarajeva, kojeg zastupa advokatica Kemo Kapur iz Sarajeva, podnio je 19. juna 2023. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presude Vrhovnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vrhovni sud) broj 09 0 K 039539 22 Kž 9 od 7. februara 2023. godine i presude Kantonalnog suda u Sarajevu (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 09 0 K 039539 21 K od 29. septembra 2023. godine. Apelant je tražio i donošenje privremene mjere, kojom se „nalaže prekid izvršenja“ presude Kantonalnog suda od 29. septembra 2023. godine sve do donošenja konačne odluke Ustavnog suda o apelaciji.
2. Kantonalni sud je presudom broj 09 0 K 039539 21 K od 29. septembra 2023. godine (u daljnjem tekstu: prvostepena presuda) oglasio apelanta krivim da je počinio više krivičnih djela protiv spolne slobode i morala iz Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: KZFBiH), za koja mu je izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 12 godina u koju se uračunava vrijeme provedeno u pritvoru. Tom presudom je oštećena upućena da svoj imovinskopravni zahtjev ostvari u parničnom postupku, dok je apelant oslobođen naknade troškova krivičnog postupka.
3. Presudom Vrhovnog suda broj 09 0 K 039539 22 Kž 9 od 7. februara 2023. godine odbijena je kao neosnovana apelantova žalba, dok je usvojena žalba kantonalne tužiteljice i prvostepena presuda preinačena u dijelu odluke o pravnoj ocjeni djela i u odluci o kazni, slijedom čega je apelant osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 20 godina u koju mu se uračunava vrijeme provedeno u pritvoru. U ostalom dijelu, prvostepena presuda je potvrđena.
4. Apelant smatra da su mu osporenim presudama prekršena prava iz člana II/3.e) i k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. U vezi s tim apelant prije svega ukazuje na povredu prava na odbranu, jer je Kantonalni sud odbio vještačenje po vještaku ginekologu kojeg je odbrana predložila. Dalje se navodi da su redovni sudovi konačnu odluku o apelantovoj krivnji donijeli na osnovu indicija i nevjerodostojnog iskaza oštećene. Zatim apelant ističe da osporena prvostepena presuda nije sa „dovoljno procesnog respekta“ konkretizovala radnje izvršenja koje čine krivična djela. Također apelant ističe da je Vrhovni sud propustio obrazložiti zašto je izvršio drugačiju pravnu ocjenu djela. U svjetlu istaknutog, apelant negira izvršenje krivičnih djela i ukazuje na kršenje načela in dubio pro reo. Konačno, apelant je osporio i odluku o krivičnopravnoj sankciji, smatrajući da je ona previsoka. Zahtjev za donošenje privremene mjere apelant nije posebno obrazložio, navodeći samo da su već nastupile „nesagledive štetne posljedice“ jer je već stupio na izdržavanje kazne zatvora.
5. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere, Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.
6. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
7. Član 64. st. (1) i (5) Pravila Ustavnog suda glasi:
(1) Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.
(5) Zahtjev za donošenje privremene mjere može podnijeti učesnik u postupku pred Ustavnim sudom iz člana 16. ovih pravila pod uvjetom da je prethodno, u skladu s mogućnošću propisanom zakonom, tražio odgađanje izvršenja odluka redovnih sudova ili organa uprave u postupku koji je vođen pred tim sudovima, odnosno organima.
8. U konkretnom slučaju, apelant zahtjev za donošenje privremene mjere temelji na stavu da mu je, na način opisan u apelaciji, prekršeno pravo na pravično suđenje i pravo na imovinu. Međutim, Ustavni sud prilikom odlučivanja o osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere cijeni druge razloge, a ne razloge koji se suštinski odnose na meritum apelacije, ne prejudicirajući pri tome ishod postupka o apelaciji.
9. Osim toga, Ustavni sud podsjeća da se relevantnim odredbama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine FBiH“, br. 44/98, 42/99, 12/09 i 42/11) uređuje, između ostalog, postupak odgađanja izdržavanja kazne zatvora. Međutim, apelant nije dokazao da je tražio odgađanje izvršenja kazne zatvora od nadležnog organa , a to se, u smislu člana 64. stav (5) Pravila Ustavnog suda, pokazuje kao neophodan preduvjet za razmatranje zahtjeva za donošenje privremene mjere. Osim toga, Ustavni sud smatra da razlozi koje je apelant naveo kao osnov za donošenje privremene mjere, koji se tiču merituma predmeta, ne predstavljaju razloge niti dokaze koji bi ukazivali da je u okolnostima apelantovog slučaja donošenje privremene mjere u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka kako to propisuje član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Stoga, Ustavni sud smatra da je apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere neosnovan.
10. Na temelju izloženog, odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.
11. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri, ni u kom slučaju, ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu apelacije.
12. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednica Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Valerija Galić