Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-4934/24 (D. G.)
Odluka donesena 22. 01. 2026.
- Privremena mjera - odbijena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger
Citirani propisi
- Zakon o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Ispravka Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 64
- Odluka o izmjeni pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 64
- Odluka o dopuni pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 64
- Odluka kojom se donosi zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
Predmeti (1)
AP-4934/24
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
22. 01. 2026.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nußberger i sudije Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 23. januara 2026. godine, u predmetu broj AP-4934/24, rješavajući zahtjev
Dejana Guzijana za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka e) i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Odbija se kao neosnovan zahtjev Dejana Guzijana za donošenje privremene mjere.
OBRAZLOŽENJE
1. Dejan Guzijan (u daljnjem tekstu: apelant) iz Banjaluke, kojeg zastupa Amer Ramić, advokat iz Brčkog, podnio je 6. decembra 2024. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Odžaku (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 25 0 K 053906 24 Kž od 29. oktobra 2024. godine i Presude Općinskog suda u Orašju (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 25 0 K 053906 22 K od 8. aprila 2024. godine. Apelant je podnio i zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud naložio da se odgodi izvršenje osporenih presuda do donošenja konačne odluke o apelaciji.
2. Presudom Općinskog suda broj 25 0 K 053906 22 K od 8. aprila 2024. godine apelant je proglašen krivim da je na način, bliže opisan u izreci prvostepene presude, počinio krivično djelo prevare iz člana 294. stav (1) Krivičnog zakona Federacije BiH, pa je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od osam mjeseci. Apelant je shodno odredbi člana 212. stav (3) Zakona o krivičnom postupku (u daljnjem tekstu: ZKP) u vezi s odredbom člana 199. stav (2) tač. a) i g) ZKP-a obavezan da nadoknadi troškove krivičnog postupka u određenom novčanom iznosu. Djelimično je usvojen imovinskopravni zahtjev oštećenog, pa je apelantu naloženo da oštećenom nadoknadi štetu u određenom novčanom iznosu, dok je preko dosuđenog iznosa oštećeni upućen da imovinskopravni zahtjev ostvaruje u parničnom postupku.
3. Presudom Kantonalnog suda broj 25 0 K 053906 24 Kž od 29. oktobra 2024. godine odbijena je žalba apelantovog branioca i potvrđena je prvostepena presuda.
4. Apelant smatra da mu je osporenim odlukama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda. U suštini, apelant tvrdi da je prvostepeni sud proizvoljno primijenio materijalno pravo jer nije odlučio o njegovom zahtjevu da mu se izrečena kazna zatvora zamijeni radom za opće dobro na slobodi. Dalje tvrdi da ga drugostepeni sud nije obavijestio o sjednici vijeća te da je predsjednik drugostepenog vijeća bio pristrasan. S obzirom na kršenja ustavnih prava, te činjenicu da će „brzo“ biti pozvan da stupi na izdržavanje kazne, apelant predlaže da Ustavni sud privremenom mjerom naloži da se odgodi izvršenje osporenih presuda.
5. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda.
6. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
Ustavni sud također ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom Ustavu, kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
7. Član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda glasi: (1)Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjevaili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka.
8. Ustavni sud, prije svega, napominje da prilikom odlučivanja o osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere cijeni isključivo razloge koji su navedeni u članu 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Razlozi kojima se rukovodi Ustavni sud prilikom usvajanja ili neusvajanja zahtjeva za donošenje privremene mjere mogu biti različiti od razloga kojima se Ustavni sud rukovodi prilikom odlučivanja o apelaciji. Stoga, apelant mora posebno obrazložiti i dokazati zašto traži donošenje privremene mjere.
9. U konkretnom slučaju Ustavni sud zapaža da apelant nije posebno obrazložio zahtjev za donošenje privremene mjere, već smatra da njegovi navodi o kršenju prava na pravično suđenje predstavljaju dovoljan osnov i razlog za donošenje privremene mjere. Osim toga, Ustavni sud podsjeća da se relevantnim odredbama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija Federacije Bosne i Hercegovine („Službene novine FBiH“ br. 44/98, 42/99, 12/09 i 42/11) uređuje, između ostalog, postupak odgađanja izdržavanja kazne zatvora. Međutim, apelant nije dokazao da je tražio odgađanje izvršenja kazne zatvora od nadležnog organa, a to se, u smislu člana 64. stav (5) Pravila Ustavnog suda, pokazuje kao neophodan preduvjet za razmatranje zahtjeva za donošenje privremene mjere.
10. Imajući u vidu sve navedeno, Ustavni sud smatra da razlozi koje je apelant naveo kao osnov za donošenje privremene mjere, koji se tiču merituma predmeta, ne predstavljaju razloge niti dokaze koji bi ukazivali da je donošenje privremene mjere u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka, kako to propisuje član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Stoga, Ustavni sud smatra da je apelantov zahtjev za donošenje privremene mjere neosnovan.
11. Na osnovu izloženog, odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.
12. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kojem slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu apelacije.
13. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman