Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-3016/25 (S.B. i drugi)
Odluka donesena 19. 02. 2026.
- Privremena mjera - odbijena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Larisa Velić, Angelika Nußberger
Citirani propisi
- Zakon o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Ukaz o proglašenju Zakona o izmjeni i dopuni Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Ispravka Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 64
- Odluka o izmjeni pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 64
- Odluka o dopuni pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 64
- Odluka kojom se donosi zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
Predmeti (1)
AP-3016/25
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
19. 02. 2026.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, potpredsjednice Valerija Galić i Angelika Nussberger i sudije Helen Keller, Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 19. februara 2026. godine u predmetu broj AP-3016/25, rješavajući zahtjev S.B., A.B. i A.G., za donošenje privremene mjere, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 57. stav (2) tačka e) i člana 64. st. (1) i (5) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – Prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“, br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Odbija se kao neosnovan zahtjev S.B., A.B. i A.G. za donošenje privremene mjere.
OBRAZLOŽENJE
1. S.B., A.B. i A.G. (u daljnjem tekstu: prvoapelant, drugoapelant, trećeapelant ili apelanti), koje zastupa Advokatsko društvo Greda d.o.o. Konjic, podnijeli su 2. jula 2024. godine Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) apelaciju protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 56 0 K 071321 24 Kž od 22. maja 2025. godine i Presude Općinskog suda u Konjicu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 56 0 K 071321 21 K od 11. septembra 2023. godine. Apelanti su od Ustavnog suda zatražili donošenje privremene mjere.
2. Presudom Općinskog suda broj 56 0 K 071321 21 K od 11. septembra 2023. godine, koja je potvrđena presudom Kantonalnog suda broj 56 0 K 071321 24 Kž od 22. maja 2025. godine, izuzev u dijelu o kazni, apelanti su proglašeni krivim da su, radnjama opisanim u izreci prvostepene presude, počinili krivično djelo teške tjelesne ozljede iz člana 172. stav 1. u vezi sa članom 31. Krivičnog zakona Federacije Bosne i Hercegovine. Prvoapelant je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine a drugoapelant i trećeapelant u trajanju od po šest mjeseci. U izreci drugestepene presude je navedeno i da se apelantima u izrečenu kaznu zatvora uračunava detaljno navedeno vrijeme, koje su proveli u „lišenju slobode.“
3. Apelanti smatraju da im je osporenim presudama povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda. U suštini, apelanti smatraju da su redovni sudovi proizvoljno utvrdili činjenično stanje i pogrešno primijenili materijalno pravo.
4. Apelanti su predložili da se donese privremena mjera kojom će se naložiti odlaganje izvršenja kazne zatvora po pravomoćnoj presudi, do konačne odluke Ustavnog suda. Istakli su da nisu dobili poziv za izdržavanje kazne, zbog čega nisu ni tražili odlaganje izvršenja kazne od redovnog suda.
5. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere, Ustavni sud je pošao od odredbi člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 64. stav (1) i ( 5) Pravila Ustavnog suda.
6. Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: Ustavni sud ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kad ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.
7. Član 64. st. (1) i (5) Pravila Ustavnog suda glasi: (1) Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka. (5) Zahtjev za donošenje privremene mjere može podnijeti učesnik u postupku pred Ustavnim sudom iz člana 16. ovih pravila pod uvjetom da je prethodno, u skladu s mogućnošću propisanom zakonom, tražio odgađanje izvršenja odluka redovnih sudova ili organa uprave u postupku koji je vođen pred tim sudovima, odnosno organima.
8. Apelanti traže od Ustavnog suda da donese privremenu mjeru odlaganja izvršenja sudske presude koja je predmet apelacije. Ustavni sud podsjeća da se relevantnim odredbama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine („Službene novine FBiH“, br. 44/98, 42/99, 12/09, 42/11 i 39/24) uređuje, između ostalog, postupak odgađanja izdržavanja kazne zatvora. U tom kontekstu Ustavni sud ukazuje da apelanti nisu, u smislu člana 64. stav (5) Pravila Ustavnog suda ni naveli da su tražili odgađanje izvršenja kazne zatvora od nadležnog organa, iako se to pokazuje kao neophodan preduvjet za razmatranje zahtjeva apelanata za donošenje privremene mjere. Osim toga, Ustavni sud zapaža da apelanti nisu naveli bilo kakve razloge niti dokaze koji bi ukazivali da je donošenje privremene mjere, u okolnostima konkretnog slučaja, u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka kako to propisuje član 64. stav (1) Pravila Ustavnog suda. Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud smatra da je zahtjev apelanata za donošenje privremene mjere neosnovan.
9. Na temelju izloženog, odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.
10. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri, ni u kom slučaju, ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu apelacije.
11. U skladu sa članom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće. Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman