Ustavni sud Bosne i Hercegovine
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-2964/25 (I.B. i S.B.)
Odluka donesena 26. 03. 2026.
- Privremena mjera - odbijena
Sastav suda
Mirsad Ćeman, Valerija Galić, Ledi Bianku, Helen Keller, Marin Vukoja, Larisa Velić
Citirani propisi
- Zakon o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Ukaz o proglašenju Zakona o izmjeni i dopuni Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Ispravka Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Zakon o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
- Pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 64
- Odluka o izmjeni pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 64
- Odluka o dopuni pravila Ustavnog Suda Bosne i Hercegovine · čl. 64
- Odluka kojom se donosi zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izvršenju krivičnih sankcija u Federaciji Bosne i Hercegovine
Predmeti (1)
AP-2964/25
Apelacija
Odluka o privremenoj mjeri
26. 03. 2026.
Tekst odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu, u sastavu: predsjednik Mirsad Ćeman, dopredsjednica Valerija Galić i suci Helen Keller, Ledi Bianku, Marin Vukoja i Larisa Velić, na sjednici održanoj 27. ožujka 2026. godine, u predmetu broj AP-2964/25, rješavajući zahtjev I. B. i S. B. za donošenje privremene mjere, na temelju članka VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine, članka 57. stavak (2) točka e) i članka 64. stavak (1) Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine – prečišćeni tekst („Službeni glasnik Bosne i Hercegovine“ br. 94/14, 47/23 i 41/24), donio je
ODLUKU O PRIVREMENOJ MJERI
Odbija se kao neutemeljen zahtjev I. B. i S. B. za donošenje privremene mjere.
OBRAZLOŽENJE
1. I. B. i S. B. (u daljnjem tekstu: apelanti), koje zastupa Zajednički odvjetnički ured „Šilić“ iz Mostara, podnijeli su 30. lipnja 2025. godine apelaciju Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv Presude Kantonalnog suda u Mostaru (u daljnjem tekstu: Kantonalni sud) broj 56 0 K 071321 24 Kž od 22. svibnja 2025. godine i Presude Općinskog suda u Konjicu (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj 56 0 K 071321 2 1 K od 11. rujna 2023. godine. Apelanti su podnijeli zahtjev za donošenje privremene mjere kojom bi Ustavni sud odložio izdržavanje izrečene kazne zatvora apelantima.
2. Apelanti su osporenom presudom Općinskog suda proglašeni krivima da su počinili kazneno djelo teške tjelesne ozljede, pa su osuđeni na kaznu zatvora od po šest mjeseci. Apelantu I. B. je izrečena i novčana kazna u iznosu od 1.000,00 KM zbog kaznenog djela iz članka 65. stavak 1. točka
b) Zakona o oružju i streljivu HNK. Presudom Kantonalnog suda odbijene su žalbe apelanata, dok je usvojena žalba tužiteljstva. Prvostupanjska presuda je preinačena u odluci o kaznenopravnoj sankciji na način da se apelanti zbog kaznenog djela teške tjelesne ozljede osuđuju na kaznu zatvora u trajanju od po jednu godinu i četiri mjeseca. Apelantu I. B. je izrečena novčana kazna u iznosu od 1.000,00 KM zbog kaznenog djela iz članka 65. stavak 1. točka b) Zakona o oružju i streljivu HNK.
3. Apelanti smatraju da su im osporenim presudama povrijeđena prava iz članka II/3.(e) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 6. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda. Apelanti smatraju da im je navedeno pravo povrijeđeno zbog proizvoljne ocjene dokaza i, u svezi s tim, proizvoljno utvrđenog činjeničnog stanja. Apelanti zahtjev za privremenu mjeru nisu posebno obrazlagali, nego ga temelje na argumentima koji se odnose na meritum predmeta. Naveli su da u skladu sa člankom 65. stavak 5. Zakona o izvršenju kaznenih sankcija Federacije BiH („Službene novine Federacije BiH“ br. 44/98, 42/99, 12/09, 42/11 i 39/24; u daljnjem tekstu: ZIKS) nisu mogli tražiti odlaganje izvršenja presude zbog toga što još uvijek nisu dobili poziv za izdržavanje kazne.
4. Prilikom ispitivanja osnovanosti zahtjeva za donošenje privremene mjere Ustavni sud je pošao od odredaba članka VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine i članka 64. stavak (1) Pravila Ustavnog suda.
5. Članak VI/3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi:
b) Ustavni sud također ima prizivnu nadležnost za pitanja iz Ustava koja se pojave na temelju presude bilo kojeg drugog suda u Bosni i Hercegovini.
6. Članak 64. stavak (1) Pravila Ustavnog suda glasi: (1) Ustavni sud može, na vlastitu inicijativu ili na zahtjev podnositelja zahtjeva ili apelanta, odrediti svaku privremenu mjeru za koju smatra da je treba donijeti u interesu stranaka ili pravilnoga vođenja postupka.
7. U konkretnom slučaju apelanti su tražili da Ustavni sud donese privremenu mjeru kojom bi im bilo odloženo izdržavanje kazne zatvora. Pri tome su naveli da još uvijek nisu dobili poziv za izdržavanje kazne, zbog čega nisu mogli tražiti odlaganje njezina izvršenja. Imajući u vidu da apelanti nisu pozvani na izdržavanje kazne zatvora, Ustavni sud zaključuje da u konkretnom slučaju ne postoji ništa što bi ukazivalo da bi trebalo donijeti privremenu mjeru kojom bi se spriječile eventualne nenadoknadive štetne posljedice koje su u suprotnosti sa zakonitim ciljem, odnosno koje bi ukazivale da je donošenje privremene mjere u interesu stranaka ili pravilnog vođenja postupka, kako to propisuje članak 64. stavak (1) Pravila Ustavnog suda. Zbog toga Ustavni sud smatra da je zahtjev apelanata za donošenje privremene mjere neutemeljen.
8. Na temelju navedenog, odlučeno je kao u dispozitivu ove odluke.
9. Ustavni sud podsjeća da odluka o privremenoj mjeri ni u kojem slučaju ne prejudicira odluku o dopustivosti, odnosno o meritumu apelacije.
10. U skladu sa člankom VI/5. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obvezujuće.
Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine Mirsad Ćeman