USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE
ODLUKA
Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o zahtjevu Kluba delegata bošnjačkog naroda u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine za utvrđivanje postojanja vitalnog nacionalnog interesa bošnjačkog naroda, na osnovu člana IV.A.17. b (2) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i Amandmana XL na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, nakon održane javne rasprave na sjednici održanoj 23. jula 2008. godine, donijelo je
ODLUKU
Prijedlogom Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o otkupu stanova na kojima postoji stanarsko pravo ne povređuje se vitalni nacionalni interes konstitutivnog bošnjačkog naroda.
Odluku objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH".
O b r a z l o ž e n j e
Predsjedavajući Doma naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine obavijestio je Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Vijeće), da je Zajednička komisija za usaglašavanje Prijedloga zakona o izmjenama i dopunama Zakona o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo (u daljnjem tekstu: Prijedlog zakona) na sjednici održanoj 10.6.2008. godine, razmatralo tekst Prijedloga zakona za koji se u proceduri donošenja postavilo pitanje vitalnog nacionalnog interesa. Istim dopisom je navedeno, da nije postignut konsenzus po pitanju usaglašavanja Prijedloga zakona, te da isti zakon prosljeđuju Vijeću, da donese konačnu odluku o tome, da li pomenuti Prijedlog zakona povređuje vitalni nacionalni interes jednog konstitutivnog naroda, u konkretnom slučaju bošnjačkog naroda.
Uz obavijest predsjedavajućeg Doma naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, dostavljen je obrazloženi zahtjev od strane predsjednika Kluba delegata bošnjačkog naroda u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Klub delegata bošnjačkog naroda) u kojem se navodi, da je Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine na 9. sjednici održanoj 27.11.2007. godine na prijedlog 2/3 Kluba delegata bošnjačkog naroda, odlučio da se Prijedlog zakona razmatra po proceduri predviđenoj za zakone koji se odnose na vitalni nacionalni interes u skladu sa članom 118. Poslovnika o radu Doma naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 27/03). U zahtjevu se nadalje navodi, da je Prijedlog zakona razmatran na navedenoj sjednici Doma naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine u tekstu kako ga je usvojio Predstavnički dom Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine sa pet amandmana koje je Vlada Federacije Bosne i Hercegovine prihvatila, pa su postali sastavni dio Prijedloga zakona. O Prijedlogu zakona, Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine se izjašnjavao na nastavku 12. sjednice koja je održana 29.5.2008. godine. Na istoj sjednici Klub delegata bošnjačkog naroda smatra, da Prijedlog zakona nanosi štetu interesima bošnjačkog naroda i Islamskoj vjerskoj zajednici u Bosni i Hercegovini, kao instituciji dominantne vjeroispovijesti Bošnjaka. Mišljenja su da pomenutim zakonskim rješenjima nije zaštićeno pravo vlasnika nacionalizirane imovine odnosno stanova, koji su predmet Zakona o restituciji koji je u proceduri donošenja. Klub delegata bošnjačkog naroda smatra, da se sudbina ovih stanova čiji su bivši vlasnici vakufi, legati i zadužbine treba riješiti Zakonom o restituciji. Također ističu, da Prijedlogom zakona nisu ispoštovani principi iz člana II.A.2. (1) c) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, izmijenjenog Amandmanom V na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, koji garantuje jednakost pred zakonom. Tvrde, da se Prijedlogom zakona bivši vlasnici stanova stavljaju u neravnopravan položaj u odnosu na nosioce stanarskih prava pa navode, da je spornim zakonom povrijeđena odredba člana 1. Evropske konvencije o zaštiti ljudskih prava i osnovnih sloboda. Naglašavaju da je Prijedlog zakona nepravedan prema svim vlasnicima nacionalizirane imovine iz svih konstitutivnih naroda, a da je pokrenut postupak zaštite vitalnog nacionalnog interesa bošnjačkog naroda, jer se radi u najvećoj mjeri o imovini Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini koja ima veliku vrijednost.
Na osnovu izloženog, smatraju da se ova pitanja moraju riješiti Zakonom o restituciji, kao prethodno pitanje, kako bi se riješio status nacionalizirane imovine i položaj njenih ranijih vlasnika, a nakon toga, na zakonit i pravedan način bi se mogao utvrditi status i položaj nosilaca drugih prava na toj imovini, kao i način njihovog ostvarivanja, poštujući pri tome osnovne principe iz Ustava Federacije Bosne i Hercegovine. Mišljenja su da je ovakvo stajalište u saglasnosti sa obrazloženjem Presude Ustavnog suda Federacije broj U-28/06 od 16.5.2007. godine, koje u relevantnom dijelu glasi: "Naglašava se da se odlukom Ustavnog suda Federacije ne prejudiciraju eventualna buduća zakonska rješenja pitanja restitucije, pa ni u slučaju kada su u pitanju stanovi koji su bili predmetom ovog postupka, u smislu utvrđivanja kompatibilnosti datih rješenja sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. Smatra se potrebnim istaknuti da i ta oblast, kao i svaka druga, zahtijeva rješenja koja uvažavaju i poštivaju ljudska prava i slobode i ustavne principe, te da je izvjesno da će se zakonodavna vlast u vršenju svojih ovlasti njima i rukovoditi."
Na osnovu zahtjeva i priložene dokumentacije Vijeće je utvrdilo da su ispunjene Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine propisane procesne pretpostavke o prihvatljivosti, pa je u skladu sa članom 42. stav 1. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 6/95 i 37/03) donijelo Rješenje broj U:15/08 od 2.7.2008. godine, da je prihvatljiv zahtjev Kluba delegata bošnjačkog naroda postavljen u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine za pokretanje postupka za utvrđivanje postojanja vitalnog nacionalnog interesa konstitutivnog bošnjačkog naroda u postupku usvajanja Prijedloga zakona, te da će Vijeće u Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine propisanom roku, odlučiti o meritumu zahtjeva.
U skladu sa članom 16. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine, Vijeće je dana 2.7.2008. godine od Kluba delegata hrvatskog naroda u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Klub delegata hrvatskog naroda) i Kluba delegata srpskog naroda u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Klub delegata srpskog naroda) zatražilo da se, kao suprotne strane u postupku, izjasne o dostavljenoj obavijesti i obrazloženom zahtjevu.
U odgovoru koji je Vijeću dostavljen 9.7.2008. godine, Klub delegata hrvatskog naroda navodi da je Klub delegata bošnjačkog naroda na Prijedlog zakona, uložio amandmane koji su od strane Vlade Federacije Bosne i Hercegovine prihvaćeni i postali sastavni dio teksta Prijedloga zakona. Ističu da se radilo o dva amandmana koji se nisu uopće odnosili na otkup stanova vakufa, legata i zadužbina već na problem zamjenskih stanova i njihovo dodjeljivanje. Nadalje, navode da je Vlada Federacije Bosne i Hercegovine predložila amandmane na postojeći tekst Zakona koji se odnosi na otkup stanova vakufa, legata i zadužbina koji predstavljaju provedbu odluke Ustavnog suda Federacije o statusu ovih stanova. Naglašavaju da se Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine izjašnjavao o provedbi odluke Ustavnog suda Federacije koju su Vlada Federacije Bosne i Hercegovine i Parlament Federacije Bosne i Hercegovine obavezni provesti i amandmane koje je uložio Klub delegata bošnjačkog naroda, a koji se odnose na preciziranje statusa zamjenskih stanova. Mišljenja su da se u konkretnoj pravnoj stvari ne može raditi o povredi vitalnog nacionalnog interesa, jer se Ustavni sud Federacije već izjašnjavao, a što se tiče zamjenskih stanova i njihovog statusa koji je zaustavio provedbu ovog zakona i uknjižbu vlasništva, posebno iz razloga što u tim stanovima uglavnom žive Bošnjaci.
U odgovoru koji je Vijeću dostavljen 7.7.2008. godine, Klub delegata srpskog naroda navodi da zahtjev za zaštitu vitalnog nacionalnog interesa, koji je Klub delegata bošnjačkog naroda istakao u postupku usvajanja Prijedloga zakona nije osnovan, bez obzira što su njime nametnute određene obaveze jedinicama lokalne samouprave, koje one nisu imale pri ostvarivanju istog prava od strane drugih nosilaca stanarskog prava. Mišljenja su da Prijedlogom zakona nisu ugrožena niti pojedinačna niti kolektivna prava stanara u navedenim stanovima, jer se njime izjednačavaju svi nosioci stanarskog prava u postupku otkupa i promjene karaktera vlasništva nad stanovima koji koriste.
Vijeće je u ovom ustavnosudskom predmetu održalo javnu raspravu dana 23.7.2008. godine, na kojoj su u ime podnosioca zahtjeva prisustvovali i to: Esad Hrvačič i dr. Alija Begović. Raspravi je ispred Kluba delegata hrvatskog naroda prisustvovao mr. Velimir Perić, a ispred Kluba delegata srpskog naroda Mira Jurić.
Na javnoj raspravi predstavnici Kluba delegata bošnjačkog naroda ostali su kod navoda iznesenih u obrazloženju zahtjeva i istakli, da Prijedlog zakona nanosi štetu interesima bošnjačkog naroda i Islamskoj vjerskoj zajednici u Bosni i Hercegovini kao instituciji dominantne vjeroispovijesti Bošnjaka, da nije zaštićeno pravo vlasnika nacionalizirane imovine odnosno stanova čiji su bivši vlasnici vakufi, legati i zadužbine, te da isto treba riješiti donošenjem Zakona o restituciji. Pored toga su naveli, da nisu primijenjeni principi člana II. A. 2. (1) c. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, pa pokreću postupak zaštite vitalnog nacionalnog interesa jer se radi u najvećoj mogućoj mjeri o imovini Islamske vjerske zajednice u Bosni i Hercegovini koja ima veliku vrijednost. Predstavnici Kluba delegata hrvatskog naroda i Kluba delegata srpskog naroda ostali su kod navoda iznesenih u odgovoru na zahtjev.
Nakon održane javne rasprave, Vijeće je na sjednici održanoj 23.7.2008. godine, u Ustavom propisanom roku, donijelo Odluku kao u izreci iz sljedećih razloga:
Prijedlogom zakona o izmjenama i dopunama Zakona o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo dopunjena je odredba člana 47. stav 2. Zakona koja reguliše da pravo na otkup stanova ima nosilac stanarskog prava na nacionaliziranom i konfiskovanom stanu, a bivšem vlasniku se dodjeljuje odgovarajući zamjenski stan sa pravom uknjižbe prava vlasništva u zemljišnim knjigama. Osporenim Prijedlogom zakona se pobliže reguliše pitanje zamjenskih stanova na način da se određuje da ih dodjeljuje općina iz fonda stanova na kojima nije podnijet zahtjev za povrat stana, nadalje da ukoliko općina ne raspolaže sa takvim odgovarajućim stanom, da se bivšem vlasniku uz njegovu saglasnost može isplatiti pravedna novčana protuvrijednost ili će se zamjenski stan osigurati izgradnjom novih stambenih jedinica na teret Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine.
U vezi sa navedenim Vijeće je konstatovalo da je, poštujući svoju Ustavom propisanu nadležnost, obavezno se kretati u granicama postavljenog zahtjeva. To u konkretnom slučaju znači da Vijeće odlučuje samo o tome, da li se predloženim rješenjima u Prijedlogu zakona povređuje vitalni nacionalni interes bošnjačkog naroda.
Članom 17.a. stav 1. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, a u vezi sa Amandmanom XXXVII na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine propisano je da vitalni nacionalni interes konstitutivnih naroda pored ostaloga obuhvata i "njegovanje kulture, tradicije i kulturnog naslijeđa". Polazeći od ove ustavne odredbe Vijeće je u toku postupka, a imajući u vidu i održanu javnu raspravu ocijenilo da nema osnova za tvrdnju da se ovom odredbom povređuje vitalni nacionalni interes bošnjačkog naroda. Ovo zbog toga, što se predložena rješenja u Prijedlogu zakona odnose na sve nacionalizirane i konfiskovane stanove bez obzira ko je prije bio vlasnik tih stanova (fizičko ili pravno lice uključujući i vjerske zajednice), pa se iz tih razloga ne može izvesti zaključak da je u konkretnom slučaju napravljena razlika kod otkupa ovih stanova i dodjele zamjenskih stanova na jedan od propisanih načina po nacionalnom kriteriju, koja bi mogla biti štetna po vitalni nacionalni interes bilo kog konstitutivnog naroda i ostalih u Bosni i Hercegovini.
Vijeće nalazi i da je neosnovana primjedba podnosioca zahtjeva da se predloženim zakonskim rješenjima, u kojima je aktivno sudjelovao i podnosilac zahtjeva, koja regulišu i kategoriju stanova bivših vlasnika vakufa, legata i zadužbina, povređuje vitalni nacionalni interes bošnjačkog naroda. Ključni amandmani na Prijedlog zakona koji regulišu pitanja zamjenskih stanova predloženi su upravo od strane Kluba delegata bošnjačkog naroda u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, a potom usvojeni i postali sastavni dio Prijedloga zakona. Bivši vlasnici stanova vakufa, legata i zadužbina na kojima postoji stanarsko pravo, predloženim rješenjima koja su u isključivom domenu zakonodavne vlasti, stiču pravo bilo na odgovarajuće zamjenske stanove, bilo na pravednu novčanu naknadu, iz čega proizilazi da nema mjesta tvrdnji da se u ovom postupku osporenim zakonskim rješenjima dovodi u pitanje imovina odnosno vrijednost imovine bivših vlasnika vakufa, legata i zadužbina. Ovo zbog toga, jer osiguranjem imovine iste ili približne vrijednosti na zamjenskim stanovima bivšim vlasnicima nije uskraćena mogućnost ustanovljenja vakufa, legata i zadužbina na dodjeljenoj imovini, pa prema tome, time nije umanjen značaj i svrha postojanja vakufa, legata i zadužbina u kulturološkom i tradicijskom smislu.
Iz navedenih razloga Vijeće je, primjenom člana 42. stav 1. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine, odlučilo kao u izreci ove odluke.
Ovu odluku Vijeće je donijelo u sastavu: mr. Mirko Bošković, predsjednik Vijeća, mr. Ranka Cvijić, Aleksandra Martinović, prof. dr. Nedjeljko Milićević, mr. Kata Senjak, prof. dr. Kasim Trnka i mr. Faris Vehabović.
Broj U-15/08
23. jula 2008. godine
Sarajevo
Predsjednik
Vijeća za zaštitu vitalnih interesa
Ustavnog suda Federacije
Bosne i Hercegovine
mr. Mirko Bošković