USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE
PRESUDA
PRESUDU
OBRAZLOŽENJE
Utvrđuje se da su članom 19. stavom 2. Zakona o lokalnoj samoupravi Hercegovačko-neretvanskog kantona ("Službene novine Hercegovačko-neretvanskog kantona", broj 4/00), koji glasi; "Statut, proračun i završni račun donosi predstavničko tijelo jedinice lokalne samouprave dvotrećinskom većinom glasova", povrijeđena prava na lokalnu samoupravu u dijelu koji se odnosi na donošenje budžeta i završnog računa dvotrećinskom većinom glasova.
U skladu s članom IV.C.12.b) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i članom 37. stav 5. Poslovnika Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 39/04), daje se, kao prelazno rješenje, mogućnost Skupštini Hercegovačko-neretvanskog kantona, da u roku od tri mjeseca od dana objavljivanja ove presude u "Službenim novinama Federacije BiH" usaglasi odredbe Zakona iz tačke 1. ove presude, s članom 4. tačka 6. Evropske povelje o lokalnoj samoupravi ("Službene novine Republike BiH", broj 31/94) i vodi računa o Ustavom određenom djelokrugu općine kao jedinice lokalne samouprave, do kada se ovaj zakon može primjenjivati.
Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH" i "Narodnim novinama Hercegovačko-neretvanskog kantona".
Načelnik Općine Čapljina (u daljem tekstu: podnositelj zahtjeva), na temelju Amandmana XCVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, dana 7. marta 2005. godine, podnio je Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Ustavni sud Federacije), zahtjev za utvrđenje ustavnosti dijela stava 2. člana 19. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Narodne novine Hercegovačko-neretvanskog kantona " broj 4/02) i osiguranje zaštite prava na lokalnu samoupravu (u daljem tekstu: zahtjev).
Podnosilac zahtjeva, podneskom od 21. marta 2005. godine izjasnio se da zahtijeva osiguranje zaštite prava na lokalnu samoupravu.
U zahtjevu podnosilac je naveo tvrdnju da se Zakonom o lokalnoj samoupravi, kojeg je donijela Skupština Hercegovačko- neretvanskog kantona (u daljem tekstu: Zakon), u stavu 2. člana 19., kojim je utvrđeno da "Statut, proračun i završni račun donosi predstavničko tijelo jedinice lokalne samouprave dvotrećinskom većinom glasova", a u dijelu koji se odnosi na obavezu predstavničkog tijela jedinice lokalne samouprave na donošenje budžeta i završnog računa dvotrećinskom većinom glasova, odstupa od utvrđenih principa i pravila obaveznog donošenja samo statuta dvotrećinskom večinom glasova, kako je to utvrđeno članom 71. Ustava Hercegovačko-neretvanskog kantona, te u poglavlju VI. člana 4. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, čime je povrijeđeno pravo na ostvarivanje lokalne samouprave u općini.
Podnositelj zahtjeva dopunio je zahtjev tvrdnjom da u procesu donošenja i usvajanja Zakona uopće nisu konsultirane lokalne vlasti, čime su povrijeđene i odredbe člana 4. tačka 6. Evropske povelje o lokalnoj samoupravi.
U skladu sa odredbiom člana 39. stava 1. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 6/95 i 37/03), Ustavni sud Federacije je dana 18. aprila 2005. godine zatražio od Herecegovačko-neretvanskog kantona da se izjasni o navodima podnosioca zahtjeva.U ostavljenom roku predsjedavajući Skupštine kantona je dostavio akt klubova poslanika konstitutivnih naroda, uz obrazloženje da nije bilo moguće utvrditi jedinstven stav o postavljenom zahtjevu. Klubovi poslanika bošnjačkog i srpskog naroda (u zasebnim izjašnjenjima) su obrazložili da je Zakon o lokalnoj samoupravi donijet u legalnoj proceduri, uzimajući u obzir specifičnosti jedinica lokalne samouprave, čime se na bilo koji način ne ograničava, niti otežava ostvarivanje prava na lokalnu samoupravu. Klub poslanika hrvatskog naroda zahtjev je ocijenio utemeljenim. Ustavni sud Federacije je dana 21. juna 2005. godine proveo javnu raspravu u prisutnosti ovlaštenog punomoćnika podnosioca zahtjeva, te druge strane u ovom predmetu. Punomoćnik podnosioca je zatražio donošenje odluke kojom će se utvrditi da su odredbama Zakona o lokalnoj samoupravi Hercegovačko-neretvanskog kantona, u osporenom dijelu, povrijeđena prava na lokalnu samoupravu Općine Čapljina. Punomoćnik Hercegovačko-neretvanskog kantona istakao je da je Zakon o lokalnoj samoupravi Hercegovačko-neretvanskog kantona u cijelosti sukladan s Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine i Ustavom Hercegovačko-neretvanskog kantona, te da isti u osporenom dijelu ničim ne povrjeđuje ovlasti lokalne samouprave.
Donoseći ovu presudu Ustavni sud Federacije je imao u vidu:
Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, normirajući ljudska prava i temeljne slobode, izričito je proklamirao obavezu svih subjekta u ovom entitetu da poštuju i primjenjuju načela, prava i slobode utvrđene u Ustavu Bosne i Hercegovine. (član II.A.1.Ustava Federacije BiH). U Ustavu Bosne i Hercegovine je određeno da su opća načela međunarodnog prava sastavni dio pravnog poretka Bosne i Hercegovine (član III.3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine). Entiteti su obavezani da pruže svu potrebnu pomoć kako bi se osiguralo poštovanje međunarodnih obaveza ove države, odnosno osigurali uvjeti za funkcioniranje organa koji djeluju unutar njih, u skladu s međunarodno priznatim standardima. (član III. 2. (c) i član III.3.(b) Ustava Bosne i Hercegovine). Navedene obaveze podrazumijevaju i poštivanje principa o lokalnoj samoupravi, koje sadrži Evropska povelja o lokalnoj samoupravi, koju je Bosna i Hercegovine ratificirala.
Evropskom poveljom o lokalnoj samoupravi definiran je položaj općine kao jedinice lokalne samouprave, čije se nadležnosti, odnosno osnovna prava i dužnosti lokalnih vlasti, uređuju ustavom i njenim statutom. Članom 4. stav 6. Evropske povelje o lokalnoj samoupravi propisano je: "lokalne vlasti će biti konsultirane u najvećoj mogućoj mjeri, pravovremeno i na odgovarajući način, u procesu planiranja i donošenja odluka o svim stvarima koje se direktno tiču njih".
Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine izričito je određeno da općinsko vijeće priprema i dvotrećinskom većinom glasova usvaja statut općine (član VI.4.pod a) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine). Radi se o ustavom utvrđenoj obavezi, tako da se odredbama u Zakonu o lokalnoj samoupravi Hercegovačko-neretvanskog kantona o usvajanju općinskog statuta dvotrećinskom većinom glasova samo ponavlja ovo ustavno određenje i ima deklarativni karakter.
Način usvajanja budžeta i završnog računa po ocjeni Suda je od prvorazrednog značaja za općinu kao jedinicu lokalne samouprave. Ustavni sud Federacije je utvrdio da prilikom donošenja Zakona o lokalnoj samoupravi Hercegovačko-neretvanskog kantona nije poštovan navedeni međunarodni standard o obaveznom konsultiranju općine kao jedinice lokalne samouprave i njenom pravu da u svojim aktima (statutom) autonomno uređuje sva bitna pitanja iz svoje nadležnosti, čime je, u ovom slučaju, postupljeno suprotno navedenim ustavnim odredbama i Evropskoj povelji o lokalnoj samoupravi.
U skladu s članom IV.C.12.b) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i članom 37. stava 5. Poslovnika Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, daje se, kao prelazno rješenje, mogućnost Skupštini Hercegovačko-neretvanskog kantona, da u roku od tri mjeseca od dana objavljivanja ove presude u "Službenim novinama Federacije BiH" usaglasi odredbe Zakona iz tačke 1. ove presude, s članom 4. tačka 6. Evropske povelje o lokalnoj samoupravi i vodi računa o Ustavom određenom djelokrugu općine kao jedinice lokalne samouprave, do kada se ovaj zakon može primjenjivati.
Ovu presudu Ustavni sud Federacije je donio jednoglasno u sastavu: prof. dr. Nedjeljko Milićević, predsjednik Suda; Sead Bahtijarević; mr. Mirko Bošković; mr. Ranka Cvijić; Muamer Herceglija; Domin Malbašić i Kata Senjak, suci Suda.
Broj U-5/05
21. juna 2005. godine
Sarajevo
Predsjednik
Ustavnog suda Federacije
Bosne i Hercegovine
prof. dr. Nedjeljko Milićević, s.r.