Aktio

USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

PRESUDA

Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o zahtjevu načelnika općina: Centar Sarajevo, Stari Grad Sarajevo, Novi Grad Sarajevo i Novo Sarajevo, za zaštitu prava na lokalnu samoupravu, u vezi sa članom 24. Zakona o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine, na temelju člana IV.C.10. (3), u vezi sa Amandmanom XCVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, nakon javne rasprave, na sjednici održanoj dana 15. juna 2010. godine, donio je

PRESUDU

Utvrđuje se da članom 24. Zakona o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br.: 22/06, 43/08. i 22/09), nije povrijeđeno pravo općina Centar Sarajevo, Stari Grad Sarajevo, Novo Sarajevo i Novi Grad Sarajevo na lokalnu samoupravu.

Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH" i "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Obrazloženje

Načelnici općina Centar Sarajevo, Stari Grad Sarajevo, Novo Sarajevo i Novi Grad Sarajevo (u daljnjem tekstu: podnosioci zahtjeva) podnijeli su Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud Federacije), zajednički zahtjev za zaštitu prava na lokalnu samoupravu u vezi sa članom 24. Zakona o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Zakon).

U zahtjevu je istaknuto da je Zakonom utvrđena struktura, način raspodjele i pripadnost javnih prihoda u odnosu na Federaciju Bosne i Hercegovine, kantone, te jedinice lokalne samouprave. Članom 24. stav 1. Zakona regulisano je da se ukupni prihodi iz člana 12., koji pripadaju jedinicama lokalne samouprave, u Kantonu Sarajevo doznačavaju Kantonu Sarajevo, koji ove prihode raspodjeljuje jedinicama lokalne samouprave na temelju kantonalnih zakona i propisa, dok je stav 2. istog člana izmijenjen na način da je donesen Zakon o izmjenama Zakona o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 22/09), gdje je propisano da jedinicama lokalne samouprave u Kantonu Sarajevo pripada 1,79% prihoda po osnovu poreza na dohodak.

Podnosioci zahtjeva nadalje su istakli da Kanton Sarajevo do sada nije donio zakon, niti bilo koji drugi provedbeni propis, na temelju koga bi jedinice lokalne samouprave u Kantonu Sarajevo mogle sa sigurnošću utvrditi kako i po kojim kriterijima se vrši raspodjela javnih prihoda koja im pripadaju. Navode da je proračunom Kantona Sarajevo propisano da se sredstva za finansiranje jedinica lokalne samouprave formiraju "tekućim grantom". Zakonom o izvršenju proračuna Kantona Sarajevo za 2009. godinu ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj: 10/09), propisano je da se ova sredstva transferiraju mjesečno općinama u iznosu od 1/12 planiranih sredstava, s tim da se sredstava koja pripadaju "gradskim općinama", dalje umanjuju za 20%, koji iznos se prenosi na Grad Sarajevo kao jedinicu lokalne samouprave. Postupanjem na ovaj način, jedinicama lokalne samouprave se ne transferiraju prikupljena sredstva, nego planirani prihodi, koji u toku proračunske godine trpe daljnja preračunavanja i smanjuju se rebalansom proračuna, o čemu Kanton Sarajevo samostalno odlučuje. Ovakvo postupanje, tvrde podnosioci zahtjeva, ne temelji se na zakonu, niti bilo kakvom propisu, te ne postoji utvrđeni kriterij na temelju kojeg se raspodjela vrši. Raspodjela sredstava, na način koji se realizira u Kantonu Sarajevo, po tvrdnji podnosilaca zahtjeva, predstavlja povredu prava na lokalnu samoupravu, s obzirom da iskazano postupanje ne daje objektivnu mogućnost jedinicama lokalne samouprave da planiraju sredstva neophodna za adekvatnu realizaciju ustavnopravnog položaja općine, na način kako je to definirano Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, Evropskom poveljom o lokalnoj samoupravi i Zakonom o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine.

Podnosioci zahtjeva predložili su da Ustavni sud Federacije, nakon provedenog postupka, utvrdi da je odredbom člana 24. Zakona povrijeđeno pravo na lokalnu samoupravu jedinica lokalne samouprave u Kantonu Sarajevo, te da se naloži Parlamentu Federacije Bosne i Hercegovine da po hitnom postupku osporenu odredbu izmijeni i usaglasi sa Zakonom o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine i Evropskom poveljom o lokalnoj samoupravi.

Stranke u ovom postupku, u funkciji podnosilaca zahtjeva, u skladu sa ovlastima iz Amandmana XCVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, te člana 9. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03) su: načelnici općina Centar Sarajevo, Stari Grad Sarajevo, Novi Grad Sarajevo i Novo Sarajevo, te Predstavnički dom i Dom naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine kao donosioci Zakona.

U skladu sa odredbom člana 16. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije, Ustavni sud Federacije je dana 11. marta. 2009. godine zatražio od druge strane da odgovori na navode zahtjeva. U datom roku nije dostavljen odgovor.

Postupajući u skladu sa odredbom člana 17. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine, Ustavni sud Federacije je pribavio informaciju od strane Vlade Kantona Sarajevo o raspodjeli sredstava iz člana 24. Zakona, sa osvrtom na temelju kojih kantonalnih zakona i propisa Kanton Sarajevo ta sredstva raspodjeljuje jedinicama lokalne samouprave.

Nakon provedene javne rasprave, dana 13.05.2010. godine, na kojoj je osim podnosilaca zahtjeva u svojstvu amicus curiae učestvovao i ministar finansija Kantona Sarajevo, Ustavni sud Federacije je donio odluku kao u izreci iz sljedećih razloga:

Članom III. 1. c. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, u vezi sa Amandmanom CVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, utvrđeno je da je u isključivoj nadležnosti Federacije Bosne i Hercegovine donošenje propisa o finansijama i finansijskim institucijama Federacije i fiskalnoj politici Federacije. Imajući u vidu navedena ustavna ovlaštenja, Parlament Federacije Bosne i Hercegovine donio je Zakon, kojim je uređena pripadnost javnih prihoda i njihovo raspoređivanje između Federacije Bosne i Hercegovine, kantona i jedinica lokalne samouprave. Članom 12. Zakona regulisano je učešće jedinica lokalne samouprave u raspodjeli prihoda s jedinstvenog računa, na temelju formule i koeficijenata koji odražavaju posebne rashodovne potrebe jedinica lokalne samouprave, dok je članom 14. Zakona propisano da će finansijska sredstva Federacije, kantona i jedinica lokalne samouprave biti srazmjerna njihovim nadležnostima, koja su im dodijeljena zakonom i Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, te da će svaki prijenos nadležnosti biti praćen finansijskim sredstvima potrebnim za njihovo efikasno izvršavanje.

U ovom kontekstu, članom 24. Zakona regulisana je raspodjela prihoda u Kantonu Sarajevo, na način da je utvrđeno, da će se ukupni prihodi iz člana 12., koji pripadaju jedinicama lokalne samouprave u Kantonu Sarajevo, doznačiti Kantonu Sarajevo, koji ih raspodjeljuje jedinicama lokalne samouprave na temelju kantonalnih zakona i drugih propisa. Kod ovako, prema Zakonu regulirane raspodjele prihoda u Kantonu Sarajevo, gdje zakonodavac tačno upućuje nadležne organe za donošenje zakona i drugih propisa za raspodjelu prihoda, a imajući u vidu specifičnost Kantona Sarajevo, ne može se utvrditi povreda prava na lokalnu samoupravu od strane Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, kao i obaveza Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine za donošenje izmjena navedene odredbe. Ovo iz razloga što Kanton Sarajevo treba prethodno da utvrdi nadležnost jedinica lokalne samouprave u Kantonu Sarajevo, u skladu sa Ustavom i zakonom, što će biti praćeno finansijskim sredstvima potrebnim za njihovo efikasno izvršavanje, poštujući, pri tome, formulu i koeficijente iskazane u članu 12. Zakona.

Iz navedenog Ustavni sud Federacije je zaključio da je Kanton Sarajevo povrijedio pravo na lokalnu samoupravu jedinica lokalne samouprave u Kantonu Sarajevo, ne postupajući na način kako je to propisano članom 24. stav 1. Zakona, odnosno nedonošenjem Zakona o raspodjeli prihoda u Kantonu Sarajevo, a ne Parlament Federacije Bosne i Hercegovine, kako su to istaknuli podnosioci zahtjeva.

U konkretnom slučaju, neizvršenjem zakonskih obaveza od strane Kantona Sarajevo, jedinice lokalne samouprave nisu u mogućnosti planirati sredstva koja im prema Zakonu pripadaju, a samim tim ni adekvatno realizirati ustavnopravni položaj na način koji je definiran Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, Evropskom poveljom o lokalnoj samoupravi i Zakonom o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine.

Iz svega navedenog Ustavni sud Federacije zaključuje da je nedonošenjem zakona i drugih propisa o raspodjeli prihoda u Kantonu Sarajevo, saglasno odredbi člana 24. Zakona, došlo do povrede prava na lokalnu samoupravu jedinica lokalne samouprave podnosilaca zahtjeva u Kantonu Sarajevo. Međutim, pri ovom treba istaknuti i propust u vršenju nadzora od strane Federalnog ministarstva finansija- Federalnog ministarstva financija, imajući u vidu odredbu člana 19. Zakona.

Ovu Presudu Ustavni sud Federacije donio je kvalifikovanom većinom od pet glasova sudija u sastavu: mr. Kata Senjak predsjednica Suda, Sead Bahtijarević, mr. Ranka Cvijić, Domin Malbašić, Aleksandra Martinović i mr. Faris Vehabović, sudije Suda.

Broj U-30/09
15. juna 2010. godine
Sarajevo

Predsjednica
Ustavnog suda Federacije
Bosne i Hercegovine
Mr. Kata Senjak, s. r.