Aktio

Regulatorni odbor željeznica Bosne i Hercegovine

Uputstvo o uvjetima za izdavanje i sadržini Licence za pružanje usluga željezničkog prijevoza

Na osnovu člana 8., a u vezi sa članom 11.,12. i 25. Zakona o željeznicama BiH ("Službeni glasnik BiH", br. 52/05) i Direktive 95/18/EZ, dopunjene Direktivom 2001/13 o davanju licence željezničkim poduzećima, Regulatorni odbor željeznica BiH donosi

UPUTSTVO UPUTSTVO JE OBJAVLJENO U "SLUŽBENOM GLASNIKU BIH, BROJ 20/08.
O UVJETIMA ZA IZDAVANJE I SADRŽINI LICENCE ZA PRUŽANJE USLUGA ŽELJEZNIČKOG PRIJEVOZA

Član 1.

Uputstvo o uvjetima za izdavanje i sadržini Licence željezničkim operaterima za pružanje usluga željezničkog prijevoza utvrđuje uvjete i jedinstven postupak za izdavanje Licence za prijevoz, te njen oblik i sadržaj (u daljnjem tekstu: Uputstvo).

Član 2.

(1) Prijevoznik, poduzeće, druga pravna osoba (u daljnjem tekstu: željeznički operater) da bi stekao pravo na obavljanje svih ili posebnih vrsta prijevoza u željezničkom saobraćaju, mora da posjeduje ispravu kojom se priznaje svojstvo željezničkog operatera - Licenca.

(2) Obrazac Licence za pružanje usluga željezničkog prijevoza dat je u Prilogu 1. ovog uputstva.

Član 3.

Željezničkom operateru neće biti dozvoljeno pružanje usluga željezničkog prijevoza u BiH ako mu nije izdata odgovarajuća Licenca u skladu sa odredbama ovog uputstva.

Član 4.

(1) Za dobijanje Licence podnosilac mora da ispunjava slijedeće uvjete:

  • a)
    Finansijska sposobnost: podnosilac zahtjeva dužan je da dokaže da je platežno sposoban da platežno ispuni svoje sadašnje i buduće obaveze utvrđene na osnovu realnih pretpostavki u narednih 12 mjeseci. Podnosilac zahtjeva ne može imati dugovanja po osnovu neplaćenog poreza ili doprinosa. Radi ocjene finansijske sposobnosti, svaki podnosilac zahtjeva dužan je dostaviti godišnji revidirani završni račun ili bilans stanja, ukoliko nije u mogućnosti da dostavi završni račun. Obavezno se dostavljaju detaljni podaci o:
    • 1)
      raspoloživim sredstvima, uključujući i bankovno stanje i zajmove;
    • 2)
      raspoloživim sredstvima i aktivi kao osiguranje;
    • 3)
      obrtnim sredstvima;
    • 4)
      odgovarajućim troškovima, uključujući troškove nabavke u obliku uplata na račun za vozila, zemlju, objekte, instalacije i željeznička vozila;
    • 5)
      opterećenjima na imovinu podnosioca zahtjeva;
    • 6)
      izuzetno od alineje 1) u periodu od pet godina od stupanja na snagu Zakona o željeznicama BiH, postojeće željezničke kompanije (JP Željeznice BiH i Akcionarsko društvo Željeznice RS) mogu imati određena dugovanja po osnovu neplaćenog poreza ili doprinosa.
  • b)
    Osiguranje: podnosilac zahtjeva mora biti odgovarajuće osiguran;

Željezničko poduzeće mora da bude dovoljno osigurano ili da preduzme zaštitne mjere u istoj vrijednosti, da bi pokrio obavezu odgovornosti u slučaju udesa naročito za putnike, prtljag, poštu i treće osobe prema odredbama nacionalnog i međunarodnog prava (član 9. Direktiva 95/18/EZ).

Maksimalni iznos pokrića zahtijevan od država članica varira u zavisnosti od odredbi nacionalnog zakonodavstva, tako da pokriće ugovoreno od strane željezničkog poduzeća u jednoj državi članici može biti nedostatno za drugu državu članicu.

Potvrda da željezničko poduzeće ispunjava uvjete o osiguranju ili jednako vrijedne instrumente osiguranja od građevinsko pravne odgovornosti utvrđene nacionalnim zakonodavstvom dostavlja se u prilogu Licence na jednoobraznom formularu čiji je model prikazan u Prilogu 2. ovog uputstva.

Ovaj prilog "osiguranje" mora nositi broj jedan 1. i izdaje ga nadležno tijelo za izdavanje Licenci. Uz Licencu se uvijek dostavlja i Prilog o pokriću od građevinsko pravne odgovornosti.

  • c)
    Dobra reputacija: podnosilac zahtjeva i njegovi viši rukovodioci moraju imati ugled, a naročito da:
    • 1)
      podnosilac zahtjeva i viši rukovodioci nisu bili pod stečajem u posljednjih pet godina ili da se protiv njega odnosno njih ne vodi stečajni postupak;
    • 2)
      nije pokrenut zakonom propisan postupak, odnosno preduzete druge radnje s ciljem likvidacije podnosioca zahtjeva ili proglašavanja podnosioca zahtjeva nesolventnim, ili izvršavanje mjere osiguranja nad bilo kojim materijalnim dobrom podnosioca zahtjeva;
    • 3)
      podnosilac zahtjeva i viši rukovodioci nisu osuđeni za teže krivično djelo (uključujući privredne i saobraćajne prestupe);
    • 4)
      podnosilac zahtjeva i viši rukovodioci nisu učinuli ozbiljnu ili višestruku povredu važećih zakona o carinama, radu, zdravlju i radnom okolišu u posljednjih pet godina.
  • d)
    Stručnost i tehnička opremljenost: podnosilac zahtjeva, njegovi viši rukovodioci i zaposlenici treba da imaju stručnost koja će osigurati da usluge željezničkog prijevoza, koji će podnosilac zahtjeva pružiti, budu sigurne i pouzdane. Podnosilac zahtjeva treba da raspolaže kvalitetnim voznim parkom i drugom odgovarajućom opremom. Naprijed navedeno (pod a i b) dostavlja se kao pisani dopis o ispunjavanju traženih kvalifikacija.

Član 5.

(1) Željaznički operater, za izdavanje Licence za obavljanje svih ili posebnih vrsta prijevoza u željezničkom saobraćaju zahtjev podnosi Regulatornom odboru željeznica BiH.

(2) Zahtjev mora da sadrži, pored općih podataka:

  • 1)
    naziv pravne osobe - podnosioca zahtjeva (poštanska adresa, broj i grad, telefon, e-mail),
  • 2)
    identifikacioni broj i broj PDV obveznika,
  • 3)
    ime i adresu odgovorne osobe.

Član 6.

(1) U roku od 90 dana Regulatorni odbor željeznica BiH će riješiti podneseni zahtjev za izdavanje Licence za pružanje usluga željezničkog prijevoza.

(2) Regulatorni odbor željeznica BiH podnosiocu zahtjeva izdaje potvrdu oprimljenom zahtjevu u roku od sedam dana.

(3) Ako željeznički operater ispunjava uvjete iz člana 4. ovog uputstva Regulatorni odbor željeznica BiH izdaje Licencu, ili izdaje Rješenje o odbijanju izdavanja licence, ako ne ispunjava uvjete iz člana 4. ovog uputstva, sa obrazloženjem.

(4) Željeznički operater, na Rješenje o odbijanju izdavanja licence, može podnijeti novu žalbu Ministarstvu komunikacija i prometa BiH, u roku od 15 dana od dobijanja istog.

Član 7.

Željeznički operater, po prijemu Rješenja o odbijanju za izdavanje licence, kada otkloni nedostatke o neispunjavanju uvjeta iz člana 4. ovog uputstva, može podnijeti novi zahtjev Regulatornom odboru željeznica BiH, za izdavanje istog.

Član 8.

(1) Ako postoji ozbiljna sumnja u to da željezničko preduzeće kojem je odobrena Licenca ne obavlja djelatnost u skladu sa zahtjevima iz Direktive 2001/13, posebno iz člana 5. ove direktive, Regulatorni odbor nadležan za izdavanje Licence može u bilo kojem trenutku provjeriti da li željezničko poduzeće posluje u skladu sa tim zahtjevima. Kada se nadležno tijelo vlasti uvjeri da željezničko poduzeće više ne obavlja djelatnost u skladu sa zahtjevima iz ove direktive, a posebno iz člana 5. Licenca će biti suspendirana, odnosno poništena.

(2) Kada se tijelo vlasti države - članice koji je nadležan za odobravanje Licence uvjeri da postoji ozbiljna sumnja u pogledu obavljanja djelatnosti u skladu sa zahtjevima iz ove direktive od strane onog željezničkog poduzeća kojem je Licencu odobrilo nadležno tijelo vlasti neke druge države - članice, on će odmah o tome izvjestit nadležno tijelo vlasti te države - članice.

(3) Bez obzira na stav (1) prema kojem se Licenca suspendira ili ukida na osnovu nepostupanja u skladu sa zahtjevima koji se odnose na finansijsko stanje, tijelo vlasti nadležan za odobravanje Licence može da odobri privremenu Licencu s tim da se izvrši reorganizacija željezničkog poduzeća, pod uvjetima da sigurnost nije dovedena u pitanje. Međutim, ova privremena Licenca neće važiti duže od šest mjeseci počev od datuma njenog odobravanja.

(4) Kada željezničko poduzeće ne obavlja svoju djelatnost tokom perioda od šest mjeseci od datuma odobravanja Licence, Regulatorni odbor može da donese odluku o tome da se razmotri odobravanje ili ukidanje Licence.

Što se tiče početka obavljanja djelatnosti, željezničko poduzeće može da zahtijeva utvrđivanje dužeg perioda, imajući u vidu specifičnu vrstu usluga koje treba da pruža.

(5) U slučaju promjene koja utječe na pravni status nekog poduzeća, posebno, u slučaju spajanja ili preuzimanja, Regulatorni odbor može da donese odluku o tome da li će Licenca ponovo biti podnijeta na odobravanje. Predmetno željezničko poduzeće može da nastavi sa obavljanjem svoje djelatnosti osim u slučaju da Regulatorni odbor odluči da je sigurnost ugrožena; u tom slučaju će postojati osnov za donošenje takve odluke.

(6) Kada željezničko poduzeće namjerava da u značajnoj mjeri izmijeni ili proširi svoju djelatnost, Licenca tog poduzeća će ponovo biti podnijeta na razmatranje Regulatornom odboru.

(7) Regulatorni odbor neće dozvoliti da željezničko poduzeće nad kojim je započet stečajni ili sličan postupak zadrži Licencu ako je to tijelo vlasti uvjereno da ne postoje realne mogućnosti za zadovoljavajuće finansijsko restruktuiranje u razumnom roku.

(8) Kada Regulatorni odbor, suspendira ili mijenja Licencu, država članica će o tome odmah izvijestiti EC Komisiju.

Član 9.

(1) Licenca će važiti sve dok željezničko poduzeće izvršava svoje obaveze u skladu sa ovim Uputstvom. Međutim, Regulatorni odbor će utvrditi odredbu za redovno razmatranje produženja perioda važenja na svakih pet godina.

(2) Određene odredbe kojima se regulira suspenzija ili poništenje Licence bit će unijeta u samu Licencu.

Član 10.

(1) Željeznički operater koji je dobio Licencu u drugoj državi nije dužan da podnese zahtjev za izdavanje Licence u skladu s važećim sporazumom s tom državom.

(2) Međunarodna konvencija, bilateralni ili multilateralni sporazum, čija je potpisnica Bosna i Hercegovina smatra se sporazumom iz ovog člana.

Član 11.

(1) U skladu sa Direktivom za interoperabilnost (96/48; 2004/50), kao i Direktivom o sigurnosti (2004/49) Regulatorni odbor će voditi registar za interoperabilnost i sigurnost (Ovaj član naknadno će biti dorađen, a nakon što Agencija za evropske željeznice pripremi primjene ovih registara).

(2) Do primjene novih registara, Regulatorni odbor će voditi registar izdatih Licenci a čine ga Glavna knjiga i Zbirka isprava. Svaka Licenca upisuje se u Glavnu knjigu na posebnom listu. Zbirka isprava koja sadrži zahtjev za izdavanje Licence sa pratećom dokumentacijom na osnovu koje se Licenca izdaje, čuva se u numerisanim omotima za svaku izdatu Licencu. Obrazac Glavne knjige dat je u Prilogu 3. ovog uputstva.

Član 12.

Cjenovnik taksa i naknada za izdavanje Licence utvrdit će se naknadno a iznos utvrđen Odlukom Vijeća ministara o administrativnim taksama (tarifni broj koji bude za oblast željezničkog prometa) uplaćivat će se na jedinstven račun Trezora institucija Bosne i Hercegovine.

Član 13.

Prilozi 1., 2. i 3. čine sastavni deo ovog uputstva.

Član 14.

Uputstvo o izdavanju Licence za pružanje usluga željezničkog prijevoza stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenom glasniku BiH", a objavit će se i u službenim glasnicima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine.

Broj 171/07
4. juna 2007. godine
Doboj

Direktor
Regulatornog odbora željeznica BiH
Borka Trkulja, s. r.