Aktio

USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

PRESUDA

Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o zahtjevu Načelnika Opštine Jablanica za zaštitu prava na lokalnu samoupravu u vezi sa članom 51. stav 1. Zakona o prostornom uređenju, na osnovu člana IV.C.3.10. (3) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, a u vezi sa Amandmanom XCVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine i članom 5. stav 1. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03), na sjednici bez javne rasprave održanoj dana 24.9.2019. godine, donio je sljedeću

PRESUDU

Odbija se zahtjev Načelnika Opštine Jablanica za zaštitu prava na lokalnu samoupravu u vezi sa članom 51. stav 1. Zakona o prostornom uređenju ("Službene novine Hercegovačko-neretvanskog kantona", br. 4/04 i 4/14).

Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH", "Službenim novinama Hercegovačko-neretvanskog kantona" i "Službenom glasniku Opštine Jablanica".

Obrazloženje

1. Podnosilac zahtjeva i predmet zahtjeva

Načelnik Opštine Jablanica (u daljem tekstu: podnosilac zahtjeva) podneskom broj 01-06-1808/18 od 09.08.2018. godine podnio je zahtjev za zaštitu prava na lokalnu samoupravu Opštine Jablanica, koji je zaprimljen u Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Ustavni sud Federacije) dana 15.08.2018. godine. U zahtjevu je navedeno da je odredbama člana 51. stav 1. Zakona o prostornom uređenju, (u daljem tekstu: osporena odredba Zakona) ovoj Opštini povrijeđeno pravo na lokalnu samoupravu.

Zahtjev je podnesen na osnovu ovlaštenja iz člana IV.C.3.10.(3) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine u vezi sa Amandmanom XCVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine.

2. Stranke u postupku

Stranke u postupku u ovom ustavnosudskom predmetu na osnovu člana IV.C.3.10.(3) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine u vezi sa Amandmanom XCVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine su Načelnik Opštine Jablanica, kao podnosilac zahtjeva i Skupština Hercegovačko-neretvanskog kantona, kao donosilac osporene odredbe Zakona.

3. Bitni navodi zahtjeva

Podnosilac zahtjeva podnio je zahtjev za zaštitu prava na lokalnu samoupravu, jer smatra da je osporenom odredbom Zakona povrijeđeno pravo na lokalnu samoupravu Opštine Jablanica iz člana 37. stav 1. tačka 6. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Službene novine Hercegovačko-neretvanskog kantona", broj 4/00). Naime, članom 37. stav 1. tačka 6. Zakona o lokalnoj samoupravi propisano je da opština u okviru samoupravnog djelokruga osigurava uređenje naselja, kvalitetu stanovanja i komunalnih objekata, obavljanje komunalnih i drugih uslužnih djelatnosti, saobraćajnu povezanost opštine, te lokalnu infrastrukturu, brine o izgradnji, održavanju, i korištenju lokalnih puteva, ulica, mostova i drugih javnih objekata od interesa za opštinu. Obzirom da se u skladu sa članom 50. Zakona o prostornom uređenju za izgradnju, rekonstrukciju, dogradnju, nadogradnju, sanaciju, uklanjanje svih objekata i drugih zahvata u prostoru (osim radova redovnog održavanja i radova sanacije koji se mogu smatrati redovnim održavanjem) zahtijeva obavezno izdavanje urbanističke saglasnosti, to se za sve gore pobrojane zahvate u prostoru (osim održavanja) iz člana 37. stav 1. tačka 6. Zakona o lokalnoj samoupravi, a zbog postojanja i zaštite javnog interesa u skladu sa članom 121. Zakona o upravnom postupku ("Službene novine Federacije BiH", br. 2/98 i 48/99), zahtijeva izdavanje urbanističke saglasnosti uz primjenu instituta pokretanja postupka po službenoj dužnosti (ex officio).

Osporenom odredbom Zakona propisano je "Zahtjev za izdavanje urbanističke saglasnosti podnosi investitor službi za upravu jedinice lokalne samouprave nadležnoj za poslove prostornog uređenja". Podnosilac zahtjeva navodi da je zbog ovakve zakonske regulative obavezan zahtjev investitora za pokretanje svih postupaka izdavanja urbanističke saglasnosti, te se stoga Opština Jablanica suočava sa procesom poništavanja rješenja koja su donesena u postupku pokrenutom po službenoj dužnosti, a odnose se na uređenja grada/dvorišta za koje Odlukom Opštinskog vijeća Opštine Jablanica postoji utvrđen javni interes, a sve samo iz jednog razloga što u predmetu ne postoji zahtjev investitora. Smatra, da je besmisleno, da Opština Jablanica sama sebi podnosi zahtjev i o istom rješava, a posebno da zahtjev podnosi opštinski Načelnik u svoje lično ime, jer je isto u suprotnosti sa svrhom zastupanja i iz razloga što opštinski Načelnik nema lični interes za radove iz člana 37. stav 1. tačka 6. Zakona o lokalnoj samoupravi.

Podnosilac zahtjeva u prilogu svog zahtjeva dostavlja Presudu Kantonalnog suda u Mostaru, broj 07 0 U 012773 15 U od 30.05.2018. godine i Rješenje Ministarstva građenja i prostornog uređenja Hercegovačko-neretvanskog kantona, broj UP-2-09-02-25-122/15 od 14.06.2018. godine. Smatra da je Kantonalni sud u Mostaru u prednje navedenoj Presudi pravilno ocijenilo da se postupak izdavanja urbanističke saglasnosti na uređenju grada proveden po službenoj dužnosti bez zahtjeva stranke/investitora ima oglasiti ništavim po odredbi člana 264. stav 4. Zakona o upravnom postupku, a da je također Ministarstvo građenja i prostornog uređenja Hercegovačko-neretvanskog kantona u gore navedenom Rješenju pravilno ocijenio da rješenje doneseno u postupku izdavanja urbanističke saglasnosti koji je proveden po službenoj dužnosti uz primjenu osporene odredbe Zakona ne može ostaviti u pravnom prometu i ima biti poništeno u ponovnom postupku. Smatra i ispravnom odluku Ministarstva građenja i prostornog uređenja Hercegovačko-neretvanskog kantona, da opštinski Načelnik ili lice koje on ovlasti da ga zastupa ne može biti istovremeno u svojstvu investitora, tj. biti istovremeno podnosilac zahtjeva i organ koji odlučuje o zahtjevu, te da nema smisla naknadno tražiti saglasnost investitora.

Shodno prednjem, smatra, da je zbog onemogućavanja primjene principa oficijelnosti u pokretanju upravnog postupka izdavanja urbanističke saglasnosti u postupcima gdje je obavezno ishođenje urbanističke saglasnosti iz djelokruga izgradnje i rekonstrukcije lokalne infrastrukture, puteva, uređenja grada i sl. povrijeđeno pravo na lokalnu samoupravu Opštine Jablanica te zahtijeva od Ustavnog suda Federacije da donese presudu kojom se utvrđuje da je Zakonom o prostornom uređenju povrijeđeno pravo na lokalnu samoupravu ove jedinice lokalne samouprave.

4. Bitni navodi odgovora na zahtjev

U skladu sa članom 16. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine, Ustavni sud Federacije je aktom broj U-21/18 od 23.08.2018. godine, zatražio od Skupštine Hercegovačko-neretvanskog kantona da dostavi odgovor na zahtjev podnosioca, u roku od 15 dana od dana prijema akta.

Predsjedavajući Skupštine Hercegovačko-neretvanskog kantona je dana 14.09.2018. godine, podneskom broj 02-02-091/18 od 07.09.2018. godine, dostavio odgovor na zahtjev, koji je utvrdila Zakonodavno-pravna komisija Skupštine Hercegovačko-neretvanskog kantona.

U svom odgovoru na zahtjev, navodi da smatra da osporenom odredbom Zakona nije povrijeđeno pravo na lokalnu samoupravu, te predlaže Ustavnom sudu Federacije da zahtjev podnosioca zahtjeva odbije kao neosnovan. U svom odgovoru dalje citira odredbe zakonskih propisa koji se primjenjuju na teritoriji Hercegovačko-neretvanskog kantona prilikom izdavanja urbanističke saglasnosti: član 49. stav 1. i član 122. Zakona o upravnom postupku, član 50. Zakona o prostornom uređenju u vezi sa članom 17. stav 1. Zakona o građenju ("Službene novine Hercegovačko-neretvanskog kantona", broj 4/13), zatim član 51. stav 1. i član 57. stav 1. Zakona o prostornom uređenju, te član 5. i član 42. stav 1. Zakona o lokalnoj samoupravi.

Dakle, odredbama Zakona o prostornom uređenju, kao materijalnog propisa kojim je uređena upravna materija - izdavanje urbanističke saglasnosti i propisan postupak izdavanja iste, nije propisano pokretanje upravnog postupka po službenoj dužnosti. U skladu sa navedenim propisima, jedinice lokalne samouprave imaju svojstvo investitora koji mogu podnijeti pismeni zahtjev za izdavanje urbanističke saglasnosti službi za upravu jedinice lokalne samouprave nadležnoj za poslove prostornog uređenja, a u skladu sa osporenom odredbom Zakona, a u formi određenoj u članu 52. Zakona o prostornom uređenju. Na osnovu svih navedenih zakonskih odredbi Skupština Hercegovačko-neretvanskog kantona smatra da ni na koji način osporenom odredbom Zakona nije povrijeđeno pravo na lokalnu samoupravu jedinica lokalne samouprave, te predlažu Sudu da zahtjev Opštine Jablanica kao neosnovan odbije.

U prilogu odgovora koji je dostavila Skupština Hercegovačko-neretvanskog kantona dostavljen je i Akt Ministarstva građenja i prostornog uređenja Hercegovačko-neretvanskog kantona, broj 09-02-02-205/18, od 06.09.2018. godine i Akt Ureda za zakonodavstvo Vlade Hercegovačko-neretvanskog kantona, broj 15-1-01-283-1/18, od 07.09.2018. godine, koji svojim sadržajem u potpunosti odgovaraju odgovoru koji je dostavljen.

5. Relevantno pravo

A. Ustav Federacije Bosne i Hercegovine

Član VI.2 (1)

(1) U opštini se ostvaruje lokalna samouprava.

Amandman XCVI

U članu IV.C.10 iza stava (2) dodaje se novi stav (3) koji glasi:

"(3) Zaštitu prava na lokalnu samoupravu osigurava Ustavni sud. Takav postupak pred Ustavnim sudom mogu pokrenuti opštine i gradovi, kao i udruženja opština i gradova Federacije Bosne i Hercegovine. Ustavni sud odlučuje o sporovima između jedinica lokalne samouprave i kantona ili Federacije na zahtjev opštinskog ili gradskog vijeća, načelnika opštine ili gradonačelnika grada, ili udruženja opština i gradova Federacije Bosne i Hercegovine."

Dosadašnji st. (3) i (4) postaju (4) i (5);

B. Zakon o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine

("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03)

Član 5. stav 1.

Ustavni sud provodi postupak na osnovu odredaba ovog zakona, a u pitanjima koja nisu uređena ovim zakonom mogu se shodno primjenjivati odgovarajuća pravila procesnih zakona.

C. Zakon o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine

("Službene novine Federacije BiH", br. 49/06 i 51/09)

I. Osnovna odredba

Član 1.

Ovim Zakonom uređuju se: definicija lokalne samouprave, samoupravni djelokrug, organi jedinica lokalne samouprave, međusobni odnosi vijeća i načelnika/ca jedinica lokalne samouprave, mjesna samouprava, finansiranje i imovina, javnost rada, neposredno učestvovanje građana u odlučivanju, upravni nadzor, saradnja jedinica lokalne samouprave i viših organa vlasti, odnos i saradnja federalnih i kantonalnih vlasti i jedinica lokalne samouprave, nadzor nad primjenom zakona, kao i druga pitanja.

XIV. Prijelazne i završne odredbe

Član 58.

Danom stupanja na snagu ovog zakona prestaje da važi Zakon o osnovama lokalne samouprave ("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95).

Federacija Bosne i Hercegovine i kantoni dužni da usklade svoje zakone sa ovim zakonom, te da izvrše prijenos poslova i nadležnosti, kao i odgovornosti dodijeljenih jedinicama lokalne samouprave ovim zakonom u roku od šest mjeseci od dana njegovog stupanja na snagu.

Jedinice lokalne samouprave dužne da usklade svoje statute sa ovim zakonom u roku od 12 mjeseci od dana njegovog stupanja na snagu.

Stupanjem na snagu ovog zakona prestaju da važe odredbe kantonalnih zakona o lokalnoj samoupravi i odredbe statuta jedinica lokalne samouprave koje su u suprotnosti sa odredbama ovog zakona.

E. Zakon o upravnom postupku

("Službene novine Federacije BiH", br. 2/98 i 48/99)

I - OSNOVNI PRINCIPI

  • 1.
    Važenje Zakona

Član 1.

(1) Po ovom zakonu dužni su postupati organi uprave Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Federacija) i organi uprave kantona, kao i gradske i opštinske službe za upravu i drugi organi (u daljem tekstu: organi) kad u upravnim stvarima, neposredno primjenjujući propise, rješavaju o pravima, obavezama ili pravnim interesima građana, pravnih lica ili drugih stranaka.

(2) Nadležna tijela kantona mogu donositi dopunska pravila upravnog postupka, koja moraju biti u skladu sa ovom zakonom.

(3) Po ovom zakonu dužna su postupati i preduzeća (društva), ustanove i druga pravna lica kad u obavljanju javnih ovlasti (u daljem tekstu: institucije koje imaju javne ovlasti) koje su im povjerene zakonom ili propisom gradskog ili opštinskog vijeća rješavaju u upravnim stvarima.

PRVOSTEPENI POSTUPAK

X - POKRETANJE POSTUPKA I ZAHTJEVI STRANAKA

  • 1.
    Pokretanje postupka

Član 121.

Upravni postupak pokreće nadležni organ po službenoj dužnosti ili povodom zahtjeva stranke.

F. Zakon o prostornom uređenju

("Službene novine Hercegovačko-neretvanskog kantona", br. 4/04 i 4/14)

I. OPŠTE ODREDBE

Član 1.

Sa ciljem osiguranja prostornog uređenja Hercegovačko-neretvanskog kantona (u daljem tekstu: Kantona) kojim se stvaraju uslovi održivog razvoja, života i rada stanovništva i zaštita okoline, ovim Zakonom uređuju se:

  • -
    principi za plansko uređenje prostora i organizacija sistema prostornog uređenja,
  • -
    dokumenti prostornog uređenja i njihov sadržaj,
  • -
    provođenje dokumenata prostornog uređenja,
  • -
    nadzor nad sprovođenjem odredbi ovog Zakona,
  • -
    prijenos prava za obavljanje stručnih, operativnih, tehničkih i upravnih poslova iz oblasti prostornog uređenja i obaveza nastalih na osnovu tih prava.

Prostornim uređenjem Kantona, u smislu ovog Zakona, osigurava se plansko upravljanje, korištenje i zaštita prostora Kantona, kao osobito vrijednim i ograničenim dobrom, u skladu sa uslovima i okvirima kantonalnog nivoa nadležnosti.

Član 50.

Odredbe ovog Zakona koje se odnose na izgradnju građevina primjenjuju se i na: izvođenje drugih zahvata, uklanjanje građevine, rekonstrukciju, sanaciju, dogradnju, nadogradnju, pripremne radove, promjenu namjene građevine ili zemljišta i građenje privremenih građevina, osim radova tekućeg održavanja, radova sanacije koji se mogu smatrati tekućim održavanjem i radova konzervacije građevine.

Pojmovi iz stava 1. ovog člana definisani su kantonalnim Zakonom o građenju.

Zahtjev za izdavanje urbanističke saglasnosti

Član 51. stav 1.
(osporena odredba)

Zahtjev za izdavanje urbanističke saglasnosti podnosi investitor službi za upravu jedinice lokalne samouprave nadležnoj za poslove prostornog uređenja.

6. Činjenično stanje i stav Ustavnog suda Federacije

Analizirajući navode podnosioca zahtjeva, odgovora na zahtjev, druge dokaze i priloge u spisu koji su relevantni za odlučivanje u ovoj pravnoj stvari utvrđeno je sljedeće:

Zahtjev za zaštitu prava na lokalnu samoupravu, koju prema relevantnim odredbama Ustava Federacije Bosne i Hercegovine osigurava Ustavni sud Federacije, podnio je ovlašten podnosilac.

U bitnom, podnosilac zahtjeva smatra da je Opštini Jablanica odredbom člana 51. stav 1. Zakona o prostornom uređenju, kojom je propisano da zahtjev za izdavanje urbanističke saglasnosti podnosi investitor službi za upravu jednince lokalne samouprave nadležnoj za poslove prostornog uređenja, povrijeđeno pravo na lokalnu samoupravu iz člana 37. stav 1. tačka 6. Zakona o lokalnoj samoupravi. Prednje iz razloga što je spomenutom odredbom kantonalnog Zakona o lokalnoj samoupravi propisano da opština u okviru samoupravnog djelokruga osigurava uređenje naselja, kvalitetu stanovanja i komunalnih objekata, obavljanje komunalnih i drugih uslužnih djelatnosti, saobraćajnu povezanost opštine, te lokalnu infrastrukturu, brine o izgradnji, održavanju, i korištenju lokalnih puteva, ulica, mostova i drugih javnih objekata od interesa za opštinu, dok je članom 121. Zakona o upravnom postupku regulisano da upravni postupak pokreće nadležni organ po službenoj nadležnosi ili povodom zahtjeva stranke. Navodi da je zbog prednje zakonske regulative utvrđene osporenom odrebom Zakona obavezan zahtjev investitora za pokretanje svih postupaka izdavanja urbanističke saglasnosti, pa i onih u kojima je utvrđen javni interes, te se stoga Opština Jablanica suočava sa procesom poništavanja rješenja koja su donesena u postupku pokrenutom po službenoj dužnosti. Smatra da onemogućavanje primjene principa oficijelnosti kod pokretanja postupka za izdavanje urbanističke saglasnosti predstavlja povredu prava na lokalnu samoupravu jedinice lokalne samouprave, u konkretnom slučaju Opštine Jablanica.

U svom odgovoru Skupština Hercegovačko-neretvanskog kantona navodi da odredbama Zakona o prostornom uređenju, kao materijalnog propisa kojim je uređena upravna materija - izdavanje urbanističke saglasnosti i propisan postupak izdavanja iste, nije propisano pokretanje upravnog postupka po službenoj dužnosti. U skladu sa navedenim propisima, jedinice lokalne samouprave imaju svojstvo investitora koji mogu podnijeti pismeni zahtjev za izdavanje urbanističke saglasnosti službi za upravu jedinice lokalne samouprave nadležnoj za poslove prostornog uređenja, a u skladu sa osporenom odredbom Zakona, a u formi određenoj u članu 52. Zakona o prostornom uređenju.

Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, članom VI.2.(1) propisano je da se u opštinama ostvaruje lokalna samouprava, a članom VII.3. da međunarodni ugovori i drugi sporazumi koji su na snazi u Bosni i Hercegovini, kao i opšta pravila međunarodnog prava, čine dio zakonodavstva Federacije Bosne i Hercegovine. Evropska povelja o lokalnoj samoupravi, kao akt međunarodnog prava, ratifikovana je 1994. godine, kada je i stupila na snagu i od tada su njezine odredbe postale sastavni dio zakonodavstva Federacije Bosne i Hercegovine. Parlament Federacije Bosne i Hercegovine donio je Zakon o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH" br. 49/06 i 51/09, u daljem tekstu: Zakon o principima lokalne samouprave), koji je stupio na snagu 07.09.2006. godine.

U odnosu na ovaj ustavnosudski predmet kao prvo, treba konstatovati da podnosilac zahtjeva, u kontekstu prednjeg, ne postavlja pitanje ustavnog i zakonskog položaja Opštine Jablanica kao jedinice lokalne samouprave, već se imajući u vidu član 121. Zakona o upravnom postupku, poziva, kako to u zahtjevu navodi, na "onemogućavanje primjene principa oficijelnosti u pokretanju upravnog postupka izdavanja urbanističke saglasnosti".

Pitanje onemogućavanja primjene principa oficijelnosti u prednje navedenom slučaju ne predstavlja pitanje koje se rješava u postupku zaštite prava na lokalnu samoupravu koju osigurava Ustavni sud Federacije, te se stoga u konkretnom slučaju ne može govoriti o povredi prava na lokalnu samoupravu.

Nepropisivanje izuzetka u odnosu na jedinice lokalne samouprave u osporenoj odredbi Zakona, pri čemu se ne onemogućava jedinici lokalne samouprave da u svojstvu investitora ostvaruje svoja prava, ne može se kvalifikovati kao povreda prava na lokalnu samoupravu, niti podvesti pod relevantne odredbe Evropske povelje o lokalnoj samoupravi i Zakona o principima lokalne samouprave, u odnosu na koje opšte pravne akte ovaj Sud i cijeni eventualnu povredu prava na lokalnu samoupravu. Eventualno, pitanje kvalitete zakonske odredbe u ovom kontekstu se može rješavati u zakonskoj proceduri eventualne izmjene i dopune osporene odredbe Zakona, te je u isključivoj nadležnosti zakonodavca da zajedno sa jedinicama lokalne samouprave propiše najkvalitetnije zakonsko rješenje. Stoga je, Ustavni sud Federacije utvrdio da se zahtjev podnosioca ima odbiti, te je odlučeno kao u izreci ove presude.

Ovu presudu Ustavni sud Federacije donio je jednoglasno u sastavu: Aleksandra Martinović, predsjednica Suda, Vesna Budimir, Mirjana Čučković, prof. dr. Edin Muminović i dr. sc. Kata Senjak, sudije Suda.

Broj U-21/18
24. septembra 2019. godine
Sarajevo

Predsjednica
Ustavnog suda Federacije
Bosne i Hercegovine
Aleksandra Martinović, s. r.