USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE
PRESUDA
Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine odlučujući o zahtjevu jedne trećine poslanika Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde za ocjenu ustavnosti člana 9. stav (2), čl. 22., 23., 27. i 75., te posljedično čl. 1. i 10., člana 26. stav (1) tač. c) i d) i st. (2),(3),(4),(5) i (6), čl. 35., 39., 41., 42., 43., 45., 57., člana 59. stav (5), člana 64. stav (4), čl. 67., 69., 74. i 77. Zakona o državnoj službi u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde, na osnovu člana IV.C.3.10.(2) b) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, na sjednici Suda bez javne rasprave, održanoj dana 01.07.2021. godine, donio je
PRESUDU
Utvrđuje se da su odredbe člana 9. stav (2), čl. 22., 23., 27. i 75., te posljedično čl. 1. i 10., člana 26. stav (1) tač. c) i d) i st. (2),(3),(4),(5) i (6), čl. 35., 39., 41., 42., 43., 45., 57., člana 59. stav (5), člana 64. stav (4), čl. 67., 69., 74. i 77. Zakona o državnoj službi u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde ("Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde", br. 3/18 i 6/20) u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.
Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH" i "Službenim novinama Bosansko-podrinjskog kantona Goražde".
Obrazloženje
- 1.Podnosilac zahtjeva i predmet zahtjeva
Obrazloženje 1. Podnosilac zahtjeva i predmet zahtjeva
Jedna trećina poslanika Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde (u daljem tekstu: podnosioci zahtjeva) dana 09.06.2020. godine podnijeli su Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Ustavni sud Federacije) zahtjev za ocjenu ustavnosti člana 9. stav (2), čl. 22., 23., 27. i 75., te posljedično čl. 1. i 10., člana 26. stav (1) tač. c) i d) i st. (2),(3),(4),(5) i (6), čl. 35., 39., 41., 42., 43., 45., 57., člana 59. stav (5), člana 64. stav (4), čl. 67., 69., 74. i 77. Zakona o državnoj službi u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde (u daljem tekstu: osporene odredbe Zakona).
2. Stranke u postupku
Na osnovu člana 39. stav 1. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br.: 6/95 i 37/03), stranke u ovom ustavnosudskom postupku su: podnosioci zahtjeva i Skupština Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, kao donosilac osporenih odredbi Zakona.
3. Bitni navodi zahtjeva
Podnosioci zahtjeva navode da su u skladu odredbama Zakona o državnoj službi u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 29/03, 23/04, 39/04, 54/04, 67/05, 8/06, 4/12 i 99/15) utvrđeni osnovni principi državne službe, kao što su zakonitost, transparentnost, javnost, odgovornost, učinkovitost i ekonomičnost, profesionalna nepristrasnost i politička nezavisnost i istovremeno su u isti inkorporirane odredbe Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima i Međunarodnog pakta o ekonomskim, socijalnim i kulturnim pravima. Pored navedenih principa, istim Zakonom se i garantuje "pravo svakog lica na mogućnost zarađivanja kroz slobodno izabran i prihvaćen rad". Zakon o državnoj službi u Federaciji Bosne i Hercegovine, koji je uspostavio i inkorporirao naprijed navedene principe, prije donošenja Zakona o državnoj službi u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde, primjenjivan je u okviru državne službe Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, a na osnovu Zakona o preuzimanju Zakona o državnoj službi u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde", br. 12/11 i 13/12). Smatraju da se Zakonom o državnoj službi u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde (u daljem tekstu: Zakon) negira gore opisan način funkcionisanja državne službe i inkorporirana prava u tom segmentu.
Konkretno, smatraju da je povrijeđen član 25. stav 1. tačka c) Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima, koji jasno propisuje pravo svakog građanina da ima pristup javnim službama svoje zemlje uz opšte uslove jednakosti. Osporenom odredbom člana 9. stav (2) propisano je da, državni službenici sa statusom rukovodeći državni službenici (rukovodioci samostalne kantonalne uprave i samostalne kantonalne upravne organizacije, rukovodilac kantonalne uprave i kantonalne upravne organizacije koja se nalazi u sastavu kantonalnog ministarstva; rukovodilac samostalne gradske, odnosno opštinske upravne organizacije, rukovodilac uprave i upravne organizacije koja se nalazi u sastavu gradske, odnosno opštinske službe za upravu; rukovodilac stručne i druge službe koju obrazuje Vlada, gradonačelnik ili načelnik; sekrtar Vlade, Skupštine, gradskih i opštinskih vijeća), prestaju biti državni službenici iako su obuhvaćeni Zakonom. Zbog činjenice da su naprijed navedena radna mjesta obuhvaćena i da se njihov status određuje navedenim Zakonom, podnosioci zahtjeva smatraju da se pomenute pozicije mogu tumačiti kao dio državne uprave, odnosno kao javna služba, a što je izuzetno relevantno u kontekstu pomenute odredbe Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima, što je i na sličan način razmatrao Ustavni sud Federacije u Presudi broj: U-13/16, od 07.12.2016. godine. Rukovodeći službenici, u skladu sa navedenom osporenom odredbom Zakona, više se ne smatraju državnim službenicima, već se odredbama člana 27. Zakona njihove pozicije regulišu kao mandatne funkcije na koje se postavljaju lica u skladu sa čl. 22. i 23. Zakona, pa rukovodeći državni službenici prestaju biti državni službenici. Radna mjesta iz osporenog člana 9. stava (2) Zakona, prema odredbama čl. 22. i 23. Zakona, sada se popunjavaju na način koji ih čini nedostupnim građanima koji za to imaju potrebne kvalifikacije. S jedne strane zato što lica na tim pozicijama imenuje i razrješava Vlada ili drugo državno tijelo ili pak funkcioner, a s druge strane i ne manje važno, zato što je provođenje konkursa zatvoreno u okvire tijela državne službe u kojoj će to lice biti zaposleno. Podnosioci zahtjeva u tom kontekstu navode i da osporena odredba člana 22. stav (5) Zakona propisuje da će se imenovanje lica iz člana 9. stav (2) vršiti u skladu sa Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 12/03, 34/03 i 65/13), što znači da je iz ovog procesa potpuno isključena Agencija za državnu službu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Agencija za državnu službu) ili drugo nezavisno tijelo koje bi shodno principu jednakog pristupa javnim službama trebalo povoditi proces zapošljavanja. Prema mišljenju podnosioca zahtjeva na ovaj način se može zaključiti da svi građani nemaju više jednak pristup javnim službama. Bez javnog konkursa i procedure na koju se mogu svi građani javiti, uz osiguranje involviranosti nezavisnog tijela ili nepristrasne Agencije za državnu službu, javna služba postaje prostor za de facto zapošljavanje isključivo lica sa političkom pozadinom i stranačkom podrškom. Isto tako navode da član 25. tačka c) u vezi sa članom 2. stav 1. Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima garantuje svakom građaninu pristup javnim službama svoje zemlje, uz opšte uslove jednakosti.
Također su mišljenja da su osporenim odredbama Zakona povrijeđeni čl. 6. i 7. Međunarodnog pakta o ekonomskim, socijalnim i kulturnim pravima, koji propisuju pravo na rad i jednake uslove rada. Ovo iz razloga što je članom 75. Zakona propisano, da državni službenici iz člana 9. zatečeni u državnoj službi nakon stupanja na snagu Zakona, ostaju na radnim mjestima zatečenim na dan stupanja na snagu Zakona do okončanja konkursne procedure i izbora, a nakon izbora raspoređuju se na odgovarajuća radna mjesta svoje stručne spreme, u okviru organa državne službe, u skladu sa pravilnicima o unutrašnjoj organizaciji, vodeći računa da se rasporede na upražnjena radna mjesta višeg ranga ako postoje u pravilnicima. Razmatrajući ove odredbe i druge osporene odredbe Zakona, podnosioci zahtjeva uočavaju nekoliko ključnih zaključaka koji su relevantni u odnosu na Međunarodni pakt o ekonosmkim, socijalnim i kulturnim pravima. Prije svega navedenom odredbom Zakona nastaje jedna uslovno rečeno "prijelazna" kategorija zaposlenika u državnoj službi. To su oni zaposlenici državne službe koji su najprije zakonom kolektivno lišeni statusa rukovodećih državnih službenika, a zatim je predviđeno njihovo raspoređivanje na odgovarajuća radna mjesta svoje stručne spreme u okviru organa državne službe. Ovom odredbom dolazi do degradiranja statusa državnih službenika koji gube status rukovodećih državnih službenika i raspoređuju se na odgovarajuća radna mjesta svoje stručne spreme u okviru organa državne službe u skladu sa pravilnicima o unutrašnjoj organizaciji vodeći računa da se rasporede na upražnjena mjesta višeg ranga ako postoje u pravilnicima.
Kada su u pitanju osporene odredbe i to, čl. 1. i 10., člana 26. stav (1) tač. c) i d) i st. (2),(3),(4),(5) i (6), člana 35. st. (1) i (2), čl. 39., 41., 42., 43., 45., 57., člana 59. stav (5), člana 64. stav (4), čl. 67., 69., 74. i 77. Zakona, po mišljenju podnosilaca zahtjeva, iste su funkcionalno i sistemski uvezane sa osporenim odredbama člana 9. stav (2) tač. a), b), c) i d), čl. 22., 23., 27. i 75. Zakona. Dakle, radi se o njihovoj posljedičnoj neustavnosti jer zajedno čine jedinstven koncept zakonskih rješenja. Neustavnost osnovnih odredbi povlači sa sobom i neustavnost ostalih odredbi tog jedinstvenog koncepta.
Imajući u vidu sve naprijed navedeno, podnosioci zahtjeva predlažu da Ustavni sud Federacije donese presudu kojom se utvrđuje da osporene odredbe Zakona nisu u skladu sa ustavnopravnim standardima iz Ustava Federacije Bosne i Hercegovine.
4. Bitni navodi odgovora na zahtjev
U skladu sa članom 16. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine, Ustavni sud Federacije je dana 11.06.2020. godine, prijepis zahtjeva dostavio Skupštini Bosansko-podrinjskog kantona Goražde kao stranci u postupku, radi pribavljanja odgovora na navode podnosilaca.
Ustavna i zakonodavno-pravna komisija Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde dana 20.07.2020. godine dostavila je ovom sudu očitovanje na zahtjev za ocjenu ustavnosti podneskom broj: 01-02-395-2/20, od 14.07.2020. godine. U svom odgovoru navode da je Ustavna i zakonodavno-pravna komisije Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde prihvatila odgovor koji je pripremilo Ministarstvo za pravosuđe, upravu i radne odnose Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. Naime, sistem državne službe u Federaciji Bosne i Hercegovine je u procesu reforme javne uprave u potpunosti bio pravno normiran i regulisan Zakonom o državnoj službi u Federaciji Bosne i Hercegovine. Presudom Ustavnog suda Federacije broj: U-27/09, od 20.04.2010. godine utvrđeno je, da odredba člana 1. stav 1. Zakona o državnoj službi u Federaciji Bosne i Hercegovine u dijelu koji glasi: "kantona, grada i opštine" nije u saglasnosti sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. Nakon objavljivanja navedene Presude u "Službenim novinama Federacije BiH", broj 34/10, prestala je primjena ovog Zakona i podzakonskih akata donesenih na osnovu ovog Zakona na području kantona, gradova i opština. Vlada Bosansko-podrinjskog kantona Goražde je naprijed navedeno pitanje regulisala na privremeni način donošenjem Uredbe o produženju primjene Zakona o državnoj službi u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde", broj 15/10), a nakon toga je Skupština Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, donijela Zakona o preuzimanju Zakona o državnoj službi u Federaciji Bosne i Hercegovine, kojim je propisano da se isti primjenjuje do konačnog odlučivanja Skupštine o nadležnostima po ovom pitanju.
Ministarstvo za pravosuđe, upravu i radne odnose Bosansko-podrinjskog kantona Goražde je 2017. godine, u skladu sa svojim programom rada, izradilo nacrt predmetnog Zakona, koji je upućen u javnu raspravu koja je sprovedena u Gradu Goražde i opštinama koje su u sastavu Bosansko-podrinjskog kantona Goražde. Primjedbe koje su bile istaknute na javnim raspravama su detaljno razmotrene i na svaku je odgovoreno u obrazloženju prijedloga Zakona. Posebno ističu, da je Centar civilnih incijativa (CCI) dao podršku navedenom Nacrtu zakona, a posebno važnost odredbi koje se tiču: 1. izbora najbolje rangiranih kandidata za prijem u državnu službu, 2. jasnog razgraničavanja državne službe od političkih funkcija, 3. ograničavanje mandata rukovodilaca uprava i upravnih organizacija, a koji neće biti vezan za mandat organa koji ga imenuje. Prijedlog predmetnog Zakona koji je upućen u skupštinsku proceduru tretirao je imenovanje i zapošljavanje u cilju depolitizacije i profesionalizacije državne službe, kao i meritornost i transparentnost pri zapošljavanju u javnom sektoru. U članu 9. stav (2) Prijedloga Zakona o državnoj službi u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde propisano je koja lica nisu državni službenici, ali se njihov radno-pravni status reguliše ovim Zakonom. Na naprijed navedeni član prilikom vođenja rasprave, uloženi su amandmani na način da se dodaju nove tačke koje glase "sekretara Vlade, Skupštine, gradskih i opštinskih vijeća" i "rukovodilac stručne i druge službe koju obrazuje Vlada, gradonačelnik ili načelnik". Isto je učinjeno i u slučaju člana 22. Prijedloga Zakona. Navedeni amandmani su prihvaćeni, te je na sjednici Skupštine dana 31.01.2018. godine donesen Zakon.
Kada su u pitanju ostale osporene odredbe Zakona, na koje se pozivaju podnosioci zahtjeva u odgovoru navode, da je predmetnim Zakonom održano jedinstvo državne službe u Federaciji Bosne i Hercegovine, na način da su zadržana ista načela i principi u funkcionisanju državne službe u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde kako je regulisano na nivou Federacije Bosne i Hercegovine. Kantonalni zakon ispunjava zahtjev svih strana vlasti i državnih službenika, te nadležnih međunarodnih i domaćih institucija u smislu potrebe kontinuiteta državne službe, te očuvanja i poštivanja njenih osnovnih principa: zakonitosti, transparentnosti i javnosti, odgovornosti, učinkovitosti i ekonomičnosti, a posebno profesionalne nepristrasnosti. Smatraju da podnosioci zahtjeva nisu konkretno naveli u čemu se sastoji neustavnost osporenih odredbi Zakona.
5. Relevantno pravo A. Ustav Federacije Bosne i Hercegovine
Član IV.C.3.10.(2) b)
(2) Ustavni sud:
- b)na zahtjev Premijera, kantona ili jedne trećine poslanika zakonodavnog tijela određenog kantona, utvrđuje je li prijedlog zakona ili zakon koji je usvojen u tom zakonodavnom tijelu, uključujući kantonalni ustav i njegove eventualne amandmane, u skladu sa ovim ustavom;
Amandman XVIII
Član VII.3. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine mijenja se i glasi:
"Međunarodni ugovori i drugi sporazumi koji su na snazi u pogledu Bosne i Hercegovine i Federacije, te opšta pravila međunarodnog prava čine dio zakonodavstva Federacije. U slučaju nesuglasja međunarodnog ugovora, odnosno sporazuma i zakonodavstva, prevladava međunarodni ugovor, odnosno sporazum."
B. Međunarodni pakt o građanskim i političkim pravima
Član 2. stav 1.
- 1.Države članice ovog Pakta obavezuju se da poštuju i da garantuju prava priznata u ovom Paktu svim pojedincima koji se nalaze na njihovoj teritoriji i potpadaju pod njihovu vlast bez ikakvog razlikovanja, naročito u pogledu rase, boje kože, spola, jezika, veroispovijesti, političkog ili svakog drugog ubjeđenja, nacionalnog ili društvenog porijekla, imovine, rođenja ili drugog statusa.
Član 25. tačka c)
Svaki građanin treba da ima pravo i mogućnost da bez ikakvih razlika navedenih u članu 2. i bez nerazumnih ograničenja:
- c)ima pristup javnim službama svoje zemlje uz opšte uslove jednakosti.
C. Međunarodni pakt o ekonomskim, socijalnim i kulturnim pravima
Član 6. stav 1.
- 1.Države članice ovog pakta priznaju pravo na rad, koje obuhvata pravo koje ima svako lice na mogućnost zarađivanja kroz slobodno izabran ili prihvaćen rad, i preduzimaju odgovarajuće mjere za očuvanje ovog prava.
Član 7. tačka c)
Države članice ovog pakta priznaju pravo koje ima svako lice da se koristi pravičnim i povoljnim uslovima za rad koji naročito osiguravaju:
(c) istu mogućnost za sve da napreduju u svom radu u višu odgovarajuću kategoriju, vodeći računa jedino o navršenim godinama službe i o sposobnostima;
D. Zakon o organizaciji organa uprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 35/05)
Član 64.
Direktora samostalne federalne uprave i samostalne federalne upravne organizacije, postavlja Vlada Federacije, a rukovodiocaa samostalne kantonalne uprave i samostalne kantonalne upravne organizacije postavlja vlada kantona, u skladu sa Zakonom o državnoj službi u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br.: 29/03, 23/04 i 54/04), (u daljem tekstu: Zakon o državnoj službi).
Rukovodeće državne službenike iz člana 63. stav 1. tač. 2. do 5. ovoga Zakona, postavlja na radno mjesto rukovodilac federalnog, odnosno kantonalnog organa uprave, odnosno rukovodilac federalne, odnosno kantonalne upravne organizacije, u skladu sa Zakonom o državnoj službi, ukoliko za rukovodioca uprave i upravne organizacije u sastavu federalnog, odnosno u sastavu kantonalnog ministarstva, posebnim zakonom nije drugačije određeno.
Rukovodeće državne službenike u opštinskim i gradskim organima uprave i upravnim organizacijama postavlja opštinski načelnik, odnosno gradonačelnik, u skladu Zakonu o državnoj službi.
E. Zakon o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine
("Službene novine Federacije BiH", br. 12/03 i 34/03)
Član 1.
Predmet Zakona
- 1.Ovim zakonom utvrđuje se otvoreni postupak izbora kojim se vrši konačno imenovanje i ponovno imenovanje na pozicije u regulisanim tijelima definisanim u daljem tekstu.
- 2.Ovaj zakon se primjenjuje na svim nivoima vlasti u Federaciji Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Federacija), uključujući kantone, opštine i gradove.
Član 3.
Principi Zakona
- 1.Konačno imenovanje se ne može izvršiti ukoliko nisu ispoštovani principi utvrđeni ovim članom.
- 2.Osim ako nisu izričito izuzeti odredbama člana 4. ovog zakona, svi postupci imenovanja provode se na način kojim se osigurava poštivanje i primjena slijedećih principa:
(A) Zakonitosti: Odgovorni javni službenik osigurava da se sva javna imenovanja vrše na zakonit način i u skladu sa svim važećim pravilima, propisima i zakonima.
(B) Kvaliteta: Glavni princip kojim se rukovode sva imenovanja je princip izbora na osnovu kvaliteta, putem dobro informisanog izbora lica koja po svojim sposobnostima, iskustvu i kvalitetima odgovaraju potrebi regulisanog tijela koji je u pitanju.
(C) Nezavisne provjere: Sva imenovanja vrše se na način koji omogućava da ih provjerava nezavisna treća strana (uključujući organe i organizacije) koja nije učestvovala u procesu imenovanja.
(D) Otvorenosti i transparentnosti: Principi javnosti upravljanja primjenjuju se na proces imenovanja. Funkcionisanje procesa mora biti transparentno i, osim ako informacija nije povjerljiva prema odredbama člana 15. ovog zakona, kada je predviđeno ovim zakonom, pojedinosti o imenovanjima u regulisanim tijelima moraju se obznaniti.
(E) Zastupljenost pri zapošljavanju: Odgovorni javni službenik nastoji da osigura da se kod imenovanja na javnu poziciju u pravilu odražava sastav naroda i građana Bosne i Hercegovine.
Član 5.
Kandidati koji se ne kvalificiraju
Bilo koje lice koje je na funkciji u političkoj stranci ne može biti konačno imenovano ("kandidati koji se nekvalificiraju"). Prilikom odbacivanja prijava takvih kandidata, odgovorni javni službenik dužan je da jasno kaže da se prijava odbacuje iz razloga što je prijavljeno lice kandidat koji se nekvalificira. Bez obzira na prethodno, kandidat koji se nekvalificira a koji odstupi s položaja na koji je izabran prije nego što se izvrši konačno imenovanje može se uzeti u obzir za razmatranje za konačno imenovanje u skladu sa principima i postupcima utvrđenim u ovom zakonu.
Član 7.
Standardi i kriteriji
- 1.Svi kandidati za imenovanje u regulisana tijela dužni su da ispunjavaju slijedeće opšte uslove
- a)da su stariji od 18 godina,
- b)da nisu otpušteni iz državne službe kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou u Bosni i Hercegovini (bilo na nivou države ili entiteta) u periodu od tri godine prije dana objavljivanja upražnjene pozicije,
- c)da se na njih ne odnosi član IX.1. Ustava Bosne i Hercegovine.
- a)
- 2.Osim ovih opštih uslova, u svrhu određivanja osnova za izbor prema kvaliteti, odgovorni javni službenik će utvrditi standarde za izbor i ocjenjivanje u smislu stepena obrazovanja, znanja, iskustva, poznavanja stranih jezika i drugog, što je, po njegovom mišljenju, neophodno ili poželjno obzirom na prirodu poslova koje treba obavljati.
- 3.U izradi kriterija za imenovanje može se zatražiti i uzeti u obzir mišljenje rukovodioca regulisanog tijela u koji se vrši narečeno imenovanje o pitanjima kao što su kriteriji za izbor (uključujući stepen obrazovanja, stručno znanje i iskustvo i druge posebne uslove) za pravilno vršenje funkcije.
- 4.Prilikom utvrđivanja ili primjene standarda iz st. 2. i 3. ovog člana, odgovorni javni službenik neće vršiti diskriminaciju prema bilo kome na osnovu rase, nacionalnog ili etničkog porijekla, boje, vjere, spola, bračnog statusa, porodičnog statusa, invalidnosti ili zbog postojanja osude za koju je izrečeno pomilovanje.
- 5.Odgovorni javni službenik kriterije za imenovanje čuva u evidenciji.
- 6.Kada postupak imenovanja vrši lice u ime odgovornog javnog službenika, prije objavljivanja oglasa za upražnjenu poziciju, odgovorni javni službenik odobrava pismene kriterije za imenovanje
Član 8. st. 1. i 3.
Oglašavanje upražnjene pozicije
- 1.Nakon što su odobreni kriteriji za imenovanje oglas za upražnjenu poziciju se obavezno mora objaviti na najučinkovitiji mogući način. Oglas se mora objaviti najmanje u "Službenim novinama Federacije BiH" i barem u jednom dnevnom listu velike tiraže sa ciljem da bude dostupan najširoj javnosti. Odgovorni javni službenik je dužan čuvati svu evidenciju vezanu za oglašavanje upražnjenog mjesta.
- 3.Oglas o upražnjenoj poziciji treba da bude dovoljno detaljan da bi kandidatima dao potpunu informaciju o ulozi koju treba vršiti u regulisanom tijelu, naknadi, uslovima službe i dužini trajanja imenovanja i mogućnosti ponovnog imenovanja.
Član 9.
Komisija za izbor
- 1.Komisija za izbor je zadužena za pregledanje prijava.
- 2.Odgovorni javni službenik je odgovoran za imenovanje članova Komisije za izbor. Komisija za izbor se sastoji od pet (5) članova, od kojih su najmanje tri (3) državni službenici (kako je to regulisano Zakonom o državnoj službi) ministarstva ili drugog tijela odnosno agencije nadležne za regulisano tijelo u koji se predlaže imenovanje. Prilikom imenovanja članova komisije za izbor, odgovorni javni službenik će voditi računa o tome da članovi komisije za izbor po mogućnosti budu lica koja su pokazale da poznaju odredbe ovog zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima, čiji je ovaj član dio, i koja posjeduju stručno znanje u odgovarajućim oblastima. Druga dva (2) člana komisije za izbor imenuje odgovorni javni službenik također na osnovu kriterija iz prethodne rečenice.
Član 11. st. 1. i 2.
Intervju
- 1.Komisija za izbor poziva sve kandidate koji su ušli u uži izbor na intervju.
- 2.Intervju se mora obaviti na način kojim će se osigurati poštivanje principa iz člana 3.
Član 16. stav 1.
Prigovori
- 1.U slučaju kada postoje dokazi da principi utvrđeni u članu 3. ovog zakona, ili postupci, nisu ispoštovani, bilo koji član javnosti može podnijeti prigovor na konačno imenovanje u skladu sa odredbama ovog zakona.
Član 18.
Završne odredbe
- 1.Ovaj zakon će se čitati zajedno sa i kao dopuna postojećim zakonima, uredbama, pravilima odnosno propisima Federacije odnosno Bosne i Hercegovine, i osim ako ti zakoni, pravila, uredbe odnosno i propisi nisu u suprotnosti sa odredbama ovog zakona, te se njime ne mijenja lice ili organ (uključujući svakog ministra u vladi, vladu, kantonalna, gradska ili opštinska tijela, drugog zvaničnika ili tijela) koji je ovlašten za konačno imenovanje lica u regulisano tijelo prema postojećim zakonima, pravilima, uredbama odnosno propisima.
- 2.U roku od tri mjeseca (3) od stupanja na snagu ovog zakona, Vlada Federacije, kantonalna, gradska i opštinska tijela vlasti će dostaviti ombudsmenu spisak svih lica koja se nalaze na pozicijama na koje se ovaj zakon odnosi zajedno sa opisom tih pozicija kao i trenutno upražnjene pozicije
F. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 65/13)
Član 2.
U članu 3. u stavu 2. tačka (C) briše se.
Dosadašnje tač. (D) i (E) postaju tač. (C) i (D).
Član 5.
U članu 7. st. 3. i 6. brišu se.
U stavu 4. riječi: "st. 2. i 3." zamjenjuju se riječima: "stava 2.".
Dosadašnji st. 4. i 5. postaju st. 3. i 4.
Član 7.
U članu 9. stava 2. mijenja se i glasi:
"2. Odgovorni javni službenik imenuje članove komisije za izbor. Komisija za izbor se sastoji od pet članova.".
Iza stava 2. dodaju se novi st. 3., 4. i 5. koji glase:
"3. Prilikom imenovanja komisije za izbor vodi se računa o zakonu ili statutu na osnovu kojeg je osnovan organ. Ako je u tom zakonu ili statutu o osnivanju organa propisan posebni postupak izbora ili sastava komisije za izbor na pozicije u regulisanom organu tada se postupa po odredbama tog zakona ili statuta.
- 4.Ako je organ u kojem se vrši imenovanje u cjelokupnom vlasništvu nadležnog organa i nadležni organ ima potpuno ovlaštenje za imenovanje u regulisanom organu tada odgovorni javni službenik samostalno imenuje komisiju za izbor iz stava 2. ovog člana, te se komisija sastoji od zaposlenika tog organa.
- 5.Ako je u zakonu ili statutu propisano da i drugi organ ima ovlaštenje za imenovanje svojih predstavnika u regulisani organ, tada odgovorni javni službenik tog organa imenuje svoju komisiju za izbor za one predstavnike za koje je nadležan i provodi postupak u skladu sa ovim zakonom."
Član 9.
U članu 11. iza stava 1. dodaje se novi stav 2. koji glasi:
"2. Prilikom pozivanja kandidata na intervju, svaki kandidat mora ispuniti obrazac u kojem će iznijeti bilo koje pitanje ili mogućnost koja bi mogla dovesti do sukoba interesa u slučaju da dođe do njegovog imenovanja.".
Dosadašnji st. 2., 3. i 4. postaju st. 3., 4. i 5.
Član 13. stav 1.
U članu 16. u stavu 1. riječi: "bilo koji član javnosti" zamjenjuju se riječima: "zainteresirana stranka".
Član 14.
U članu 18. stav 2. briše se.
G. Zakon o državnoj službi u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde ("Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde", broj 3/18)
Član 1.Predmet Zakona
(1) Ovim zakonom uređuje se radno-pravni status državnih službenika i drugih lica zaposlenih u organima državne službe u Bosansko – podrinjskom kantonu Goražde (u daljem tekstu: Kanton).
(2) Organima državne službe iz stava (1) ovog člana smatraju se organi državne službe Kantona, Grada Goražda i opština na teritoriji Kantona (u daljem tekstu: organi državne službe).
Član 4. stav (2)
(Zapošljavanje i unaprjeđenje)
(2) Zapošljavanje u organima državne službe provodi se samo na osnovu javnog konkursa i ispunjavanja uslova i kriterija propisanih ovim zakonom i posebnim propisima, u skladu sa kriterijima koje propisuje Vlada na osnovu ovog zakona, ukoliko ovim zakonom nije drukčije propisano.
Član 9. stav (2)
(Izuzeća u primjeni)
(2) Lica koja nisu državni službenici, ali se njihov radno-pravni status reguliše ovim zakonom su:
- a)rukovodilac samostalne kantonalne uprave i samostalne kantonalne upravne organizacije, rukovodilac kantonalne uprave i kantonalne upravne organizacije koja se nalazi u sastavu kantonalnog ministarstva;
- b)rukovodilac samostalne gradske, odnosno opštinske upravne organizacije, rukovodilac uprave i upravne organizacije koja se nalazi u sastavu gradske, odnosno opštinske službe za upravu;
- c)rukovodilac stručne i druge službe koju obrazuje Vlada, gradonačelnik ili načelnik;
- d)sekretar Vlade, Skupštine, Gradskih i opštinskih vijeća.
Član 10.Radna mjesta državnih službenika
(1) Državni službenik se postavlja na jedno od sljedećih radnih mjesta:
- a)sekretar organa državne službe,
- b)pomoćnik rukovodioca organa državne službe,
- c)glavni inspektor,
- d)šef unutrašnje organizacione jedinice,
- e)inspektor,
- f)stručni savjetnik,
- g)viši stručni saradnik,
- h)stručni saradnik.
(2) Vlada uredbom propisuje vrstu i složenost poslova koji se obavljaju u okviru radnih mjesta državnih službenika iz stava (1) ovog člana.
(3) Pozicije u okviru radnih mjesta državnih službenika utvrđuju se pravilnikom o unutarnjoj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta organa državne službe, u skladu sa ovim zakonom i uredbom iz stava (2) ovog člana.
Člak 22.
(Imenovanje i razrješenje)
(1) Rukovodioca samostalne uprave i samostalne upravne organizacije imenuje i razrješava Vlada Kantona, Gradonačelnik, odnosno načelnik.
(2) Rukovodioca uprave i upravne organizacije koja se nalazi u sastavu ministarstva imenuje i razrješava Vlada Kantona na prijedlog ministra, a u Gradu i opštini Gradonačelnik, odnosno načelnik.
(3) Rukovodioca stručne službe i druge službe koju obrazuje Vlada, gradonačelnik ili načelnik imenuje i razrješava Vlada Kantona, Gradsko vijeće, odnosno opštinsko vijeće.
(4) Sekretara Vlade, Skupštine, gradskih i opštinskih vijeća imenuje i razrješava Vlada Kantona, Skupština Kantona, Gradsko, odnosno opštinsko vijeće.
(5) Imenovanja lica iz stava (1), (2), (3) i (4) ovog člana vrše se u skladu sa Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima u Federaciji Bosne i Hercegovine
Član 23.Način zapošljavanja
(1) Lica iz člana 22. ovog zakona zapošljavaju se putem javnog konkursa koji raspisuje rukovodilac, odnosno organ koji vrši imenovanje.
(2) Ukoliko se radi o raspisivanju javnog konkursa za poziciju za čije imenovanje je potreban prijedlog, javni konkurs se raspisuje na prijedlog lica koje predlaže imenovanje.
Član 26. staa 1. točka c) i d) i st. 2.,3.,4.,5. i 6.,
(Nespojivosti sa dužnostima državnog službenika)
(1) Državni službenik ne smije obavljati dužnost, djelatnost ili biti na položaju koji dovodi do sukoba interesa sa njegovim službenim dužnostima, a naročito:
(...)
- c)državni službenik ne može biti član upravnih i drugih organa političkih stranaka i ne smije slijediti upute političkih stranaka;
- d)lica iz člana 22. ovog zakona ne mogu biti članovi upravnih niti nadzornih odbora i skupština kantonalnih i opštinskih javnih preduzeća, javnih ustanova i drugih pravnih lica čiji je osnivač Kanton, Grad odnosno opština, i privrednih društava sa učešćem državnog kapitala, osim ako posebnim zakonom nije drukčije propisano.
(2) Prava i obaveze državnog službenika miruju od trenutka kada je imenovan na položaj u bilo kojem izvršnom organu na bilo kojem nivou vlasti u Bosni i Hercegovini, odnosno na bilo koju poziciju iz člana 9. stav (2) ovog Zakona;
(3) Državni službenik iz stava (2) ovog člana, može se vratiti na isto ili slično radno mjesto u istom ili drugom organu državne službe najkasnije u roku od mjesec dana od nastupanja sljedećih slučajeva: završetka mandata i prestanka funkcije u izvršnom organu na bilo kojem nivou vlasti u Federaciji i u Bosni i Hercegovini, odnosno na bilo kojoj poziciji iz člana 9. stav (2) ovog zakona;
(4) U skladu ovim zakonom, prilikom postavljenja na radno mjesto, državni službenik i lice iz člana 22. ovog zakona predočit će sve informacije o imovini na raspolaganju državnog službenika, odnosno tog lica.
(5) Državni službenik i lica iz člana 22. ovog zakona, dužni su prijaviti sve promjene imovinskog stanja , u roku od 30 dana od dana nastalih promjena.
(6) Svi podaci iz stava (4) i (5) ovog člana čuvaju se u evidenciji Registra državne službe koji vodi Agencija, u skladu sa propisima o zaštiti ličnih podataka koji su na snazi u Federaciji.
Član 27.Imenovanje i sigurnost položaja
(1) Licu iz člana 22. ovog Zakona, ne garantuje se sigurnost položaja.
(2) Lica iz člana 22. stav (1), (2), (3) i (4) imenuju se na period od pet godina, odnosno najviše dva puta uzastopno.
(3) Imenovanje na pozicije iz člana 22. ovog Zakona ne može se preinačiti u položaj državnog službenika sa sigurnošću položaja, osim licima na koje se odnosi član 26. stav (3) ovog zakona.
Lica iz člana 22. ovog zakona razrješavaju se dužnosti od trenutka kada su imenovana na položaj u bilo kojem zakonodavnom ili izvršnom organu na bilo kojem nivou vlasti u Federaciji i u Bosni i Hercegovini.
(4) Lica iz člana 22. stav (1), (2), (3) i (4) mogu biti razriješen i prije isteka mandata u slučaju ako se u svom radu ne pridržavaju zakona, podzakonskih akata, smjernica, zaključaka i drugih akata zakonodavne ili izvršne vlasti.
(5) Postupak za razrješenje lica iz člana 22. stav (1), (2), (3) i (4) pokreće organ koji ih je imenovao, a provodi se po proceduri utvrđenoj podzakonskim aktom Vlade koji uređuje disciplinski postupak.
Član 35.Opšti uslovi za postavljenje državnog službenika
(1) Da bi bilo postavljena na radno mjesto državnog službenika, lice mora ispunjavati sljedeće opšte uslove:
- a)da je državljanin Bosne i Hercegovine;
- b)da je stariji od 18 godina;
- c)da ima univerzitetsku diplomu ili druge obrazovne ili akademske kvalifikacije najmanje VII stepena stručne spreme odnosno visoko obrazovanje prvog, drugog ili trećeg ciklusa Bolonjskog sistema studiranja, što se utvrđuje uredbom iz člana 10. stav (2) ovog zakona, kojom se uređuju poslovi osnovnih djelatnosti i uslovi za njihovo obavljanje u organima državne službe;
- d)da je zdravstveno sposobno za obavljanje određenih poslova predviđenih za to radno mjesto;
- e)da u posljednje tri godine, od dana objavljivanja upražnjenog radnog mjesta, lice nije otpušteno iz državne službe kao rezultat disciplinske mjere, na bilo kojem nivou vlasti u Bosni i Hercegovini;
- f)da nije obuhvaćeno odredbom člana IX.1 Ustava Bosne i Hercegovine.
(2) Odredbe stava (1) ovog člana odnose se i na lica iz člana 22. ovog Zakona.
Član 39.Postavljenje državnog službenika
(1) Rukovodilac organa državne službe, Gradonačelnik ili Načelnik postavlja najuspješnijeg kandidata sa liste uspješnih kandidata koji su prošli javni konkurs iz člana 38. ovog zakona, za državnog službenika.
(2) Izuzetno, iz opravdanih razloga uz obrazloženje, rukovodilac organa državne službe, Gradonačelnik ili načelnik može postaviti kandidata bez obzira na redoslijed utvrđen na listi uspješnih kandidata, a nakon obavljenog usmenog intervjua sa svim kandidatima sa liste uspješnih kandidata.
(3) Pod opravdanim razlozima iz stava (2) ovog člana podrazumijeva se nacionalna i spolna struktura u organu državne službe i prednost u zapošljavanju utvrđena posebnim propisima.
(4) Usmeni intervju iz stava (2) ovog člana provodi se u organu državne službe.
(5) Rezervna Lista uspješnih kandidata čuva se do isteka probnog rada postavljenog državnog službenika.
(6) Postavljenje državnog službenika vrši se rješenjem, koje se dostavlja kandidatu i objavljuje na oglasnoj tabli organa državne službe.
(7) Prije preuzimanja dužnosti, postavljeni državni službenik prima pisani opis svog radnog mjesta i akte kojim se regulišu radni odnosi, plate, unutrašnja organizacija i zaštita na radu.
(8) Rješenje o postavljenju sadrži:
- a)ime i prezime državnog službenika;
- b)naziv organa državne službe u koji je državni službenik postavljen;
- c)naziv radnog mjesta i platni razred.
(9) Postavljeni državni službenik preuzima dužnost polaganjem zakletve vjernosti pred rukovodiocem organa državne službe, čiji tekst utvrđuje Agencija, a potpisani tekst zakletve sastavni je dio personalnog dosijea državnog službenika.
(10) Jedan primjerak rješenja o postavljenju državnog službenika dostavlja se Agenciji radi evidentiranja u Registru državnih službenika, u roku od osam dana od dana donošenja rješenja.
(11) Protiv rješenja iz stava (6) ovog člana može se izjaviti žalba Odboru za žalbe.
Član 41.Ocjena rada
(1) Ocjenu rada državnog službenika podrazumijeva nadzor i ocjenu izvršavanja poslova utvrđenih opisom radnog mjesta za vrijeme perioda koji se ocjenjuje.
(2) Ocjenu rada državnih službenika utvrđuje rukovodilac organa državne službe.
(3) Rukovodilac organa državne službe ocjenjuje rad svih državnih službenika, na prijedlog neposredno nadređenog službenika, najmanje jednom godišnje.
(4) Ocjena rada državnog službenika zasniva se na rezultatima postignutim u obavljanju poslova radnog mjesta i postavljenih radnih ciljeva, kvalitetu rada, efikasnosti u radu, samostalnosti, stvaralačkoj sposobnosti i inicijativi, vještini komunikacije, spremnosti prilagođavanja promjenama i ostalim sposobnostima koje zahtijeva radno mjesto.
(5) Rezultati ostvareni u obavljanju poslova u toku perioda koji se ocjenjuje označuju se sljedećim ocjenama: nezadovoljavajuće, zadovoljavajuće, uspješno i izuzetno uspješno, u skladu sa aktom Agencije.
(6) Ocjena rada iz prethodne godine uzima se u obzir prilikom unaprjeđenja i internih premještaja.
(7) Svi državni službenici:
- a)imaju nesmetan pristup ocjenama svoga rada koje se nalaze u ličnom dosjeu, saglasno sa članom 65. ovog Zakona;
- b)imaju mogućnost da u odgovarajućem vremenskom roku prilože pisane informacije uz ocjenu svoga rada i imaju pravo izjaviti žalbu Odboru za žalbe, radi preispitivanja ocjene rada, u roku od 15 dana od dana prijema odluke o ocjeni rada.
(8) Ukoliko su dvije uzastopne ocjene rada negativne, rukovodilac organa državne službe razrješava dužnosti državnog službenika, koji time gubi svoj status bez primanja naknade zbog otpuštanja.
(9) Državni službenik može izjaviti žalbu Odboru za žalbe radi preispitivanja razrješenja, u roku od 15 dana od dana prijema rješenja o razrješenju.
(10) Ministarstvo pravosuđa će donijeti pravilnik kojim će propisati kriterije za ocjenjivanje državnih službenika.
Član 42.Napredovanje i unaprjeđenje
Unaprjeđenje državnog službenika u višu kategoriju iz člana 10. stav (1) tač.b) do i) ovog zakona, zasniva se na pozitivnoj ocjeni rada i o njemu odlučuje rukovodilac organa državne službe, u skladu sa članom 43. ovog Zakona.
Član 43.Unaprjeđenje državnog službenika
(1) Rukovodilac organa državne službe može vršiti unaprjeđenje državnog službenika u organu kojim rukovodi na više radno mjesto, u okviru radnih mjesta iz člana 10. stav (1) tačke b) do i) ovog Zakona, a vrši se kada postoji upražnjeno radno mjesto.
(2) Unaprjeđenje se vrši putem internog oglasa, koji traje najmanje sedam dana od dana objavljivanja, a objavljuje se na oglasnoj tabli organa državne službe u kojem se vrši unaprjeđenje.
(3) Interni oglas sadrži naziv radnog mjesta, opis poslova i uslove za obavljanje poslova utvrđene u pravilniku o unutrašnjoj organizaciji organa državne službe.
(4) Rukovodilac organa državne službe, Gradonačelnik, odnosno načelnik imenuje komisiju od tri člana, koja predlaže za unaprjeđenje državnog službenika koji ima najbolje stručne i druge kvalitete, koji se zasnivaju na ocjeni rada i pokazanim drugim stručnim i profesionalnim sposobnostima državnih službenika koji se prijave na interni oglas, što se procjenjuje putem intervjua.
(5) Rješenje o unaprjeđenju donosi rukovodilac organa državne službe, Gradonačelnik, odnosno načelnik, a primjerak rješenja dostavlja se Agenciji.
(6) Nezadovoljni državni službenik ima pravo podnijeti žalbu Odboru za žalbe, u roku od 15 dana od dana donošenja rješenja o unaprjeđenju.
Član 45.Pripravnici
(1) Prijem pripravnika u organu državne službe vrši se na osnovu javnog konkursa, koji objavljuje Agencija, na zahtjev rukovodioca organa državne službe, u skladu sa kriterijima koje utvrđuje Agencija.
(2) Pripravnički staž traje jednu godinu, ako posebnim zakonom nije drugačije određeno, a provodi se po programu obuke pripravnika, koji donosi rukovodilac organa državne službe, Gradonačelnik, odnosno načelnik.
(3) Za vrijeme pripravničkog staža pripravniku pripada plata u visini utvrđenoj posebnim zakonom.
(4) Organi države službe dužni su planirati i redovno godišnje primati pripravnike na pripravnički staž.
Član 57.Disciplinski postupak
(1) Disciplinski postupak protiv lica člana 9. stav (2) pokreće organ koji ga je imenovao na tu funkciju, a disciplinski postupak protiv državnog službenika iz člana 10. stav (1) tačka a) pokreće Vlada, Gradonačelnik odnosno načelnik disciplinski postupak protiv državnog službenika iz člana 10. stav (1) tačke b) do i) pokreće rukovodilac organa državne službe ili državni službenik kojeg on ovlasti.
(2) Disciplinski postupak protiv državnog službenika za laku povredu službene dužnosti provodi i izriče disciplinske mjere rukovodilac organa iz stava (1) ovog člana ili lice koje on ovlasti.
(3) Disciplinski postupak za tešku povredu službene dužnosti provodi Disciplinska komisija i izriče disciplinske kazne.
Član 59. stav (5)
(Postupak pred Disciplinskom komisijom)
(5) Konačnu odluku donesenu u disciplinskom postupku za lica iz člana 9. stav (2) ovog zakona, izvršava organ koji je imenovao lice iz člana 9. stav (2), na način utvrđen u propisu iz člana 55. stav (6) ovog zakona.
Član 64. stav (4)
(Medijator državne službe)
(4) Medijator državne službe ne može biti lice iz člana 9. stav (2) ovog zakona.
Član 67.Agencija za državnu službu
Na osnovu principa utvrđenih u članu 8. ovog zakona, uz pismenu saglasnost Agencije, odnosno nadležnog organa Federacije Bosne i Hercegovine, ovim zakonom povjerava se: provođenje procedura zapošljavanja državnih službenika, organizacija i realizacija obuke državnih službenika, organizacija edukacije kandidata za polaganje ispita koji predstavlja uslov za rad u organima državne službe Kantona Grada i opština, Agenciji za državnu službu Federacije Bosne i Hercegovine.
Član 69.Odbor državne službe za žalbe
Na osnovu principa utvrđenih u članu 8. ovog zakona, uz pismenu saglasnost Odbora za žalbe, odnosno nadležnog organa Federacije Bosne i Hercegovine, ovim zakonom povjerava se Odboru državne službe za žalbe Federacije Bosne i Hercegovine, da u drugom stepenu odlučuje o svim žalbama koji se izjave na rješenja rukovodilac organa državne službe, Gradonačelnika, odnosno načelnika i o žalbama koji se izjave na odluke Disciplinske komisije, u skladu sa zakonom, podzakonskim propisima, opštim aktima i kolektivnim ugovorom.
Član 74.Donošenje zakona i podzakonskih akata
(1) U roku od šest mjeseci od dana stupanja na snagu ovog zakona, uskladit će se sa ovim zakonom, kantonalni zakoni kojim se reguliše radno-pravni status lica iz člana 9. ovog Zakona.
(2) Podzakonski akti koji su u suprotnosti sa odredbama ovog zakona, nakon stupanja na snagu ovog zakona prestaju se primjenjivati.
(3) Federalni i kantonalni podzakonski akti, koji su na snazi i primjenjuju se na državne službenike, primjenjivat će se i dalje do donošenja podzakonskih akata po ovom zakonu, a najduže šest mjeseci od dana stupanja na snagu ovog zakona.
(4) Nadležni organi koji su ovim zakonom ovlašteni za donošenje podzakonskih akata, dužni su te akte donijeti u roku od šest mjeseci od dana stupanja na snagu ovog zakona.
(5) Rukovodioci organa državne službe, Gradonačelnik odnosno načelnik dužni su u roku od 30 dana od dana donošenja propisa iz stava (3) ovog člana, donijeti pravilnike o unutrašnjoj organizciji, usklađene sa odredbama ovog Zakona i tih akata.
Član 75.Status zatečenih državnih službenika
Državni službenici zatečeni u državnoj službi na mjestima iz člana 9. ovog zakona nakon stupanja na snagu ovog Zakona ostaju na radnim mjestima zatečenim na dan stupanja na snagu ovog zakona do okončanja konkursne procedure i izbora lica iz člana 9. ovog zakona, a nakon izbora raspoređuju se na odgovarajuća radna mjesta svoje stručne spreme, u okviru organa državne službe, u skladu sa pravilnicima o unutrašnjoj organizaciji iz člana 74. stav (5) ovog zakona, vodeći pri tom računa da se isti rasporede na upražnjena radna mjesta višeg ranga ukoliko postoje u Pravilnicima.
Član 77.Rok za ostavke na članstvo u upravnom i nadzornom odboru
(1) Lica iz člana 22. ovog zakona na koje se odnosi član 26. stav (1) tačka d) ovog zakona dužni su u roku 30 dana od dana stupanja na snagu ovog zakona dati ostavku na članstvo u upravnom i nadzornom odboru u koji su imenovani.
(2) Rukovodilac organa državne službe, Gradonačelnik odnosno načelnik ili lice koju on odredi će protiv lice iz člana 22. ovog zakona koje ne postupi u skladu sa stavom (1) ovog člana pokrenuti disciplinski postupak.
H. Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o državnoj službi u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde ("Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde", broj 6/20)
Član 1.
U Zakonu o državnoj službi u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde ("Službene novine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde", broj 3/18), u članu 27. iza stava (3), stavlja se redni broj stava (4), a redni brojevi stavova (4) i (5) postaju redni brojevi stavova (5) i (6).
U članu 27. u stavu (5) koji je postao stav (6) riječi "za razrješenje" zamjenjuju se riječima "prestanak radnog odnosa".
U istom članu dodaje se novi stav (7) koji glasi:
"Postupak za razjrešenje lica iz člana 22. stavovi (1), (2), (3) i (4) pokreće organ koji ih je imenovao, a provodi se po proceduri utvrđenoj podzakonskim propisom Vlade".
6. Činjenično stanje i stav Ustavnog suda Federacije
Analizom navoda iz zahtjeva, odgovora na zahtjev, predloženih i usvojenih odredbi donesenog Zakona od strane Skupštine Bosansko-podrinjskog kantona Goražde, te relevantnog prava, utvrđene su činjenice koje su bitne za donošenje odluke u ovom predmetu.
Podnosioci zahtjeva su u skladu sa članom IV.C.3.10.(2) b) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, lica ovlaštena za podnošenje zahtjeva za ocjenu ustavnosti. Smatraju da je osporenim odrebama Zakona povrijeđen član 25. stav 1. tačka c) u vezi sa članom 2. stav 1. Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima, koji propisuju pravo svakog građanina da ima pristup javnim službama svoje zemlje uz opšte uslove jednakosti, te da su iste suprotne odredbama člana 6. stav 1. i člana 7. tačka c) Međunarodnog pakta o ekonomskim, socijalnim i kulturnim pravima, koji propisuju pravo na rad i istu mogućnost za sve da napreduju u svom radu u višu odgovarajuću kategoriju, vodeći računa jedino o navršenim godinama službe i o sposobnostima. Pomenuti međunarodni ugovori u skladu sa članom VII. 3. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i Aneksu na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine imaju pravnu snagu ustavnih odredbi i čine dio zakonodavstva Federacije Bosne i Hercegovine.
Zakon o državnoj službi u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde, donijela je Skupšina Bosansko-podrinjskog kantona Goražde na 31. redovnoj sjednici održanoj dana 31.01.2018. godine. Predmetnim Zakonom uređuje se radno-pravni status državnih službenika i drugih lica zaposlenih u organima državne službe u Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde. Organima državne službe smatraju se organi državne službe Kantona, Grada Goražda i opština na teritoriji Kantona. U članu 4. stav (2) Zakona regulisano je da se zapošljavanje u organima državne službe provodi samo na osnovu javnog konkursa i ispunjavanja uslova i kriterija propisanih ovim zakonom i posebnim propisima, u skladu kriterijima koje propisuje Vlada na osnovu ovog zakona, ukoliko ovim zakonom nije drukčije propisano. U članu 9. Zakona propisana su izuzeća u primjeni istog, pa su tako u osporenom stavu (2) pomenutog člana navedena lica koje nisu državni službenici, ali se njihov radno-pravni status reguliše ovim zakonom, a to su: a) rukovodilac samostalne kantonalne uprave i samostalne kantonalne upravne organizacije, rukovodilac kantonalne uprave i kantonalne upravne organizacije koja se nalazi u sastavu kantonalnog ministarstva; b) rukovodilac samostalne gradske, odnosno opštinske upravne organizacije, rukovodilac uprave i upravne organizacije koja se nalazi u sastavu gradske, odnosno opštinske službe za upravu; c) rukovodilac stručne i druge službe koju obrazuje Vlada, gradonačelnik ili načelnik; d) sekretar Vlade, Skupštine, gradskih i opštinskih vijeća.
Lica koja nisu državni službenici taksativno su navedena u osporenoj odredbi člana 9. stav (2) Zakona, a njihovo imenovanje i razrješenje uređeno je odredbom člana 22. Zakona. Tako je propisano da, rukovodilja samostalne uprave i samostalne upravne organizacije imenuje i razrješava Vlada Kantona, Gradonačelnik, odnosno načelnik, rukovodioca uprave i upravne organizacije koja se nalazi u sastavu ministarstva imenuje i razrješava Vlada Kantona na prijedlog ministra, a u Gradu i opštini Gradonačelnik, odnosno načelnik. Rukovodioca stručne službe i druge službe koju obrazuje Vlada, gradonačelnik ili načelnik imenuje i razrješava Vlada Kantona, Gradsko vijeće, odnosno opštinsko vijeće, dok sekretara Vlade, Skupštine, gradskih i opštinskih vijeća imenuje i razrješava Vlada Kantona, Skupština Kantona, Gradsko, odnosno opštinsko vijeće. Imenovanje naprijed navedenih lica vrši se u skladu sa Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima u Federaciji Bosne i Hercegovine. Članom 23. osporenog Zakona propisano je da se lica iz člana 22. Zakona zapošljavaju putem javnog konkursa koji raspisuje rukovodilac, odnosno organ koji vrši imenovanje. Ukoliko se radi o raspisivanju javnog konkursa za poziciju za čije imenovanje je potreban prijedlog, javni konkurs se raspisuje na prijedlog lica koje predlaže imenovanje.
Pored pomenutog, članom 27. Zakona regulisano je imenovanje i sigurnost položaja naprijed navedenih lica, pa se tako istim ne garantuje sigurnost položaja i imenuju se na mandatni period od pet godina, odnosno najviše dva puta uzastopno. Imenovanja na pozicije navedene u članu 22. Zakona ne mogu se preinačiti u položaj državnog službenika sa sigurnošću položaja, osim licima na koja se odnosi član 26. stav (3) ovog Zakona. Lica iz člana 22. ovog Zakona razrješavaju se dužnosti ako su imenovana u bilo kojem zakonodavnom ili izvršnom organu vlasti u Federaciji Bosne i Hercegovine i u Bosni i Hercegovini. Ova lica mogu biti razriješena i prije isteka mandata ako se u svom radu ne pridržavaju zakona, podzakonskih akata, smjernica i zaključaka. Postupak prestanaka radnog odnosa pokreće organ koji ih je imenovao, a provodi se po proceduri utvrđenoj podzakonskim propisom Vlade.
Pored pomenutog, članom 75. Zakona regulisan je status zatečenih državnih službenika nakon stupanja na snagu Zakona, na način da je propisano da državni službenici zatečeni u državnoj službi na radnim mjestima iz člana 9. ovog Zakona nakon stupanja na snagu istog, ostaju na radnim mjestima do okončanja konkursne procedure i njihovog izbora, a nakon izbora raspoređuju se na odgovarajuća radna mjesta svoje stručne spreme, u okviru organa državne službe, u skladu sa pravilnicima o unutrašnjoj organizaciji iz člana 74. stav (5) ovog zakona, vodeći pri tom računa da se isti rasporede na upražnjena radna mjesta višeg ranga, ukoliko takva radna mjesta postoje.
Osporenim odredbama čl. 1. i 10., člana 26. stav (1) tač. c) i d) i st. (2),(3),(4),(5) i (6), čl. 35., 39., 41., 42., 43., 45., 57., člana 59. stav (5), člana 64. stav (4), čl. 67., 69., 74. i 77. Zakona, koje podnosioci zahtjeva dovode posljedično u vezu sa osporenim odredbama člana 9. stav (2), čl. 22., 23., 27. i 75. Zakona, regulisan je: predmet zakona, radna mjesta državnih službenika, nespojivost sa dužnostima državnih službenika, opšti uslovi za postavljenje, ocjena rada, napredovanje i unaprjeđenje državnog službenika, prijem pripravnika, disciplinski postupak i vođenje postupka, medijator državne službe, odredbe koje se odnose na Agenciju za državnu službu, Odbor državne službe za žalbe, donošenje podzakonskih akata i rok za ostavke na članstvo u upravnom i nadzornom odboru u koje su imenovani.
Imajući u vidu navedeni zakonski okvir vidljivo je da je zakonodavac odredio krug lica koje je djelimično izuzeo iz primjene Zakona navodeći da se oni ne smatraju državnim službenicima, da se njihov radno-pravni status djelimično reguliše ovim Zakonom, a njihovo imenovanje vrši u skladu sa odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine, putem javnog konkursa koji raspisuje rukovodilac, odnosno organ koji vrši imenovanje. Pomenuti Zakon, uređuje otvoreni postupak izbora kojim se vrši konačno imenovanje, a primjenjuje se na svim nivoima vlasti u Federaciji Bosne i Hercegovine, uključujući kantone, opštine i gradove. Zakonom se regulišu principi zakona, standardi i kriteriji za imenovanje, kandidati koji se ne kvalificiraju, odgovornost, oglašavanje upražnjene pozicije, komisija za izbor, intervju, konačna imenovanja nakon intervjua, objava imenovanja, prigovori i dr. Predložena rješenja u Zakonu, zasnivaju se na principu zakonitosti, odnosno da odgovorni javni službenik osigurava da se sva javna imenovanja vrše na zakonit način i u skladu sa svim važećim pravilima, propisima i zakonima. Princip kojim se rukovode sva imenovanja je princip izbora na osnovu kvaliteta rada lica koje po svojim sposobnostima i iskustvu odgovara potrebi regulisanog tijela. Članom 5. Zakona propisano je da bilo koje lice koje je na funkciji u političkoj stranci ne može biti konačno imenovano dok je u članu 8. propisano oglašavanje upražnjene pozicije gdje se oglas za imenovanje mora objaviti na najučinkovitiji način sa ciljem da isti bude dostupan široj javnosti koji mora biti dovoljno detaljan da bi pružio potpunu informaciju svim kandidatima o ulozi koju bi trebali vršiti u regulisanom tijelu, naknadi, uslovima službe, dužini trajanja imenovanja i mogućnosti ponovnog imenovanja.
Slijedom navedenog može se zaključiti da je imenovanje kruga lica koja su nabrojana u osporenoj odredbi članaa 9. stav (2) Zakona, dostupno svim kandidatima koja ispunjavaju opšte i posebne uslove koji su u ovom konkretnom slučaju propisani odredbama Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine.
Odredba člana 75. Zakona predstavlja odredbu koja ima karakter prijelaznog rješenja, jer ista odredba reguliše da državni službenici koji su se zatekli na navedenim pozicijama ostaju na radnim mjestima do okončanja konkursne procedure i izbora lica iz člana 9. stav 2. Zakona, a nakon izbora raspoređuju se na radna mjesta vodeći računa o njihovoj stručnoj spremi kao i mogućnosti raspoređivanja na radna mjesta višeg ranga ukoliko ista postoje u pravilnicima o unutrašnjoj organizaciji.
Imajući u vidu naprijed navedeno činjenično stanje, i relevantne odredbe pomenutih zakona, Ustavni sud Federacije je stava da osporenim odredbama Zakona, nije došlo do povrede Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, odnosno člana 25. stava 1. tačka c) u vezi s članom 2. stav 1. Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima, koji propisuju pravo svakog građanina da ima pristup javnim službama svoje zemlje uz opšte uslove jednakosti, te odredbi člana 6. stava 1. i člana 7. tačka c) Međunarodnog pakta o ekonomskim, socijalnim i kulturnim pravima, koji propisuju pravo na rad i istu mogućnost za sve da napreduju u svom radu u višu odgovarajuću kategoriju, vodeći računa jedino o navršenim godinama službe i o sposobnostima. Upravo je iz pomenutih odredbi vidljivo da su pozicije navedene u osporenim odredbama Zakona dostupne svim građanima u okviru provođenja javne konkursne procedure koja je propisana zakonom, dok je službenicima koji su se zatekli nakon stupanja na snagu navedenog Zakona omogućeno da se rasporede na radna mjesta u skladu svojoj stručnoj spremi kao i mogućnost da budu raspoređeni na pozicije višeg ranga ako u pravilniku postoji takvo upražnjeno radno mjesto, a ispunjavaju uslove i to na način da se najprije raspiše interni oglas, da se imenuje komisija koja predlaže unaprjeđenje državnog službenika koji ima najbolje stručne i druge kvalitete, a taj kvalitet zasniva se na ocjeni dotadašnjeg rada i drugim pokazanim stručnim i profesionalnim sposobnostima. Pored toga, lica koja su zatečena u državnoj službi na mjestima iz člana 9. stav (2) Zakona i imaju status državnog službenika, mogu se prijaviti na raspisani konkurs u skladu sa članom 23. Zakona ako ispunjavaju uslove. Kada su u pitanju osporene odredbe Zakona koje podnosioci zahtjeva dovode u posljedičnu vezu, čl. 1. i 10., člana 26. stav (1) tač. c) i d) i st. (2), (3), (4), (5) i (6), čl. 35., 39., 41., 42., 43., 45., 57., člana 59. stav (5), člana 64. stav (4), čl. 67., 69., 74. i član 77. Zakona sa osporenim odredbama Zakona, Ustavni sud Federacije je stajališta, imajući u vidu njihov sadržaj, da iste, nisu u suprotnosti sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, jer predstavljaju jedinstven koncept zakonskih rješenja koji je sistemski povezan od postupka zasnivanja radnog odnosa putem konkursa, raspoređivanja, provedene procedure disciplinske odgovornosti do prestanka radnog odnosa.