VIJEĆE ZA ZAŠTITU VITALNIH INTERESA USTAVNOG SUDA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE
RJEŠENJE
Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine odlučujući o prihvatljivosti zahtjeva Kluba bošnjačkog naroda u Skupštini Kantona 10 za utvrđivanje postojanja vitalnog nacionalnog interesa bošnjačkog naroda, na osnovu amandmana XXXVII, XXXVIII, LXXX, CXVI, CXVII, CXVIII i CXXVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, na sjednici održanoj dana 4.3.2025. godine, donijelo je
RJEŠENJE
Zahtjev Kluba bošnjačkog naroda za utvrđivanje vitalnog nacionalnog interesa bošnjačkog konstitutivnog naroda u vezi Odluke o proglašenju dana Kantona 10 broj 01-02-82/25 od 14.2.2025. godine, nije prihvatljiv.
Rješenje objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH" i "Službenim novinama Kantona 10".
Obrazloženje
1. Podnosilac zahtjeva i predmet zahtjeva
Predsjedavajući Skupštine Kantona 10 (u daljem tekstu: podnosilac zahtjeva) podneskom broj 01-01/1-45-25/25 od 18.2.2025. godine, dostavio je dana 24.2.2025. godine Vijeću za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Vijeće) Obavijest o pokretanju vitalnog nacionalnog interesa Kluba bošnjačkog naroda u Skupštini Kantona 10 povodom donošenja Odluke o proglašenju dana Kantona 10 broj 01-02-8.2/25 od 14.2.2025. godine (u daljem tekstu: osporena Odluka). Uz podnesenu obavijest, podnosilac zahtjeva dostavio je: poziv za sjednicu Skupštine Kantona 10 broj 01-02-5/25 od 6.2.2025. godine, Prijedlog osporene Odluke sa Obrazloženjem, spisak prisutnih poslanika na sjednici Skupštine Kantona 10 koja je održana 14.2.2025. godine (bez potpisa i pečata), rezultate glasanja po klubovima o pokretanju vitalnog nacionalnog interesa (bez potpisa i pečata), dio tonskog zapisa sa sjednice Skupštine Kantona 10 od 14.2.2025. godine vezano za Prijedlog osporene Odluke, Izvod iz zapisnika sa XV. sjednice Skupštine Kantona 10 vezano za usvajanje dnevnog reda (bez potpisa i pečata), te Zapisnik sa nastavka I. konstituirajuće sjednice Kluba bošnjačkog naroda u Skupštini Kantona 10 broj 01-03-B-45-23/25 od 14.2.2025. godine.
2. Stranke u postupku
Stranke u ovom postupku, u skladu sa članom 9. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03), su: Klub bošnjačkog naroda s jedne strane i s druge strane Klub hrvatskog naroda i Klub srpskog naroda u Skupštini Kantona 10.
3. Bitni navodi zahtjeva
U zahtjevu se navodi, da su delegati Kluba bošnjačkog naroda u Skupštini Kantona 10 na sjednici održanoj 14.2.2025. godine, jednoglasno odlučili, ukoliko se odlučivanje o Prijedlogu osporene Odluke ne povuče sa sjednice Skupštine kantona 10 održane 14.2.2025. godine, da će se o ovoj odluci glasati kao o pitanju vitalnog nacionalnog interesa bošnjačkog naroda. U suštini smatraju da se trebalo sjesti i razgovarati sa svim političkim subjektima, da su napravljene proceduralne greške jer resorna ministarstva i Vlada Kantona 10 nisu dostavili svoja mišljenja.
4. Relevantno pravo
A. Ustav Federacije Bosne i Hercegovine
Amandman XXXVII
Definicija vitalnog interesa
Vitalni nacionalni interesi konstitutivnih naroda su definisani na sljedeći način:
- -ostvarivanje prava konstitutivnih naroda da budu adekvatno zastupljeni u zakonodavnim, izvršnim i pravosudnim organima vlasti;
- -identitet jednog konstitutivnog naroda;
- -ustavni amandmani;
- -organizacija organa javne vlasti;
- -jednaka prava konstitutivnih naroda u procesu donošenja odluka;
- -obrazovanje, vjeroispovijest, jezik, njegovanje kulture, tradicije i kulturno naslijeđe;
- -teritorijalna organizacija;
- -sistem javnog informisanja
i druga pitanja koja bi se tretirala kao pitanja od vitalnog nacionalnog interesa, ukoliko tako smatra 2/3 jednog od klubova delegata konstitutivnih naroda u Domu naroda.
Ovim amandmanom iza člana IV.A.4.17. dodaje se naslov pod 5. i novi član 17.a. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine.
Amandman XXXVIII
Parlamentarna procedura za zaštitu vitalnih interesa
(1) Zakoni ili drugi propisi ili akti koji se podnesu Predstavničkom domu u Federaciji Bosne i Hercegovine, takođe se usvajaju u Domu naroda Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine.
(2) U Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine osniva se Vijeće za zaštitu vitalnih interesa, kako bi odlučivalo o pitanjima vitalnog interesa, prema proceduri u skladu sa ovim ustavom. Ovo vijeće razmatra sva pitanja koja su od vitalnog interesa.
(3) Vijeće za zaštitu vitalnog interesa sastoji se od sedam članova, dva iz svakog konstitutivnog naroda, i jedan član iz reda Ostalih. Sudije bira Predstavnički dom i Dom naroda.
Ovim amandmanom iza novog člana IV.A.5.17.a. dodaje se novi naslov pod 6. i novi član 17.b.
Amandman LXXX
Iza člana V.2.7. dodaje se novi naslov i članovi V.2.7. a) i b) koji glase:
"Mehanizam zaštite vitalnog nacionalnog interesa
Član V.2.7.a.
- 1)Lista vitalnih nacionalnih interesa koji se štite u kantonima identična je listi sadržanoj u članu IV.5.17.a. ovog ustava. Klubovi iz člana IV.5.17.a. ovog ustava su u kantonima klubovi delegata formirani u skladu sa članom V.2.7. stav 2. ovog ustava.
- 2)Ako više od jednog predsjednika ili zamjenika predsjednika zakonodavnog organa kantona tvrde da neki zakon spada u listu vitalnih interesa utvrđenih u članu IV.5.17.a. ovog ustava, za usvajanje takvog zakona potrebna je:
- -većina glasova unutar svakog od klubova konstitutivnih naroda zastupljenih u datoj skupštini kantona.
- -
- 3)Predsjedavajući i zamjenici predsjedavajućeg zakonodavnog organa kantona dužni su da u roku od sedam dana odluče da li neki od zakona, propisa ili akata potpada pod listu iz stava 2. ovog člana.
- 4)Ako samo jedan predsjedavajući ili zamjenik predsjedavajućeg tvrdi da zakon, propis ili akt potpada pod listu vitalnih interesa, dvotrećinska većina odgovarajućeg kluba jednog od konstitutivnih naroda datog zakonodavnog organa može proglasiti da je riječ o pitanju sa liste vitalnih nacionalnih interesa.
Član V.2.7.b.
(1) U slučaju da dvotrećinska većina jednog od klubova konstitutivnih naroda u skupštini kantona odluči da se neki zakon, propis ili akt odnosi na vitalni nacionalni interes, za usvajanje takvog zakona, propisa ili akta, potrebna je većina glasova unutar svakog kluba konstitutivnih naroda zastupljenih u zakonodavnom organu kantona.
(2) Ako se većina iz stava 1. ovog člana ne može postići, pitanje se prosljeđuje Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine koji donosi konačnu odluku o tome da li se dati zakon, propis ili akt odnosi na vitalni interes konstitutivnog naroda.
(3) Ustavni sud Federacije, u slučaju iz ovog člana, postupa na način predviđen u članu IV. 6. 18.a. ovog ustava.
(4) Ako Sud odluči da se radi o vitalnom interesu, zakon, propis ili akt se smatra neusvojenim, te se dokument vraća predlagaču koji treba pokrenuti novu proceduru. U tom slučaju predlagač ne može podnijeti isti tekst zakona, propisa ili akta.
(5) U slučaju da Ustavni sud odluči da se ne radi o vitalnom interesu, zakon, propis ili akt se smatra usvojenim/usvaja se prostom većinom glasova."
Amandman CXVI
U članu IV.A.17.a tekst iza riječi: "sistem javnog informisanja", a koji glasi: "i druga pitanja koja bi se tretirala kao pitanja od vitalnog nacionalnog interesa, ukoliko tako smatra 2/3 jednog od klubova delegata konstitutivnih naroda u Domu naroda", briše se.
Amandman CXVII
U članu IV.A.17.b, stav (3) mijenja se i glasi:
"(3) Vijeće za zaštitu vitalnog interesa sastoji se od sedam članova, po dva iz svakog konstitutivnog naroda i jedan član iz reda Ostalih. Sudije bira Ustavni sud iz reda sudija tog suda."
Amandman CXVIII
Član IV.A.18. mijenja se i glasi:
"(1) U slučaju da dvije trećine jednog od klubova konstitutivnih naroda u Domu naroda ili više od jednog predsjedavajućeg ili zamjenika predsjedavajućeg Doma naroda odluče da se zakon, drugi propis ili akt odnosi na vitalni nacionalni interes definisan članom IV.A.17.a ovog Ustava, Dom naroda će taj zakon, propis ili akt razmatrati kao pitanje od vitalnog interesa.
(2) Odluka da se zakon, drugi propis ili akt odnosi na vitalni nacionalni interes mora biti donesena u roku od jedne sedmice od dana kada je prijedlog zakona, propisa ili akta dostavljen poslanicima, a najkasnije do održavanja glasanja o tom zakonu, propisu ili aktu u Domu naroda.
(3) Ukoliko većina svakog kluba zastupljenog u Domu naroda glasa za takav zakon, propis ili akt, smatrati će se da je usvojen.
(4) Ukoliko se u Domu naroda postigne saglasnost o amandmanima, takav zakon, propis ili akt se ponovo dostavlja Predstavničkom domu na odobravanje.
(5) Ukoliko se saglasnost u Domu naroda ne postigne ili ukoliko se na prijedlog amandmana ne dobije saglasnost, formirat će se Zajednička komisija sastavljena od predstavnika Predstavničkog doma i Doma naroda. Zajednička komisija je sastavljena na paritetnom osnovu i odluke donosi konsenzusom. Zajednička komisija usaglašava tekst zakona, propisa ili akta. Ukoliko se tekst zakona, propisa ili akta usaglasi, zakon, propis ili akt smatra se usvojenim.
(6) Ukoliko Zajednička komisija ne postigne saglasnost, pitanje se prosljeđuje Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine da donese konačnu odluku o tome da li se predmetni zakon, propis ili akt odnosi na vitalni interes jednog od konstitutivnih naroda.
(7) Vijeće za zaštitu vitalnog interesa pri Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine odlučuje o prihvatljivosti takvih slučajeva dvotrećinskom većinom u roku od jedne sedmice, a u roku od mjesec dana odlučuje o meritumu slučajeva koji se smatraju prihvatljivim.
(8) Potreban je glas najmanje dvoje sudija da bi Sud odlučio da se radi o vitalnom interesu.
(9) Ukoliko Sud donese pozitivnu odluku o vitalnom interesu, taj zakon, propis ili akt smatra se neusvojenim, te se dokument vraća predlagaču koji treba pokrenuti novu proceduru. U tom slučaju predlagač ne može ponovo dostaviti isti tekst zakona, propisa ili akta.
(10) U slučaju da Sud odluči da se predmetni zakon, propis ili akt ne odnosi na vitalni interes, smatra se da je zakon, propis ili akt usvojen/biće usvojen prostom većinom."
Amandman CXXVI
U članu V.2.7.b, stavu (3), riječi: "članu IV.6.18.a" zamjenjuju se riječima "članu IV.A.18".
B. Zakon o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine
("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03)
Član 42b. stav 1.
Postupak utvrđivanja postojanja vitalnih interesa jednog od konstitutivnih naroda zastupljenih u skupštini kantona u skladu sa Amandmanom LXXX na Ustav pokreće se na osnovu obavijesti ili zahtjeva predsjedavajućeg ili zamjenika predsjedavajućeg zakonodavnog tijela kantona da nije postignuta saglasnost većinom glasova unutar svakog kluba konstitutivnih naroda zastupljenih u zakonodavnom tijelu kantona.
Član 43.
Obavijest odnosno zahtjev za utvrđivanje postojanja vitalnih interesa konstitutivnog naroda treba da sadrži odluku, odnosno pitanje koje se odnosi na vitalni interes konstitutivnog naroda, okolnosti i činjenice na kojima se zasniva zahtjev za utvrđivanje postojanja vitalnih interesa, druge podatke i priloge od značaja za utvrđivanje vitalnih interesa.
C. Poslovnik Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine
("Službene novine Federacije BiH", br. 40/10, 18/16, 26/23 i 37/24)
Član 49.
Odlučivanje o vitalnim interesima konstitutivnih naroda
Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Vijeće) odlučit će o prihvatljivosti u roku od sedam dana od prijema obavijesti, odnosno zahtjeva, ako su ispunjene procesne pretpostavke za odlučivanje o postojanju vitalnog nacionalnog interesa konstitutivnog naroda utvrđene u članu IV.A.4. 18a., odnosno u Amandmanu XL na Ustav, a posebno: da li je zahtjev podnijelo ovlašteno lice, da li je zahtjev podržala dvotrećinska većina odgovarajućeg kluba konstitutivnog naroda, da li je obavljen Ustavom predviđeni postupak usaglašavanja između klubova konstitutivnih naroda, odnosno između Doma naroda i Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, odnosno da li su ispunjene i druge procesne pretpostavke za odlučivanje.
Ukoliko Vijeće odluči da zahtjev nije prihvatljiv, rješenje će dostaviti podnosiocu obavijesti, odnosno zahtjeva.
Kad Vijeće odluči da je zahtjev prihvatljiv, to će utvrditi rješenjem koje se ulaže u spis.
Vijeće može zatražiti od podnosioca da dopuni ili potpunije obrazloži zahtjev ili da dokumentuje činjenice koje Vijeće smatra relevantnim za odlučivanje.
Prihvatljivi zahtjev se dostavlja na odgovor drugom klubu ili klubovima konstitutivnih naroda.
Dopune i odgovori iz st. 4. i 5. ovog člana dostavljaju se Vijeću u roku od osam dana. Vijeće će nastaviti postupak i u slučaju da ne dobije tražene dopune ili odgovore.
Vijeće, po pravilu, zakazuje javnu raspravu koja se ostvaruje u skladu sa Zakonom i ovim poslovnikom.
Odluku o meritumu Vijeće donosi u roku od trideset dana od dana prijema obavijesti, odnosno zahtjeva.
Odluka se objavljuje u "Službenim novinama Federacije BiH" i u službenom glasilu kantona iz kojeg je upućena obavijest, odnosno zahtjev.
Odredbe ovog poslovnika o pravno - tehničkoj obradi odluka Suda shodno se primjenjuju i na rješenja i odluke Vijeća.
5. Činjenično stanje i stav Vijeća
Na osnovu svih podnesaka i akata koji su dostavljeni Vijeću, utvrđeno je da je predsjedavajući Skupštine Kantona 10 povodom donošenja osporene Odluke, dostavio zahtjev za zaštitu vitalnog nacionalnog interesa bošnjačkog naroda.
Relevantnim odredbama člana 42b stav 1. i člana 43. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine propisano je da se postupak odlučivanja vitalnih interesa jednog od konstitutivnih naroda zastupljenih u skupštini kantona u skladu sa Amandmanom LXXX na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, pokreće na osnovu obavijesti ili zahtjeva predsjedavajućeg ili zamjenika predsjedavajućeg zakonodavnog tijela kantona i da nije postignuta saglasnost većinom glasova unutar svakog kluba konstitutivnih naroda zastupljenih u zakonodavnom tijelu kantona. Ova obavijest odnosno zahtjev za utvrđivanje postojanja vitalnih interesa sadrži odluku, odnosno pitanje koje se odnosi na vitalni interes konstitutivnog naroda, te okolnosti i činjenice na kojima se zasniva zahtjev za utvrđivanje postojanja vitalnih interesa.
Nakon stupanja na snagu Amandmana CXVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, u ovoj fazi postupka, Vijeće ispituje isključivo postojanje pretpostavki o prihvatljivosti zahtjeva za odlučivanje pred Vijećem. To podrazumijeva kumulativno ispitivanje, da li je za pitanje delegirano pred Vijećem prethodno provedena parlamentarna ili skupštinska procedura, te da li se delegirano pitanje može podvesti pod jednu od alineja iz ustavne definicije vitalnog interesa.
Analizom dostavljene dokumentacije, može se konstatovati da je zahtjev podnijelo ovlašteno lice i da je provedena skupštinska procedura koja omogućava dostavljanje pitanja koje se odnosi na vitalni nacionalni interes pred Vijeće.
Iz priložene dokumentacije i to iz Zapisnika sa XV sjednice Skupštine Kantona 10 koja je održana 14.2.2025. godine, utvrđeno je da su delegati iz Kluba bošnjačkog naroda na sjednici Skupštine istakli, da im nije sporan 26.3. kao dan Kantona, da se taj datum i prije spominjao, ali da se o istom trebalo razgovarati na međustranačkom sastanku. Na I konstituirajućoj sjednici Kluba bošnjačkog naroda koja je održana 14.2.2025. godine u Tomislavgradu, istaknuto je da je došlo do grubog narušavanja Poslovnika o radu Skupštine Kantona 10, jer nisu pribavljena mišljenja nadležnih resornih ministarstava i radnih tijela Skupštine.
Iz spomenutih zapisnika proizilazi, da se tvrdnja Kluba bošnjačkog naroda za utvrđivanje postojanja vitalnog interesa obrazlaže činjenicom, da im nije sporan 26.3. kao dan Kantona 10, ali da nije bilo prethodnih razgovora između političkih stranaka i da postoje proceduralne nepravilnosti predlaganja i donošenja osporene Odluke.
Analizom spomenute dokumentacije koja je dostavljena od strane Predsjedavajućeg Skupštine i izjava članova Kluba bošnjačkog naroda na zasjedanju Skupštine, kao i navoda sa sjednice Kluba, evidentna je činjenica da se Klub bošnjačkog naroda nije pozvao niti na jednu oblast koja definiše vitalni interes. Sa stanovišta Vijeća, delegirano pitanje ne može se podvesti pod ustavnu definiciju vitalnog nacionalnog interesa, što ovaj zahtjev čini neprihvatljivim za dalje odlučivanje, imajući u vidu Amandman XXXVII, a u vezi sa Amandmanom CXVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine.
Istovremeno, Vijeće smatra da je nužno ukazati da korištenje neustavnog naziva Kantona 10 prilikom donošenja propisa i u službenoj korespondenciji, predstavlja povredu Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, o čemu se ovaj sud očitovao u konačnim i obavezujućim presudama br. U-11/97 od 19.2.1998. godine ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/98) i U-29/98 od 11.11.1998. godine ("Službene novine Federacije BiH", broj 3/99). Svako dalje i buduće korištenje takvih termina jeste direktno nepoštovanje citiranih odluka Ustavnog suda Federacije na koje smo, kao Vijeće ovog suda, dužni da upozorimo.
Ovo rješenje Vijeće za zaštitu vitalnih interesa donijelo je u sastavu: Aleksandra Martinović, predsjednica Vijeća, Vesna Budimir, Mirjana Čučković, prof. dr. Edin Muminović, dr.sc. Kata Senjak i Ajša Softić, članovi Vijeća.
Broj U-4/25
4. marta 2025. godine
Sarajevo
Predsjednica
Vijeća za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine
Aleksandra Martinović, s. r.