USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE
PRESUDA
Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o zahtjevu Kluba srpskih poslanika u Skupštini Kantona 10 za utvrđivanje povrede vitalnog nacionalnog interesa, u vezi sa Prijedlogom Budžeta Kantona 10 za 2017. godinu, na osnovu Amandmana XXXVII, XXXVIII i LXXX na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, nakon javne rasprave, na sjednici održanoj 08.02.2017. godine, donijelo je
PRESUDU
Prijedlogom Budžeta Kantona 10 za 2017. godinu ne povrjeđuje se vitalni nacionalni interes srpskog naroda.
Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH" i "Narodnim novinama Kantona 10".
Obrazloženje
1. Podnosilac i predmet zahtjeva
Predsjedavajući Skupštine Kantona 10 je aktom broj 01-01/1-49-2/17 od 04.01.2017. godine, koji je zaprimljen dana 05.01.2017. godine dostavio Vijeću za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Vijeće), obavijest o pokretanju postupka utvrđivanja vitalnog nacionalnog interesa Kluba srpskih poslanika u Skupštini Kantona 10, sa upitom da li je usvajanjem budžeta Kantona 10 za 2017. godinu ugrožen vitalni nacionalni interes konstitutivnih naroda. U citiranoj obavijesti je navedeno da je na sjednici Skupštine Kantona 10 održanoj 30.12.2016. godine Klub srpskih poslanika pokrenuo pitanje vitalnog nacionalnog interesa na tačku Prijedlog Budžeta Kantona 10 za 2017. godinu (u daljem tekstu: Prijedlog budžeta).
2. Stranke u postupku
U smislu člana 9. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03) stranke u ovom postupku su Klub srpskih poslanika (u daljem tekstu: Klub Srba) sa jedne i Klub hrvatskih poslanika (u daljem tekstu: Klub Hrvata) i Klub bošnjačkih poslanika (u daljem tekstu: Klub Bošnjaka) u Skupštini Kantona 10, sa druge strane.
3. Bitni navodi zahtjeva
Uz obavijest predsjedavajućeg Skupštine Kantona 10 nije dostavljeno obrazloženje Zahtjeva u smislu člana 43. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine, odnosno nisu navedene činjenice na kojima se zasniva Zahtjev za utvrđivanje postojanja vitalnog interesa. Međutim, u proceduralnom smislu, uz citiranu obavijest je dostavljen Prijedlog budžeta, amandmani na Prijedlog budžeta, zaključak Vlade Kantona 10 od 29.12.2016. godine, dokumenti o glasanju po klubovima naroda u Skupštini Kantona 10 na naprijed navedene predložene amandmane na Prijedlog budžeta, zapisnik i izvodi iz zapisnika sa 18. sjednice Skupštine Kantona 10 od 30.12.2016. godine, te tonski zapisi sa navedene sjednice, zapisnik sa sjednice Kluba Srba od 30.12.2016. godine, dokument o glasanju po klubovima naroda u Skupštini kantona 10 i odredbe Poslovnika koje regulišu mehanizam zaštite vitalnog nacionalnog interesa.
Takođe predsjedavajući Skupštine Kantona 10 je dostavio akt broj 01-01/1-49-2.2/17 od 04.01.2017. godine naslovljen kao Izjašnjenje, u kojem je iznio lični stav da Prijedlog budžeta ne povrjeđuje vitalni nacionalni interes srpskog naroda u Kantonu 10, te kako je ovaj postupak hitne prirode, a obzirom na složenost situacije moli da se predmet uzme što prije u razmatranje.
Vijeće je u toku pripreme za odlučivanje o prihvatljivosti zahtjeva aktom broj U-9/17 od 11.01.2017. godine zatražilo od Kluba Srba u Skupštini Kantona 10 da u roku od osam dana od dana prijema akta dostave obrazloženje, činjenice i dokaze na kojima zasnivaju stav da Prijedlog budžeta povrjeđuje vitalni nacionalni interes srpskog naroda u Kantonu 10. Tražena dopuna je dostavljena 26.1.2017. godine, tako da je Klub Srba dostavio traženo obrazloženje, te, slijedom toga, bitni navodi zahtjeva su, kako slijedi:
Klub Srba navodi da je na sjednici Skupštine od 30.12.2016. godine donesen Prijedlog budžeta i pored upozorenja da je došlo do greške u proceduri, jer Nacrt budžeta nije dostavljen na način da ga prethodno utvrđuje Administrativno-pravna komisija koja je sastavljena od predstavnika tri konstitutivna naroda, nego je urađen od strane predsjedavajućeg Skupštine i poslan prema Ministarstvu finansija, što je, po njima, protuzakonito. Nadalje, Klub Srba već 20 godina kontinuirano ukazuje na neizdrživo stanje u opštinama Drvar, Glamoč i Bosansko Grahovo gdje je većinsko srpsko stanovništvo, da sa njima kao predstavnicima tog naroda niko nije htio da razgovara, da pismene primjedbe i amandmani koje su uputili nisu uvaženi,da se u tom kantonu ne poštuje ni ustav ni Zakon o lokalnoj samoupravi, te da se krše na svim nivoima. Dakle, po njihovim navodima Srbi nisu mogli učestvovati u popravljanju budžeta, odnosno njihovi legalno izabrani predstavnici nisu bili u mogućnosti utjecati na Prijedlog budžeta jer Administrativna komisija nije ni raspravljala o budžetu. Napominju i da predstavnici Bošnjaka nisu glasali za Prijedlog budžeta.
Stoga smatraju da je navedeni akt štetan po vitalne interese srpskog naroda.
4. Bitni navodi odgovora na zahtjev
Klub Hrvata u Skupštini Kantona 10 je dostavio odgovor na navode zahtjeva za zaštitu vitalnog nacionalnog interesa koji je zaprimljen u ovom sudu dana 02.02.2017. godine.
U odgovoru su istakli da na osnovu Zakona o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine je Vlada Kantona 10 usvojila smjernice ekonomske i fiskalne politike za razdoblje 2017. - 2019. godina i dokument okvirnog budžeta Kantona 10 za razdoblje 2017. - 2019. godina, koji predviđaju visinu prihoda i primitaka te rashoda i izdataka za 2017. godinu kojih su se dužni pridržavati svi budžetski korisnici u skladu sa članom 19. Zakona o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine i naprijed navedenim aktima, Ministarstvo finansija Kantona 10 je 18. oktobra 2016. godine svim budžetskim korisnicima uputio naputak i instrukciju broj 2 za izradu zahtjeva za budžet 2017. godine, sa rokom za dostavu 07. novembra 2016. godine. Nakon što su budžetski korisnici dostavili svoje finansijske planove - zahtjeve, Ministarstvo finansija Kantona 10 ih je sumiralo i utvrdilo da su veći za 2.071.218,00 KM od procjene prihoda i rashoda za 2017. godinu koji su utvrđeni u okvirnom budžetu Kantona 10 za razdoblje 2017. - 2019. godine. Ministarstvo finansija je prednacrt budžeta dostavilo na Vladu koja ga je usvojila 11. novembra 2016. godine i formi nacrta poslala na Skupštinu, koja je na sjednici od 01. decembra 2016. godine donijela zaključak kojim nacrt budžeta Kantona 10 za 2017. godinu može poslužiti kao dobar temelj za izradu prijedloga budžeta Kantona 10 za 2017. godinu uvažavajući sve primjedbe i prijedloge poslanika i radnog tijela iznesene na raspravi. Nadalje je Ministarstvo finansija Kantona 10 zatražilo mišljenje Federalnog ministarstva finansija na nacrt budžeta Kantona 10 na 2017. godinu i dobijeno je pozitivno mišljenje. Nacrt budžeta i nacrt Zakona o izvršavanju budžeta Kantona 10 za 2017. godinu upućeni su na Vladu Kantona 10 koja ih je na sjednici od 23. decembra 2016. godine jednoglasno usvojila i u formi prijedloga uputila u Skupštinu Kantona 10 koja ih je i usvojila većinom glasova na sjednici od 30. decembra 2016. godine.
Što se tiče primjedbi od strane Kluba Srba u Skupštini Kantona 10 da Srbi nisu mogli sudjelovati u donošenju i popravljanju budžeta oni ne stoje iz razloga što su sva tri ministra iz reda srpskog naroda aktivno sudjelovala u pravljenju i donošenju budžeta, kako iz svojih resora, tako i sugestijama prema ostalim kolegama. Na Skupštini Kantona 10 od tri poslanika iz reda srpskog naroda dva su bila protiv ovakvog prijedloga, dok je jedan bio za, što dovoljno kazuje da su legalno izabrani predstavnici svih naroda bili aktivno uključeni u cijelu proceduru izrade budžeta.
Nadalje u odgovoru navode da spominjanje egzodusa sa prostora tri opštine Kantona 10 u kontekstu usvajanja budžeta za 2017. godinu je uvredljivo prema svim narodima i prema svim legalno izabranim predstavnicima u izvršnoj i zakonodavnoj vlasti, jer ako išta može pomoći ostanak i opstanak je usvojen i funkcionalan budžet koji će omogućiti finansijsku i svaku drugu stabilnost, a ne nered i nefunkcionisanje svih institucija opštinskog i kantonalnog nivoa koji će se dogoditi vrlo brzo ako se ova situacija ne riješi u razumnom roku.
Klub Bošnjaka u Skupštini Kantona 10 nije dostavio odgovor na navode zahtjeva za pokretanje vitalnog interesa srpskog naroda u Kantonu 10.
5. Postupak odlučivanja o prihvatljivosti zahtjeva
Rješenjem Vijeća broj U-9/17 od 24.01.2017. godine odlučeno je da je zahtjev Kluba Srba u Skupštini Kantona 10 prihvatljiv za odlučivanje, jer su ispunjene sve proceduralne pretpostavke koje se u toj, prvoj fazi postupka, ispituju.
6. Sjednica Vijeća sa javnom raspravom
Sjednica Vijeća sa javnom raspravom održana je 08.02.2017. godine.
Na javnoj raspravi punomoćnik Kluba Srba je u cijelosti ostao kod navoda iz dopune obavijesti za pokretanje zaštite vitalnog nacionalnog interesa, pri tom proširivši navode o povredi vitalnog interesa tog naroda isticanjem detaljnije činjenica vezano za težak položaj srpske povratničke populacije u opštinama Glamoč, Drvar i Bosansko Grahovo. Između ostalog, ustvrdio je da viši nivoi vlasti, konkretno Kanton 10, ne prepoznaju potrebe srpskog naroda koji je većinski u navedenim opštinama, a čini oko 20% populacije srpskog naroda u Federaciji Bosne i Hercegovine. Nadalje je konkretizovao određene primjere koji se odnose na broj zaposlenih po etničkoj strukturi u Kantonu 10 i druge činjenice koje po navodima punomoćnika Kluba Srba koji je ujedno i predsjednik tog Kluba ukazuju na ponašanje predstavnika većinskog, hrvatskog naroda u Kantonu 10 u pogledu odnosa kantonalne vlasti prema jednakopravnosti i zaštiti prava srpskog konstitutivnog naroda u tom Kantonu.
Punomoćnik Kluba Bošnjaka u Kantonu 10 je na javnoj raspravi istakao da je navedeni klub bio suzdržan po ovom pitanju u skupštinskoj proceduri, ali da u cijelosti potvrđuje iznijete navode punomoćnika Kluba Srba, posebno one koji su se odnosili na sam postupak u Skupštini Kantona 10 i izostavljanje Komisije za administrativna pitanja iz procedure predlaganja i usvajanja Budžeta Kantona 10 za 2017. godinu, te nemogućnost da zbog takve povrede Poslovnika Skupštine Kantona 10, drugi klubovi naroda jednakopravno učestvuju u donošenju tog važnog akta.
Punomoćnici Kluba Hrvata su u cijelosti ostali kod navoda pismenog odgovora na zahtjev te ponovno istakli po njima ključne činjenice da pitanje budžeta nije pitanje vitalnog interesa pojedinog konstitutivnog naroda i da je u cijelosti ispoštovana zakonom propisana procedura predlaganja budžeta za usvajanje. Podcrtali su da je sve učinjeno u skladu sa relevantnim zakonskim propisima, a ukazali na njihovo tumačenje da Komisija za administrativna pitanja u tom pravcu nema nadležnost kako joj pripisuje Klub Srba. Osvrnuli su se i na navode o egzistencijalnoj ugroženosti srpske povratničke populacije, ističući da je situacija u Kantonu 10 teška za sve građane, da je iseljavanje hrvatske populacije iz tog kantona najveće. Pri tom su osporili argumentaciju punomoćnika Kluba Srba o nerazumijevanju skupštinske većine i organa vlasti u Kantonu 10 prema opštinama Drvar, Glamoč i Bosansko Grahovo uz ponovno isticanje da je Vlada Kantona 10 u kojoj tri ključna resora pripadaju ministrima iz reda srpskog naroda jednoglasno utvrdila prijedlog koji je zatim, u skladu sa zakonom, upućen u skupštinsku proceduru.
Na javnoj raspravi je uz dokumentaciju koja je dostavljena u prilogu obavijesti o pokretanju postupka dostavljen i zapisnik sa 18. sjednice Kolegija od 23.12.2016. godine, kojeg su autentičnost potvrdile sve strane u postupku. Također su na istoj sjednici dostavljeni Odluka o potvrđivanju Vlade Kantona 10 od 05.05.2015. godine, zapisnici sa 12., 13. i 14. sjednice Administrativno-pravne komisije, kopija odnosno izvod iz poziva članovima te komisije upućen putem e-maila, zapisnik sa 58. sjednice Vlade Kantona 10 sačinjen sa datumom 28.12.2016. godine. U odnosu na dostavljena dokumenta punomoćnik Kluba Srba ali i punomoćnik Kluba Bošnjaka su istakli primjedbe na zapisnike sa sjednica Administrativno-pravne komisije, ukazavši da sjednici od 29.12.2016. godine nisu prisustvovali iz opravdanih razloga, a generalno za sve ove zapisnike da se sačinjavaju na način da ne odražavaju autentičan tok sjednica.
Vijeće će u tački 8. Činjenično stanje i stav Vijeća navesti da je u procesu odlučivanja uzelo u obzir svu relevantnu dokumentaciju. Zapisnici sa sjednica čija autentičnost nije nesporno utvrđena od strane svih stranaka u ovom postupku, međutim, po ocjeni Vijeća u konkretnom slučaju ne predstavljaju relevantan dokaz za donošenje odluke, imajući u vidu stav Vijeća u pogledu poslovničke procedure donošenja Prijedloga budžeta, odnosno stav o nadležnostima Administrativno-pravne komisije u ovom slučaju.
7. Relevantno pravo
A. Ustav Federacije Bosne i Hercegovine
Amandman XXXVII
Definicija vitalnog interesa
Vitalni nacionalni interesi konstitutivnih naroda su definisani na sljedeći način:
- -ostvarivanje prava konstitutivnih naroda da budu adekvatno zastupljeni u zakonodavnim, izvršnim i pravosudnim organima vlasti;
- -identitet jednog konstitutivnog naroda;
- -ustavni amandmani;
- -organizacija organa javne vlasti;
- -jednaka prava konstitutivnih naroda u procesu donošenja odluka;
- -obrazovanje, vjeroispovijest, jezik, njegovanje kulture, tradicije i kulturno naslijeđe;
- -teritorijalna organizacija;
- -sistem javnog informisanja
i druga pitanja koja bi se tretirala kao pitanja od vitalnog nacionalnog interesa, ukoliko tako smatra 2/3 jednog od klubova delegata konstitutivnih naroda u Domu naroda.
Ovim Amandmanom iza člana IV.A.4.17. dodaje se novi naslov pod 5. i novi član 17a. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine
Amandman XXXVIII
Parlamentarna procedura za zaštitu vitalnih interesa
(1) Zakoni ili drugi propisi ili akti koji se podnesu Predstavničkom domu u Federaciji Bosne i Hercegovine, također se usvajaju u Domu naroda Federacije Bosne i Hercegovine.
(2) U Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine osniva se Vijeće za zaštitu vitalnih interesa, kako bi se odlučivalo o pitanjima vitalnog interesa, prema proceduri u skladu sa ovim ustavom. Ovo vijeće razmatra sva pitanja koja su od vitalnog interesa.
(3) Vijeće za zaštitu vitalnog interesa sastoji se od sedam članova, dva iz svakog konstitutivnog naroda, i jedan član iz reda ostalih. Sudije bira Predstavnički dom i Dom naroda.
Ovim amandmanom iza novog člana IV.A.5.17a. dodaje se novi naslov pod 6. i novi član 17b.
Amandman LXXX
Iza člana V.2.7. dodaje se novi naslov i članovi V.2.7. a) i b) koji glase:
Mehanizam zaštite vitalnog nacionalnog interesa
Član V.2.7a.
- 1)Lista vitalnih nacionalnih interesa koji se štite u kantonima identična je listi sadržanoj u članu IV.5.17.a ovog ustava. Klubovi iz člana IV.5.17.a ovog Ustava su u kantonima klubovi delegata formirani u skladu sa članom V.2.7. stav 2. ovog Ustava.
- 2)Ako više od jednog predsjedavajućeg ili zamjenika predsjedavajućeg zakonodavnog tijela kantona tvrde da neki zakon spada u listu vitalnih interesa utvrđenih u članu IV.5.17.a. ovog ustava, za usvajanje takvog zakona potrebna je:
većina glasova unutar svakog od klubova konstitutivnih naroda zastupljenih u datoj skupštini kantona.
- 3)Predsjedavajući i zamjenici predsjedavajućeg zakonodavnog tijela kantona dužni su da u roku od sedam dana odluče da li neki od zakona, propisa ili akata potpada pod listu iz stava 2. ovog člana.
- 4)Ako samo jedan predsjedavajući ili zamjenik predsjedavajućeg tvrdi da zakon, propis ili akt potpada pod listu vitalnih interesa, dvotrećinska većina odgovarajućeg kluba jednog od konstitutivnih naroda datog zakonodavnog tijela može proglasiti da je riječ o pitanju sa liste vitalnih nacionalnih interesa".
Član V.2.7b.
(1) U slučaju da dvotrećinska većina jednog od klubova konstitutivnih naroda u skupštini kantona odluči da se neki zakon, propis ili akt odnosi na vitalni nacionalni interes, za usvajanje takvog zakona, propisa ili akta potrebna je većina glasova unutar svakog kluba konstitutivnih naroda zastupljenih u zakonodavnom tijelu kantona.
(2) Ako se većina iz stava 1. ovog člana ne može postići, pitanje se prosljeđuje Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine koji donosi konačnu odluku o tome da li se dati zakon, propis ili akt odnosi na vitalni interes konstitutivnog naroda.
(3) Ustavni sud Federacije, u slučaju iz ovog člana, postupa na način predviđen u članu IV.6.18.a. ovog ustava.
(4) Ako Sud odluči da se radi o vitalnom interesu, zakon, propis ili akt smatra se neusvojenim te se dokument vraća predlagaču koji treba pokrenuti novu proceduru. U tom slučaju predlagač ne može podnijeti isti tekst zakona, propisa ili akta.
(5) U slučaju da Ustavni sud odluči da se ne radi o vitalnom interesu zakon, propis ili akt smatra se usvojenim/usvaja se prostom većinom glasova".
B. Zakon o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine
("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03)
"Član 42b.
Postupak utvrđivanja postojanja vitalnih interesa jednog od konstitutivnih naroda zastupljenih u skupštini kantona u skladu sa Amandmanu LXXX na Ustav pokreće se na osnovu obavijesti ili zahtjeva predsjedavajućeg ili zamjenika predsjedavajućeg zakonodavnog tijela kantona da nije postignuta saglasnost većinom glasova unutar svakog kluba konstitutivnih naroda zastupljenih u zakonodavnom tijelu kantona.
U slučaju iz stava 1. ovog člana Vijeće postupa na način predviđen Amandmanom XL na Ustav".
Član 43.
Obavijest odnosno zahtjev za utvrđivanje postojanja vitalnih interesa konstutivnog naroda treba da sadrži odluku, odnosno pitanje koje se odnosi na vitalni interes konstitutivnog naroda, okolnosti i činjenice na kojima se zasniva zahtjev za utvrđivanje postojanja vitalnih interesa, druge podatke i priloge od značaja za utvrđivanje vitalnih interesa.
C. Poslovnik Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine
("Službene novine Federacije BiH", br. 40/10 i 18/16)
Član 49.
Odlučivanje o vitalnim interesima konstitutivnih naroda
Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Vijeće) odlučit će o prihvatljivosti u roku od sedam dana od prijema obavijesti, odnosno zahtjeva, ako su ispunjene procesne pretpostavke za odlučivanje o postojanju vitalnog nacionalnog interesa konstitutivnog naroda utvrđene u članu IV.A.4.18.a, odnosno u Amandmanu XL na Ustav, a posebno: da li je zahtjev podnijelo ovlašteno lice, da li je zahtjev podržala dvotrećinska većina odgovarajućeg kluba konstitutivnog naroda, da li je obavljen Ustavom predviđeni postupak usaglašavanja između klubova konstitutivnih naroda, odnosno između Doma naroda i Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, odnosno da li su ispunjene i druge procesne pretpostavke za odlučivanje.
Ukoliko Vijeće odluči da zahtjev nije prihvatljiv, rješenje će dostaviti podnosiocu obavijesti, odnosno zahtjeva.
Kad Vijeće odluči da je zahtjev prihvatljiv, to će utvrditi rješenjem koje se ulaže u spis.
Vijeće može zatražiti od podnosioca da dopuni ili potpunije obrazloži zahtjev ili da dokumentuje činjenice koje Vijeće smatra relevantnim za odlučivanje.
Prihvatljivi zahtjev se dostavlja na odgovor drugom klubu ili klubovima konstitutivnih naroda.
Dopune i odgovori iz st. 4. i 5. ovog člana dostavljaju se Vijeću u roku od osam dana. Vijeće će nastaviti postupak i u slučaju da ne dobije tražene dopune ili odgovore.
Vijeće, po pravilu, zakazuje javnu raspravu koja se ostvaruje u skladu sa Zakonom i ovim poslovnikom.
Odluku o meritumu Vijeće donosi u roku od trideset dana od dana prijema obavijesti, odnosno zahtjeva.
Odluka se objavljuje u "Službenim novinama Federacije BiH" i u službenom glasilu kantona iz kojeg je upućena obavijest, odnosno zahtjev.
D. Poslovnik Skupštine Kantona 10
("Narodne novine Kantona 10", br. 8/03, 14/03, 1/04, 6/05, 11/06 i 5/08)
Član 31.
Stalna radna tijela Skupštine
(1) Stalna radna tijela Skupštine su:
.
.
.
l) Administrativno-pravno Povjerenstvo/Komisija Skupštine
Član 43.
(1) Administrativno-pravno Povjerenstvo/Komisija odgovorna je za:
- a)pripremanje prijedloga sredstava za rad Skupštine;
- b)praćenje realizacije odobrenih sredstava Skupštine;
- c)davanje prijedloga Skupštini za unapređivanje administrativnog i finansijskog menadžmenta vezanog za rad Skupštine;
- d)pripremanje i donošenja akata u pitanjima finansijskih naknada za poslanike i članove radnih tijela na koje članovi Skupštine imaju zakonsko pravo;
- e)pripremanje i donošenja akata kojima se uređuju naknade zastupnika za njihov rad u Skupštini;
- f)utvrđivanje naknada za izvanskupštinske članove radnih tijela;
- g)utvrđuje prijedlog rasporeda finansijskih sredstava političkim stranka i nezavisnim poslanicima;
- h)priprema i donosi akte kojima se uređuju pitanja plata dužnosnika koje bira odnosno imenuje Skupština Kantona 10 i akte kojima se uređuje pitanje naknada za rad članova tijela koje imenuje Skupština, kao i pojedinačne akte o platama;
- i)davanje Skupštini prijedloga za rješavanje drugih pitanja vezanih za sredstva za Skupštinu.
- 2.Osnovne odredbe o postupku za donošenje drugih akata Skupštine
- 2.
- a)Donošenje Budžeta Kantona i usvajanje izvještaja o izvršenju Budžeta
Član 147.
(1) Nacrt, odnosno Prijedlog kantonalnog Budžeta, Zakona o izvršenju Budžeta i Izvještaj o izvršenju Budžeta utvrđuje Vlada i dostavlja ih predsjedavajućem Skupštine, s obrazloženjem i potrebnom dokumentacijom.
Član 148.
(1) U postupku donošenja akta iz prethodnog stava shodno se primjenjuju odredbe Zakona o budžetima Federacije Bosne i Hercegovine, Zakona o Budžetu Kantona 10, kao i ovog Poslovnika, uključujući rokove propisane ovim zakonima.
8. Činjenično stanje i stav Vijeća
Vijeće je po osnovu dokumentacije koja je zaprimljena od strane stranaka u postupku, kako pri pokretanju procedure zaštite vitalnih interesa tako i daljem toku postupka, te navoda koji su u pismenim podnescima kao i na sjednici Vijeća sa javnom raspravom istaknuti od strane punomoćnika sva tri kluba konstitutivnih naroda u Skupštini Kantona 10, nedvosmisleno utvrdilo relevantno činjenično stanje.
Prije upuštanja u analizu relevantnih činjenica i pravnih normi za davanje odgovora na suštinsko pitanje u ovom postupku, a to je da li je Prijedlogom budžeta povrijeđen vitalni interes konstitutivnog srpskog naroda, Vijeće naglašava da uvažava i promoviše zaštitu prava svih segmenata ranjive populacije, u koju spada i povratnička i populacija raseljenih i izbjeglih lica kao i druge kategorije građana koje se mogu podvesti pod taj pojam. Vijeće iskazuje i razumijevanje u odnosu na eventualne posebne potrebe određenih specifičnih jedinica lokalne samouprave, kao što su nesporno u Kantonu 10 opštine Drvar, Glamoč i Bosansko Grahovo. Pitanje zadovoljavanja potreba svih građana u toj federalnoj jedinici, kao i svim drugim je vezano kako za budžetska sredstva tako i za druge izvore finansiranja, a u odnosu na naprijed pobrojane jedinice lokalne samouprave ukoliko smatraju da u raspodjeli prihoda sa kantonalnog nivoa za njihovo finansiranje i posebne potrebe nisu obezbijeđena dovoljna sredstva, niti prepoznate posebne potrebe, Vijeće smatra da se takva vrsta zahtjeva može, kako postavljati tako i eventualno razrješavati i u postupcima, prvenstveno, zaštite prava na lokalnu samoupravu. Konkretno, u postupku pred Vijećem, relevantna činjenica i pitanje na koje nije dobijen potvrdan odgovor niti relevantni dokazi jeste da li u Prijedlogu budžeta, u njegovom rashodovnom dijelu kojim se preciziraju kantonalna finansiranja opština, postoje opštine koje su u privilegovanijem statusu, imajući u vidu planirani budžet, od nekih drugih. Sam Prijedlog budžeta u konkretnom slučaju ne ukazuje na činjenicu da se raspoloživa budžetska sredstva za te namjene u tom aktu planiraju na način kojim bi u ovom slučaju budžetski korisnici opštine Drvar, Glamoč i Bosansko Grahovo, iz razloga činjenice da u njima žive građani povratnici iz reda srpskog konstitutivnog naroda, trebali osjećati u podređenom položaju u odnosu na druge opštine tog kantona.
Činjenično stoji da podnosilac zahtjeva, Klub Srba, svoje tvrdnje o ugroženosti vitalnog interesa kroz Prijedlog budžeta zasniva na dvije ključne tvrdnje. Prva je da je zbog neučestvovanja konkretne Komisije za administrativna pitanja koja je multietničkog sastava u ovoj proceduri ugrožen vitalni interes tog naroda na jednaka prava u donošenju najvažnijeg kantonalnog propisa, odnosno akta, nakon Ustava. Druga je da je do povrede vitalnog interesa došlo zbog neprepoznavanja potreba srpskog konstitutivnog naroda u tri konkretne opštine tog kantona u kojem živi pretežno srpska povratnička populacija.
Vijeće u obrazloženju ove odluke nije smatralo nužnim navoditi sve tvrdnje stranaka u postupku koje se odnose kako na brojnost građana, ugroženost građana i po etničkom principu, zapošljavanje, posebno ne navode koji su izrečeni povodom načina rada ministara iz reda srpskog naroda u Vladi Kantona 10, kao tvrdnje koje, uz naprijed izrečenu senzitivnost Vijeća prema građanima povratnicima, nisu u konkretnom slučaju predmetom provjere i ne može se povezivati sa ključnim argumentima koji se odnose na povredu vitalnog interesa.
Stoga, a da bismo ovaj ustavnosudski postupak pred Vijećem u najvećoj mjeri bazirali isključivo na relevantnim činjeničnim i pravnim pitanjima, a bez ljudski razumljive komponente koja se odnosi na težak položaj građana u Kantonu 10, ističemo da argument koji se pretežnim dijelom odnosio na pitanje tri lokalne zajednice, bez obzira na etnički sastav stanovništva u njima, kroz Prijedlog budžeta nije osnovan. Činjenično ne postoji kroz taj akt argumentacija koja bi govorila u prilog tome da su ove tri opštine u nepovoljnijem položaju u Kantonu 10 iz razloga većinske nacionalne pripadnosti građana pripadnika srpskog konstitutivnog naroda u njima.
Finansijski akti, a posebno prijedlog budžeta bilo kojeg nivoa vlasti i budžetskog korisnika kao i prateći dokumenti "ne prepoznaju" korisnike po nacionalnom principu, a podliježu izuzetno strogoj kontroli njihovog kreiranja u odnosu na relevantne zakone u Federaciji Bosne i Hercegovine.
U odnosu na drugi argument, a koji se odnosi na nejednakopravnost u kreiranju budžeta zbog neučestvovanja u toj proceduri od strane Komisije za administrativna pitanja Skupštine Kantona 10, Vijeće je stava da iz relevantnih odredbi Poslovnika Skupštine Kantona 10, koje su i citirane u obrazloženju ove odluke, proizilazi nadležnost te komisije i to da se u odnosu na budžet Kantona 10 ona iscrpljuje na pripremanje prijedloga sredstava za rad Skupštine. Budžetsko planiranje i realizacija sredstava za rad Skupštine se iskazuju u posebnom dijelu Prijedloga budžeta koji tretira, između brojnih budžetskih korisnika, i Skupštinu, te tekuće izdatke za njen rad, u vidu plata zaposlenih u Skupštini, obaveznih doprinosa i naknada, izdatke komunalnih usluga, administrativnog materijala i td. Jedino u toj sferi, a taj dio nije niti osporen niti potenciran od strane podnosioca zahtjeva bi se eventualno konkretna komisija mogla očitovati u odnosu na prijedlog budžeta. Nesporno je pak da je isti sačinjen u skladu sa imperativnim zakonskim odredbama kako federalnog tako i kantonalnog nivoa od strane Vlade Kantona 10, koja je nesporno multietničkog sastava, u kojoj učestvuju ministri koji su iz reda sva tri konstitutivna naroda. Jasna i nedvosmislena odredba čl. 147. i 148. Poslovnika Kantona 10 precizno definiše postupak donošenja budžeta, Zakona o izvršenju budžeta i Izvještaja o izvršenju budžeta u odjeljku koji kao specijalne odredbe tretira postupak donošenja drugih akta Skupštine. Osim budžeta tu je i donošenje planskih dokumenata, odluka, deklaracija i td. Detaljno razrađena odredba za donošenje budžeta propisuje da nacrt odnosno Prijedlog kantonalnog budžeta, Zakon o njegovom izvršenju i Izvještaj o izvršenju utvrđuje Vlada, što je u konkretnom slučaju nesporna činjenica, da ga dostavlja predsjedavajućem Skupštine, što je također nesporno učinjeno, a sve to uz shodnu primjenu odredaba zakona o budžetima Federacije Bosne i Hercegovine, Zakona o budžetu Kantona 10 i tog Poslovnika.
U konkretnom slučaju je u cijelosti ispoštovana poslovnička procedura, te nije prihvatljiv argument punomoćnika Kluba Srba da je došlo do povrede poslovničkih odredbi i to u toj mjeri i na način da je ugrožena njihova jednakopravnost u odlučivanju. Pitanje kvaliteta i dovoljnosti sredstava, usvajanja ili pak neusvajanja predloženih amandmana, imajući u vidu naprijed navedene činjenice, ne može se uzeti kao argument za tvrdnju da je time ugrožen vitalni interes bilo kojeg, pa ni srpskog konstitutivnog naroda u Kantonu 10.
Imajući u vidu sve navedeno Vijeće je utvrdilo da Prijedlogom budžeta nije povrijeđen vitalni interes srpskog konstitutivnog naroda u tom Kantonu.
Ovu presudu Vijeće za zaštitu vitalnih interesa donijelo je jednoglasno u sastavu: Aleksandra Martinović, predsjednica Vijeća, Mirjana Čučković, prof. dr. Edin Muminović, dr. sc. Kata Senjak i Mladen Srdić, članovi Vijeća.
Broj U-9/17
08. februara 2017. godine
Sarajevo
Predsjednica
Vijeća za zaštitu vitalnih interesa
Ustavnog suda Federacije BiH
Aleksandra Martinović, s. r.