Aktio

USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

PRESUDA

Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o zahtjevu Kluba poslanika Hrvata u Skupštini Tuzlanskog kantona, za utvrđivanje povrede vitalnog nacionalnog interesa hrvatskog naroda, u vezi sa Prijedlogom Odluke o izmjenama i dopunama Poslovnika skupštine Tuzlanskog kantona, na osnovu Amandmana XXXVII, XXXVIII i LXXX na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, nakon javne rasprave, na sjednici održanoj dana 21.04.2015. godine, donijelo je

PRESUDU

  • 1.
    Prijedlogom Odluke o izmjenama i dopunama Poslovnika skupštine Tuzlanskog kantona, nije povrijeđen vitalni nacionalni interes hrvatskog naroda.
  • 2.
    Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH" i "Službenim novinama Tuzlanskog kantona".

Obrazloženje 1. Podnosilac zahtjeva i predmet zahtjeva

Klub poslanika Hrvata u Skupštini Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: Klub Hrvata), je dana 20.03.2013. godine putem predsjednika Skupštine Tuzlanskog kantona dostavio Vijeću za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Vijeće), zahtjev kojim traži da Vijeće utvrdi povredu vitalnog nacionalnog interesa hrvatskog naroda u vezi sa Prijedlogom Odluke o izmjenama i dopunama Poslovnika skupštine Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: Zahtjev).

2. Stranke u postupku

Stranke u ovom postupku, u skladu sa članom 9. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03) su: Klub Hrvata u svojstvu podnosioca zahtjeva, te, sa druge strane klubovi poslanika Bošnjaka u Skupštini Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: Klub Bošnjaka) i Klub poslanika Srba u Skupštini Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: Klub Srba).

3. Bitni navodi iz Zahtjeva

U Zahtjevu se navodi da se na sjednici Skupštine Tuzlanskog kantona održanoj 13.03.2013. godine odlučivalo o Prijedlogu Odluke o izmjenama i dopunama Poslovnika Skupštine Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: Odluka), te je glasanje izvršeno po klubovima poslanika kao o pitanju sa liste vitalnih nacionalnih interesa u skladu sa članom 66. stav 2. Poslovnika Skupštine Tuzlanskog kantona - drugi prečišćeni tekst - ("Službene novine Tuzlanskog kantona", broj 4/12), tako da je 20 poslanika u Klubu Bošnjaka glasalo "za" i 2 "protiv", u Klubu Hrvata 1 "za" i 2 "protiv" i u Klubu Srba 1 "za" i 1 "protiv". O Odluci se glasalo i prostom većinom svih poslanika u Skupštini Tuzlanskog kantona (u daljem tekstu: Skupština) i ista je nakon glasanja prihvaćena sa 22 glasa "za" i 13 glasova "protiv".

Klub Hrvata u Skupštini smatra da se predloženim rješenjima u Odluci krše prava konstitutivnih naroda i član 19.a. Ustava Tuzlanskog kantona ("Službene novine Tuzlansko-podrinjskog kantona", br. 7/97 i 3/99 i "Službene novine Tuzlanskog kantona", br. 13/99, 10/00, 14/02, 6/04 i 10/04) u kojem je navedeno da klubovi predlažu jednog kandidata iz svojih članova za izbor na mjesto predsjednika ili zamjenika predsjednika koje potvrđuje Skupština. Predloženom izmjenom Poslovnika ta prava prelaze na prostu većinu u Skupštini, što se smatra također ugrožavanjem vitalnih nacionalnih interesa hrvatskog naroda i derogiranjem osnovnog smisla koncepta nacionalnog interesa.

Obzirom da nije postignuta većina za usvajanje Odluke unutar svakog kluba konstitutivnih naroda zastupljenih u Skupštini, ista je dostavljena Vijeću na odlučivanje, odnosno da Vijeće donese konačnu odluku o tome da li se predmetna Odluka odnosi na vitalni interes konstitutivnih naroda. U prilog navedenom, Vijeću je dostavljeno sljedeće: Poslovnik Skupštine Tuzlanskog kantona - drugi prečišćeni tekst - ("Službene novine Tuzlanskog kantona", broj 4/12); Odluka; Zapisnik sa sjednice Kluba Hrvata od 13.03.2013. godine; obrazloženje Zahtjeva i spiskovi glasanja poslanika po klubovima naroda zastupljenih u Skupštini a u vezi glasanja o prijedlogu Odluke. Naknadno je, na zahtjev Vijeća, dostavljen i Zapisnik sa 32. sjednice Skupštine Tuzlanskog kantona.

4. Rješenje o prihvatljivosti

Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine je aktom broj U-11/13 od 02.04.2013. godine, obavijestio predsjednika Skupštine Tuzlanskog kantona da Vijeće nije u mogućnosti voditi postupak na način kako je to propisano Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, iz razloga što nije popunjeno u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, te kada se steknu uslovi za vođenje postupka biti će blagovremeno obaviješteni.

Dana 20.10.2014. godine održana je radna sjednica Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine na kojoj je konstatovano da je procedura imenovanja članova Vijeća okončana, te se pristupilo rješavanju predmeta.

Dana 03.11.2014. godine, aktom broj U-11/13 od 03.11.2014. godine zatraženo je od predsjednika Skupštine Tuzlanskog kantona da dopuni zahtjev na načina da u skladu sa članom 43. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03) dostavi, putem Kluba Hrvata, dopunu obrazloženje Zahtjeva u smislu navođenja okolnosti i činjenica, kao i drugih podataka i eventualno priloga na kojima se zasniva navedeni zahtjev. Isto nije dostavljeno.

Vijeće je na sjednici održanoj 10.03.2015. godine, donijelo Rješenje broj U-11/13, kojim je utvrđeno da je Zahtjev prihvatljiv, o čemu su obaviješteni podnosilac zahtjeva i klubovi poslanika u Skupštini Tuzlanskog kantona.

5. Odgovor na Zahtjev

Vijeće je u smislu člana 16. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03) od Kluba Bošnjaka i Kluba Srba zatražilo odgovor/ izjašnjenje na navode Zahtjeva.

Traženi odgovori/izjašnjenje od druga dva kluba konstitutivnih naroda u Skupštini Vijeću nisu dostavljeni.

6. Sjednica Vijeća sa javnom raspravom

Na sjednici Vijeća sa javnom raspravom, koja je održana dana 21.04.2015. godine, stranke u postupku nisu pristupile, iako su uredno pozvane.

7. Relevantno pravo A) Ustav Federacije Bosne i Hercegovine

Amandman XXXVII

Definicija vitalnog interesa

"Vitalni nacionalni interesi konstitutivnih naroda su definisani na sljedeći način:

  • -
    ostvarivanje prava konstitutivnih naroda da budu adekvatno zastupljeni u zakonodavnim, izvršnim i pravosudnim organima vlasti;
  • -
    identitet jednog konstitutivnog naroda;
  • -
    ustavni amandmani;
  • -
    organizacija organa javne vlasti;
  • -
    jednaka prava konstitutivnih naroda u procesu donošenja odluka;
  • -
    obrazovanje, vjeroispovijest, jezik, njegovanje kulture, tradicije i kulturno naslijeđe;
  • -
    teritorijalna organizacija;
  • -
    sistem javnog informisanja

i druga pitanja koja bi se tretirala kao pitanja od vitalnog nacionalnog interesa, ukoliko tako smatra 2/3 jednog od klubova delegata konstitutivnih naroda u Domu naroda.

Ovim amandmanom iza člana IV.A. 4.17. dodaje se naslov pod 5. i novi član 17a. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine.

Amandman XXXVIII

Parlamentarna procedura za zaštitu vitalnih interesa

"(1) Zakoni ili drugi propisi ili akti koji se podnesu Predstavničkom domu u Federaciji Bosne i Hercegovine, također se usvajaju u Domu naroda Federacije Bosne i Hercegovine.

(2) U Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine osniva se Vijeće za zaštitu vitalnih interesa, kako bi odlučivalo o pitanjima vitalnog interesa, prema proceduri u skladu sa ovim ustavom. Ovo vijeće razmatra sva pitanja koja su od vitalnog interesa.

(3) Vijeće za zaštitu vitalnog interesa sastoji se od sedam članova, dva iz svakog konstitutivnog naroda, i jedan član iz reda ostalih. Sudije bira Predstavnički dom i Dom naroda.

Ovim amandmanom iza novog člana IV.A.5.17a. dodaje se novi naslov pod 6. i novi član 17b".

Amandman LXXX

Iza člana V.2.7. dodaje se novi naslov i članovi V.2.7.a) i b) koji glase:

"Mehanizam zaštite vitalnog nacionalnog interesa

Član V.2.7.a

  • 1)
    Lista vitalnih nacionalnih interesa koji se štite u kantonima identična je listi sadržanoj u članu IV.5.17.a ovog Ustava. Klubovi iz člana IV.5.17.a ovog Ustava su u kantonima klubovi delegata formirani u skladu sa članom V.2.7. stav 2. ovog Ustava.
  • 2)
    Ako više od jednog predsjednika ili zamjenika predsjednika zakonodavnog tijela kantona tvrde da neki zakon spada u listu vitalnih interesa utvrđenih u članu IV.5.17.a ovog Ustava za usvajanje takvog zakona potrebna je većina glasova unutar svakog od klubova konstitutivnih naroda zastupljenih u datoj skupštini kantona.
  • 3)
    Predsjednik i zamjenici predsjednika zakonodavnog tijela kantona dužni su da u roku od sedam dana odluče da li neki od zakona, propisa ili akata potpada pod listu iz stava 2. ovog člana.
  • 4)
    Ako samo jedan predsjednik ili zamjenik predsjednika tvrdi da zakon, propis ili akt potpada pod listu vitalnih interesa, dvotrećinska većina odgovarajućeg kluba jednog od konstitutivnih naroda datog zakonodavnog tijela može proglasiti da je riječ o pitanju sa liste vitalnih nacionalnih interesa".

Član V.2.7.b

"(1) U slučaju da dvotrećinska većina jednog od klubova konstitutivnih naroda u skupštini kantona odluči da se neki zakon, propis ili akt odnosi na vitalni nacionalni interes, za usvajanje takvog zakona, propisa ili akta potrebna je većina glasova unutar svakog kluba konstitutivnih naroda zastupljenih u zakonodavnom tijelu kantona.

(2) Ako se većina iz stava 1. ovog člana ne može postići, pitanje se prosljeđuje Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine koji donosi konačnu odluku o tome da li se dati zakon, propis ili akt odnosi na vitalni interes konstitutivnog naroda.

(3) Ustavni sud Federacije, u slučaju iz ovog člana, postupa na način predviđen u članu IV.6.18.a ovog Ustava.

(4) Ako Sud odluči da se radi o vitalnom interesu, zakon, propis ili akt smatra se neusvojenim te se dokument vraća predlagaču koji treba pokrenuti novu proceduru. U tom slučaju predlagač ne može podnijeti isti tekst zakona, propisa ili akta.

(5) U slučaju da Ustavni sud odluči da se ne radi o vitalnom interesu zakon, propis ili akt smatra se usvojenim/usvaja se prostom većinom glasova".

B) Zakon o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03)

Član 42b.

"Postupak utvrđivanja postojanja vitalnih interesa jednog od konstitutivnih naroda zastupljenih u skupštini kantona u skladu sa Amandmanom LXXX na Ustav pokreće se na osnovu obavijesti ili zahtjeva predsjednika ili zamjenika predsjednika zakonodavnog tijela kantona da nije postignuta saglasnost većinom glasova unutar svakog kluba konstitutivnih naroda zastupljenih u zakonodavnom tijelu kantona.

U slučaju iz stava 1. ovog člana Vijeće postupa na način predviđen Amandmanom XL na Ustav".

C. Poslovnik Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 40/10).

Član 49.

Odlučivanje o vitalnim interesima konstitutivnih naroda

Vijeće za zaštitu vitalnih interesa Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Vijeće) odlučit će o prihvatljivosti u roku od sedam dana od prijema obavještenja, odnosno zahtjeva, ako su ispunjene procesne pretpostavke za odlučivanje o postojanju vitalnog nacionalnog interesa konstitutivnog naroda utvrđene u članu IV. A. 4. 18a, odnosno u Amandmanu XL na Ustav, a posebno: da li je zahtjev podnijelo ovlašteno lice, da li je zahtjev podržala dvotrećinska većina odgovarajućeg kluba konstitutivnog naroda, da li je obavljen Ustavom predviđeni postupak usaglašenja između klubova konstitutivnih naroda, odnosno između Doma naroda i Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, odnosno da li su ispunjene i druge procesne pretpostavke za odlučivanje.

Ukoliko Vijeće odluči da zahtjev nije prihvatljiv, rješenje će dostaviti podnosiocu obavijesti, odnosno zahtjeva.

Kad Vijeće odluči da je zahtjev prihvatljiv, to će utvrditi rješenjem koje se ulaže u spis.

Vijeće može zatražiti od podnosioca da dopuni ili potpunije obrazloži zahtjev ili da dokumentuje činjenice koje Vijeće smatra relevantnim za odlučivanje.

Prihvatljivi zahtjev se dostavlja na odgovor drugom klubu ili klubovima konstitutivnih naroda.

Dopune i odgovori iz st. 4. i 5. ovog člana dostavljaju se Vijeću u roku od osam dana. Vijeće će nastaviti postupak i u slučaju da ne dobije tražene dopune ili odgovore.

Vijeće, po pravilu, zakazuje javnu raspravu koja se ostvaruje u skladu sa Zakonom i ovim poslovnikom.

Odluku o meritumu Vijeće donosi u roku od trideset dana od dana prijema obavještenja, odnosno zahtjeva.

Odluka se objavljuje u "Službenim novinama Federacije BiH" i u službenom glasilu kantona iz kojeg je upućeno obavještenje, odnosno zahtjev.

Odredbe ovog poslovnika o pravno-tehničkoj obradi odluka Suda shodno se primjenjuju i na rješenja i odluke Vijeća.

D) Ustav Tuzlanskog kantona ("Službene novine Tuzlanskog kantona", br. 7/97 i 3/99)

Član 19a.

"U Skupštini Kantona se formiraju klubovi poslanika konstitutivnih naroda pod uslovom da postoji najmanje jedan poslanik tog konstitutivnog naroda u Skupštini Kantona.

Svaki klub poslanika predlaže jednog kandidata iz reda svojih članova za izbor na mjesto predsjednika ili zamjenika predsjednika, koji potvrđuje Skupština Kantona.

Skupština Kantona potvrđuje kandidate u skladu sa svojim poslovnikom. Ako jedan konstitutivni narod nije zastupljen u Skupštini Kantona, mjesta zamjenika predsjednika iz tog konstitutivnog naroda ostaje upražnjeno.

Tri kandidata koja potvrdi Skupština Kantona odlučuju između sebe ko će biti predsjednik Skupštine".

E) Poslovnik Tuzlanskog kantona - drugi prečišćeni tekst ("Službene novine Tuzlanskog kantona", broj 04/12)

Član 10.

Svaki klub naroda predlaže između svojih članova jednog kandidata za mjesto predsjednika ili zamjenika predsjednika Skupštine.

Skupština pojedinačnim glasanjem potvrđuje kandidate natpolovičnom većinom od ukupnog broja poslanika u Skupštini.

Tri, od Skupštine potvrđena kandidata, između sebe natpolovičnom većinom odlučuju ko će biti predsjednik Skupštine i sa tom odlukom upoznaju Skupštinu.

Ako u Skupštini nema poslanika nekog od konstitutivnih naroda, mjesto zamjenika predsjednika Skupštine iz tog konstitutivnog naroda ostaje upražnjeno.

8. Činjenično stanje i stav Vijeća

Na osnovu navoda iz Zahtjeva te dokumentacije koja je priložena, Vijeće je utvrdilo da važeći Poslovnik Skupštine Tuzlanskog kantona u relevantnom članu 10. stav 2., oslanjajući se i na relevantnu odredbu Ustava Federacije Bosne i Hercegovine (član V.2.7 (3)), propisuje proceduru izbora predsjednika i/ili zamjenika predsjednika Skupštine Tuzlanskog kantona na način da u potpunosti preslikava odredbu člana 19.a. stav 2. Ustava tog kantona, naime da svaki klub predlaže jednog kandidata za izbor na mjesto predsjednika ili zamjenika predsjednika Skupštine Tuzlanskog kantona.

Odluka mijenja navedenu proceduru na način da iza stava 1. člana 10. Poslovnika Tuzlanskog kantona predlaže dopunu u vidu stava 2. koji glasi: "Ako u klubu bilo kojeg konstitutivnog naroda bude predloženo dva ili više kandidata za mjesto predsjednika ili zamjenika predsjednika Skupštine sa istim brojem glasova, između tih kandidata, konačnu odluku će donijeti Skupština, pojedinačnim glasanjem, a bit će izabran za kandidata za predsjednika ili zamjenika predsjednika iz tog naroda, kandidat koji dobije natpolovičnu većinu glasova od ukupnog broja poslanika u Skupštini. Dosadašnji stavovi 2., 3. i 4. postaju stavovi 3., 4. i 5."

Ova Odluka, sa stanovišta zaštite vitalnog interesa bilo kojeg, pa i hrvatskog konstitutivnog naroda, ne mijenja propisanu nacionalnu strukturu rukovodstva Skupštine Tuzlanskog kantona, jer u svakom slučaju predviđa da odgovarajući klub iz reda poslanika tog kluba (dakle iz reda konstitutivnog naroda kojem pripadaju) kandiduje poslanika ili poslanike sa jednakim brojem glasova dobijenih u pripadajućem klubu naroda, a za rukovodeću funkciju u Skupštini kantona. Obzirom da je delegiranje kandidata isključivo u nadležnosti Kluba naroda kojem kandidat ili, prema Odluci kandidati sa jednakim brojem glasova pripadaju, ne može se utvrditi da ova Odluka povrjeđuje vitalni nacionalni interes bilo kojeg, pa ni hrvatskog konstitutivnog naroda u Skupštini Tuzlanskog kantona. Klubovi naroda u tom pravcu nisu "razvlašteni" u izboru i predlaganju kandidata, a Odluka se jednako odnosi na sva tri kluba konstitutivnih naroda u Skupštini Tuzlanskog kantona.

Vijeće smatra da je nužno napomenuti da, bez prejudiciranja mogućeg ishoda te vrste postupka, ovo pitanje, iako po odluci Vijeća ne povrjeđuje vitalni nacionalni interes hrvatskog konstitutivnog naroda, može eventualno biti razmatrano u postupku utvrđivanja ustavnosti pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine, ukoliko se kao takvo postavi od strane legitimnih podnosilaca zahtjeva za ocjenu ustavnosti.

Ovu presudu Vijeće za zaštitu vitalnih interesa je donijelo jednoglasno u sastavu: dr. sc. Kata Senjak, predsjednica Vijeća, Sead Bahtijarević, Mirjana Čučković, Domin Malbašić, Aleksandra Martinović i prof. dr. Edin Muminović, članovi Vijeća.

Broj U-11/13
21. aprila 2015. godine
Sarajevo

Predsjednica
Vijeća za zaštitu vitalnih interesa
Ustavnog suda Federacije BiH
Dr. sc. Kata Senjak, s. r.