Aktio

USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

PRESUDA

Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o zahtjevu dvanaest poslanika (jedna trećina poslanika) Skupštine Kantona Sarajevo za utvrđivanje ustavnosti člana 24. Zakona o komunalnoj djelatnosti u vezi sa Odlukom broj: 02-05-19376-5/13, od 16.07.2013. godine i Odlukom broj: 02.05-29860-18.1/13, od 26.12.2013. godine, koje je donijela Vlada Kantona Sarajevo, na osnovu člana IV.C.10. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, nakon javne rasprave, na sjednici održanoj 04.03.2014. godine, donio je

PRESUDU

Utvrđuje se da je član 24. stav 1. Zakona o komunalnim djelatnostima ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 31/04 i 21/05) saglasan Ustavu Federacije Bosne i Hercegovine.

Utvrđuje se da član 24. stav 2. istog Zakona nije saglasan Ustavu Federacije Bosne i Hercegovine.

Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH" i "Službenim novinama Kantona Sarajevo".

Obrazloženje

1. Predmet zahtjeva

Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Ustavni sud Federacije), dana 26.09.2013. godine zaprimio je zahtjev 12 poslanika (jedna trećina poslanika) Skupštine Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: podnosioci zahtjeva) za ocjenu ustavnosti člana 24. Zakona o komunalnoj djelatnosti (u daljem tekstu: osporeni Zakon), u vezi sa Odlukom Vlade Kantona Sarajevo broj: 02.-05-19376-5/13 od 16.07.2013. godine ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 29/13) (u daljem tekstu: osporena Odluka I.), a dana 03.02.2014. godine Ustavnom sudu Federacije prezentovan je prošireni i izmijenjeni zahtjev podnosioca koji, pored prvobitno iskazanog, sadrži i zahtjev za ocjenu ustavnosti Odluke Vlade Kantona Sarajevo broj: 02-05-29860-18.1/13 od 26.12.2013. godine ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 47/13), (u daljnjem tekstu: osporena Odluka II.).

2. Stranke u postupku

Na osnovu člana 39. stav 1. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03), stranke u ovom ustavnosudskom sporu su: 12 poslanika (jedna trećina) Skupštine Kantona Sarajevo, u svojstvu podnosioca zahtjeva, te Skupština Kantona Sarajevo, kao donosilac osporenog akta, u svojstvu procesno protivne stranke.

3. Bitni navodi zahtjeva

Podnosioci zahtjeva podneskom od 26.09.2013. godine, istaknuli su da je Vlada Kantona Sarajevo, pozivajući se na član 23. osporenog Zakona, donijela osporenu Odluku I., kojom je utvrdila visinu cijene usluge vodosnabdijevanja pitkom vodom i odvođenja otpadnih voda. Osporenom Odlukom I. utvrđen je fiksni dio naknade u iznosu od 2,34 KM mjesečno koju plaća obaveznik plaćanja "a da se ne zna pravni osnov niti namjena utroška ovih sredstava". Podnosioci zahtjeva ističu da je u skladu sa članom 24. osporenog Zakona obaveznik plaćanja komunalnih usluga u Kantonu Sarajevo, vlasnik nekretnina prema potrošnji registriranoj na glavnom vodomjeru. U zgradama kolektivnog stanovanja obaveznik plaćanja je vlasnik nekretnina-stana, s tim da se utrošena količina vode registruje na glavnom vodomjeru, po nekretnini-stanu, izračunava srazmjerno broju članova u svakom stanu kolektivnog stanovanja. Korisnik ove komunalne usluge iz kategorije "domaćinstva" je građanin sa prebivalištem/boravištem na nekretnini. Po navodima podnosioca zahtjeva vlasnik nekretnine, odnosno stanar u višečlanim zajednicama, diskriminiran je jer plaća komunalnu uslugu po većoj cijeni u odnosu na sve vlasnike nekretnine, odnosno stanare korisnike usluge, koji žive u jednočlanoj zajednici ("domaćinstvu") ili zajednici s manjim brojem članova-korisnika usluga. Za najveći broj obaveznika plaćanje povećane cijene u odnosu na raniji obračun za istu količinu utroška vode prelazi 50%, što predstavlja ne samo povećane izdatke i opterećenje za budžet većine građana već i povredu prava na jednakost pred zakonom, prava na imovinu, te prava na zaštitu porodice i djece.

U odnosu na član 24. stav 2. osporenog Zakona, podnosioci zahtjeva isti nisu elaborirali, istakavši na javnoj raspravi "da to nisu u stanju učiniti".

Podnosioci zahtjeva, u skladu sa preciziranim zahtjevom, zatražili su da Ustavni sud Federacije nakon provedenog postupka donese odluku kojom će utvrditi da je članom 24. osporenog Zakona, te osporenom Odlukom I. i osporenom Odlukom II. Vlade Kantona Sarajevo, povrijeđeno pravo iz člana II.A.2.(1).c) u vezi sa članom II.A.2.(1) j) i k) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i Amandmanom V. na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, te povrijeđena prava iz člana 14. Evropske konvencije o zaštiti ljudskih prava i osnovnih sloboda, a u vezi sa članom 1. Protokola 1. uz Evropsku konvenciju o zaštiti ljudskih prava i osnovnih sloboda, te da je učinjena povreda prava iz člana 2. Konvencije o pravima djeteta.

4. Bitni navodi odgovora na zahtjev

U odgovoru na postavljeni i precizirani zahtjev, procesno protivna stranka je isti u cijelosti osporila kao neosnovan. Predložila je da Ustavni sud Federacije utvrdi da osporeni Zakon nije u suprotnosti sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.

Procesno protivna stranka primjećuje da je Vlada Kantona Sarajevo osporenu Odluku I. i osporenu Odluku II. donijela na osnovu člana 23. stav 5. osporenog Zakona, te da član 24. osporenog Zakona nije moguće dovesti u vezu sa postavljenim zahtjevom. Po navodima odgovora "evidentno je da podnosioci zahtjeva preko člana 24. osporenog Zakona, pokušavaju inicirati kod ovog Suda postupak preispitivanja osporene Odluke I. i osporene Odluke II. Vlade Kantona Sarajevo, a zašto nisu ovlašteni".

Dalje se u odgovoru ističe, da osporena Odluka I. i osporena Odluka II., ukoliko bi i bile predmet ocjene Ustavnog suda Federacije, ne povrjeđuju ni na koji način niti jedno od garantiranih osnovnih ljudskih prava na koje se pozivaju podnosioci zahtjeva, a koja su regulisana Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine i međunarodno priznatim aktima, koji se primjenjuju u Federaciji Bosne i Hercegovine.

5. Relevantno pravo

Ustav Federacije Bosne i Hercegovine

Član IV.C.3.10.(2) b)

Ustavi sud.......

  • b)
    na zahtjev..... ili jedne trećine poslanika zakonodavnog tijela dotičnog kantona utvrđuje je li prijedlog zakona ili zakon koji je usvojen u tom zakonodavnom tijelu, uključujući kantonalni ustav i njegove eventualne amandmane u skladu s ovim ustavom.

Član II.A. 2. (1) c), j), k)

Federacija će osigurati primjenu najviše razine međunarodno priznatih prava i sloboda utvrđenih u dokumentima navedenim u Dodatku ovoga ustava. Posebno

(1) Sva lica unutar teritorije Federacije uživaju sljedeća prava:

  • c)
    na jednakost pred zakonom;
  • j)
    na zaštitu porodice i djece;
  • k)
    na imovinu;

Amandman V. na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 13/97)

Stav 1. člana II.A.2. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine u prvoj rečenici mijenja se i glasi:

"Federacija će osigurati primjenu najviše razine međunarodno priznatih prava i sloboda utvrđenih u dokumentima navedenim u Dodatku ovog ustava".

Zakon o komunalnoj djelatnosti ("Službene novine Kantona Sarajevo", br. 31/04 i 21/05)

Član 24.

Obaveznik plaćanja cijene komunalne usluge za pruženu komunalnu uslugu je vlasnik nekretnina ili korisnik kada je to vlasnik ugovorom ovjerenim od nadležne poreske uprave prenio na korisnika, odnosno upravnik zgrade, ako je vlasnik, odnosno korisnik nekretnina to pravo prenio na njih.

Kupovina objekata, odnosno prijenos vlasništva objekta se ne može ostvariti bez prethodno izmirenih obaveza komunalnih usluga koje je napravio prodavalac, odnosno vlasnik objekta.

6. Činjenično stanje

U odnosu na činjenično stanje, Ustavni sud Federacije konstatuje da među strankama nije sporan sadržaj člana 24. osporenog Zakona, niti sadržaj osporene Odluke I. i osporene Odluke II. U istom članu 24. stav 1. osporenog Zakona, kao obaveznici plaćanja cijene komunalnih usluga, naznačeni su vlasnici nekretnina, ili korisnici ukoliko je vlasnik nekretnina ta prava prenio na njih. U toku postupka, stranke nisu istaknule spornim pitanje obaveznika plaćanja komunalnih usluga. Međutim, osporen je način obračuna cijene usluga vodosnabdijevanja pitkom vodom i odvođenja otpadnih voda istaknutim Odlukom I. i Odlukom II., Vlade Kantona Sarajevo. Istaknuti navodi, te prezentovani dokazi od strane podnosioca zahtjeva sadržajem korespondiraju sa osporenom Odlukom I. i osporenom Odlukom II. Vlade Kantona Sarajevo, što nije moguće dovesti u vezu sa članom 24. stav 1. osporenog Zakona.

Zahtjevom je obuhvaćen član 24. u integralnom tekstu, što obavezuje Ustavni sud Federacije da cijeni i stav 2. istog člana, bez obzira što isti nije činjenično elaboriran u izlaganju podnosioca zahtjeva.

7. Stav Suda

Ustavni sud Federacije odlučujući o ovom ustavnosudskom predmetu pošao je od odredaba člana IV.C.10.(2)b) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine. U skladu navedenoj odredbi, Ustavni sud Federacije "na zahtjev jedne trećine poslanika zakonodavnog tijela kantona utvrđuje da li je prijedlog zakona ili zakon koji je usvojen u tom zakonodavnom tijelu uključujući kantonalni ustav i njegove eventualne amandmane u skladu sa ovim ustavom". Na osnovu citirane ustavne odredbe, podnosioci zahtjeva ovlašteni su za pokretanje postupka pred Ustavnim sudom Federacije za ocjenu ustavnosti člana 24. osporenog Zakona.

Zahtjev podnosioca u dijelu koji se odnosi na ocjenu osporene Odluke I. i osporene Odluke II. Vlade Kantona Sarajevo, a koje podnosioci zahtjeva povezuju sa članom 24. stav 1. osporenog Zakona, nije bio predmet razmatranja Ustavnog suda Federacije, jer podnosioci zahtjeva nisu ovlašteni postaviti zahtjev za ocjenu istih.

Ustavni sud Federacije, utvrdio je da je tretman obaveznika plaćanja cijene komunalnih usluga, kako je to naznačeno u članu 24. stav 1. osporenog Zakona, u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.

Promet nekretnina, u dijelu koji se odnosi na kupovinu objekta, odnosno prijenos prava vlasništva, predstavlja obligatorni odnos u domenu imovinskog prava, koji je u principu regulisan zakonom. Stranke u prometu nekretninama u principu treba da imaju jednak tretman. Stavljanjem u obavezu jednoj strani da pruži dokaz o izmirenim obavezama plaćanja komunalnih usluga, koje svojim sadržajem nisu predmet prometa, niti sadržaj obligacije, ista se bezrazložno stavlja u neravnopravan, pa i diskriminirajući položaj. Promet se čini otežanim za što ne postoji razuman razlog. Plaćanje komunalnih usluga predstavlja obligatoran odnos korisnika i davaoca usluga i isti se u slučaju spora rješava u postupku pred nadležnim sudom. Uslovljavanje prometa nekretnina plaćanjem komunalnih naknada pogoduje komunalnim organizacijama, koje se ovim stavljaju u povlašteni položaj, a da pri tome nisu ni stranka u obligatornom odnosu prometa nekretnina, iz čega proizilazi da član 24. stav 2. osporenog Zakona predstavlja povredu prava na jednakost pred zakonom iz člana II.A.2. (1) c) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine.

Slijedom izloženog odlučeno je kao u izreci ove presude.

Ovu presudu Ustavni sud Federacije je donio jednoglasno u sastavu: dr. Kata Senjak, predsjednica Suda, Sead Bahtijarević, Domin Malbašić, Aleksandara Martinović i prof. dr. Edin Muminović, sudije Suda.

Broj U-48/13
04. marta 2014. godine

Predsjednica
Ustavnog suda Federacije
Bosne i Hercegovine
Dr. Kata Senjak, s. r.