USTAVNI SUD BOSNE I HERCEGOVINE
RJEŠENJE
na sjednici, održanoj 23. maja 2007. godine donio je
RJEŠENJE
OBRAZLOŽENJE
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu u predmetu broj AP 1182/05, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 3. i člana 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 60/05), u sastavu:
Hatidža Hadžiosmanović, predsjednica
David Feldman, potpredsjednik
Miodrag Simović, potpredsjednik
Valerija Galić, potpredsjednica
Mato Tadić, sudija
Constance Grewe, sutkinja
Seada Palavrić, sutkinja
Utvrđuje se da Vijeće ministara Bosne i Hercegovine nije izvršilo Odluku Ustavnog suda Bosne i Hercegovine broj AP 1182/05 od 12. aprila 2006. godine.
Utvrđuje se da Vlada Republike Srpske i Vlada Federacije Bosne i Hercegovine nisu u potpunosti izvršile Odluku Ustavnog suda Bosne i Hercegovine broj AP 1182/05 od 12. aprila 2006. godine.
U skladu s članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine ovo rješenje se dostavlja Tužilaštvu Bosne i Hercegovine.
Rješenje objaviti u "Službenom glasniku Bosne i Hercegovine", "Službenim novinama Federacije Bosne i Hercegovine", "Službenom glasniku Republike Srpske" i "Službenom glasniku Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine".
- 1.Ustavni sud Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) je Odlukom broj AP 1182/05 od 12. aprila 2006. godine usvojio apelaciju Radmila Leovca (u daljnjem tekstu: apelant). Ovom odlukom Ustavni sud je utvrdio povredu apelantovih ustavnih prava na zabranu podvrgavanja nehumanom postupku i prava na privatan i porodični život iz člana II/3.b) i f) Ustava Bosne i Hercegovine i čl. 3. i 8. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija), te naložio Vijeću ministara Bosne i Hercegovine, Vladi Federacije Bosne i Hercegovine i Vladi Republike Srpske da preko svojih komisija nadležnih za traženje nestalih lica bez daljnjeg odlaganja apelantu dostave sve dostupne i raspoložive informacije o članu njegove porodice nestalom u toku rata na području Bosne i Hercegovine. Također je naloženo stranama iz člana 15. stav 3. Zakona o nestalim licima ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" broj 50/04) da bez daljnjeg odlaganja osiguraju operativno funkcioniranje institucija osnovanih u skladu sa Zakonom o nestalim licima, tj. Instituta za nestala lica, Fonda za pomoć porodicama nestalih lica u Bosni i Hercegovini i Centralne evidencije nestalih lica u Bosni i Hercegovini, a u skladu sa stavom 4. dispozitiva odluka Ustavnog suda br. AP 129/04 od 27. maja 2005. godine i AP 228/04 od 13. jula 2005. godine ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" br. 58/05 i 80/05). Navedenu odluku Ustavni sud je dostavio na implementaciju Vijeću ministara Bosne i Hercegovine, Vladi Federacije Bosne i Hercegovine, Vladi Republike Srpske i Vladi Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine i naložio da u roku od šest mjeseci od dana dostavljanja odluke obavijeste Ustavni sud o preduzetim mjerama.
- 2.Vlada Federacije Bosne i Hercegovine i Vijeće ministara Bosne i Hercegovine su 10. maja 2006. godine, a Vlada Republike Srpske i Vlada Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine 11. maja 2006. godine primili Odluku Ustavnog suda broj AP 1182/05 od 12. aprila 2006. godine od kada je i počeo teći rok za izvršenje te odluke.
- 3.Ustavni sud konstatira da je rok za izvršenje Odluke broj AP 1182/05 od 12. aprila 2006. godine istekao 10, odnosno 11. novembra 2006. godine.
- 4.Vlada Federacije Bosne i Hercegovine je 9. januara 2007. godine dostavila kopiju obavještenja upućenu apelantu u kojem se između ostalog navodi da je provjerom ustanovljeno da niko od članova porodice nestalog nije kontaktirao Federalnu komisiju za traženje nestalih lica i da pozivaju porodicu nestalog da kontaktiraju ured Komisije u Sarajevu radi davanja detaljnijih informacija o nestanku, te da je Komisija uputila zahtjeve MUP-u Federacije Bosne i Hercegovine, Federalnom ministarstvu pravde i svim kantonalnim MUP-ovima u kojima se traži provjera podataka vezana za nestalog.
- 5.Vlada Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine je 8. februara 2007. godine dostavila obavještenje o preduzetim mjerama na izvršenju svih odluka Ustavnog suda vezanih za nestala lica u kojem je između ostalog navedeno da i pored preduzetih mjera Vlada Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine nije u mogućnosti samostalno izvršiti odluke Ustavnog suda, već da je potrebna saradnja i koordinacija s entitetskim vladama i Vijećem ministara.
- 6.Vlada Republike Srpske je 5. marta 2007. godine dostavila obavještenje u kojem je navedeno da "sudbina nestalog nije razriješena", kao i zaključak Vlade o preduzetim mjerama za izvršenje svih odluka Ustavnog suda vezanih za problematiku nestalih lica.
- 7.Vijeće ministara Bosne i Hercegovine nije dostavilo informaciju o izvršenju navedene odluke.
- 8.Ustavni sud je u svojoj Odluci broj AP 1182/05 od 12. aprila 2006. godine odredio način i rok za izvršenje te odluke. Prema članu VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće. Također, prema članu 74. stav 1. Pravila Ustavnog suda, konačne i obavezujuće odluke Ustavnog suda dužno je poštivati svako fizičko i pravno lice, a prema stavu 2. istog člana, svi organi vlasti su dužni u okviru svojih nadležnosti utvrđenih ustavom i zakonom provoditi odluke Ustavnog suda.
- 9.Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud zaključuje da su Vlada Federacije Bosne i Hercegovine i Vlada Republike Srpske samo djelimično izvršile njegovu Odluku broj AP 1182/05 od 12. aprila 2006. godine, u smislu da su pokrenule postupak za pronalaženje nestalog, ali da nisu osigurale operativno funkcioniranje institucija osnovanih u skladu sa Zakonom o nestalim licima, tj. Instituta za nestala lica, Fonda za pomoć porodicama nestalih lica u Bosni i Hercegovini i Centralne evidencije nestalih lica u Bosni i Hercegovini, te u tom dijelu nisu izvršile Odluku broj AP 1182/05 od 12. aprila 2006. godine. Osim toga, Ustavni sud zaključuje da Vijeće ministara Bosne i Hercegovine nije izvršilo Odluku broj AP 1182/05 od 12. aprila 2006. godine, jer nije dostavilo nikakve informacije apelantu o sudbini nestalog člana porodice, niti je osiguralo operativno funkcioniranje institucija osnovanih u skladu sa Zakonom o nestalim licima, tj. Instituta za nestala lica, Fonda za pomoć porodicama nestalih lica u Bosni i Hercegovini i Centralne evidencije nestalih lica u Bosni i Hercegovini.
- 10.Na osnovu izloženog, a u skladu s članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud utvrđuje da Vijeće ministara Bosne i Hercegovine nije izvršilo konačnu i obavezujuću Odluku Ustavnog suda broj AP 1182/05 od 12. aprila 2006. godine. Također se utvrđuje da Vlada Federacije Bosne i Hercegovine i Vlada Republike Srpske nisu u potpunosti izvršile Odluku Ustavnog suda broj AP 1182/05 od 12. aprila 2006. godine.
- 11.U skladu s članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda ovo rješenje se dostavlja nadležnom Tužilaštvu Bosne i Hercegovine.
- 12.Na osnovu člana 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ovog rješenja.
- 13.Prema članu VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda
Bosne i Hercegovine
Hatidža Hadžiosmanović, s. r.