Aktio

USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

PRESUDA

Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o ustavnom pitanju koje je predočio Kantonalni sud u Zenici za utvrđivanje ustavnosti Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o komunalnim taksama Općinskog vijeća Visoko, na osnovu člana IV.C.10. (4) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine u vezi sa Amandmanima LII i XCVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, nakon provedene javne rasprave, na sjednici održanoj 4. oktobra 2011. godine, donio je

PRESUDU
OBRAZLOŽENJE

Utvrđuje se da Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o komunalnim taksama ("Službeni glasnik Općine Visoko", broj 9/08) u vrijeme važenja nije bila u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.

Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH" i "Službenom glasniku Općine Visoko".

Kantonalni sud u Zenici (u daljnjem tekstu: podnosilac zahtjeva), u postupku rješavanja upravnog spora, broj 07-15-743/09 od 29.01.2010. godine u upravnoj stvari razreza poreza za istaknutu firmu, na osnovu člana IV.C.10.(4) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, predočio je Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud Federacije) ustavno pitanje u vezi utvrđivanja ustavnosti Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o komunalnim taksama (u daljnjem tekstu: osporena Odluka).

U zahtjevu se navodi da osporena Odluka u dijelu koji se odnosi na Tarifu komunalnih taksi nije u skladu sa članom II.2.(1) c) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, kojom je propisano da sva lica na teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine uživaju pravo na jednakost pred zakonom. Odlukom se utvrđuje visina godišnje takse u bitno različitim iznosima, bez bilo kakvih realno utvrđenih kriterija za različito utvrđene iznose takse.

Podnosilac zahtjeva podsjeća da tužena Općina Visoko nije postupila u skladu sa uputstvima Ustavnog suda Federacije datim u Presudi, broj: U-31/07 od 27.05.2008. godine.

Zbog toga, podnosilac zahtjeva predočava ovo ustavno pitanje, kako bi Ustavni sud Federacije, nakon održane rasprave, donio presudu kojom će biti utvrđeno da li je osporena Odluka u saglasnosti sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.

Ustavni sud Federacije je u skladu sa članom 16. a u vezi sa članom 39. stav 2. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 6/95 i 37/03) dana 17.05.2011. godine zatražio od Općinskog vijeća Visoko, "Formula" d.o.o. Posušje i Federalnog ministarstva finansija/Federalnog ministarstva financija Sarajevo da dostave odgovor na navode iz zahtjeva.

Općinsko vijeće Visoko je dana 14.06.2011. godine bez odgovora dostavilo tekst Odluke o komunalnim taksama ("Službeni glasnik Općine Visoko", broj 1/01) i tekst Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o komunalnim taksama ("Službeni glasnik Općine Visoko", broj 9/08).

"Formula" d.o.o. Posušje nije dostavila traženi odgovor.

Federalno ministarstvo finansija/Federalno ministarstvo financija Sarajevo je umjesto odgovora na zahtjev obavijestilo Ustavni sud Federacije da je akt Suda dostavilo Općinskom vijeću Visoko kao donosiocu osporene Odluke na nadležno postupanje.

U ovom predmetu održana je javna rasprava 04.10.2011. godine, na koju je od uredno pozvanih stranaka u postupku, pristupio samo općinski pravobranilac u ime Općinskog vijeća Visoko, koja je precizirala da je osporena Odluka donesena 20.12.2008. godine i da je ubrzo zamijenjena novom Odlukom 31.01.2009. godine.

Ustavni sud Federacije je odlučio kao u izreci ove presude iz sljedećih razloga:

Amandmanom VIII tačka d) na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine propisano je da je u isključivoj nadležnosti Federacije "donošenje propisa o finansijama i finansijskim institucijama i fiskalna politika Federacije". Na osnovu ovog ustavnog ovlaštenja Federacija je donijela Zakon o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 22/06, 43/08 i 22/09). Članom 13. stav 1. ovog Zakona propisano je da jedinicama lokalne samouprave, pored ostalog, pripadaju javnih prihodi i to: naknade i takse u skladu sa propisima jedinica lokalne samouprave (tačka c.), te drugi prihodi predviđeni zakonom i drugim propisima Federacije, kantona i jedinica lokalne samouprave (tačka h). Članom VI.4.b) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine propisano je da "općinsko vijeće usvaja općinski budžet i donosi propise o oporezivanju i na drugi način osigurava finansiranje koje nisu osigurali kantonalna ili federalna vlast".

Zakonom o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 49/06), propisano je da "u zakonom propisanim okvirima, jedinice lokalne samouprave donose propise o naknadama i taksama, kao i provedbene propise o oporezivanju" (član 36.), te da jedinicama lokalne samouprave pripadaju, između ostalog, "lokalne takse i naknade čije iznose utvrđuje vijeće, u skladu sa zakonom (član 37.).

Polazeći od navedenih ustavnih i zakonskih odredbi, Ustavni sud Federacije ocijenio je da je u konkretnom slučaju Općinsko vijeće Visoko ovlašteno donositi odluke o uvođenju taksi na svom području.

Međutim, kada je u pitanju osporena Odluka, Ustavni sud Federacije utvrdio je da ista u cijelosti nije bila u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine. Naime, članom II.2. (1) c) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine propisano je, da sva lica na teritoriji Federacije uživaju pravo na jednakost pred zakonom. U konkretnom slučaju osporenom Odlukom (član 1. i 2.) uvode se izmjene koje nisu do kraja razrađene; tekst osporene Odluke je nejasan i nerazumljiv i dovodi u nedoumicu poreskog obaveznika šta je njegova zakonska obaveza da plati, šta se na njega konkretno odnosi, a također se ni iz poreske prijave ne može jasno utvrditi na osnovu čega se vrši razrez poreza.

Ustavni sud Federacije smatra da je radi ostvarivanja vladavine prava, opće pravilo da zakonska regulativa bude usklađena, jasna i nedvosmislena. Općinsko vijeće ima pravo i obavezu da na najcjelishodniji način obezbijedi da se poštuju općinske odluke i da se u tom smislu dug naplati od taksenih obaveznika, ali taj segment odnosa između Općinskog vijeća i pojedinca pretpostavlja poštovanje principa preciznosti, usaglašenosti i jasnoće propisa. Zbog toga je prilikom vršenja svoje normativne djelatnosti, Općinsko vijeće dužno omogućiti da tekst Odluke bude u dovoljnoj mjeri jasan tako da organi za sprovođenje propisa, Porezna uprava i dr. mogu primijeniti Odluku pravično, a ne proizvoljno.

Ocjenjujući ustavnost navedenih odredaba Ustavni sud Federacije je pošao od člana 6. Evropske konvencije o zaštiti ljudskih prava i osnovnih sloboda koja ima snagu ustavnih odredaba. Ova odredba Evropske konvencije, između ostalog, podrazumijeva da zakoni i drugi propisi na osnovu kojih nadležni organi odlučuju o pravima i obavezama dužnika moraju biti jasni, nedvosmisleni i precizni, tako da ne ostavljaju mogućnost proizvoljnog tumačenja kada je riječ o pravima i obavezama pojedinaca i pravnih lica.

U navedenom smislu Ustavni sud Federacije zauzeo je stanovište i u predmetu U-14/10 od 09.03.2001. godine - tačka 11. Presude ("Službene novine Federacije BiH", broj 29/11).

Članom 3. osporene Odluke propisano je da se ista primjenjuje retroaktivno od 01.06.2008. godine. Princip zabrane retroaktivnog dejstva zakona i drugih propisa utvrđeno je članom IV.A.20.d) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine.

Presudom Ustavnog suda Federacije, broj U-31/07 od 27.05.2008. godine utvrđeno je da Odluka o komunalnim taksama Općine Visoko ("Službeni glasnik Općine Visoko", broj 1/01) u dijelu koji se odnosi na Tarifu komunalnih taksa - Tarifni broj 3, osim tačke 18. ovog tarifnog broja nije u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.

Općinsko vijeće Visoko je donijelo osporenu Odluku 20.12.2008. godine, nakon čega je donesena nova Odluka o komunalnim taksama 31.01.2009. godine ("Službeni glasnik Općine Visoko", broj 1/09), koja se od tada, pa sve do danas primjenjuje.

U odnosu na Tarifni broj 3. osporene Odluke, kojim je utvrđen jedini kriterij, djelatnost pravnog ili fizičkog lica, Ustavni sud Federacije cijeni da, s obzirom na način kako je to propisano osporenom Odlukom, imaoci firmi, odnosno obaveznici komunalnih taksi nisu u jednakom položaju pri utvrđivanju visine komunalne takse po tom osnovu, što nije u skladu sa pomenutom odredbom Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, kojom je propisana jednakost lica pred zakonom.

Iz naprijed navedenih razloga, Ustavni sud Federacije je utvrdio da osporena Odluka u vrijeme važenja nije bila u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.

Ovu presudu Ustavni sud Federacije donio je jednoglasno u sastavu: mr. Kata Senjak, predsjednica Suda, Sead Bahtijarević, mr. Ranka Cvijić, Domin Malbašić, Aleksandra Martinović i mr. Faris Vehabović, sudije Suda.

Broj U-12/11
4. oktobra 2011. godine
Sarajevo

Predsjednica
Ustavnog suda
Federacije Bosne i Hercegovine
Mr. Kata Senjak, s. r.