USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE
PRESUDA
Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući o zahtjevu nečelnika Općine Stari Grad Sarajevo, te načelnika Općine Novo Sarajevo, za zaštitu prava na lokalnu samoupravu, u vezi Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo, na osnovu člana IV.C.10 (3) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, u vezi Amandmana XCVI na Ustav Federacije Bosne i Hercegovine, nakon provedene javne rasprave, na sjednici održanoj 15. decembra 2009. godine, donio je
PRESUDU
- 1.Utvrđuje se da je Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo ("Službene novine Federacije BiH", broj 72/08), u dijelovima koji se odnose na obaveze jedinica lokalne samouprave, povrijeđeno pravo na lokalnu samoupravu Općine Stari Grad Sarajevo i Općine Novo Sarajevo, jer u postupku donošenja Zakona nije postupljeno u skladu sa članom 4. tačka 6. Evropske povelje o lokalnoj samoupravi i članom 56. stav 2. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 49/06).
- 2.Parlamentu Federacije Bosne i Hercegovine daje se mogućnost, kao prijelazno rješenje, da u konsultaciji sa Savezom općina i gradova Federacije Bosne i Hercegovine, usaglasi Zakon iz tačke 1. ove presude, u roku od šest mjeseci od dana objavljivanja ove presude u "Službenim novinama Federacije BiH", do kada se Zakon može primjenjivati.
- 3.Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH".
Obrazloženje
Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud Federacije) obratili su se, odvojenim zahtjevima, dana 18. februara 2009. godine načelnik Općine Stari Grad Sarajevo, te dana 19. februara 2009. godine, načelnik Općine Novo Sarajevo (u daljnjem tekstu: podnosioci zahtjeva), i zatražili zaštitu prava na lokalnu samoupravu, a u vezi Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo (u daljnjem tekstu: osporeni Zakon).
Zahtjevi su evidentirani pod brojem Ustavnog suda Federacije U- 3/09 i U-4/09.
Ustavni sud Federacije, na sjednici bez javne rasprave dana 03. marta 2009. godine, primjenom člana 38. stav 1. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 6/95 i 37/03), odlučio je da se postupci u predmetima ovoga Suda, broj U-3/09 i U-4/09, spoje, te da se vodi jedinstven postupak pod brojem U-3/09.
U zahtjevima, kao i tokom glavne rasprave istaknuto je da član 4. osporenog Zakona, nedvosmisleno jasno obavezuje općine da vlasnicima nacionaliziranih stanova, koji se nalaze na njenoj teritoriji, a koji su predmet otkupa, dodijeli zamjenski stan. Podnosioci zahtjeva tvrde da pri donošenju osporenog Zakona nisu cijenjene realne mogućnosti općine kao lokalne zajednice u realizaciji ove obaveze, niti su obezbijeđena / prenesena novčana sredstva potrebna za realizaciju ove obaveze.
Podnosioci zahtjeva su podsjetili da su u skladu sa položajem koji je potvrđen Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine, Evropskom poveljom o lokalnoj samoupravi i Zakonom o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine, te Statutom, ovlašteni samostalno odlučivati u okviru vlastite autonomije, a u situaciji kada vrše određene poslove koji su preneseni u njihovu nadležnost, djeluju samostalno. Postupanje po obavezi iz člana 4. osporenog Zakona, podnosioci zahtjeva su ocijenili suprotnim Zakonu o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine i realnim mogućnostima, a na štetu lokalne zajednice. Istaknuto je da je osporeni Zakon donijet bez bilo kakvih konsultacija sa jedinicama lokalne samouprave.
Podnosioci zahtjeva su predložili da Ustavni sud Federacije, nakon provedenog postupka utvrdi: "da je članom 4. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo povrijeđeno pravo Općine Stari Grad Sarajevo, te Općine Novo Sarajevo na lokalnu samoupravu".
U skladu sa članom 16. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine, Ustavni sud Federacije pozvao je protivne strane u postupku da se izjasne o navodima podnosilaca zahtjeva.
Punomoćnik Predstavničkog doma Parlamenta Federacije Bosne i Hercegovine, na javnoj raspravi, osporio je postavljeni zahtjev u cijelosti. Podsjetio je da je osporenim Zakonom, te Pravilnikom utvrđen način i postupak utvrđivanja visine protuvrijednosti ili davanja drugih stvari i prava na zamjenu za nacionalizirani stan. Isplatu protuvrijednosti za nacionalizirani stan, na osnovu pravomoćnog rješenja općinske službe za stambene poslove, vrši Federalno ministarstvo finansija/ Federalno ministarstvo financija. Dakle, sredstva za realizaciju osporenog Zakona su obezbijeđena iz Budžeta Federacije Bosne i Hercegovine. Prilikom donošenja Zakona, lokalna zajednica je konsultovana na način saglasno odredbi člana 56. stav 2. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine.
Nakon održane javne rasprave, Ustavni sud Federacije, odlučio je kao u izreci presude iz sljedećih razloga:
Članom VII.3. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, propisano je da međunarodni ugovori i drugi sporazumi koji su na snazi u Bosni i Hercegovini i Federaciji Bosne i Hercegovine, te opća pravila međunarodnog prava, čine dio zakonodavstva Federacije Bosne i Hercegovine. Evropska povelja o lokalnoj samoupravi, kao akt međunarodnog prava, ratificiran je u Bosni i Hercegovini 1994. godine.
U vrijeme donošenja osporenog Zakona, Evropska povelja o lokalnoj samoupravi bila je obavezujući akt u Federaciji Bosne i Hercegovine. Članom 4. tačka 6. Evropske povelje o lokalnoj samoupravi propisano je "da će lokalne vlasti biti konsultovane u najvećoj mogućoj mjeri, pravovremeno i na odgovarajući način, u procesu planiranja i donošenja odluka o svim stvarima koje ih se direktno tiču".
Ustavni sud Federacije, na osnovu izvještaja Federalnog ministarstva prostornog uređenja, kao obrađivača osporenog Zakona, utvrdio je da u postupku pripreme Zakona nisu konsultovane jedinice lokalne samouprave.
Savez općina i gradova Federacije Bosne i Hercegovine, izvještajem od 04.11.2009. godine potvrdio je da Parlament Federacije Bosne i Hercegovine nije tražio mišljenje Saveza u postupku donošenja osporenog Zakona.
Izvedeni dokazi bez sumnje su potvrdili da u postupku donošenja osporenog Zakona nije postupano u skladu sa konkretnim normama člana 4. tačka 6. Evropske povelje o lokalnoj samoupravi i člana 56. stav 2. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine.
Kako u postupku donošenja osporenog Zakona, u dijelu koji se odnosi na obaveze jedinice lokalne samouprave nisu konsultovane na odgovarajući način, to je Ustavni sud Federacije utvrdio da je iz tih razloga povrijeđeno pravo podnosilaca zahtjeva na zaštitu lokalne samouprave.
Ustavni sud Federacije, nakon što je bez sumnje jasno utvrdio povredu prava na lokalnu samoupravu, proceduralnog karaktera, nije se upuštao u ocjenu sadržaja člana 4. osporenog Zakona.
U skladu sa članom IV.C. 12.b) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine i članom 37. stav 5. Poslovnika Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", broj 39/04), kao prijelazno rješenje, Ustavni sud Federacije dao je mogućnost Parlamentu Federacije Bosne i Hercegovine, da u roku od šest mjeseci od dana objavljivanja ove presude u "Službenim novinama Federacije BiH", usaglasi odredbe osporenog Zakona sa Evropskom poveljom o lokalnoj samoupravi i Zakonom o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine, tako što će, putem Saveza općina i gradova Federacije Bosne i Hercegovine, u najvećoj mogućoj mjeri i na odogovarajući način konsultovati jedinice lokalne samouprave o svim stvarima iz osporenog Zakona, a koje se direktno tiču lokalne samouprave. Osporeni Zakon može se primjenjivati u datom roku od šest mjeseci, počevši od dana objavljivanja ove presude u "Službenim novinama Federacije BiH".
Ovu presudu Ustavni sud Federacije je donio odlučujući u sastavu: mr. Kata Senjak, predsjednica Suda, Sead Bahtijarević, mr. Ranka Cvijić, Domin Malbašić, Aleksandra Martinović i mr. Faris Vehabović, sudije Suda.
Presuda je donijeta većinom glasova.
Broj U-3/09
15. decembra 2009. godine
Sarajevo
Predsjednica
Ustavnog suda Federacije
Bosne i Hercegovine
Mr. Kata Senjak, s. r.