Parlamentarna skupština Bosne i Hercegovine
Zakon o izmjenama i dopunama zakona o udruženjima i fondacijama Bosne i Hercegovine
Na osnovu člana IV 4. a) Ustava Bosne i Hercegovine, Parlamentarna skupština Bosne i Hercegovine na 7. sjednici Predstavničkog doma, održanoj 27. jula 2011. godine, i na 5. sjednici Doma naroda, održanoj 14. septembra 2011. godine, usvojila je
ZAKON
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O UDRUŽENJIMA I FONDACIJAMA BOSNE I HERCEGOVINE
Član 1.
U Zakonu o udruženjima i fondacijama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH" br. 32/01, 42/03 i 63/08) u članu 2. u stavu 1. riječ "osnovna" briše se.
U stavu 2. na kraju teksta iza zagrade dodaje se zarez i riječi: "ako posebnim zakonom nije drugačije propisano".
U stavu 5. riječ "javnom" zamjenjuje se riječju "općem".
Član 2.
U članu 3. u stavu 1. u prvom redu teksta veznik "ili" zamjenjuje se riječima: "Bosne i Hercegovine i stranci koji", a riječi: "u bilo koju svrhu" brišu se.
Član 3.
U članu 7. u stavu 3. iza riječi "jezika" dodaju se riječi: "i dva pisma".
Iza stava 3. dodaju se novi st. 4. i 5. koji glase:
"4. Uz svoj puni naziv, udruženje i fondacija može, ako je predviđeno statutom, koristiti i skraćeni naziv koji mora biti na tri jezika i dva pisma koji su u upotrebi u Bosni i Hercegovini, a koji mora sadržavati karakteristični dio punog naziva udruženja ili fondacije.
- 5.Ako je predviđeno statutom, naziv udruženja ili fondacije može se upisati u registar i na jednom ili više stranih jezika, s tim da se prvi upiše naziv na službenim jezicima koji su u upotrebi u Bosni i Hercegovini. Strana udruženja ili fondacije mogu upotrebljavati samo svoje registrirane nazive."
Dosadašnji st. 4. i 5. postaju st. 6. i 7.
Dosadašnji stav 6. briše se.
Član 4.
U članu 8. u stavu 2. iza riječi "registraciju" dodaje se zarez i riječi: "upis izmjena i dopuna registracije".
Iza stava 2. dodaje se novi stav 3. koji glasi:
"3. Udruženja i fondacije status pravnog lica stiču danom registracije."
Član 5.
U članu 9. stav 1. mijenja se i glasi:
"1. Udruženje mogu osnovati najmanje tri fizička lica koja su državljani Bosne i Hercegovine i stranci koji u Bosni i Hercegovini imaju boravište, ili pravna lica koja su u Bosni i Hercegovini registrirana, u bilo kojoj kombinaciji, s tim da osnivači ne mogu biti država BiH, entiteti, kantoni, gradovi, općine, mjesne zajednice, državni organi, državna preduzeća i fondovi."
U stavu 3. iza riječi: "preduzeli te radnje" u drugom redu stavlja se tačka, a ostatak teksta briše se.
U stavu 4. iza riječi "ako" dodaju se riječi: "posebnim zakonom, osnivačkim aktom i".
Član 6.
U članu 11. tačka c) mijenja se i glasi:
"c) ciljeve i djelatnosti udruženja," .
Član 7.
U članu 12. u tački j) riječi: "pripajanje, razdvajanje, transformiranje ili raspuštanje" zamjenjuju se riječima: "spajanje, podjela".
Član 8.
U članu 13. u stavu 3. riječi: "posebnim propisom" zamjenjuju se riječima: "pravilnikom iz člana 56. ovog zakona".
Stav 4. briše se.
Dosadašnji stav 5. postaje stav 4.
Član 9.
Član 14. mijenja se i glasi:
"Član 14.
- 1.Registrirano udruženje može se spojiti ili podijeliti u drugo udruženje.
- 2.Spajanje je osnivanje novog udruženja na koje prelazi cjelokupna imovina tri ili više udruženja koja se spajaju. Spajanjem, udruženja prestaju da postoje, a na postupak upisa novonastalog udruženja primjenjuju se odredbe ovog zakona koje se odnose na osnivanje udruženja.
- 3.Udruženje se može podijeliti na dva ili više udruženja. Podijeljeno udruženje prestaje da postoji, a na postupak upisa novonastalih udruženja primjenjuju se odredbe ovog zakona koje se odnose na osnivanje udruženja.
- 4.Udruženje može osnovati svoje kancelarije, predstavništva i podružnice u skladu s odredbama statuta."
Član 10.
U članu 15. iza stava 1. dodaju se novi st. 2. i 3., koji glase:
"2. Udruženje je dužno voditi spisak svojih članova.
- 3.Svaki član udruženja može pokrenuti postupak pred nadležnim sudom za utvrđivanje ništavnosti općeg akta udruženja koji je donesen suprotno odredbama statuta ili drugog općeg akta udruženja, a najkasnije u roku od šest mjeseci od dana donošenja tog akta."
Član 11.
U članu 19. u tački d) riječ "raspolaže" zamjenjuje se riječju "upravlja".
Član 12.
U članu 21. u stavu 3. riječi: "posebnim propisom" zamjenjuju se riječima: "pravilnikom iz člana 56. ovog zakona".
Stav 4. briše se.
Dosadašnji stav 5. postaje stav 4.
Dosadašnji stav 6. koji postaje stav 5. mijenja se i glasi:
"5. Registrirana fondacija može se spojiti ili podijeliti u drugu fondaciju. Spajanje je osnivanje nove fondacije na koju prelazi cjelokupna imovina fondacija koje se spajaju. Spajanjem, fondacija prestaje postojati, a na postupak spajanja fondacije primjenjuju se odredbe ovog zakona o osnivanju fondacija. Fondacija se može podijeliti na dvije ili više fondacija. Podijeljena fondacija prestaje postojati, a na postupak upisa novonastalih fondacija primjenjuju se odredbe ovog zakona o osnivanju fondacija. Fondacija može osnovati svoje kancelarije, predstavništva i podružnice u skladu s odredbama statuta."
Član 13.
U članu 22. u stavu 1. riječi: "koja ispunjava uslove za registraciju" brišu se.
U stavu 2. iza riječi "aktom" dodaju se riječi: "koji mora da sadrži podatke potrebne za osnivanje i upis fondacije u registar".
Član 14.
U članu 23. u tački c) iza riječi "ciljeve" dodaju se riječi: "i djelatnosti".
U tački d) iza riječi "ulaže" dodaju se riječi: "a koji ne može biti manji od dvije hiljade konvertibilnih maraka".
Član 15.
U članu 26. u stavu 1. iza riječi "ciljeva" dodaju se riječi: "i djelatnosti".
Stav 3. mijenja se i glasi:
"3. Član upravnog odbora fondacije može biti državljanin Bosne i Hercegovine, kao i stranac u skladu sa Zakonom o kretanju i boravku stranaca i azilu".
Iza stava 3. dodaje se novi stav 4. koji glasi:
"4. Član upravnog odbora ne može biti: osnivač fondacije, maloljetno lice, lice zaposleno u fondaciji, te član drugih organa fondacije."
U dosadašnjem stavu 4. koji postaje stav 5. u tački f) riječi: "pripajanju, razdvajanju, transformaciji" zamjenjuju se riječima: "spajanju, podjeli".
Član 16.
U članu 28. u stavu 1. druga rečenica briše se.
U stavu 2. riječ "registre" zamjenjuje se riječju "registar".
Iza stava 2. dodaje se novi stav 3. koji glasi:
"3. Registar udruženja i fondacija vodi se i u elektronskoj formi, za udruženja i fondacije upisane u registar kod ministarstva."
Dosadašnji st. 3. i 4. postaju st. 4. i 5.
Član 17.
U članu 30. stav 1. briše se.
U dosadašnjem stavu 2. koji postaje stav 1. u tački a) riječ "mjesec" zamjenjuje se riječju "trideset", a riječ "imena" zamjenjuje se riječima: "naziva, skraćenog naziva".
Dosadašnji st. 3., 4., 5. i 6. postaju st. 2., 3., 4. i 5.
Član 18.
Član 32. mijenja se i glasi:
"Član 32.
- 1.Ministarstvo izdaje potvrdu o prijemu zahtjeva za upis u registar ili zahtjeva za izmjenu i dopunu ili brisanje podataka u registru. Ministarstvo je dužno donijeti rješenje u roku od 30 dana od dana podnošenja zahtjeva.
- 2.U slučaju kada je došlo do promjena činjenica koje se upisuju u registar, registrirano udruženje ili fondacija ne može preduzimati bilo kakve radnje u pravnom prometu prije donošenja rješenja, odnosno upisa u registar činjenica koje se odnose na promjenu upisa."
Član 19.
U članu 33. u stavu 1. u tački c) iza riječi "naziv" dodaju se riječi: "i naziv na stranom jeziku".
U tački e) iza riječi "ciljeve" dodaju se riječi: "i djelatnosti".
Iza stava 1. dodaje se novi stav 2. koji glasi:
"2. Uz primjerak rješenja o upisu u registar udruženja ili fondacija Ministarstvo dostavlja primjerak ovjerenog statuta udruženja ili fondacije."
Član 20.
U članu 34. stav 1. mijenja se i glasi:
"1. Ako u toku postupka registracije Ministarstvo utvrdi, na osnovu zahtjeva i priloženih akata da udruženje ili fondacija ne ispunjavaju uslove utvrđene ovim zakonom ili da zahtjev za registraciju nije potpun, na to će upozoriti podnosioca zahtjeva navodeći razloge zbog kojih registracija nije izvršena. Podnosiocu zahtjeva bit će omogućeno da ispravi ili dopuni zahtjev u roku od 30 dana od dana prijema obavještenja. Ako podnosilac zahtjeva ne ukloni ove nedostatke u predviđenom roku, Ministarstvo će rješenjem odbaciti zahtjev za upis u registar."
Član 21.
Član 35. mijenja se i glasi:
"Član 35.
Rješenja iz čl. 33., 34., 43. stav 2., čl. 45. i 51. ovog zakona su konačna i protiv njih nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor pred Sudom Bosne i Hercegovine."
Član 22.
Članovi 36., 37., 38., 39., 40., 41. i 42. brišu se.
Član 23.
Član 44. mijenja se i glasi:
"Član 44.
Rješenja o upisu u registar udruženja ili fondacija, rješenja o upisu promjena činjenica u registru, kao i rješenja kojim udruženja ili fondacije prestaju s radom, objavljuju se u "Službenom glasniku BiH", o trošku podnosioca zahtjeva."
Član 24.
Član 47. mijenja se i glasi:
"Član 47.
- 1.Udruženja i fondacije dužni su voditi poslovne knjige i podnositi finansijske izvještaje u skladu s propisima kojima se uređuje računovodstvo neprofitnih organizacija. Godišnji finansijski izvještaji udruženja i fondacija podnose se skupštini, odnosno upravnom odboru na način utvrđen statutom.
- 2.Registrirano udruženje ili fondacija za svoje obaveze odgovara svojom cjelokupnom imovinom.
- 3.Nad imovinom udruženja ili fondacije može se provesti stečaj. Stečajni postupak provodi nadležni sud na čijem se području nalazi sjedište udruženja ili fondacije u skladu s posebnim zakonima.
- 4.Nadzor nad zakonitošću i namjenskim korištenjem i raspolaganjem sredstvima udruženja ili fondacije vrši nadležni organ udruženja ili fondacije, utvrđen statutom i ovim zakonom, kao i nadležni organi."
Član 25.
U članu 51b. u stavu 2. riječ "pokreće" zamjenjuje se riječju "pokreću", a riječi: "Ministarstvo, kao i drugi" brišu se.
Član 26.
U članu 52. stav 1. mijenja se i glasi:
"1. Nakon raspuštanja i prestanka s radom i izmirenja obaveza udruženja ili fondacija, preostalu imovinu i sredstva podijelit će na način utvrđen statutom, drugom registriranom udruženju ili fondaciji koja ima iste ili slične ciljeve i djelatnosti".
Stavovi 3. i 4. brišu se.
Član 27.
Komisija za žalbe koju je imenovalo Vijeće ministara Bosne i Hercegovine dužna je okončati sve započete postupke po žalbama podnesenim na prvostepena rješenja Ministarstva, u roku od 60 dana od dana stupanja na snagu ovog zakona.
Član 28.
Ovlašćuje se Ustavnopravna komisija Predstavničkog doma i Ustavnopravna komisija Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine da zajednički utvrde prečišćeni tekst Zakona o udruženjima i fondacijama Bosne i Hercegovine.
Član 29.
Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH".
Broj 01,02-02-1-7/11
14. septembra 2011. godine
Sarajevo
Predsjedavajući
Predstavničkog doma
Parlamentarne skupštine BiH
Dr. Denis Bećirović, s. r.
Predsjedavajući
Doma naroda
Parlamentarne skupštine BiH
Ognjen Tadić, s. r.
Sudska praksa po ovom aktu
3 odluka iz 1 člana
Sentence iz baze sudskapraksa.pravosudje.ba koje citiraju članove ovog akta. Klik otvara odluku.
Općenite reference na ovaj akt (2)
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-2102/16
Odluka o meritumu u predmetu AP-2102/16 (Kanton Sarajevo). Nema povrede: Član 1. Protokola 1 uz EK i član II/3.k) Ustava BiH (Zaštita imovine); Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: 6.1.3. - Pris…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
U-18/14
Odluka o meritumu u predmetu U-18/14 (Trideset osam (38) poslanika Narodne skupštine Republike Srpske). Nema povrede: Član VI/3.a i VI/3.c) Ustava BiH - Ocjena ustavnosti - Saglasnost sa Ustavom/EK. Ključne riječi: P1.1. - Član 1. P broj 1…
Ishod: Odluka o meritumu