Aktio

USTAVNI SUD FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

PRESUDA

Ustavni sud Federacije Bosne i Hercegovine, odlučujući po predočenom ustavnom pitanju Kantonalnog suda u Livnu u vezi sa utvrđivanjem ustavnosti člana 6. Odluke o uslovima, načinu i visini naknade za postavljanje ili popravak podzemnih i nadzemnih instalacija u gradu Livno, na osnovu člana IV.C.3.10.(4) i člana IV.C.3.11. Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, na sjednici Suda bez javne rasprave održanoj dana 28.11.2024. godine, donio je

PRESUDU

Utvrđuje se da član 6. Odluke o uslovima, načinu i visini naknade za postavljanje ili popravak podzemnih i nadzemnih instalacija u gradu Livno ("Službeni glasnik Grada Livno", broj 1/20), nije u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.

Presudu objaviti u "Službenim novinama Federacije BiH" i "Službenom glasniku Grada Livno".

Obrazloženje 1. Podnosilac zahtjeva i predmet zahtjeva

Kantonalni sud u Livnu (u daljem tekstu: podnosilac zahtjeva) dana 8.1.2024. i 25.1.2024. godine predočio je Ustavnom sudu Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Ustavni sud Federacije), ustavno pitanje u vezi sa utvrđivanjem ustavnosti člana 6. Odluke o uslovima, načinu i visini naknade za postavljanje ili popravak podzemnih i nadzemnih instalacija u gradu Livno (u daljem tekstu: osporena odredba Odluke, odnosno osporena Odluka).

2. Stranke u postupku

U skladu sa članom 39. stav 2. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 6/95 i 37/03), stranke u ovom ustavnosudskom predmetu su: podnosilac zahtjeva, Grad Livno i JP Hrvatske telekomunikacije d.d. Mostar, kao stranke u sudskom postupku pred podnosiocem zahtjeva, te Gradsko vijeće Livno, kao donosilac osporene Odluke.

3. Bitni navodi zahtjeva

Prema navodima iz zahtjeva, pred podnosiocem zahtjeva je u toku upravni spor broj 10 0 U 005834 22 U, pokrenut po tužbi JP Hrvatske telekomunikacije d.d. Mostar, protiv Rješenja tuženog Gradonačelnika grada Livno, broj 02-04-5/22 od 21.7.2022. godine kojim je odbijena žalba tužioca izjavljena na Rješenje Službe za graditeljstvo, prostorno uređenje i stambeno-komunalne poslove, kojim je utvrđena obaveza plaćanja naknade za postavljene instalacije na području Grada Livno za period od 1.1.2022. do 31.12.2022. godine u paušalnom iznosu od 80.000 KM. Navodi se da je osporenom Odlukom utvrđeno da se propisana naknada odnosi na postavljanje ili popravak podzemnih ili nadzemnih instalacija, ukoliko se od istih ostvaruje prihod, te je na taj način povrijeđeno pravo na jednakost pred zakonom i pravo na imovinu zagarantovano članom II.A.2.(1) c) i k) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine.

Podnosilac u zahtjevu ističe da propisivanje vrste i visine taksi i naknada, od strane jedinica lokalne samouprave, mora biti u skladu sa zakonskim rješenjima na državnom ili federalnom nivou. U svakom slučaju to ne bi smio biti porez, taksa ili naknada za korištenje sredstava za rad i to naročito onih sredstava za rad koji građanima obezbjeđuje elementarne uslove za civilizovan život. Prema mišljenju podnosioca zahtjeva osporena Odluka upravo se odnosi na privredne subjekte koji obavljaju djelatnost od javnog interesa i značaja, kao što su u konkretnom predmetu telekomunikacije, te kablovska televizija, bežični internet, PTT usluge, sa podzemnim i nadzemnim instalacijama iz ovih oblasti.

Iz navedenih razloga, podnosilac zahtjeva predlaže da Ustavni sud Federacije donese presudu kojom će utvrditi da osporena odredba Odluke nije u saglasnosti sa članom II.A.2.(1) c) i k) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine.

4. Bitni navodi odgovora na zahtjev

Ustavni sud Federacije je aktom broj U-5/24 dana 29.1.2024. godine, a u skladu sa članom 16. Zakona o postupku pred Ustavnim sudom Federacije Bosne i Hercegovine, zatražio od JP Hrvatske telekomunikacije d.d. Mostar, Grada Livno i Gradskog vijeća Livno, da kao stranke u postupku dostave odgovore na navode iz zahtjeva podnosioca.

4.1. Opštinsko javno pravobranilaštvo dostavilo je traženi odgovor (akt broj U-1/24 od 19.2.2024. godine) u kojem se navodi i elaborira pravni osnov za donošenje osporene Odluke i u tom smislu poziva se na Zakon o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 49/06 i 51/09). Smatraju da je osporena Odluka donesena u skladu sa navedenim zakonom, te da je kroz upravni postupak svima osiguran jednak tretman i mogućnost učestvovanja u upravnom postupku, kroz poziv za dostavu podataka o dužini postojećih instalacija. Ističe da je iz osporene Odluke vidljivo da naknada za postavljene instalacije na javnim površinama i ostalom zemljištu nije komunalna taksa, ni porez, niti naknada za korištenje sredstava za rad privrednih subjekata koji obavljaju djelatnost od javnog interesa, već naknada za korištenje imovine Grada Livno koju grad kao jedinica lokalne samouprave ima puno pravo i ovlaštenje propisivati i uređivati svojim odlukama, a što spada i u njegove vlastite nadležnosti. Posebno naglašava da Grad Livno niti jednom svojom odlukom nije polagao pravo niti onemogućavao JP Hrvatske telekomunikacije d.d. Mostar u korištenju svojih sredstava za rad. Na kraju odgovora ističe, da je tužilac u sporu odbio dostaviti tražene podatke i kao stranka učestvovati u upravnom postupku donošenja spornog rješenja koje je u cijelosti pravilno i zakonito, te predlaže Ustavnom sudu Federacije da donese presudu kojom će utvrditi da je osporena odredba Odluke u skladu sa članom II.A.2.(1) c) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine.

4.2. U odgovoru na zahtjev podnosioca koje je dostavilo Gradsko vijeće Livno dana 28.2.2024. godine se navodi i citira pravni osnov za donošenje osporene Odluke. U tom smislu poziva se na Zakon o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 22/06, 43/08, 22/09, 35/14, 94/15 i 17/22), Zakon o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine, Statut Opštine Livno ("Službeni glasnik Opštine Livno", broj 5/08) i Privremenu statutarnu Odluku Grada Livno ("Službeni glasnik Opštine Livno", broj 2/18). Pri tom smatraju da jedinice lokalne samouprave imaju zakonsko ovlaštenje za donošenje odluka o naknadama u okviru izvršavanja svojih utvrđenih nadležnosti. U nastavku odgovora se navodi da JP Hrvatske telekomunikacije d.d. Mostar za postavljanje instalacija nemaju zakonom propisane dozvole (lokacijsku, građevinsku i upotrebnu), zbog toga Služba za graditeljstvo, prostorno uređenje i stambeno-komunalne poslove ne raspolaže podacima o dužini istih, koje su postavljene na zemljištu u vlasništvu Grada Livno. Mišljenja je da je prilikom donošenja osporene Odluke bilo potrebno utvrditi paušalan iznos godišnje naknade, upravo za slučajeve kada se ne može utvrditi tačna dužina postojećih i položenih instalacija ili kada su ti podaci nedostupni ili kada obaveznik na traženje ne dostavi podatke. Ukazuje da je Ustavni sud Federacije u svojoj presudi broj U-25/11 od 13.12.2011. godine utvrdio da je opštinska odluka kojom je utvrđivana naknada za korištenje podzemnih i nadzemnih instalacija u skladu sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.

Iz navedenih razloga predlaže da Ustavni sud Federacije donese presudu kojom će utvrditi da je osporena odredba Odluke u saglasnosti sa Ustavom Federacije Bosne i Hercegovine.

4.3. JP Hrvatske telekomunikacije d.d. Mostar nije dostavilo traženi odgovor na zahtjev.

5. Relevantno pravo A. Ustav Federacije Bosne i Hercegovine

Član III.1. b) i c)

U isključivoj su nadležnosti Federacije:

  • b)
    utvrđivanje ekonomske politike, uključujući planiranje i obnovu, te politiku korištenja zemljišta na federalnom nivou,
  • c)
    donošenje propisa o finansijama i finansijskim institucijama Federacije i fiskalna politika Federacije,

Član IV.C.3.10. (4)

Ustavni sud odlučuje i o ustavnim pitanjima koja mu predoči Vrhovni sud ili neki kantonalni sud a koja se pojave u toku postupka pred tim sudom.

Član IV.C.3.11.

Kad Vrhovni sud, ili kantonalni sud, u toku postupka koji se vodi pred sudom, smatraju da odgovarajući zakon nije u skladu sa ovim ustavom, obustavit će postupak i predočiti predmet Ustavnom sudu u skladu sa članom IV.C.10. (3).

Član VI.A.(1) a)

Odgovornosti grada obuhvataju:

  • a)
    finansije i poresku politiku, u skladu sa federalnim i kantonalnim zakonima,

B. Zakon o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 22/06, 43/08, 22/09, 35/14, 94/15 i 17/22)

Član 13. stav 1. tač. b) i c) i stav 4.

Učešće jedinica lokalne samouprave u ostalim javnim prihodima

Pored udjela u raspodjeli prihoda iz člana 6. ovog Zakona, jedinicama lokalne samouprave pripadaju i drugi javni prihodi kako slijedi:

  • b)
    100% od naknada po osnovi korištenja i uređenja zemljišta;
  • c)
    naknade i takse u skladu sa propisima jedinica lokalne samouprave;

Opštinska vijeća donose propise kojima se utvrđuje visina naknada po osnovu korištenja i uređenja zemljišta, kao i visina drugih naknada, novčanih kazni i taksi u njihovoj nadležnosti.

C. Zakon o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 49/06 i 51/09)

Član 13. stav 1. i stav 2. alineja 4.

Organ odlučivanja jedinice lokalne samouprave je opštinsko vijeće u opštini, a gradsko vijeće u gradu (u daljem tekstu: vijeće).

Vijeće u okviru svojih nadležnosti:

  • -
    donosi propise o porezima, taksama, naknadama i doprinosima jedinice lokalne samouprave u skladu sa zakonom;

Član 36.

U zakonom propisanim okvirima, jedinice lokalne samouprave donose propise o naknadama i taksama, kao i provedbene propise o oporezivanju.

D. Odluka o uslovima, načinu i visini naknade za postavljanje ili popravak podzemnih i nadzemnih instalacija u gradu Livnu ("Službeni glasnik Grada Livno", broj 1/20)

Član 1.

Ovom Odlukom utvrđuju se uslovi, način i visina naknade za postavljanje ili popravak podzemnih ili nadzemnih instalacija na javnim površinama: pločnika, trgova, ulica, parking prostora, parkova, neizgrađenog gradskog građevinskog zemljišta i drugih javnih površina (u daljem tekstu: javna površina) i nadzemnih instalacija iznad javnih površina u gradu Livnu kao i na ostalom zemljištu kojim upravlja i raspolaže Grad Livno.

Ova odluka se ne primjenjuje na postavljanje ili popravak podzemnih ili nadzemnih instalacija ukoliko se postavljanje ili popravak vrši u vezi vodovodne mreže, fekalne i oborinske kanalizacije i ostalih instalacija koje služe za pružanje komunalnih usluga u skladu sa Zakonom o komunalnim djelatnostima ("Narodne novine HBŽ", broj 2/06 i 13/17).

Član 2.

Pravno ili fizičko lice koje radi ostvarivanja svojih poslovnih interesa, odnosno obavljanja djelatnosti ima potrebu za postavljanjem ili popravkom podzemnih instalacija prokopavanjem javne površine odnosno postavljanje nadzemnih instalacija iznad javne površine, obavezno je podnijeti zahtjev za odobrenje Službi za graditeljstvo, prostorno uređenje i stambeno-komunalne poslove Grada Livna (u daljem tekstu: Služba).

Član 5.

Naknada za prokopanu javnu površinu radi postavljanja ili popravke podzemnih ili nadzemnih instalacija utvrđuje se u visini od 20,00 KM po m² prokopane javne površine.

Naknada iz prethodnog stava plaća se jednokratno.

Član 6. - Osporena odredba

Nosilac odobrenja za postavljanje ili popravak podzemnih i nadzemnih instalacija, ukoliko od istih ostvaruje prihod, obavezan je po završetku radova godišnje plaćati 3,00 KM po metru dužnom instalacije postavljene na javnoj površini ili iznad javne površine u I i II zoni gradskog građevinskog zemljišta, 1,50 KM/m u III, IV, VI i VII zoni i na ostalim lokacijama na području Grada Livna.

Za postojeće instalacije, za koje se ne može utvrditi tačna dužina iste, pravno ili fizičko lice iz člana 2. ove Odluke, obavezno je plaćati godišnju naknadu u paušalnom iznosu od 80.000,00 KM.

Naknada se odnosi na već izgrađene (postojeće) instalacije kao i na novoizgrađene.

Visina naknade iz prethodnog stava utvrđuje se rješenjem Službe.

6. Sudska praksa Ustavnog suda Federacije

Presuda br. U-8/23 od 18.1.2024. godine ("Službene novine Federacije BiH", broj 14/24), U-9/23 od 12.3.2024. godine ("Službene novine Federacije BiH", broj 31/24) i U-49/23 od 23.10.2024. godine ("Službene novine Federacije BiH", broj 98/24).

7. Činjenično stanje i stav Ustavnog suda Federacije

Nakon razmatranja zahtjeva, dostavljenih odgovora na zahtjev i cjelokupne dokumentacije u spisu ovog predmeta, u svjetlu relevantnog prava i uzimajući u obzir ustavnosudsku praksu ovog suda utvrđeno je kako slijedi.

U smislu člana IV.C.3.10.(4) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine, podnosilac zahtjeva je ovlašten za predočavanje ustavnog pitanja Ustavnom sudu Federacije.

Analizom izloženih činjenica i dokaza sadržanih u spisu ovog ustavnosudskog predmeta utvrđeno je da se postavljeno ustavno pitanje pojavilo kao prethodno pitanje u upravnom sporu kako je to navedeno u tački 3. obrazloženja ove presude.

Podnosilac zahtjeva osporenu odredbu Odluke osporava sa aspekta povrede člana II.A.2. (1) c) i k) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine (pravo na jednakost pred zakonom i pravo na imovinu).

Gradsko vijeće Livno, na sjednici održanoj dana 6.2.2020. godine donijelo je osporenu Odluku. Iz osporene Odluke proizilazi da su istom propisane tri vrste naknada. Najprije je to jednokratna naknada iz člana 5. Odluke koja je propisana za prokopavanje javne površine radi postavljanja ili popravke podzemnih ili nadzemnih instalacija, koja se utvrđuje po jedinstvenom kriteriju i to u visini od 20,00 KM po m² prokopane javne površine. Druga vrsta naknade je propisana članom 6. stavom 1. osporene Odluke i to za nosioce odobrenja za postavljanje ili popravak podzemnih ili nadzemnih instalacija, ukoliko od istih ostvaruje prihod, koja se plaća i obračunava periodično (godišnje) po metru dužnom postavljene instalacije na javnoj površini ili iznad javne površine u zavisnosti od zone gradskog građevinskog zemljišta na kojem je postavljena. Na kraju tu je i treća vrsta naknade, koju plaćaju pravna ili fizička lica koja radi ostvarivanja svojih poslovnih interesa, odnosno obavljanja djelatnosti imaju potrebu za postavljanjem ili popravkom podzemnih instalacija prokopavanjem javne površine, odnosno postavljanje nadzemnih instalacija iznad javne površine koja se plaća za postojeće instalacije, a za koje se istovremeno ne može utvrditi tačna dužina iste i to godišnje u paušalnom iznosu od 80.000,00 KM. Propisane naknade odnose se kako na već izgrađene (postojeće) instalacije, tako i na novoizgrađene. Takođe, odredbom člana 1. stav 2. osporene Odluke je utvrđeno da se ista ne primjenjuje na postavljanje ili popravak podzemnih ili nadzemnih instalacija ukoliko se postavljanje ili popravak vrši u vezi vodovodne mreže, fekalne i oborinske kanalizacije i ostalih instalacija koje služe za pružanje komunalnih usluga u skladu sa Zakonom o komunalnim djelatnostima ("Narodne novine Kantona 10", br. 2/06 i 13/17).

Analizirajući naprijed spomenute osporene odredbe Odluke, Ustavni sud Federacije je mišljenja da se u vidu naknada propisanih osporenom odredbom Odluke zapravo vrši svojevrsno oporezivanje sredstava za rad nosioca odobrenja, kao i sredstava za rad pravnih ili fizičkih lica koji postavljaju instalacije radi obavljanja djelatnosti, kako za one instalacije za koje se može utvrditi dužina tako i za one instalacije za koje se ne može utvrditi tačna dužina. Prema tome, ovdje se zapravo oporezuje korištenje imovine koja je sredstvo za obavljanje privredne djelatnosti. Dakle, jedinica lokalne samouprave periodičnim propisivanjem ovakvih vrsta naknada zapravo vrši svojevrsno oporezivanje sredstava za rad obaveznika plaćanja ovih naknada, odnosno oporezuje imovinu fizičkih ili pravnih lica koja im služi za obavljanje djelatnosti. Ustavni sud Federacije je stava da nema pravnog osnova da se ovakve vrste naknada plaćaju za postavljene nadzemne i podzemne instalacije i to periodično, na godišnjem ili mjesečnom nivou, na teritoriji jedinica lokalne samouprave čijem stanovništvu i privrednim subjektima zapravo služe i kojima se osigurava normalan i funkcionalan život građana.

S tim u vezi treba podsjetiti da je na osnovu člana III.1.c) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine "donošenje propisa o finansijama i finansijskim institucijama Federacije i fiskalna politika Federacije" u isključivoj nadležnosti Federacije. To je i logično, jer je fiskalna politika jedno od najvažnijih sredstava ekonomske politike, a "utvrđivanje ekonomske politike" takođe je u isključivoj nadležnosti Federacije prema odredbi člana III.1.b) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine.

Niti jednim zakonom u Federaciji Bosne i Hercegovine nije propisana mogućnost oporezivanja korištenja stalnih sredstava za rad. U tom kontekstu treba posmatrati i odredbu člana 13. stav 1. tačka c) i stav 4. Zakona o pripadnosti javnih prihoda u Federaciji Bosne i Hercegovine, odnosno odredbu člana 13. i stav 2. alineja 4. i člana 36. Zakona o principima lokalne samouprave u Federaciji Bosne i Hercegovine, kojim je propisano da jedinicama lokalne samouprave pripadaju javnih prihodi kao što su naknade i takse u skladu sa propisima jedinica lokalne samouprave, te da jedinice lokalne samouprave mogu donositi propise kojima se utvrđuje visina naknada po osnovu korištenja i uređenja zemljišta, porezima, taksama, naknadama i doprinosima, ali u skladu sa zakonom, što ovdje nije slučaj.

Dakle jedinice lokalne samouprave nemaju ustavni osnov za propisivanje ovakvih vrsta taksi/naknada kojima se suštinski zapravo vrši oporezivanje sredstava za rad onih subjekata koji koristre nadzemne i podzemne instalacije. Imajući u vidu naprijed navedeno Ustavni sud Federacije se nije upuštao u ispitivanje povrede prava iz člana II.A.2.(1) c) i k) Ustava Federacije Bosne i Hercegovine.

Naprijed navedeno se ne odnosi na plaćanje taksi/naknada koje se plaćaju za prokopavanje, izmještanje ili popravak podzemnih i nadzemnih instalacija i samo postavljanje istih, odnosno izgradnju istih, koje naknade/takse se plaćaju jednokratno i koje se odnose na pribavljanje dozvola za građenje objekata, odnosno prokopavanja, izmještanja i postavljanja nadzemnih i podzemnih instalacija na lokalnom zemljištu.

Sama činjenica da se radi o instalacijama koje su postavljene bez odobrenja nadležnih organa nije relevantna za odlučenje u ovom ustavnosudskom predmetu. Postavljanje ili popravak instalacija na javnim površinama može se vršiti samo po odobrenju za gradnju sa tačno propisanim uslovima i potrebnom dokumentacijom, te samo pitanje bespravnog postavljanja instalacija telekomunikacione mreže nije pitanje koje se rješava pred Ustavnim sudom Federacije. U tom smislu Ustavni sud Federacije podsjeća da je pitanje uslova i načina postavljanja, odnosno polaganja podzemnih i nadzemnih instalacija i vodova za različite namjene uređeno odredbama Zakona o stvarnim pravima ("Službene novine Federacije BiH", br. 66/13 i 100/13) i Zakona o eksproprijaciji ("Službene novine Federacije BiH", br. 70/07, 36/19, 25/12, 8/15 i 34/16).

Presuda Ustavnog suda Federacije broj U-25/11 od 13.12.2011. godine, na koju se poziva, u svom odgovoru, donosilac osporene Odluke, nije relevantna u ovom ustavnosudskom predmetu, jer se ista odnosi na komunalne naknade i kriterije na osnovu kojih se utvrđuje visina istih, što u konkretnom predmetu nije slučaj.

Na osnovu svega navedenog, odlučeno je kao u izreci ove presude.

Ovu presudu Ustavni sud Federacije donio je u sastavu: Aleksandra Martinović, predsjednica Suda, Vesna Budimir, Mirjana Čučković, Mirko Milićević, prof. dr. Edin Muminović, Branimir Orašanin, dr. sc. Kata Senjak, Ajša Softić i mr. sc. Alen Taletović, sudije Suda.

Broj U-5/24
28. novembra 2024. godine
Sarajevo

Predsjednica
Ustavnog suda Federacije Bosne i Hercegovine

Aleksandra Martinović