Općina Čelić - Općinski načelnik
Odluka o izboru projekata i korisnika sredstava po natječaju za izbor korisnika sredstava Fondacije za izdavaštvo/nakladništvo od 15. 3. 2005. godine iz kategorije tekuća književnost i prevođenje
Temeljem članka 16. Statuta, sukladno Pravilniku o procedurama i kriterijima za raspodjelu sredstava Fondacije za izdavaštvo-Fondacije za nakladništvo Sarajevo ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/02), Upravni odbor Fondacije donosi
ODLUKU
O IZBORU PROJEKATA I KORISNIKA SREDSTAVA PO NATJEČAJU ZA IZBOR KORISNIKA SREDSTAVA FONDACIJE ZA IZDAVAŠTVO/NAKLADNIŠTVO OD 15. 3. 2005. GODINE IZ KATEGORIJE TEKUĆA KNJIŽEVNOST I PREVOĐENJE
I
Raspoloživa sredstva Fondacije za izdavaštvo-Fondacije za nakladništvo Sarajevo u kategoriji tekuća književnost i prevođenje bit će dodijeljena izabranim autorima i prevoditeljima za nove rukopise, u vidu novčane stimulacije od po 5.000,00 KM. Valorizaciju i izbor obavio je stručni žiri u sastavu: prof. dr. Sulejman Bosto, prof. dr. Muhamed Dželilović, prof. dr. Nirman Moranjak Bamburać (predsjednica žirija), Dragan Šimović i Stevan Tontić.
Izabrani autori/prevoditelji i rukopisi:
ANISA AVDAGIĆ, Konstrukcija ženskog identiteta u romanima Abdurezaka Hivzi Bjelevca, književnohistorijska studija
MILE BABIĆ, Nikola Kuzanski, O miru među religijama, prijevod s latinskoga
KEMAL BAKARŠIĆ, Fragmenti kulturne istorije Bosne i Hercegovine, kulturološko-bibliotečka studija
MUHAREM BAZDULJ, Pijano obećanje, roman
DRAGOSLAV DEDOVIĆ, Kafe Sumatra, poezija
MUNIB DELALIĆ, Lars Saabye Christensen, Jednom mora biti prvi put, novele, prijevod s norveškoga
RAJKO ĐURICA, Jeres - pseći sin, poezija
KERIMA FILAN, Ferit Edg", To godišnje doba u Hakkariju, roman, prijevod s turskoga
SAMEDIN KADIĆ, Penelopin vez, proza
HANIFA KAPIDŽIĆ-OSMANAGIĆ, MARINA KATNIĆ - BAKARŠIĆ, TVRTKO KULENOVIĆ, ZDENKO LEŠIĆ, Savremena tumačenja književnosti
GORAN KARANOVIĆ, Ivo Krešić, Vlatko Marinović, Usred grada tmurna nalaktih se da povratim, poezija
JOSIP MLAKIĆ, Psi i klaunovi, roman
JASMINA MUSABEGOVIĆ, Žene, glasovi, roman
SENADIN MUSABEGOVIĆ, Konstitucija totalitarnog tijela, kritička studija
NINO RASPUDIĆ, Slaba misao i jaki pisci, književno-teorijska studija
ABDULAH SIDRAN, Pjesme poslije rata
VOJKA SMILJANIĆ-ĐIKIĆ, Prevođenje mora, poezija
FAIZ SOFTIĆ, Čovjek koji kisne, proza
MILE STOJIĆ, Večera bez politike, poezija
ABDULAH ŠARČEVIĆ, Moderna filozofija/Filozofi i filozofske nauke u XX stoljeću
ŠEJLA ŠEHABOVIĆ, Neću da budem poetesa, poezija
AJLA TERZIĆ, Susan Sontag, O bolu drugih, prijevod s engleskoga
SEAD TRHULJ, Krik, roman
ESAD ZGODIĆ, Politike poricanja, političko-teorijski eseji
LJUBICA ŽIKIĆ, Slike raspuklog vremena, proza
II
Izabrani autori i prevoditelji trebaju se javiti u Fondaciju radi prikupljanja podataka potrebnih za pravljenje ugovora i isplatu stimulacije.
III
Ova odluka bit će oglašena u "Službenim novinama Federacije BiH", te u dnevnim listovim Dnevni avaz, Dnevni list, Oslobođenje i Nezavisne novine.
Broj 01-551/05.
23. lipnja/juna 2005.
Sarajevo
Predsjednik
Upravnog odbora
Ivan Lovrenović, v.r.