Aktio

Općina Čelić - Općinski načelnik

Odluka o izboru projekata i korisnika sredstava po konkursu/natječaju za izbor korisnika sredstava Fondacije za izdavaštvo-Fondacije za nakladništvo od 15. 12. 2003. Godine

Temeljem članka 16. Statuta, sukladno Pravilniku o procedurama i kriterijima za raspodjelu sredstava Fondacije za izdavaštvo-Fondacije za nakladništvo Sarajevo ("Službene novine Federacije BiH", broj 24/02), Upravni odbor Fondacije, donosi

ODLUKU
O IZBORU PROJEKATA I KORISNIKA SREDSTAVA PO KONKURSU/NATJEČAJU ZA IZBOR KORISNIKA SREDSTAVA FONDACIJE ZA IZDAVAŠTVO-FONDACIJE ZA NAKLADNIŠTVO OD 15. 12. 2003. GODINE

I

Raspoloživa sredstva Fondacije za izdavaštvo-Fondacije za nakladništvo Sarajevo, po natječaju za 2004. godinu rasporedit će se izabranim korisnicima, kako slijedi:

Autor, prevoditelj, djelo

honorar

bespovratno

revolving

AKADEMIJA NAUKA I UMJETNOSTI BiH

Dijalog, časopis

17.000,00

Živorad Janković, Muhamed Kadić

2.000,00

4.000,00

Mihovil Vlahinić, Poljoprivredno-melioracijska monografija Popova Polja

3.000,00

UKUPNO:

2.000,00

24.000,00

AKADEMIJA SCENSKIH UMJETNOSTI, SARAJEVO

Anagnorisis, časopis

4.000,00

UKUPNO:

4.000,00

ARKA PRESS

Tatjana Najdhart, Sarajevo kroz vrijeme

2.500,00

UKUPNO:

2.500,00

ARMIS-PRINT

Paul Klee, Teorija moderne umjetnosti

1.200,00

UKUPNO:

1.200,00

ASOCIJACIJA KRUG 99, SARAJEVO

Revija slobodne misli 99, časopis

4.000,00

UKUPNO:

4.000,00

BESJEDA, BANJA LUKA

An Koklen, Teorija umjetnosti

1.500,00

Rebeka Vest, Povratak ratnika

1.500,00

UKUPNO:

3.000,00

BIBLIOTEKA "ALIJA ISAKOVIĆ", GRADAČAC

Diwan, časopis

8.500,00

UKUPNO:

8.500,00

BIBLIOTEKA GRADA SARAJEVA

Ivica Pinjuh: Priče o Isusu Kristu i intersemiotičke transformacije od mita do narativnog filma

1.300,00

Hajrudin Ramadan: Bubnjari iz dijamantne šume

1.300,00

UKUPNO:

2.600,00

BIBLIOTEKA ZA SLIJEPA I SLABOVIDNA LICA U BiH, SARAJEVO

Svjetlo misli, časopis

2.000,00

16 naslova iz svjetske književnosti

10.000,00

UKUPNO:

12.000,00

BLICDRUK

Hasan Fazlić, Monografija

2.000,00

2.000,00

UKUPNO:

2.000,00

2.000,00

BOSANSKA RIJEČ, SARAJEVO

Kemal Mahmutefendić, Pogled sa pećine

1.000,00

UKUPNO:

1.000,00

BOSANSKA RIJEČ, TUZLA

Fehim Kajević, Dotjerivanje smrti

2.000,00

Mehmed Pargan, U ime naroda

1.600,00

Žarko Milenić, Čarobnjakov učenik

1.600,00

Safet Sijarić, Glas divine

1.600,00

Mujo Musagić, Šta će sad raditi prsti?

1.600,00

Milika Pavlović, Pjesme

1.500,00

Amir Bukvić, Odgovor malog princa

1.500,00

Mevlida Karadža, Preživjeti u Sarajevu

1.300,00

Faiz Softić, Strah od rodne kuće

1.300,00

Mehmed Đedović, Sjena kurjaka

1.200,00

Šaban Šarenkapić, Očinstva

1.000,00

Jasna Šamić, Drame

1.000,00

Ismet Bekrić, Izgubljeni kliker

1.000,00

Zdravko Novak, Monografija

3.000,00

UKUPNO:

18.200,00

3.000,00

40.000,00

BOSNIA ARS, TUZLA

Abdulah Sidran, Izabrana djela

8.000,00

UKUPNO:

8.000,00

20.000,00

BUYBOOK, SARAJEVO

Webzin podroom

2.000,00

Jozefina Dautbegovic, Vrijeme vrtnih strašila

1.600,00

Goran Samardžic, Šumski duh

1.500,00

Lejla Panjeta, Industrija iluzija

1.300,00

Džavid Husić, 115 mojih svjedoka

1.000,00

Rusmir Mahmutćehajić, O ljubavi

1.000,00

Nicholas Bouvier, Putovanja

1.200,00

Emma Barnes, Otpremačica vještica

1.500,00

Aleš Debeljak, Evropa bez Evropljana

1.500,00

Skender Kulenović, Soneti (engleski)

4.000,00

UKUPNO:

14.600,00

2.000,00

20.000,00

DRUŠTVO ZA KNJIŽEVNA I KULTURALNA ISTRAŽIVANJA, TUZLA

Razlika/Differance, časopis

17.000,00

UKUPNO:

17.000,00

CENTAR ZA DRAMSKI ODGOJ, MOSTAR

Tmačaart, časopis

4.000,00

UKUPNO:

4.000,00

CIVITAS, SARAJEVO

Gojko Berić, Izašli su na stanici Hag

1.300,00

UKUPNO:

1.300,00

DES, SARAJEVO

Senadin Lavić, Pluralistička racionalnost

2.500,00

Džafer Obradović, Dubravske kukrice

1.600,00

UKUPNO:

4.100,00

DOM ŠTAMPE, ZENICA

Senahid Halilović, Jezička kultura

1.200,00

UKUPNO:

1.200,00

DRUŠTVO PISACA BOSNE i HERCEGOVINE

Život, časopis

8.500,00

Zlatko Topčić, Drame

1.200,00

UKUPNO:

1.200,00

8.500,00

EKOLOŠKA UDRUGA LIJEPA NAŠA, ČAPLJINA

Zaštita rijeke Trebižat

4.000,00

UKUPNO:

4.000,00

FAVORIT

Sead Dizdarević, Bosna i velike religije

2.000,00

UKUPNO:

2.000,00

GRAFEX, MOSTAR

Ante Ivanković, Svjetlost rubina na maču kerubina

1.000,00

Svetozar Ćorović, Stojan Mutikaša

Veselko Koroman, Mihovil

Anđelko Vuletić, Kad budem velik kao mrav

Anđelko Vuletić, Deveto čudo na istoku

Anđelko Vuletić, Klesar Tadija Tegoba

Dinko Šimunović, Duga i druge pripovijesti

Ivan Mažuranić, Smrt Smail-age Čengijića

Zvonimir Balog, Male priče o velikim slovima

Aleksa Šantić, Izabrane pjesme

Braća Grimm, Izabrane priče

Andersen, Izabrane bajke

Oskar Wild, Sretni kraljević

Mark Twain, Kraljević i prosjak

De Saint Euxpery, Mali princ

UKUPNO:

1.000,00

40.000,00

GRAFIKA ŠARAN

Smajić-Ibraković, Čežnja u govoru vremena

1.100,00

UKUPNO:

1.100,00

GRAL, ŠIROKI BRIJEG

Nenad Valentin Borozan, Čekanje blizine

1.100,00

UKUPNO:

1.100,00

GRUPACIJA IZDAVAČA

Projekt nastupa na regionalnim sajmovima knjiga

38.000,00

UKUPNO:

38.000,00

HAMIDOVIĆ d.o.o.

Seada Halilović, Stari hrast i maslačak

1.000,00

UKUPNO:

1.000,00

HRVATSKO DRUŠTVO ZA ZNANOST I UMJETNOST

Nika Miličević, Književni prilozi

4.000,00

UKUPNO:

4.000,00

HERCEGTISAK, ŠIROKI BRIJEG

Josip Mlakić, Most na kraju svijeta

2.000,00

Dragan Marijanović, Dolina vraninih kljunova

1.600,00

Grupa autora, Pošalji priču! Enter

1.500,00

2.000,00

Anto Zirdum, Doba Znahora

1.100,00

Ljubica Ostojić, Spasiti Yoa, žurno

1.000,00

Paul Celan, Izbor pjesama (trojezično)

2.000,00

2.000,00

UKUPNO:

9.200,00

4.000,00

30.000,00

HIJATUS, ZENICA

Asim Mujkić, Kratka povijest pragmatizma

2.000,00

Željko Škuljević, Od sofista do Nietzschea

2.000,00

UKUPNO:

4.000,00

HKD HUM, MOSTAR

Vlado Puljić, Nar na dar

1.500,00

UKUPNO:

1.500,00

HRVATSKI LEKSIKOGRAFSKI INSTITUT, MOSTAR

Hrvatski leksikon u Bosni i Hercegovini

50.000,00

UKUPNO:

50.000,00

INDIVIDUALNA PRIJAVA

Ferida Duraković, Vjetrov prijatelj

2.000,00

Almir Zalihić, Zakon simetrije

1.600,00

Rapko Orman, Album vidnih polja

1.600,00

Veselko Koroman, Svijet ili dvije polovice, Sarajevski listići

1.300,00

Franjo Likar, Monografija

9.000,00

Melika Salihbeg Bosnawi, Miomiris gnoze

3.000,00

Ivo Lučić, Vjetrenica - pogled u dušu zemlje (engleski jezik)

3.000,00

UKUPNO:

21.500,00

INSTITUT ZA HISTORIJU, SARAJEVO

Prilozi za historiju, časopis

4.000,00

Krstjani u Bosni u Humu, zbornik

8.000,00

UKUPNO:

12.000,00

INSTITUT ZA ISTAŽIVANJE ZLOČINA

Muharem Kreso, Konačno rješenje jevrejskog pitanja

2.000,00

UKUPNO:

2.000,00

INSTITUT ZA JEZIK, SARAJEVO

Književni jezik, časopis

4.000,00

UKUPNO:

4.000,00

KAMERNI TEATAR

Kamerni teatar, monografija

3.000,00

UKUPNO:

3.000,00

KNJIŽEVNA ZADRUGA, BANJA LUKA

Stojan Đorđić, Tri kritike

1.200,00

Milan Nenadić, Pesme

1.000,00

Snežana Samardžija, Narodne pripovetke u štampanim zbirkama XIX veka

2.000,00

UKUPNO:

4.200,00

KOMISIJA ZA OČUVANJE NACIONALNIH SPOMENIKA BiH

Godišnjak komisije za očuvanje nacionalnih spomenika BiH

9.000,00

UKUPNO:

9.000,00

KOŠNICA

Marina Grižinić, Estetika kiber svijeta

2.000,00

1.400,00

UKUPNO:

2.000,00

1.400,00

KULT/B

Fadil Ademović, Godine u kojima je logika mača prevagnula nad logikom krsta

3.000,00

2.000,00

UKUPNO:

3.000,00

2.000,00

LJILJAN

Hannes D. Galter, Mahrama ili zar

1.200,00

1.200,00

Andrej Brvar, Naplavine

1.500,00

UKUPNO:

2.700,00

1.200,00

MAGISTRAT

Vojćeh Toman, Kao da jedeš kamen

1.200,00

1.200,00

UKUPNO:

1.200,00

1.200,00

MATICA HRVATSKA, ČITLUK

Krešimir Šego, Malene priče

2.500,00

Stjepan Krasić, Pape i hrvatski jezik u XVII st.

2.500,00

Čedomil Šilić, Atlas dendoflore BiH

5.000,00

UKUPNO:

7.500,00

2.500,00

25.000,00

MATICA HRVATSKA, MOSTAR

Motrišta, časopis

8.500,00

UKUPNO:

8.500,00

MATICA HRVATSKA, SARAJEVO

Hrvatska misao, časopis

4.000,00

Nikola Šop, Izabrana djela I-III

10.000,00

UKUPNO:

14.000,00

MATICA HRVATSKA, ŠIROKI BRIJEG

Vitko, časopis

4.000,00

UKUPNO:

4.000,00

MEĐUNARODNI FORUM BOSNA

Forum Bosnae, časopis

4.000,00

Riccardo Pannattoni, Pripadnost i Eshaton

1.500,00

UKUPNO:

1.500,00

4.000,00

MERLLETTI, SARAJEVO

Mirsad Bećirbašić, Ljuljačka moga mačka

2.000,00

UKUPNO:

2.000,00

MESS

Susan Sontag, Stilovi radikalne volje

3.000,00

Paul Auster, U zemlji posljednjih stvari

2.000,00

UKUPNO:

5.000,00

NAKLADA DHK-HB, MOSTAR

Osvit, časopis

4.000,00

Zdravko Kordić, Putovanje, stari hrast

1.000,00

Ivan Fofić, Ramske priče

1.000,00

UKUPNO:

2.000,00

4.000,00

NAKLADA ZORO, SARAJEVO

Marko Vešović, Rastanak s Arencanom

3.000,00

Nedžad Ibrahimović, Slika Drugoga u BH književnosti

3.000,00

Šejla Šehabović, Car Trojan ima kozije uši

2.500,00

Enes Kurtović, Friday 's Jihad Fever

2.500,00

Muharem Bazdulj, Mali prozor

2.000,00

Senadin Musabegović, Rajska lopata

1.800,00

Mustafa Zvizdić, Muzika zidnih satova

1.800,00

Bjanka Alajbegović, Drukčije ljubavne pjesme

1.200,00

Muhamed Dželilović, Rađanje nacije iz duše proletera

2.000,00

Orhan Pamuk, Crna knjiga

4.000,00

Paul Auster, Crvena bilježnica

1.500,00

UKUPNO:

26.300,00

30.000,00

NAPREDAK, SARAJEVO

Hrvatski narodni godišnjak

4.000,00

UKUPNO:

4.000,00

ODJEK, DRUŠTVO ZA OČUVANJE KULTURNE TRADICIJE, SARAJEVO

Odjek, časopis

11.500,00

UKUPNO:

11.500,00

OKO, SARAJEVO

Stevan Tontić, Jezik i neizrecivo

3.000,00

Dževad Karahasan, Knjiga učitelja

2.500,00

Nirman Moranjak-Bamburac, Izazovi feminizma

1.800,00