Aktio
← Sva sudska praksa

Ustavni sud Bosne i Hercegovine

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1668/07 («Sa-Glorija» d.o.o. Sarajevo)

Odluka donesena 14. 07. 2008.

  • Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom
  • Obaveze koje proizilaze iz javnog zakonodavstva
Odluka je preuzeta sa stranice ustavnisud.ba i prikazana informativno. Za pravno obavezujući tekst odluke kontaktirajte nadležni sud.

Sastav suda

Valerija Galić, Miodrag Simović, Seada Palavrić, Mato Tadić, Krstan Simić

Citirani propisi

Predmeti (1)

AP-1668/07

Apelacija

Odluka o dopustivosti

14. 07. 2008.

Tekst odluke

Ustavni sud Bosne i Hercegovine u Vijeću od pet sudija, u sastavu: Valerija Galić, potpredsjednica, Miodrag Simović potpredsjednk i sudije Mato Tadić, Seada Palavrić i Krstan Simić, na sjednici održanoj 14. jula 2008. godine, u predmetu broj AP 1668/07, rješavajući apelacije «Sa-

Glorija» d.o.o. Sarajevo, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. i člana 59. stav 2. alineja 1. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine («Službeni glasnik Bosne i Hercegovine» broj 60/05), donio je

ODLUKU O DOPUSTIVOSTI

Odbacuju se kao nedopuštene apelacije «Sa-Glorija» d.o.o. Sarajevo podnesene protiv presuda Suda Bosne i Hercegovine, br: Uvl-

70/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-115/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-117/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-118/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-119/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-120/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-121/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-122/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-123/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-124/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-125/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-

126/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-127/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-128/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-129/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-130/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-131/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-132/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-133/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-134/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-

140/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-141/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-142/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-143/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-144/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-145/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-146/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-147/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-148/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-

149/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-150/06 od 18. aprila 2007. godine, Uvl-151/06 od 18. aprila 2007. godine, Uvl-152/06 od 18. aprila 2007. godine, Uvl-153/06 od 18. aprila 2007. godine, Uvl-154/06 od 17. aprila 2007. godine, Uvl-155/06 od 17. aprila 2007. godine, Uvl-156/06 od 17. aprila 2007. godine, Uvl-157/06 od 17. aprila 2007. godine, Uvl-

158/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-159/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-160/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-161/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-162/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-163/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-164/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-165/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-166/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-

167/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-168/06 od 25. aprila 2007. godine, Uvl-169/06 od 25. aprila 2007. godine, Uvl-170/06 od 25. aprila 2007. godine, Uvl-171/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-172/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-173/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-174/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-175/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-176/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-177/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-

178/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-179/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-180/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-181/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-182/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-183/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-184/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-185/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-186/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-187/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-188/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-

189/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-190/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-191/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-192/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-193/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-194/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-195/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-196/06 od 14. maja 2007. godine, Uvl-197/06 od 14. maja 2007. godine, Uvl-198/06 od 14. maja 2007. godine i Uvl-199/06 od 14. maja 2007. godine, i presuda Suda Bosne i Hercegovine, br: U-480/05 od 25. augusta 2006. godine, U-1166/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1168/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1169/05 od 11. septembra 2006. godine, U-

1170/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1171/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1172/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1173/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1174/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1175/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1176/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1177/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1178/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1179/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1187/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1198/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1199/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1200/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1201/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1202/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1208/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1209/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1210/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1211/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1212/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1213/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1214/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1215/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1216/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1217/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1218/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1219/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1220/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1221/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1222/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1223/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1224/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1225/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1226/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1227/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1234/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1235/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1236/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1237/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1238/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1239/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1240/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1241/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1242/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1243/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1244/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1245/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1246/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1247/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1248/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1249/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1250/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1251/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1252/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1253/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1254/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1255/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1286/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1287/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1288/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1289/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1290/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1291/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1292/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1293/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1294/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1295/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1296/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1297/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-

1298/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1299/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1300/05 od 3. oktobra 2006. godine, U-1301/05 od 3. oktobra 2006. godine, U-1302/05 od 3. oktobra 2006. godine i U-

1304/05 od 3. oktobra 2006. godine, zbog toga što su ratione materiae inkompatibilne sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

OBRAZLOŽENJE

1. «Sa-Glorija» d.o.o. Sarajevo, kao pravni sljednik «Glorija» d.o.o. Tomislavgrad (u daljnjem tekstu: apelant), koje zastupa Almin Dautbegović, advokat iz Zenice, podnio je 12. juna 2007. godine apelacije Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) protiv presuda Suda Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Sud BiH), br: Uvl-70/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-

115/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-117/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-118/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-119/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-120/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-121/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-122/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-123/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-124/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-125/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-126/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-127/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-128/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-129/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-130/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-131/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-132/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-133/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-134/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-140/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-141/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-142/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-143/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-144/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-145/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-146/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-147/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-148/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-149/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-150/06 od 18. aprila 2007. godine, Uvl-151/06 od 18. aprila 2007. godine, Uvl-152/06 od 18. aprila 2007. godine, Uvl-153/06 od 18. aprila 2007. godine, Uvl-154/06 od 17. aprila 2007. godine, Uvl-155/06 od 17. aprila 2007. godine, Uvl-156/06 od 17. aprila 2007. godine, Uvl-157/06 od 17. aprila 2007. godine, Uvl-158/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-159/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-160/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-161/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-162/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-163/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-164/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-165/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-166/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-167/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-168/06 od 25. aprila 2007. godine, Uvl-169/06 od 25. aprila 2007. godine, Uvl-170/06 od 25. aprila 2007. godine, Uvl-171/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-172/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-173/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-

174/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-175/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-176/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-177/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-178/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-179/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-180/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-181/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-

182/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-183/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-184/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-185/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-186/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-187/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-188/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-189/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-190/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-191/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-192/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-193/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-194/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-

195/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-196/06 od 14. maja 2007. godine, Uvl-197/06 od 14. maja 2007. godine, Uvl-198/06 od 14. maja 2007. godine i Uvl-199/06 od 14. maja 2007. godine, i presuda Suda BiH, br: U-480/05 od 25. augusta 2006. godine, U-1166/05 od 11. septembra 2006. godine, U-

1168/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1169/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1170/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1171/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1172/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1173/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1174/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1175/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1176/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1177/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1178/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1179/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1187/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1198/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1199/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1200/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1201/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1202/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1208/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1209/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1210/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1211/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1212/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1213/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1214/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1215/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1216/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1217/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1218/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1219/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1220/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1221/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1222/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1223/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1224/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1225/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1226/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1227/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1234/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1235/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1236/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1237/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1238/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1239/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1240/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1241/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1242/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1243/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1244/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1245/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1246/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1247/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1248/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1249/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1250/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1251/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1252/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1253/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1254/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1255/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1286/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1287/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1288/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1289/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1290/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1291/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1292/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1293/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1294/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1295/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-

1296/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1297/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1298/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1299/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1300/05 od 3. oktobra 2006. godine, U-

1301/05 od 3. oktobra 2006. godine, U-1302/05 od 3. oktobra 2006. godine i U-1304/05 od 3. oktobra 2006. godine.

2. S obzirom na to da je Ustavnom sudu dostavljeno više apelacija iz njegove nadležnosti o istom pitanju, Ustavni sud je, u smislu člana 31. stav 1. Pravila Ustavnog suda, donio odluku o spajanju predmeta u kojima će voditi jedan postupak i donijeti jednu odluku pod brojem AP-1668/07. Spojene su sljedeće apelacije: AP-1668/07, AP-1669/07, AP-1670/07, AP-1671/07, AP-1672/07, AP-

1673/07, AP-1674/07, AP-1675/07, AP-1676/07, AP-1677/07, AP-1678/07, AP-1679/07, AP-

1680/07, AP-1681/07, AP-1682/07, AP-1683/07, AP-1684/07, AP-1685/07, AP-1686/07, AP-

1687/07, AP-1688/07, AP-1689/07, AP-1690/07, AP-1691/07, AP-1692/07, AP-1693/07, AP- 1694/07, AP-1695/07, AP-1696/07, AP-1697/07, AP-1698/07, AP-1699/07, AP-1700/07, AP-

1701/07, AP-1702/07, AP-1703/07, AP-1704/07, AP-1705/07, AP-1706/07, AP-1707/07, AP-

1708/07, AP-1709/07, AP-1710/07, AP-1711/07, AP-1712/07, AP-1713/07, AP-1714/07, AP-

1715/07, AP-1716/07, AP-1717/07, AP-1718/07, AP-1719/07, AP-1720/07, AP-1721/07, AP-

1722/07, AP-1723/07, AP-1724/07, AP-1725/07, AP-1726/07, AP-1727/07, AP-1728/07, AP-

1729/07, AP-1730/07, AP-1731/07, AP-1732/07, AP-1733/07, AP-1734/07, AP-1735/07, AP-

1736/07, AP-1737/07, AP-1738/07, AP-1739/07, AP-1740/07, AP-1741/07, AP-1742/07, AP-

1743/07, AP-1744/07, AP-1745/07, AP-1746/07 i AP-1747/07.

3. Sud BiH, u vijeću za upravne sporove (u daljnjem tekstu: vijeće za upravne sporove) je presudama, br: U-480/05 od 25. augusta 2006. godine, U-1166/05 od 11. septembra 2006. godine, U-

1168/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1169/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1170/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1171/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1172/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1173/05 od 11. septembra 2006. godine, U-1174/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1175/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1176/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1177/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1178/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1179/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1187/05 od 12. septembra 2006. godine, U-1198/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1199/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1200/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1201/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1202/05 od 13. septembra 2006. godine, U-1208/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1209/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1210/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1211/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1212/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1213/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1214/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1215/05 od 25. septembra 2006. godine, U-1216/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1217/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1218/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1219/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1220/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1221/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1222/05 od 26. septembra 2006. godine, U-1223/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1224/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1225/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1226/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1227/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1234/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1235/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1236/05 od 27. septembra 2006. godine, U-1237/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1238/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1239/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1240/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1241/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1242/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1243/05 od 28. septembra 2006. godine, U-1244/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1245/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1246/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1247/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1248/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1249/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1250/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1251/05 od 21. septembra 2006. godine, U-1252/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1253/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1254/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1255/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1286/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1287/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1288/05 od 22. septembra 2006. godine, U-1289/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1290/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1291/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1292/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1293/05 od 29. septembra 2006. godine, U-1294/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1295/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-

1296/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1297/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1298/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1299/05 od 2. oktobra 2006. godine, U-1300/05 od 3. oktobra 2006. godine, U-

1301/05 od 3. oktobra 2006. godine, U-1302/05 od 3. oktobra 2006. godine i U-1304/05 od 3. oktobra 2006. godine, odbio apelantove tužbe podnesene protiv rješenja Uprave za indirektno oporezivanje Bosne i Hercegovine, donesenih u žalbenom postupku protiv rješenja kojima su odbijeni apelantovi zahtjevi za promjenu podataka u jedinstvenim carinskim ispravama, kao i zahtjevi za povrat više plaćenih carina i carinskih dažbina.

4. Sud BiH, u apelacionom upravnom vijeće (u daljnjem tekstu: apelaciono upravno vijeće) je presudama, br: Uvl-70/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-115/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-117/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-118/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-119/06 od 9. aprila 2007. godine, Uvl-120/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-121/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-122/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-123/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-124/06 od 10. aprila 2007. godine, Uvl-125/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-126/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-127/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-128/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-129/06 od 13. aprila 2007. godine, Uvl-130/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-131/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-132/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-133/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-134/06 od 16. aprila 2007. godine, Uvl-140/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-141/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-142/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-143/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-144/06 od 11. aprila 2007. godine, Uvl-145/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-146/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-147/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-148/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-149/06 od 12. aprila 2007. godine, Uvl-150/06 od 18. aprila 2007. godine, Uvl-151/06 od 18. aprila 2007. godine, Uvl-152/06 od 18. aprila 2007. godine, Uvl-153/06 od 18. aprila 2007. godine, Uvl-154/06 od 17. aprila 2007. godine, Uvl-155/06 od 17. aprila 2007. godine, Uvl-156/06 od 17. aprila 2007. godine, Uvl-157/06 od 17. aprila 2007. godine, Uvl-158/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-159/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-160/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-161/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-162/06 od 19. aprila 2007. godine, Uvl-163/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-164/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-165/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-166/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-167/06 od 20. aprila 2007. godine, Uvl-168/06 od 25. aprila 2007. godine, Uvl-169/06 od 25. aprila 2007. godine, Uvl-170/06 od 25. aprila 2007. godine, Uvl-171/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-172/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-173/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-174/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-175/06 od 7. maja 2007. godine, Uvl-176/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-177/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-178/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-179/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-180/06 od 8. maja 2007. godine, Uvl-181/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-182/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-183/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-184/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-185/06 od 9. maja 2007. godine, Uvl-186/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-187/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-188/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-189/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-190/06 od 10. maja 2007. godine, Uvl-

191/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-192/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-193/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-194/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-195/06 od 11. maja 2007. godine, Uvl-

196/06 od 14. maja 2007. godine, Uvl-197/06 od 14. maja 2007. godine, Uvl-198/06 od 14. maja 2007. godine i Uvl-199/06 od 14. maja 2007. godine, odbio apelantove zahtjeve za preispitivanje presuda tog suda koje su navedene u prethodnom stavu ove odluke. U obrazloženju presuda je navedeno da je vijeće za upravne sporove ovog suda pravilno ocijenilo da se osporena rješenja tužene zasnivaju na pravilnoj primjeni pravila postupka i pravilnoj primjeni materijalnog prava, što i apelaciono upravno vijeće smatra ispravnim, pogotovo što u zahtjevima nisu ni navedeni konkretni prigovori u odnosu na primjenu ZUP-a, te da je vijeće za upravne sporove s razlogom odbilo prigovore tužbi u ovom pravcu kao neosnovane, a kako je navedeno vijeće potpuno i pravilno obrazložilo zbog čega ih je odbilo, apelaciono upravno vijeće u cijelosti prihvata te razloge, pa se, umjesto ponavljanja istih razloga (navedenih u zahtjevu), poziva na odgovarajuće razloge vijeća za upravne sporove date u pobijanoj presudi. Dalje je navedeno da je vijeće za upravne sporove tužbene prigovore o povredi pravila postupka cijenilo i sa aspekta Zakona o carinskoj politici BiH («Službeni glasnik BiH» br. 21/98 i 10/02), koji je bio na snazi u vrijeme prihvatanja predmetnih carinskih prijava, kada nastaje i carinska obaveza podnosioca prijave, koji u članu 1. reguliše sistem carinske zaštite, kojim je, kao posebnim zakonom, regulisana carinska oblast, kao i propisan poseban postupak, navodeći u presudi detaljno razloge kojim su se carinski organi rukovodili kod primjene i ovog zakona (kao i ZUP-a). Apelaciono upravno vijeće nije uvažilo ni prigovor iz zahtjeva da je u konkretnim slučajevima vijeće za upravne sporove trebalo održati javnu (usmenu) raspravu, iz razloga što sud može riješiti da se održi usmena rasprava (član 29. stav 2. ZUS-a BiH ), što znači da je održavanje usmene rasprave predviđeno samo kao mogućnost, ako se radi o složenosti sporne stvari i ako je to potrebno radi boljeg razjašnjenja stvari. Dalje je zaključeno da je vijeće za upravne sporove u pobijanim presudama pravilno primijenilo i materijalno pravo, jer je pravilno tumačilo odredbe čl. 25. i 26. navedenog Zakona o carinskoj politici BiH, nalazeći da je carinska vrijednost uvezene robe pravilno utvrđena primjenom člana 26. stav 2. tačka a) pomenutog zakona, tj. prema vrijednosti identične robe (vrste i kvaliteta), prodane za izvoz u BiH u isto ili približno isto vrijeme kada i roba čija se vrijednost utvrđuje, što su carinski organi utvrdili uvidom u Listu ponuda sirove kafe u luci Kopar, te da nije bilo uslova da se carinska vrijednost robe određuje primjenom člana 25. istog zakona. Iz navedenih odredaba, prema daljnjem pravilnom zaključku vijeća za upravne sporove, proizilazi, da je podnosilac carinske prijave (deklarant) dužan da dokaže da je označena carinska vrijednost robe slična vrijednosti robe prodane za izvoz u području BiH u isto ili približno isto vrijeme, te da se u protivnom vrši provjera označene carinske vrijednosti robe, te vrijednost utvrđuje primjenom člana 26. navedenog zakona, kako su to, prema pravilnoj ocjeni vijeća za upravne sporove, postupili i upravni organi. Zbog svega navedenog, apelaciono upravno vijeće je našlo da je neosnovan stav apelanta izražen u zahtjevima da su se u konkretnim slučajevima trebale primijeniti odredbe člana 25. a ne člana 26. Zakona o carinskoj politici BiH, jer za takav stav nema osnova ni u provedenim dokazima ni na tim dokazima utvrđenom činjeničnom stanju, kao ni u Zakonu o carinskoj politici BiH, pa je odbilo suprotne prigovore iz zahtjeva, a, naime, da u konkretnim slučajevima nije bilo osnova za primjenu člana 26. navedenog zakona.

5. Apelant se žali da je pobijanim odlukama povrijeđeno njegovo pravo na pravično suđenje iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) i pravo na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju. Apelant se posebno žali da u svim upravnim sporovima koji su obuhvaćeni predmetnim apelacijama nije bio pozvan na sjednicu suda na kojoj je odlučeno o njegovom tužbenom zahtjevu, kao i da je činjenično stanje nepotpuno utvrđeno, što je imalo za posljedicu i pogrešnu primjenu materijalnog prava.

6. Pri ispitivanju dopustivosti apelacije Ustavni sud je pošao od odredaba člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.

Član VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine glasi: «Ustavni sud, također, ima apelacionu nadležnost u pitanjima koja su sadržana u ovom ustavu kada ona postanu predmet spora zbog presude bilo kojeg suda u Bosni i Hercegovini.»

Član 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda glasi: «Apelacija nije dopustiva i ako postoji neki od sljedećih slučajeva: 9. apelacija je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom;»

7. Shodno praksi Ustavnog suda, kao i praksi bivše Evropske komisije za ljudska prava i Evropskog suda za ljudska prava, smatra se da određene novčane obaveze prema državi spadaju isključivo u oblast javnog prava i stoga ne potpadaju pod pojam «građanska prava i obaveze» iz člana

6. Evropske konvencije (vidi odluke Ustavnog suda, broj AP-1280/07 od 26. juna 2007. godine i broj AP-669/03 od 17. marta 2004. godine; Evropska komisija za ljudska prava, X protiv Francuske, apelacija broj 9908/82 od 4. maja 1983. godine; i Evropski sud za ljudska prava, Schouten i Meldrum protiv Holandije, presuda od 9. decembra 1994. godine, Serija A broj 304). Ovo je naročito slučaj tamo gdje obaveza, koja je u naravi novčana, «potiče iz poreskog zakonodavstva ili je na drugi način dio normalnih građanskih obaveza u demokratskom društvu» (vidi već citiranu presudu Schouten i Meldrum protiv Holandije, stav 50). Ustavni sud zaključuje da u takve obaveze, nesumnjivo, spada i obaveza plaćanja carinskih i drugih dažbina na uvezenu robu. Stoga, Ustavni sud zaključuje da se u konkretnom slučaju apelant ne može pozvati na povredu prava na pravičan postupak u smislu člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. Evropske konvencije u postupku koji se tiče primjene carinskog zakonodavstva, osim u slučaju očigledne zloupotrebe tog prava (vidi odluku Ustavnog suda, broj AP-547/03 od 26. avgusta 2004. godine). Budući da u apelantovom slučaju, Ustavni sud nije našao da postoji zloupotreba prava, slijedi da je ovaj dio navoda apelanta inkompatibilan ratione materiae sa Ustavom Bosne i Hercegovine, u smislu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda.

8. U pogledu apelantovih navoda o kršenju prava na imovinu, Ustavni sud takođe podsjeća na svoje stanovište da se apelant ne može pozivati na povredu prava na imovinu iz člana II/3.k) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 1. Protokola broj 1 uz Evropsku konvenciju, ukoliko je nametanje carinskih obaveza imalo osnovu u zakonu koji, po materiji koju reguliše, spada u oblast javnog prava (vidi odluku Ustavnog suda, broj AP-285/03 od 23. jula 2004. godine i broj AP-829/04 od 26. oktobra 2004. godine). Ustavni sud smatra da se isto stanovište treba primijeniti i na apelantov slučaj, budući da se radi o primjeni carinskog zakondavstva-Zakona o carinskoj politici. Obzirom na navedeno, apelantovi navodi o kršenju prava na imovinu se moraju odbaciti kao ratione materiae inkompatibilni sa Ustavom Bosne i Hercegovine.

9. U skladu sa navedenim, a imajući u vidu odredbu člana 16. stav 4. tačka 9. Pravila Ustavnog suda, prema kojoj će se apelacija odbaciti kao nedopuštena ukoliko je ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom Bosne i Hercegovine, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ove odluke.

10. U skladu sa članom VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće. Potpredsjednica

Ustavnog suda Bosne i Hercegovine

Valerija Galić

Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1668/07 («Sa-Glorija» d.o.o. Sarajevo) | Sudska praksa | Aktio