ODLUKA
Na osnovu člana 104. stav (2) alineja a) Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike u organima državne službe Kantona Sarajevo ("Službene novine Kantona Sarajevo", broj 14/21), Komisija za tumačenje odredaba i praćenje primjene Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike u organima državne službe Kantona Sarajevo u sastavu Onahti Čerkez – predsjednik, Elvis Zornić - zamjenik predsjednika, Azra Koldžo – član i Jasmina Lukovac - član, povodom zahtjeva Ministarstva finansija Kantona Sarajevo, broj 08-01-30-37376/21 od 17.11.2021. godine, kojim se traži tumačenje člana 25. Kolektivnog ugovora za državne službenike i namještenike u organima državne službe Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Kolektivni ugovor), na vanrednoj sjednici održanoj dana 27.12.2021. godine donosi
ODLUKU
I
Utvrđuje se tumačenje člana 25. Kolektivnog ugovora, kako slijedi:
"Organ državne službe u skladu sa svojim mogućnostima i potrebama državne službe, državnog službenika i namještenika upućuje na stručno usavršavanje, školovanje ili specijalizaciju, kao i na prisustvo organizovanim seminarima, savjetovanjima, kursevima i drugim vidovima stručnog usavršavanja i obuke potrebne za rad na radnom mjestu. U tom smislu državni službenik ili namještenik ima pravo i na plaćeno odsustvo u trajanju do jedne godine, a način korištenja ovog prava utvrdit će se pravilnikom o radu."
II
Pravilnik o stručnom obrazovanju i usavršavanju državnih službenika i namještenika Ministarstva finansija Kantona Sarajevo iz 2008. godine nije usklađen sa važećim zakonima Kantona Sarajevo i sa Kolektivnim ugovorom čije tumačenje se traži.
III
Ova odluka će se dostaviti podnosiocu zahtjeva i Sindikatu putem Ministarstva pravde i uprave Kantona Sarajevo.
IV
U skladu sa odredbom člana 104. stav (8) Kolektivnog ugovora, ova odluka ima pravnu snagu i učinak Kolektivnog ugovora.
Broj 03-03-04-42684/21
27. decembra 2021. godine
Sarajevo
Elvis Zornić, s. r.
Onahti Čerkez, s. r.
Azra Koldžo, s. r.
Jasmina Lukovac, s. r.