USTAVNI SUD BOSNE I HERCEGOVINE
RJEŠENJE
na sjednici održanoj 27. marta 2009. godine donio je
RJEŠENJE
OBRAZLOŽENJE
Ustavni sud Bosne i Hercegovine u plenarnom sazivu u predmetu broj AP 1763/06, na osnovu člana VI/3.b) Ustava Bosne i Hercegovine, člana 59. stav 3. i člana 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik Bosne i Hercegovine" br. 60/05 i 64/08), u sastavu:
Seada Palavrić, predsjednica
David Feldman, potpredsjednik
Miodrag Simović, potpredsjednik
Valerija Galić, potpredsjednica
Tudor Pantiru, sudija
Mato Tadić, sudija
Constance Grewe, sutkinja
Krstan Simić, sudija
Mirsad Ćeman, sudija
Utvrđuje se da Vlada Hercegovačko-neretvanskog kantona nije izvršila Odluku Ustavnog suda Bosne i Hercegovine broj AP 1763/06 od 13. maja 2008. godine.
U skladu sa članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda Bosne i Hercegovine, ovo rješenje dostavlja se Tužilaštvu Bosne i Hercegovine.
Rješenje objaviti u "Službenom glasniku Bosne i Hercegovine", "Službenim novinama Federacije Bosne i Hercegovine", "Službenom glasniku Republike Srpske" i "Službenom glasniku Distrikta Brčko Bosne i Hercegovine".
- 1.Ustavni sud Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ustavni sud) je Odlukom broj AP 1763/06 od 13. maja 2008. godine usvojio apelaciju Dane, Dragice i Ljube Pervan (u daljnjem tekstu: apelanti). Ustavni sud je utvrdio povredu prava na pravičan postupak iz člana II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda (u daljnjem tekstu: Evropska konvencija) u odnosu na donošenje odluke u razumnom roku u predmetu Općinskog suda u Mostaru (u daljnjem tekstu: Općinski sud) broj P.014374/01. Predmetnom odlukom Ustavni sud je, na osnovu člana 74. stav 4. Pravila Ustavnog suda, naložio Općinskom sudu da hitno, bez daljnjeg odgađanja, okonča postupak u predmetu broj P.014374/01 u skladu sa članom II/3.e) Ustava Bosne i Hercegovine i članom 6. stav 1. Evropske konvencije. Također, Ustavni sud je, u skladu sa članom 76. stav 2. Pravila Ustavnog suda, naložio Vladi Hercegovačko-neretvanskog kantona da u roku od tri mjeseca od dana dostavljanja ove odluke isplati apelantima iznos od po 1.800,00 KM na ime naknade nematerijalne štete zbog nedonošenja odluke u razumnom roku.
- 2.Nadalje, Ustavni sud je naložio Općinskom sudu da u roku od šest mjeseci, a Vladi Hercegovačko-neretvanskog kantona da u roku od tri mjeseca od dana prijema ove odluke, obavijeste Ustavni sud o preduzetim mjerama s ciljem izvršenja ove odluke, u skladu sa članom 74. stav 5. Pravila Ustavnog suda.
- 3.Općinski sud i Vlada Hercegovačko-neretvanskog kantona su 10. juna i 21. jula 2008. godine primili Odluku Ustavnog suda broj AP 1763/06 od 13. maja 2008. godine, od kada su počeli teći rokovi za izvršenje navedene odluke.
- 4.Ustavni sud konstatira da je rok za izvršenje predmetne odluke za Općinski sud istekao 10. decembra 2008. godine, a za Vladu Hercegovačko-neretvanskog kantona 21. oktobra 2008. godine.
- 5.Ustavni sud je dopisima od 10. decembra 2008. godine zatražio od Općinskog suda i Vlade Hercegovačko-neretvanskog kantona da dostave obavještenje o izvršenju Odluke broj AP 1763/06 od 13. maja 2008. godine, te da uz obavještenje dostave odgovarajuću odluku, odnosno dokaz o provođenju predmetne odluke Ustavnog suda.
- 6.Općinski sud je 22. decembra 2008. godine obavijestio Ustavni sud da je preduzeo niz radnji s ciljem zakazivanja ročišta u predmetnom postupku, a samim tim i izvršenja predmetne odluke Ustavnog suda. U tom smislu, Općinski sud je naveo da je 9. juna 2008. godine uputio dopis Udruženoj advokatskoj pisarnici "Grgić" da dostavi adrese svih tužitelja, te da ga je UAP "Grgić" podneskom od 24. juna 2008. godine obavijestila samo o adresi tužitelja Žarka Pervana. Nadalje, da je 24. septembra 2008. godine Općinski sud uputio zahtjeve Policijskoj upravi Čitluk, kao i tužitelju Žarku Pervanu, da dostave adrese za sve tužitelje, kao i za tuženog Ivana Pervana. Također, sud je ponovo u oktobru 2008. godine uputio zahtjev tužitelju Žarku Pervanu, čija je adresa jedina poznata sudu, na koji tužitelj nije odgovorio. Također se navodi da je sud 18. decembra 2008. godine od punomoćnika apelanata, kao tuženih u predmetnom postupku, zatražio da se izjasni da li su mu poznate adrese tužitelja.
- 7.S druge strane, Vlada Hercegovačko-neretvanskog kantona nije dostavila nikakvu obavijest o preduzetim mjerama s ciljem izvršenja predmetne odluke Ustavnog suda.
- 8.Ustavni sud je u svojoj Odluci broj AP 1763/06 od 13. maja 2008. godine odredio način i rok izvršenja predmetne odluke. Prema članu VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće. Također, prema članu 74. stav 1. Pravila Ustavnog suda, konačne i obavezujuće odluke Ustavnog suda dužno je poštovati svako fizičko i pravno lice, a prema stavu 2. istog člana svi organi vlasti su dužni, u okviru svojih nadležnosti utvrđenih ustavom i zakonom, provoditi odluke Ustavnog suda. Nadalje, prema članu 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, u slučaju nepostupanja, odnosno kašnjenja u izvršavanju ili obavještavanju Ustavnog suda o preduzetim mjerama, Ustavni sud donosi rješenje kojim se utvrđuje da odluka Ustavnog suda nije izvršena.
- 9.S obzirom na to da Vlada Hercegovačko-neretvanskog kantona nije dostavila dokaz da su apelantima isplaćeni iznosi od po 1.800,00 KM na ime naknade nematerijalne štete zbog nedonošenja odluke u razumnom roku, Ustavni sud, u skladu sa članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, utvrđuje da Vlada Hercegovačko-neretvanskog kantona nije izvršila Odluku Ustavnog suda broj AP 1763/06 od 13. maja 2008. godine.
- 10.U skladu sa članom 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, ovo rješenje se dostavlja nadležnom Tužilaštvu Bosne i Hercegovine.
- 11.Na osnovu člana 74. stav 6. Pravila Ustavnog suda, Ustavni sud je odlučio kao u dispozitivu ovog rješenja.
- 12.Prema članu VI/4. Ustava Bosne i Hercegovine, odluke Ustavnog suda su konačne i obavezujuće.
Predsjednica
Ustavnog suda
Bosne i Hercegovine
Seada Palavrić, s. r.