Parlamentarna skupština Bosne i Hercegovine
Zakon o izmjenama i dopunama zakona o policijskim službenicima Bosne i Hercegovine
Na osnovu člana IV. 4. a) Ustava Bosne i Hercegovine, Parlamentarna skupština Bosne i Hercegovine, na 18. sjednici Predstavničkog doma, održanoj 12., 13. i 17. decembra 2007. godine, i na 11. sjednici Doma naroda, održanoj 31. januara 2008. godine, usvojila je
ZAKON
O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O POLICIJSKIM SLUŽBENICIMA BOSNE I HERCEGOVINE
Član 1.
U Zakonu o policijskim službenicima Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 27/04, 63/04, 5/06, 33/06, i 58/06), u članu 27. stav (2) iza riječi: "specijalna vozila," dodaju se riječi: "službeni psi,".
Član 2.
Član 33. mijenja se i glasi:
"Član 33.
(1) Policijski službenik, u skladu s nadležnostima i ovlaštenjima koja su određena ovim Zakonom, kao i u skladu s posebnim propisima, obrađuje informacije uključujući i lične podatke.
(2) Prilikom obrade ličnih podataka policijski službenik postupa u skladu s odredbama Zakona o zaštiti ličnih podataka ("Službeni glasnik BiH", br. 49/06), osim ako ovim Zakonom nije drugačije propisano."
Član 3.
Iza člana 33. dodaju se novi čl. 33a., 33b., 33c., 33d. i 33e. koji glase:
"Član 33a.
(1) Obrada ličnih podataka u policijske svrhe podrazumijeva obradu ličnih podataka koju vrši policijski organ radi sprečavanja i suzbijanja kriminala i održavanja javnog reda.
(2) Prilikom obrade ličnih podataka u policijske svrhe, policijski organ:
- a)dužan je voditi evidenciju o svim zbirkama ličnih podataka i prijaviti ih Agenciji za zaštitu ličnih podataka u skladu s čl. 13., 14., i 15. Zakona o zaštiti ličnih podataka;
- b)dužan je odvojeno voditi ove podatke od drugih informacija;
- c)ovlašten je, ako je to neophodno u policijske svrhe, kombinirati lične podatke obrađivane za druge svrhe;
- d)dužan je ograničiti sakupljanje ličnih podataka koji se odnose na rasno porijeklo nosioca podataka, njegovo vjersko uvjerenje, seksualno opredjeljenje, političko mišljenje ili pripadnost određenim pokretima ili organizacijama koje nisu zakonom zabranjene. Sakupljanje ovih ličnih podataka može biti provedeno samo ako je to neophodno za potrebe određene istrage;
- e)dužan je lične podatke označavati s gledišta stepena njihove tačnosti i pouzdanosti, a prije svega razlikovati lične podatke zasnovane na činjenicama od podataka zasnovanih na ličnim mišljenjima i procjenama;
- f)dužan je stalno i najmanje jednom u tri godine provjeravati da li su lični podaci neophodni za određene svrhe i nepotrebne podatke izbrisati;
- g)provjera iz tačke f) stava (2) ovog člana ne provodi se u slučaju obrade ličnih podataka u svrhu osnovne identifikacije izvršioca kažnjivih djela (evidencija otisaka prstiju, DNK i dr.) kada se brisanje podataka provodi po isteku pet godina od dana smrti izvršioca;
- h)provjera i brisanje ne provodi se u slučaju da je lični podatak stavljen u dokumentaciju koja nije automatizirano vođena i kada se postupa po pravilima arhivske službe;
- i)ne može vršiti obradu ličnih podataka posredstvom obrađivača.
(3) Za potrebe ispunjavanja obaveze iz stava (2) ovog člana, organi koji učestvuju u krivičnom postupku dužni su blagovremeno pružiti informacije o pravosnažnim odlukama i zastarjelosti krivičnog djela.
Član 33b.
(1) Lični podaci obrađeni u skladu s odredbom člana 33a. ovog Zakona koriste se ako je to:
- a)neophodno za ispunjavanje zadataka policijskog organa;
- b)neophodno za ispunjavanje obaveza iz međunarodnog ugovora koji je zaključila BiH i za ispunjavanje obaveza u okviru međunarodne organizacije Interpol;
- c)zakonom određeno;
- d)u interesu nosioca podataka ako je on dao saglasnost i ako je tu saglasnost moguće predvidjeti;
- e)neophodno da se izbjegne ozbiljna i neposredna opasnost.
(2) Lični podaci dostavljaju se na osnovu zahtjeva u kojem je potrebno navesti podatke o podnosiocu zahtjeva, razlogu i svrsi za koju lični podaci treba da budu predati.
(3) Podaci se mogu dostaviti i bez zahtjeva ako dostavljanje proizilazi iz zakona, međunarodnog ugovora ili se radi o dostavljanju za potrebe međunarodne organizacije Interpol, kao i u slučaju iz stava (1) tačka e) ovog člana.
(4) Ako je moguće, policijski organ će, prilikom svakog dostavljanja ličnih podataka, dostaviti i informacije o pravosnažnim odlukama organa, u vezi s krivičnim postupkom.
(5) Neistiniti i netačni lični podaci ne mogu biti dostavljeni, a neprovjereni lični podaci moraju biti označeni prilikom predaje i mora biti navedena mjera njihove pouzdanosti.
(6) Korisnik podataka nije ovlašten za obrađivanje ličnih podataka u drugu svrhu osim one u koju su podaci bili dostavljeni.
(7) Izuzetno od stava (6) ovog člana, korisnik podataka može obrađivati lične podatke i u druge svrhe ako je ispunjen jedan od uslova iz stava (1) ovog člana.
Član 33c.
(1) Policijski organ neće dostaviti informaciju nosiocu podataka, shodno odredbi Poglavlja III. Zakona o zaštiti ličnih podataka, ako bi moglo doći do:
- a)ugrožavanja ispunjenja zadataka policijskog organa u kontekstu krivičnog postupka ili
- b)ugrožavanja ovlaštenih interesa trećeg lica.
(2) U slučaju neispunjavanja uslova iz stava (1) ovog člana ili u slučaju brisanja ličnih podataka, policijski organ donosi odluku koju pismeno obrazlaže.
(3) Ako policijski organ ne obrađuje lične podatke koji se odnose na podnosioca zahtjeva ili ako bi s obrazloženjem odluke o odbijanju zahtjeva moglo doći do ugrožavanja ispunjenja zadataka policijskog organa, podnosilac zahtjeva obavijestit će se o tome da policijski organ ne obrađuje lične podatke podnosioca zahtjeva.
(4) Ako je policijski organ dobio lične podatke bez saznanja nosioca podataka, a koje će dalje obrađivati, potrebno je da o tome informira nosioca podataka i u slučaju ako to ne može ugroziti ispunjenje policijskog zadatka ili interese trećih lica.
Član 33d.
(1) Pod ličnim podacima smatraju se i podaci koji se odnose na umrla lica.
(2) Prava nosilaca podataka umrlih lica izvršavaju se posredstvom pravnog nasljednika.
Član 33e.
(1) Policijski organ ovlašten je da objavi lične podatke u potrebnom obimu, ako je to neophodno za potrebe osiguranja identiteta lica i potrage za traženim licima i stvarima.
(2) Obrada ličnih podataka, prema odredbama ovog Zakona, ne podliježe obavezama propisanim Zakonom o slobodi pristupa informacijama ("Službeni glasnik BiH", br. 28/00 i 45/06)."
Član 4.
Član 44. mijenja se i glasi:
"Član 44.
Način popunjavanja upražnjenih radnih mjesta za čin mlađeg inspektora propisat će ministar, na prijedlog rukovodioca, čime će biti regulirano koliko će radnih mjesta biti popunjeno činom mlađeg inspektora zapošljavanjem novih policijskih službenika i koliko će radnih mjesta biti popunjeno unapređenjem policijskih službenika s nižim činom."
Član 5.
U članu 46. tački d), iza riječi "fizičkoj" dodaju se riječi: "i psihičkoj", a tačka e) briše se.
Dosadašnje tač. f), g), h) i i) postaju tač. e), f) g) i h).
Član 6.
Član 48. mijenja se i glasi:
"Član 48.
(1) Rukovodilac imenuje komisiju za izbor za svaki pojedini proces izbora kandidata, kako bi se osigurala pravičnost, transparentnost i kvalitet procesa zapošljavanja.
(2) Komisija za izbor kandidata sastavljena je od pet članova, i to:
- a)tri policijska službenika najmanje s činom višeg inspektora i
- b)dva državna službenika zaposlena u ministarstvu, koji imaju najmanje poziciju stručnog savjetnika u ministarstvu, a koje je postavio ministar.
(3) Komisijom za izbor kandidata predsjedava član s najvišim policijskim činom.
(4) Komisija za izbor kandidata radi po pravilima, kriterijima i metodama propisanim poslovnikom o radu komisije za izbor kandidata, koji donosi rukovodilac."
Član 7.
Član 63. mijenja se i glasi:
"Član 63.
(1) Po stupanju na dužnost, kadet koji je raspoređen na radno mjesto policijskog službenika u činu policajca ili mlađeg inspektora je na probnom radu. Probni rad obuhvata uvođenje u posao i radni period, te ukupno traje 12 mjeseci.
(2) Neposredno nadređeni policijskom službeniku iz stava (1) ovog člana bit će određen kao starješina i bit će odgovoran za ocjenjivanje rada po isteku probnog rada. Probni rad uključuje obavljanje redovnih policijskih dužnosti i odgovornosti.
(3) U slučaju da ocjena rada policijskog službenika iz stava (1) ovog člana bude:
- a)"zadovoljava" ili viša - policijski organ potvrđuje zapošljavanje tog policijskog službenika;
- b)"ne zadovoljava" - policijski organ otpušta tog policijskog službenika koji gubi svoj status bez prava na nadoknadu zbog otpuštanja iz službe. Otpušteni policijski službenik ima pravo podnošenja žalbe Policijskom odboru iz člana 121. ovog Zakona, u roku od osam dana od dana prijema rješenja o otpuštanju."
Član 8.
U članu 87. iza stava (4) dodaje se novi stav (5), koji glasi:
"(5) Dodatak za posebne uslove rada isplaćuje se policijskom službeniku za sve vrijeme trajanja plaćenog odsustva ili bolovanja."
Član 9.
U članu 88. stav (2) mijenja se i glasi:
"(2) Dodatak za izvanredne radne rezultate, iz stava (1) ovog člana, može se isplatiti istom policijskom službeniku najviše dva puta godišnje i to u različitim mjesecima."
Član 10.
Član 89. mijenja se i glasi:
"Član 89.
Policijski službenik ima pravo na naknadu plaće do visine jedne plaće, zajedno s dodatkom za posebne uslove rada, i to za vrijeme godišnjeg odmora i plaćenog odsustva kao i za period odsustva s posla zbog bolesti ili invalidnosti, a koje, prema propisima o zdravstvenom osiguranju, mora isplatiti policijski organ."
Član 11.
Iza člana 129. dodaje se novi član 129a. koji glasi:
"Član 129a.
Svi podzakonski akti doneseni na osnovu Zakona o policijskim službenicima Bosne i Hercegovine usaglasit će se s odredbama ovog Zakona, u roku od mjesec dana od dana njegovog stupanja na snagu."
Član 12.
U članu 132. stav (1) riječi: "odredbe zakonodavstva" zamjenjuju se riječju "propisi", a iza riječi "organa" dodaje se zarez i riječi: "kao i drugi propisi".
Član 13.
Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH".
PSBiH broj 158/08
31. januara 2008. godine
Sarajevo
Predsjedavajući
Predstavničkog doma
Parlamentarne skupštine BiH
dr. Milorad Živković, s. r.
Predsjedavajući
Doma naroda
Parlamentarne skupštine BiH
Sulejman Tihić, s. r.
Sudska praksa po ovom aktu
26 odluka iz 9 članova
Sentence iz baze sudskapraksa.pravosudje.ba koje citiraju članove ovog akta. Klik otvara odluku.
Član 1194 odluke
Vrhovni sud Federacije BiH
07 0 U 017614 22 Uvp
Ispunjenjem uslova za prestanak radnog odnosa propisanih odredbom člana 119. stav 1. točka 3. Zakona o policijskim službenicima BiH, policijski službenik ne stiče automatski pravo na starosnu penziju, nego se u postupku ostvarenja tog prav…
Ishod: Odluka u meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-4130/15
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4130/15 (Z. R. iz Foče). Nema povrede: Član 14. EK i član II/4. Ustava BiH (Zabrana diskriminacije); Član 1. Protokola 1 uz EK i član II/3.k) Ustava BiH (Zaštita imovine); Član 6. EK i član II/3.e) Ustav…
Ishod: Odluka o dopustivosti
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-4509/15
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4509/15 (N. B.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje); Član 1. Protokola 1 uz EK i član II/3.k) Ustava BiH (Zaštita imovine); Član 14. EK i član II/4. Ustava BiH…
Ishod: Odluka o dopustivosti
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-3745/15
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3745/15 (S. D.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje); Član 1. Protokola 1 uz EK i član II/3.k) Ustava BiH (Zaštita imovine); Član 1. Protokola 12 uz EK (Opća za…
Ishod: Odluka o dopustivosti
Član 1032 odluke
Apelacioni sud Brčko distrikta
96 0 Pr 143896 23 Pžp
U situaciji kada se istom radnjom ostvare obilježja i disciplinskog i prekršajnog djela, nema mjesta primjeni načela „ne bis in idem“, već načela „paralelne (kumulativne) odgovornosti“, odnosno, za isto djelo (posljedicu) mogu biti vođeni …
Ishod: Odluka u meritumu
Apelacioni sud Brčko distrikta
96 0 Pr 143896 21 Pr
U situaciji kada se istom radnjom ostvare obilježja i disciplinskog i prekršajnog djela, nema mjesta primjeni načela „ne bis in idem“, već načela „paralelne (kumulativne) odgovornosti“, odnosno, za isto djelo (posljedicu) mogu biti vođeni …
Ishod: Odluka u meritumu
Član 1142 odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
U-6/16
Rješenje o neizvršenju u predmetu U-6/16 (B. K.). Ključne riječi: D72. - Rješenje o neizvršenju.
Ishod: Rješenje o neizvršenju
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
U-6/16
Odluka o meritumu u predmetu U-6/16 (B. K., druga zamjenica predsjedavajućeg Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine u vrijeme podnošenja zahtjeva). Povreda: Član VI/3.a i VI/3.c) Ustava BiH - Ocjena ustavnosti - Sa…
Ishod: Odluka o meritumu
Općenite reference na ovaj akt (15)
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-5007/23
Odluka o meritumu u predmetu AP-5007/23 (G. D. i P. Đ.). Povreda: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: Penzija; 6.1.18. - pravično suđenje – obrazložena presuda; Upravni spor; 6.1.17. - pravično…
Ishod: Odluka o meritumu
Sud Bosne i Hercegovine
S1 3 P 040047 21 P
U okolnostima kada je učesniku konkursne procedure omogućen uvid u dokumentaciju drugih kandidata, ali ne i kopiranje, ispoštovano je načelo transparentnosti iz člana 2. stav 1. Pravilnika o proceduri unapređenja policijskih službenika u p…
Ishod: Odluka u meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-3000/19
Odluka o meritumu u predmetu AP-3000/19 (E. D.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje); Član 1. Protokola 1 uz EK i član II/3.k) Ustava BiH (Zaštita imovine). Ključne riječi: 6.1.1.1. - Građanski po…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-3374/18
Odluka o meritumu u predmetu AP-3374/18 (S. H.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: 6.1.12. - pravično suđenje - nepristrasan sud; Disciplinska mjera; Dokaz; 6.1.17. - pravično s…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-3360/17
Odluka o meritumu u predmetu AP-3360/17 (N. T.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: Radni spor; 6.1.1.1. - Građanski postupak; 6.1.18. - pravično suđenje – obrazložena presuda; N…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-1100/17
Odluka o meritumu u predmetu AP-1100/17 (J. B., Z. B., M. B. i K. B.). Nema povrede: Član 1. Protokola 1 uz EK i član II/3.k) Ustava BiH (Zaštita imovine); Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: 6…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
U-15/18
Odluka o meritumu u predmetu U-15/18 (B. K., u vrijeme podnošenja zahtjeva druga zamjenica predsjedavajućeg Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine). Nema povrede: Član VI/3.a i VI/3.c) Ustava BiH - Ocjena ustavnost…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-1756/16
Odluka o meritumu u predmetu AP-1756/16 (A. A.). Nema povrede: Član 14. EK i član II/4. Ustava BiH (Zabrana diskriminacije); Član 1. Protokola 1 uz EK i član II/3.k) Ustava BiH (Zaštita imovine); Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-2275/16
Odluka o meritumu u predmetu AP-2275/16 (E. K.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: Radni odnos; 6.1.1.1. - Građanski postupak; Disciplinski postupak.
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
U-8/17
Odluka o meritumu u predmetu U-8/17 (S. S., zamjenik predsjedavajućeg Doma naroda parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine). Povreda: Član VI/3.a i VI/3.c) Ustava BiH - Ocjena ustavnosti - Saglasnost sa Ustavom/EK. Ključne riječi: 6.3.a…
Ishod: Odluka o meritumu
+ još 5