Ispravka krivičnog zakona Bosne i Hercegovine na bosanskom jeziku, koji je proglasio Visoki predstavnik za Bosnu i Hercegovinu Odlukom br. 101/03 od 24. januara 2003. godine, objavljenog u "Službenom glasniku BiH", broj 3/03
ISPRAVKA
KRIVIČNOG ZAKONA BOSNE I HERCEGOVINE NA BOSANSKOM JEZIKU, KOJI JE PROGLASIO VISOKI PREDSTAVNIK ZA BOSNU I HERCEGOVINU ODLUKOM BR. 101/03 OD 24. JANUARA 2003. GODINE, OBJAVLJENOG U "SLUŽBENOM GLASNIKU BIH", BROJ 3/03
U članu 1., stavu 3. umjesto "funkcionar" treba stajati "funkcioner".
U stavu 7. umjesto "i drugi funkcioner" treba stajati "ili drugo službeno lice".
U stavu 17. umjesto "organizirana grupa kriminalaca" treba stajati "zločinačka organizacija". U cijelom tekstu Zakona "organizirana grupa kriminalaca" u određenom padežu ispravlja se u "zločinačka organizacija" u odgovarajućem padežu.
U članu 25. stavu 3. umjesto "a može se i osloboditi od kazne" treba stajati "može se i osloboditi od kazne".
U članu 50. stavu 1. tački e) umjesto "propisana kazna zatvora od najviše jedne godine" treba stajati "kao najmanja mjera kazne propisana kazna zatvora do jedne godine".
U članu 72. stavu 5. umjesto "provjeravanj" treba stajati "provjeravanja".
U članu 78. stavu 2. umjesto "sud za maloljetnike" treba stajati "sudija za maloljetnike".
U članu 81., u drugoj rečenici umjesto "ubuduće ne učine" treba stajati "ubuduće ne učini".
U članu 85. stavu 1. umjesto "utječe na osobu" treba stajati "utiče na osobnost".
U članu 92. stavu 1. druga alineja umjesto "uućivanja" treba stajati "upućivanja".
U članu 93. stavu 1. prva alineja umjesto "odgopjne" treba stajati "odgojna".
U članu 145. stavu 1. sedmoj alineji umjesto "građanima" treba stajati "pojedincima".
U članu 151. stavu 1. umjesto "kaznit će se novčanom kaznom ili kaznom zatvora do tri godine" treba stajati "kaznit će se novčanom kaznom ili kaznom zatvora do jedne godine".
U članu 183. stavu 1. umjesto "vaspitanju" treba stajati "odgoju".
U članu 189. umjesto "kaznit će se novčanom kaznom ili kaznom zatvora do tri godine" treba stajati "kaznit će se kaznom zatvora od šest mjeseci do pet godina".
U članu 193. stavu 3. umjesto "krivilno" treba stajati "krivično".
U članu 194. stavu 1. šestoj alineji umjesto "bilo koji drugim" treba stajati "bilo kojim drugim".
U članu 217. stavu 3. umjesto "Kaznom iz stava 2. ovog člana" treba stajati "Kaznom iz stava 1. ovog člana".
Iza naslova "Stupanje na snagu ovog zakona" umjesto "Član 253." treba stajati "Član 252.".
ISPRAVKA
ZAKONA O KRIVIČNOM POSTUPKU BOSNE I HERCEGOVINE na bosanskom jeziku, koji je proglasio Visoki predstavnik za Bosnu i Hercegovinu Odlukom br. 100/03 od 24. januara 2003. godine, objavljenog u "Službenom glasniku BiH", broj 3/03
21. oktobra 2003. godine
Edouard d' Aoust, s. r.
U članu 72. stavu 3., drugu rečenicu "Tužitelj će dobijene podatke zapečetiti dok ne bude izdata sudska potvrda." treba brisati.
U članu 231. stavu 3. brisati riječi "sudija za prethodni postupak,".
Naslov člana 242. treba glasiti: "Kažnjavanje zbog narušavanja reda" umjesto "Kažnjavanje zbog narušavanja reda i procesne discipline".
U članu 358. stavu 1., umjesto riječi "stava 2." treba stajati "stava 1."
Sudska praksa po ovom aktu
295 odluka iz 34 članova
Sentence iz baze sudskapraksa.pravosudje.ba koje citiraju članove ovog akta. Klik otvara odluku.
Član 2097 odluka
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-3477/07
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3477/07 (V. B. i D. B.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: D18.4. - Očigledno (prima facie) neosnovana; 6.1.1.2. - Krivični postupak; Dokazni…
Ishod: Odluka o dopustivosti
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-953/04
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-953/04 (D.R.). Ključne riječi: D18.3.g. - Izmijenjene pravne okolnosti; D18.4. - Očigledno (prima facie) neosnovana; D18.3.l. - Apelacija preuranjena.
Ishod: Odluka o dopustivosti
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-1010/04
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1010/04 (D.K.). Ključne riječi: D18.3.g. - Izmijenjene pravne okolnosti; D18.3.l. - Apelacija preuranjena.
Ishod: Odluka o dopustivosti
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-921/04
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-921/04 (Lj.B.). Ključne riječi: D18.3.g. - Izmijenjene pravne okolnosti; D18.3.l. - Apelacija preuranjena.
Ishod: Odluka o dopustivosti
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-1010/04
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-1010/04 (D.K.). Ključne riječi: D64.2. - Privremena mjera - odbijena.
Ishod: Odluka o privremenoj mjeri
+ još 2 odluke
Član 64 odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-1181/20
Odluka o meritumu u predmetu AP-1181/20 (B. V.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: 6.3.d.1. - minimalna prava optuženog - pravo na ispitivanje svjedoka optužba pod istim uslovim…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-6714/18
Odluka o meritumu u predmetu AP-6714/18 (L. D.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: Dokazni postupak; 6.1.18. - pravično suđenje – obrazložena presuda; 6.1.17. - pravično suđenje…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-865/16
Odluka o meritumu u predmetu AP-865/16 (A. J.). Povreda: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: 6.3.a.1. - minimalna prava optuženog -obavještenje o prirodi i vrsti optužbe; 6.1.18. - pravično suđ…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-902/12
Odluka o meritumu u predmetu AP-902/12 (F. G.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: 6.1.17. - pravično suđenje-primjena zakona i utvrđivanje činjenica (proizvoljnost); 6.1.1.2. - …
Ishod: Odluka o meritumu
Član 53 odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-4713/15
Odluka o meritumu u predmetu AP-4713/15 (S. P. i N. K.). Nema povrede: Član 5. EK i član II/3.d) Ustava BiH (Pravo na slobodu i sigurnost). Ključne riječi: Pritvor; 5.4.2. - Sudsko preispitivanje zakonitosti lišenja ili hapšenja; 5.1.c.5. …
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-1885/13
Odluka o meritumu u predmetu AP-1885/13 (Ž. B.). Povreda: Član 5. EK i član II/3.d) Ustava BiH (Pravo na slobodu i sigurnost). Ključne riječi: 5.1.c.1. - opravdana sumnja da je učinjeno krivično djelu u kontekstu člana 5. EK; Krivični post…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-541/12
Odluka o meritumu u predmetu AP-541/12 (B. M.). Nema povrede: Član 5. EK i član II/3.d) Ustava BiH (Pravo na slobodu i sigurnost). Ključne riječi: Pritvor; Ratni zločin; 5.3.3. - Zahtjev za puštanje iz pritvora; 5.4.4. - proceduralne garan…
Ishod: Odluka o meritumu
Član 1723 odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-4369/15
Odluka o meritumu u predmetu AP-4369/15 (P.M.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje); Član 7. EK (Kažnjavanje samo na osnovu zakona). Ključne riječi: 6.1.17. - pravično suđenje-primjena zakona i ut…
Ishod: Odluka o meritumu
Sud Bosne i Hercegovine
S1 3 P 010764 12 P
Ukoliko je neopravdano donesena mjera zabrane u krivičnom postupku povrijedila prava ličnosti, oštećenom pripada pravo na novčanu naknadu primjenom člana 200. stav 1. Zakona o obligacionim odnosima, ukoliko dužina trajanja i intenzitet duš…
Ishod: Odluka u meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-1364/13
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1364/13 (M. P.). Ključne riječi: D18.3.l. - Apelacija preuranjena.
Ishod: Odluka o dopustivosti
Član 1733 odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-4613/12
Odluka o meritumu u predmetu AP-4613/12 (E. M.). Povreda: Član 7. EK (Kažnjavanje samo na osnovu zakona). Nema povrede: Član 13. EK (Pravo na djelotvoran pravni lijek); Član 14. EK i član II/4. Ustava BiH (Zabrana diskriminacije); Član 6. …
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-929/12
Odluka o meritumu u predmetu AP-929/12 (M. M.). Povreda: Član 7. EK (Kažnjavanje samo na osnovu zakona). Nema povrede: Član 1. Protokola 12 uz EK (Opća zabrana diskriminacije); Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenj…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-3896/08
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-3896/08 (N. V.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: D18.4. - Očigledno (prima facie) neosnovana; 6.1.18. - pravično suđenje – obrazložena pres…
Ishod: Odluka o dopustivosti
Član 12 odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
U-15/21
Odluka o meritumu u predmetu U-15/21 (Sedam delegata Vijeća naroda Republike Srpske). Povreda: Član VI/3.a i VI/3.c) Ustava BiH - Ocjena ustavnosti - Saglasnost sa Ustavom/EK. Ključne riječi: 1.2. - Član I/2. Ustava BiH; 6.3.a. - Ocjena us…
Ishod: Odluka o meritumu
Sud Bosne i Hercegovine
S1 2 K 014960 17 Kžk
Prilikom odlučivanja da li je došlo do povrede člana 6. EKLJP nije dovoljno da se optuženi samo žali da mu nije dozvoljeno da ispita svjedoka, već je potrebno da obrazloži svoje navode.
Ishod: Odluka u meritumu
Član 142 odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-1674/20
Odluka o meritumu u predmetu AP-1674/20 (D. M.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: 6.1.18. - pravično suđenje – obrazložena presuda; 6.3.d.1. - minimalna prava optuženog - pravo…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-51/10
Odluka o meritumu u predmetu AP-51/10 (Z. F.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje); Član 14. EK i član II/4. Ustava BiH (Zabrana diskriminacije). Ključne riječi: Krivično djelo; 14. - Član 14. EK …
Ishod: Odluka o meritumu
Član 292 odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-2618/08
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2618/08 (S. G.). Nema povrede: Član 13. EK (Pravo na djelotvoran pravni lijek); Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: 6.1.1.2. - Krivični postupak; 6.1.6. - pr…
Ishod: Odluka o dopustivosti
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-460/07
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-460/07 (J. M.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: D18.4. - Očigledno (prima facie) neosnovana; Dokazni postupak; 6.1.18. - pravično suđenje –…
Ishod: Odluka o dopustivosti
Član 1712 odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-2150/07
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-2150/07 (S. J.). Nema povrede: Član 5. EK i član II/3.d) Ustava BiH (Pravo na slobodu i sigurnost). Ključne riječi: D18.4. - Očigledno (prima facie) neosnovana; 5.1.c.1. - opravdana sumnja da je učinjeno…
Ishod: Odluka o dopustivosti
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-2150/07
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-2150/07 (S. J.). Ključne riječi: D64.2. - Privremena mjera - odbijena.
Ishod: Odluka o privremenoj mjeri
Član 1892 odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-224/06
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-224/06 (D. H.). Nema povrede: Član 5. EK i član II/3.d) Ustava BiH (Pravo na slobodu i sigurnost); Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: 6.1.1.2. - Krivični po…
Ishod: Odluka o dopustivosti
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-1824/05
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-1824/05 (D. H.). Nema povrede: Član 5. EK i član II/3.d) Ustava BiH (Pravo na slobodu i sigurnost). Ključne riječi: D18.4. - Očigledno (prima facie) neosnovana; Krivični postupak.
Ishod: Odluka o dopustivosti
Član 1952 odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-5746/10
Odluka o meritumu u predmetu AP-5746/10 (A. T.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: 6.1.6. - pravično suđenje - jednakost strana u postupku; 6.1.1.2. - Krivični postupak; In dubi…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-5746/10
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-5746/10 (A. T.). Ključne riječi: D64.2. - Privremena mjera - odbijena.
Ishod: Odluka o privremenoj mjeri
Član 2102 odluke
Sud Bosne i Hercegovine
S1 2 K 031686 21 K
Prema modelu izvedene odgovornosti pravnog lica, a koji je prihvaćen i u krivičnom zakonodavstvu BiH, preduslov za postojanje odgovornosti pravnog lica za krivično djelo jeste postojanje krivičnog djela učinioca učinjenog u ime, za račun i…
Ishod: Odluka u meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-2095/11
Odluka o meritumu u predmetu AP-2095/11 (S. Ž.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: 6.1.1.2. - Krivični postupak; 6.2. - Pretpostavka nevinosti; 6.1.18. - pravično suđenje – obra…
Ishod: Odluka o meritumu
Član 2502 odluke
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-4537/10
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4537/10 (Z. T.). Nema povrede: Član 5. EK i član II/3.d) Ustava BiH (Pravo na slobodu i sigurnost); Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: Pritvor; D18.3.l. - A…
Ishod: Odluka o dopustivosti
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-2849/09
Odluka o meritumu u predmetu AP-2849/09 (H. Z. i H. D.). Nema povrede: Član 5. EK i član II/3.d) Ustava BiH (Pravo na slobodu i sigurnost). Ključne riječi: 5.3.2. - Trajanje pritvora; Krivični postupak; D18.3.l. - Apelacija preuranjena; 5.…
Ishod: Odluka o meritumu
Općenite reference na ovaj akt (251)
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-2309/26
Odluka o privremenoj mjeri u predmetu AP-2309/26 (V.V.). Ključne riječi: D64.2. - Privremena mjera - odbijena.
Ishod: Odluka o privremenoj mjeri
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-1230/24
Odluka o meritumu u predmetu AP-1230/24 (M.S.). Povreda: Član 2. EK i član II/3.a) Ustava BiH (Pravo na život). Ključne riječi: Dužina trajanja postupka; Istraga; Krivični postupak; 2.0. - Član 2. EK – pravo na život - općenito.
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
U-43/25
Odluka o meritumu u predmetu U-43/25 (32 poslanika u Narodnoj skupštini Republike Srpske). Nema povrede: Član VI/3.a i VI/3.c) Ustava BiH - Ocjena ustavnosti - Saglasnost sa Ustavom/EK. Ključne riječi: 6.3.a. - Ocjena ustavnosti - nadležno…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
U-29/25
Odluka o meritumu u predmetu U-29/25 (četri delegata Doma naroda parlamentarne skupštine BiH i drugi). Povreda: Član VI/3.a i VI/3.c) Ustava BiH - Ocjena ustavnosti - Saglasnost sa Ustavom/EK. Ključne riječi: 6.3.a. - Ocjena ustavnosti - n…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-3800/23
Odluka o meritumu u predmetu AP-3800/23 (M. O.). Nema povrede: Član 2. Protokola 4 uz EK i član II/3.m) Ustava BiH (Sloboda kretanja); Član 8. EK i član II/3.f) Ustava BiH (Pravo na poštovanje privatnog i porodičnog života). Ključne riječi…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-2782/21
Odluka o meritumu u predmetu AP-2782/21 (R. M.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje); Član 1. Protokola 1 uz EK i član II/3.k) Ustava BiH (Zaštita imovine). Ključne riječi: Dokazni postupak; D18.3…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-395/22
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-395/22 (A. B.). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: D18.4. - Očigledno (prima facie) neosnovana; 6.1.1.2. - Krivični postupak; Oduzimanje imovi…
Ishod: Odluka o dopustivosti
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-4618/25
Odluka o dopustivosti u predmetu AP-4618/25 ("Za pravdu i red-Lista Nebojše Vukanovića"). Ključne riječi: 11. - Član 11. EK – sloboda okupljanja i udruživanja; D18.3.h. - Apelacija ratione materiae inkompatibilna sa Ustavom; 1.2. - Član I/…
Ishod: Odluka o dopustivosti
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-3722/25
Odluka o meritumu u predmetu AP-3722/25 (M. D.). Nema povrede: Član 7. EK (Kažnjavanje samo na osnovu zakona); Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH (Pravo na pravično suđenje). Ključne riječi: D18.3.h. - Apelacija ratione materiae inkompat…
Ishod: Odluka o meritumu
Ustavni sud Bosne i Hercegovine
AP-2297/22
Odluka o meritumu u predmetu AP-2297/22 (Zaštićeni svjedok „B“ i zaštićeni svjedok „N“). Povreda: Član 8. EK i član II/3.f) Ustava BiH (Pravo na poštovanje privatnog i porodičnog života). Nema povrede: Član 6. EK i član II/3.e) Ustava BiH …
Ishod: Odluka o meritumu
+ još 241